Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitectura

131 Pages·2013·23.36 MB·English

Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitectura
Aluno: Eduarda Maria de Sousa Vieira
Docente orientador: Luís Filipe Dordio Martinho de Almeida Urbano
Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto | ano letivo 2012/2013

Estou eternamente grata a todas as pessoas que, direta ou indiretamente, contribuíram para a realização deste trabalho, em especial,
à minha família, por tudo até aqui,
ao professor Luís Urbano, pela dedicação e orientação,
aos professores Dietrich Neumann e Francisco Ferreira, pela disponibilidade e pelos materiais providenciados,
e, por fim, à Ana, à Cristina, à Sofia, à Rossana, à Margarida e ao Marcos, pelo precioso e incansável apoio.

Todas as citações foram traduzidas pela estudante para Português, segundo o Novo Acordo Ortográfico.

Resumo
O presente trabalho partiu, antes de mais, do meu interesse pessoal. Na sua fundação está a
convicção de que os exercícios de interceção entre campos disciplinares - arquitetura, urba-
nismo e cinema - se complementam reciprocamente. Assim, propus-me a contemplar a cidade
através do cinema, usando-o para iluminar matérias de arquitetura e urbanismo.
O fenómeno cinematográfico ao qual este trabalho se dedica, o film noir, ocupa um lugar
especial na história do cinema, definido através da reunião e categorização de obras da época
do cinema clássico que desenvolveram um imaginário urbano emblemático. Circunscrito no
tempo e no espaço, o film noir reúne um conjunto de representações das grandes cidades Nor-
te-americanas no pós-guerra, as quais assumem um protagonismo distinto. A imagem destas
alicerça-se nas problemáticas suscitadas pelas dinâmicas de dispersão e descentralização que
definiram o crescimento urbano, e, simultaneamente, na literatura hardboiled e nas influências
que marcaram os percursos pessoais dos cineastas.
Perante este diálogo entre a cidade e a sua representação, a investigação em questão pretendeu
compreender o modo como o film noir retrata e interage com a paisagem urbana em transfor-
mação. Observando, a um primeiro nível, o quadro das transformações e eventos que des-
creveram o crescimento urbano, procurou-se entender como é que o cinema se apropria das
problemáticas desenvolvidas nos centros urbanos. A um segundo nível, foi efetuada a análise
de dois casos de estudo, Los Angeles em “Double Indemmity” e Nova Iorque em “Killer’s Kiss”,
articulando a arquitetura e o espaço urbano com a sua representação. Desta forma, teve-se
como intuito observar, de forma generalizada, a representação da cidade no film noir à luz da
realidade que a informa.

Abstract
The present academic investigation stemmed first and foremost from my own personal inter-
est. In its origin lies the conviction that the exercises of intersection between different fields of
study – architecture, urbanism and cinema – are mutually complementary. As such, I decided
to contemplate the city through cinema, using cinema to highlight matters of an architectonic
and urban nature.
The film noir – the cinematographic phenomenon at the core of this dissertation – holds
a special place in the history of cinema, being defined by the reunion and categorization of
classic films that developed an emblematic urban imagery. Circumscribed in time and space,
the film noir condenses depictions of the great American cities in the post-war, which assume
a protagonist role. Their image is influenced by the issues derived from decentralization and
sprawl dynamics in urban development. It also derives from a particular cultural framework
- hardboiled literature and cinematographic movements, such as neo-realism and German
expressionism, which shaped each filmmaker’s career.
In view of this dialogue between the city and its representation, the present investigation en-
deavoured to understand how the film noir depicts and interacts with the changing cityscape.
By observing, in a first level, the frame of transformations and events that defined urban devel-
opment, I attempted to clarify how the urban issues were appropriated by cinema. Secondly, I
undertook the analysis of two case studies – Los Angeles in “Double Indemmity” and New York
in “Killer’s Kiss”, while articulating architecture and urban space with their representation. In
doing this, I intended to survey, in a general way, the depiction of the city in film noir in light
of the reality that inspired it.