Dawn: Thoughts on the Presumptions of Morality

454 Pages·2011·14.54 MB·English

by  Friedrich Nietzsche

-
fl
;£/ !
�
)
I
Dawn
VolumrlelJ e
BaJocntd he ed ibtyi on
Giot;f!,io ColalnMdia zzMionnot inari
FirsOtr;f!,a nizihtZf!,lienshd /?hJ'rn sBte hler
ThCeo mpletWOer ks of FriedriNcihe tzsche
EDITEDB Y ALAN D. SCHRIFT,
KEITH ANSELL-PEARSONA,N D DUNCAN LARGE

FriedriNcibe tzscbe
Dawn
Thougohntt hsPe r esumpift Mioornasl iry
lry BiritSntam ith
Tramlated
AftenJ)�yoK tJe Aimtehll -Pearson
STANFOKD UNIVERSITY PRESS
STANFORD, CALIFORNIA
Stanf'UlnriLvler sPirteys s
StanfCoarldi,f ornia
TranslfartoemF dri edrNiiceht zscShiiem,t liWcehrekK er:i tische
Studi"i/,I,'Ic,id IG.lli .logr,gCiool lain dM azzinMoo ntinairl1il,5v olTsh.i s
boocko rresptoonVd osl 3.,p p.9 -331.
Critiecdaiilto no fF riedrNiiceht zscShdem'tsl iWcehreka ned u npublished
writibnagsse odn t heo rigimnaanlu scripts.
([;) WaltdeerG ruyt&e rC o.B,e rlainnd N ewY orkf,o rt heG erman
Edition
© AdelpEhdii zioMniil,a nf,o rt heI taliEadni tion
© EditiGoanlsl imaPradr,if so,tr h eF rencEhd ition
© HakusuiPsuhbal ishCionmgp .T,o kyof,o trh eJ apaneEsdei tion
© 20IIb yt heB oarodf T rusteoeft sh eL elanSdt anfoJrudn ior
Univerfsoitrth ye E ngliesdhi tiaonnda ssociaaptpeadr atAulslr, i ghts
reserved,
No parotft hibso okm ayb er eproduocret dr ansmiitnta endyf ormo rb y
anym eanse,l ectroornm iecc hanicianlc,l udpihnogt ocopaynidn g
recordionri gna, nyi nformation osrrr eotrraigseeyv satlew mi thotuhte
priworri ttpeenr missoifSo tna nfoUrndi versPirteys s.
Printientd h eU niteSdt atoefAs m ericoana cid-farreceh,i val-quality
paper
CIPd ataap peaartts h ee ndo ft heb ook.
Contents
A NOTEO N THISE DITION IX
Thougohntt hsPe r esumopMfto iroanlsi ty
Dawn
Preafce
BooOkn e
BooTkw o
BooThkr ee lI5
BookF our 159
BooFki ve 219
RefereMnactet er
NOTES 285
COLLAIF TERWORD 357
'
EDITOSR AFTERWORD 363
INDEXO F PERSONS 409
SUBJECITN DEX 415

A Note
onTh isE dition
Thisi st hfier sEtn gltirsahn sloafat loilfNo ine tzswcrhiet'­s
ingisn,c luhdiiusnn gp ublfirsahgemdew nittashn, n otation,
afterwcoorndcse rtnhiienn gd ivtiedxuatansldi, n dexiens ,
ninetveoelnu mTheesa .i m tohcfio sl labwoorraiktts io pv r­eo
ducaec r iteidciatflio sorcn h oluasrVelo.yl uIm ael isnoc ludes
ani ntrodtuoct theieno tnei driet ainoVdno ,l u1m9wei ll in­
cluadd ee tacihlreodgn oyol fNo ietzslcihWfehei'.lts e hg eo al
ist oe stabalr iesahd atbelxietnc ontempEonrgalritysh he,
translfaotliltoohnwoe sr igaiscn laols aespl oys sAilbtlle ex.t s
havbee etnr ansalnaetbweya d g rooufsp c hoalnapdras r,t icu­
laart tenhtaibsoe neg ni vteonm aintaaic noinnsgi tsetre­nt
minology tthhrveoo ulguhmoTheuest t. r alnastiisbo ans ed
onF riedrich NietzsKcrhietS,it suScdiihieme tlniacuhse­ Werke:
gaibIneSB iind(e1n9 e8d0i)bt,eyG d i orCgoiloal niMd a zzino
MontinThaer sit.i ll-prNoigerteszWsseicrnhKkgeer :i tische
GesamtawuhsicCghoa lbaleni,Md o ntibneagriain1n 96ha3s,
albseoe n conThseu Clotleldi.- Moendtiitiniosaof prn ai r tic­
ulairm portfaontrch feer agmaenndvt asr icaonmtpsr ising
more htahloaffNn i etzswcrhiet'imsna gnosyfw, h ichp uabr­e
listhheedfr oetr h fier stti mBee.s ildiesstt ienxgt ual variants,
thaen notattoti hoEinns g leidsiht piroonv siudcecsii nnfcotr ­
matioontn h tee axntid d enteivfieennsta sm,e( se xctehpots e
int hIen doefxP ersotnist)ql,ue ost,ae nsbd,i ografpahcitcsa l
ofN ietzsocwhnle i'fThsee . n otaersne u mbeirnet dht ee xt
anadr kee ybeydp hraThsee E.d itAofrt'eosrr pwdr estehnet s