Chaldean-Arabic Dictionary

515 Pages·2016·47.48 MB·English

by  Manna J.E.

\/\
r
w
2
> <
1—1
tr
1
o
h
£d
tr
1
H-3
O
.r*
Kl
a
.'.1
"4
\'-i
— —
. -
0— *«
s
—
w—f ~ u —
% r ft ?- ir t>
C- r S: Sr ..4' vl * « —— *V
^
-
IF
£. •G
W
E R -t «=\ J
^ ^ V f
: r
•r
V
V< &• F
cf* C > r
V; .*\ c s.- fe I,
>> •c •£ [r - •> H ~ li_ »>.-,. /^ST r*-. .*^. 5'
^ %
f V i? *- u *•* s 5=
'C. t:p. rv < f «=: Jin* r *• - -np * If
E V p f t *. .f
£> «*. i-
c ^ ? a .4
.•6& VS>c* ' o B
4- f fe fo-S tt- ^ t-
.
- 6' 51 i wC£i iJ_ j fr- ST ^ C~ Lr ^~ >-^
» »
P
f g W
—* •— f f^s-^t
*^ IN. li
c
i-. £ •P. r 8"" CD
•- S.' .C" v_.
u £• .- s
.*-
£ 1"
C 1
'>* S. t> .cr r it Og 3a
CT" rV»t C- ^ £ c. x. il
Tv c. & I- V-
Sr t uCJ-_ fftc t •c. -G-c..- ^i—^_ s,c.r-- "a. f8a
. .ft' -> j- \' s
*' •§
•ft' l_ V7 *• r- n
•f - fJ—t_t .^f—t' Y. ? •6- c- ,f »V "cit. 9^-i ss' y— 5 Bc
i- v.. •IN ft P
B
"0-
^ k r 'j_ IT. V i
- S«c So'
.f - <L i & S 2. !t ^ S v.S" "I > CO
* ^ £ " *_ s~ r "• ..it := rr~« rt- sp* aOS
il c W — t. c- ft' f t±c:Z <
c
= •J—f t—. I
v. S..
+^
-f-
it'
1 rr
o g N3 9? >
Ml ?3 a f»c.
§1 rg. CO 1
3
t >
&-2 P gC MOl .. &5 I* voo^ l> r ^fSr—
(6 u e ..
is tt
k
Co sa »^_ >— .r 'C... r
«D 5 3 C. %. r
.c-
ff to «po 1
!73
5"
Is- c
s > l_ t
O c 99
bO CD 03 f b
- a.
CO .ft' .
tr OP — I. v
(D
o 9P1 f
t-h r i-
<f•gOf-l!Ji <>300-<3s3 •Y oDP tt^-1 •5 ^ ^ "• C ^ S"
oS" T •Y •c «~v-
C
EG c- - i.
IT f
>
"
^
^
\
s
I
.*
vflr j- •
c.
^
<*>
L «
,C
£ _ •*•
.r
£
!
*? Sf <*
£ U ,v
•*-
j» 'C. r- V— ""C'. 'C. *c
X
r. ^'
-A Ft
-><
•i — v..
r
V ^ X
•c i
<:
X,
y
.ir- >_i. -11?
ft l
i:
.?«
- -
t .£ 8 I i
- CO
-t; 9 ^
c
=
—
3 *>
\
IP 4 1-
c.
I. '<L
F- ST
- f p\ ^\ fc'
< & t
- c-
~ I.
b ^ ^
r fe
.?
•^f r- ^~
t-
;1N
v. i. *
-
; -c. a
^:" ^? > Q_ X
\ if'-.:i t
^ t E
V.'
•C
?- 5^== 5T
s <r * t
— '1.
(• — j?~ \r&. t*- -r v«>? rv. $ ST •f7 5 i* ^ c5 -~c" fe
V •[ ,o« \s >«. o C.
r r. I £ V SG ^f-- r• »- fcr £' «£"?- Vd- *t cr > ^ -~~ •e<=^ <.t- v.•
r
* 1 q- ^l •L. "• t'
£ Sr J "^ £ £ feet- £ * r -k a-^- h k t
* * £ S> C' r
r
»» • »• ir — T. "^ r v—— **• r
C- cr- r ft. ^ ^, ?.• '-,IN C ' -s S^% r„ t- t. c-
s
v
.*;
O J. .c-\ -<. ff - fc -IL ^ f7 o
u ^ .e k o 1 ^ Cj-
v
V ^
£ Sr- Jh-r 'fir
cr
cr* ^ c— (r7 -K t> c— V c— B. «c. vF II y "L. C^ s«*i\6 r»\ 1
1"7
1 1. 1- £• 5
•
^—= V.
v£»5- f ir 1* *»
V j^g.
&
^ k*& t *- L
3- >P«.f
t
^
^ fc *r r* t' c5 r f ;-. *
—
••• jf
Iv-K
-?- r c- c — Q^- £! ' r~ O 5= cr*
L f
P r -^ ^ * 4•t * .— " cr* V ^- Ir- 1 1
fe fecr- i-
c»
£<i. k r^ t
«rft ^r-
- k Hit
v?" cr La r. *._ v»_ v. il* 5
-e-
K
^ V
. ft. £= 6 c 'w- XT C £ £ fe * f 1r >- fr.
^
M- & i' r
C— v. L £ ^ t.
v.* cr-
—
V- L» &- t: -^ ii-
*- _ ^«>- Sv.. iIff-. •.<cr-~
PL
Cr l^ ,fi 'vC ^^-
6: o if
w tt= "i. • (C k<A tec 5* fT « cr ^v
g- •» sr o c. g. r, . •- C" c >• i, r
v.
n
^
1^
'ft If.
Us SI
>f !K fe *" Sr
"^ §
»ft* ^C •? c.
.§2. ,.<=—%<+ <c».
•V
.c-
>
&* l« b ^t k g /-
If
1
— fe<~& l^^s
> ^ 1 «^- f - o 9 -v. & -
J^ fr t> *-• b ^ I A *TS 1 «^ f p ? / P - c.
1 » K & & I'' b » d^- 1 1 I
y V
l> 1 U> jj & P » <*- i it \> 1.
^ M -• o 3 •» <K u — •a.
,
?> G *
cr
^,.
B
t ,r *. f- *-
T
4 / ?• ° .c- *r V- • !^* >. ^ &4
r
& F F £ ^
k -ft. J-'
£
€ ^ ;
t -b r
£= t ^^o :* '£" "*" ^. 5- r •*•
^ ,^;s?
fc
f
-fc. t.
«- fu _ V _ •>
tie
i *i*«=t?-s i
T
t V
.XT - »6* 'G».
i r" $ t O G& &1t O i c-
o If. •I ••
^
c-
•r v-
fat o
'C, ^
4 r ?
5-
i
^sv»
—
c_ ' ^ C & V-
k •>
• P^r vL
v5 —
^ — i/-\ ^^ fe
u
b-
v. { iU- *lt-r f*c\ fee?- ft. y. T\ 2» cc %• •% £
V f t^T fit !»• »* r— ft' —— lOt ^-Vt —i c t
£ V
-
t
>f s
If S
* f t t t ^ i C-
JO u a cr" &. o s- — ^* t ^ t
|
v»„
a^1
^
i c>\ •£ H£- <*• ft- : ^ *
£ i ?
*r
rs
* t r 1 1
t
*= f—t <£"• t% f£tJ .ft '£&iv"£H- "att ^
k .1 ir
5£c * r£• £ ? ft-i £\ ST I/ V "^ ^ t J=^ "it?
g
i fci J- r*
4L •* r ° r •
ft !.
\
v.. ft"
•I .'1 *& 1 % % £ =
rt s» r: fc. ^^-.c- o-" - SnS= Q ?^- f
sF
p.r;...i
ftc
rrUf
ei.
1
<$e
8
It I* •c»
-3 |"
"4 <5~ vf*r?
w
r- *" "&• r -» t? v* £= HS. ^X v % t
"i
Q i- 8^ _ .
IT'S A9
r'fv.^ = 9 '^
Iz. *
r- &
cr" sT' o_ •u ai .£c--^.QU-1 O- £ "V*»-• &
•c^^ ^ •c.
r -? Br
;
^5 T *^ h X: &» ^ ^« 3- f v
k. == «S. '.9- -Y- ? &\ S?& J"-' I5 B *"* 5! or t. <f
%. 4i" ^
g-% *i^•&*'%. %^ 5^ § e»K ^f o Va-
ft I' . « ^ a -ov cft '«*= <^*
& 5- t «<• If. ^ t—"»?v». &V
Q ^ •• -k * i
!= sj ~ ** o* •^•?. o^- r" ^t v—- \f,t
v ft *
5- - -»r^-? 2* Aa, s 1—-— _.^- r»?»•
IP.
s. *
S & ^* T
ft 6^
5z-^ sir" .«g* ?*
O 8
V .e-
S
fN'^t ft