Table Of ContentBiblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
A
C
I
M
I
U
Q
O
I
B
Y
A
I
C
A
M
R
A
F
E
D
A
C
E
T
O
I
L
B
I
B
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
DEDICATORIA
A MIS PADRES
Por su comprensión y apoyo incondicional que nos
han dado hasta el día de hoy. Por enseñarnos a
A
encarar las adversidades sin perder nunca la C
I
M
dignidad ni desfallecer en el intento. Nos han dado I
U
Q
todo lo que somos como personas; valorOes,
I
B
principios, perseverancia y empeño. Todo e llo con
Y
A
una gran dosis de amor y sin pedir nunca nada a
I
C
A
cambio. Gracias por sus consejos que nos ayudaron
M
R
en nuestro crecimiento profesioAnal.
F
E
Muchas gracias de todo Dcorazón….
A
C
E
T
O
I
L
B
I
B
i
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
A MIS HERMANOS:
Por brindarme su cariño y muestra de afecto, por estar siempre a mi lado
escuchándome y apoyándome en todo momento ya que me impulsaron a
desarrollar mi trabajo y así haber logrado cumplir mis metas
satisfactoriamente.
A
C
I
M
I
U
Q
O
I
B
A MI ESPOSA
Y
A
Wendy Salvador Hurtado, por el apoIyo moral en los momentos más
C
A
difíciles, que me impulsa a seguir Mcon el desarrollo de este trabajo, por
R
no dejarme vencer y hacer qAue me dé cuenta que en la vida hay
F
E
obstáculos que como ser humano debo vencer y salir adelante, es así que
D
A
como gracias a ti estoy logrando cumplir con una de mis metas que es
C
E
culminar mi carTrera profesional.
O
I
L
B
I
B
ii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
AGRADECIMIENTOS
Primero y antes que nada, dar gracias a Dios, por estar con todos
nosotros en cada paso que damos, por fortalecer nuestros corazones e
iluminar nuestras mentes y por haber puesto en nuestro camino a
aquellas personas que han sido una gran compañía durante todo este
periodo de estudio.
A
C
I
M
I
U
Q
O
I
B
A mi asesor Dr. Q.F. Luis Chávez Abanto, mi más profundo y sincero
Y
A
agradecimiento, por su esfuerzo y dedicación, sus conocimientos, sus
I
C
A
orientaciones, su manera de trabajar, su persistencia, y sobre todo su
M
R
paciencia y su motivación haAn sido fundamentales a lo largo de este
F
periodo. E
D
A
C
E
T
O
I
L
B
A cadenIa de Boticas Arcángel por permitir realizar mis practicas Pre
B
Profesionales en sus instalaciones y así poder ampliar mucho más los
conocimientos dentro del área laboral.
Que Dios le bendiga siempre.
iii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
JURADO DICTAMINADOR
Dr. FRANCISCO SAAVEDRA SUAREZ A
C
PRESIDENTE
I
M
I
U
Q
O
I
B
Y
A
I
C
A
M
Dr. LUIS CRHÁVEZ ABANTO
A
F MIEMBRO
E
D
A
C
E
T
O
I
L
B
I
B
Ms.C. JOSÉ LUIS POLO BARDALES
MIEMBRO
iv
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
PRESENTACIÓN
Señores miembros del jurado dictaminador:
Dando cumplimiento a lo establecido por el reglamento de grados y títulos
A
de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad NacionCal de Trujillo,
I
M
sometemos a vuestra consideración y elevado criterio profIesional el presente
U
Q
informe de internado intitulado: “CONSUMO DOE ANALGÉSICOS Y
I
B
ANTIINFLAMATORIOS en la cadena de Boti cas “ARCÁNGEL”, realizado
Y
A
del 11 de marzo del año 2011 al 11 de marzo del año 2012.
I
C
A
M
Es propicia esta oportunRidad para manifestar mi más sincero
A
F
reconocimiento a nuestra alma mater y toda su plana docente, que con su capacidad
E
D
y buena voluntad contribuyeron a nuestra formación profesional.
A
C
E
Dejo a vuTestro criterio señores miembros del jurado dictaminador la
O
I
calificación dLel presente trabajo de investigación científica.
B
I
B
Trujillo, Enero de 2016
Richard Pedro Rojas Reyes
v
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
RESUMEN
El presente trabajo de investigación es un estudio descriptivo, de la relación del
Consumo de Analgésicos y antiinflamatorios en los establecimientos de la cadena
A
de boticas Arcángel, realizado del 11 de Marzo del año 2011 al 11 de marzo del
C
I
M
año 2012, teniendo como universo muestral a la población conformada por las
I
U
Q
atenciones de pacientes que llegaron al establecimiento de las Boticas Arcángel.
O
I
B
Del análisis de datos se encontró que el medicamento más vendido es
Y
A
DOLODICLOMED tabletas, teniendo una venta de 53,925 tabletas en el período
I
C
A
de marzo 2001 a marzo 2012, siendo éste el medicamento patentado por Boticas
M
R
Arcángel y siendo equivalente a Alos medicamentos cuyo principio activo es el
F
E
DICLOFENACO SODICO 50 mg + PARACETAMOL 500 mg tabletas.
D
A
C
Cabe resaltar que el tratamiento del dolor debe ser sistemático, anticipado al evento
E
T
O
(analgesia preventiva) y multimodal, es decir atacando las diversas vías del dolor
I
L
B
en distintIos puntos y en forma simultánea.
B
Palabras clave: Analgésicos y antiinflamatorios, Boticas Arcángel, tratamiento del
dolor
vi
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
ABSTRACT
The present research is a descriptive study of the relationship between consumption
of analgesics and anti-inflammatory properties in the chain of drugstores
A
C
Archangel, held from 11 March 2011 to 11 March 2012, with theI sample universe
M
I
U
the population formed by the attentions of patients who came to the establishment
Q
O
of the Archangel Boticas. Data analysis found that the drug more sold is
I
B
Y
DOLODICLOMED tablets, having a sale of 53.925 tablets in the period from
A
I
March 2001 to March 2012, being the druCg patented by Boticas Archangel and
A
M
being equivalent to medicines containing the active substance sodium diclofenac
R
A
50 mg + paracetamol 500 mg tabFlets.
E
D
Notably, the pain must bAe systematic, anticipated event (preventive analgesia) and
C
E
multimodal, that is attacking the various pathways of pain in different parts and
T
O
I
simultaneousLly.
B
I
B
Key words: Analgesics and anti-inflammatories, Boticas Archangel,
pain treatment
vii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
ÍNDICE
PÁGINAS PRELIMINARES
A
Dedicatoria ....................................................................C..................... i
I
M
Agradecimiento.....................................................U.I........................... iii
Q
O
Jurado Dictaminador ....................................................................... iv
I
B
Y
Presentación ........................................ ................................................v
A
I
C
Resumen .....................................A...................................................... vi
M
R
Abstract ........................................................................................... vii
A
F
E
Índice ............................................................................................. viii
D
A
INTRODUCCIÓCN ..............................................................................1
E
T
MATERIAOL Y MÉTODO ................................................................ 11
I
L
B
RESIULTADOS ................................................................................ 13
B
DISCUSIÓN ..................................................................................... 21
CONCLUSIONES ............................................................................ 25
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS .............................................. 26
ANEXOS .......................................................................................... 29
viii
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO FACULTAD DE FARMACIA Y BIOQUIMICA
I. INTRODUCCIÓN
El dolor es un problema que afecta a todos, sin distinción de profesión o
condición social, no respeta a niños, ni ancianos; no discrimina sexo, raza o credo;
no tiene preferencias. Es un enemigo astuto, que muchas veces se oculta sin dar la
cara en análisis o pruebas de imagen y que mina la resistencia física y psíquica de
las personas. El dolor es, sin lugar a duda, uno de los síntomas más freAcuentes que
C
I
M
sufren los pacientes, de ahí que se utilice también el término dolencia para
I
U
Q
referirnos a una enfermedad. Esta es la causa más frecuente de consulta médica. La
O
I
Asociación Internacional para el Estudio del Dolor Bdefinió el dolor como “una
Y
experiencia sensitiva y emocional desagradableA, asociada a una lesión tisular real o
I
C
potencial” 1,2. A
M
R
A
El dolor es el síntoma al que se refieren con mayor frecuencia los pacientes
F
E
cuando solicitan asistencia mDédica. Pese a que un número elevado de enfermos que
A
lo sufren solicita asisCtencia en el medio extrahospitalario, existe un porcentaje
E
T
considerable de Opacientes hospitalizados que también lo padecen. Se trata de un
I
L
hallazgo coBnstante, diversos investigadores mostraron tres hechos esenciales que
I
B
posteriormente han pasado a ser un dato rutinario en todos los estudios realizados
en todo el mundo en pacientes médicos y quirúrgicos:
1. Presencia de dolor de alta intensidad
2. Baja prescripción de fármacos analgésicos, especialmente opioides.
3. Cumplimiento bajo de las pautas prescritas 2,3.
1
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
Description:Archangel, held from 11 March 2011 to 11 March 2012, with the sample .. alternativa para el dolor pulpar y periodontal de leve a moderado,