Buscando a Alaska

812 Pages·2014·1.56 MB·Spanish

by  John Green

Cansado de su aburrida existencia,
Miles, de 16 años, se muda a un
colegio internado para ir en busca
de lo que el poeta Rabelais llamó el
«Gran quizá». Ahí, su recién
descubierta libertad y una
enigmática chica, Alaska, lo lanzan
de lleno a la vida. Pero cuando Miles
siente que está por alcanzar su
objetivo, una tragedia inesperada
amenaza con arrebatárselo.
John Green
Buscando a
Alaska
ePub r1.0
Edusav 26.12.13
Título original: Looking for Alaska
John Green, 2005
Traducción: Cecilia Aura Cross
Retoque de portada: Edusav
Editor digital: Edusav
ePub base r1.0
A mi familia:
Sidney Green, Mike Green y Hank
Green
«He intentado tanto hacer bien las cosas».
(Últimas palabras del presidente
norteamericano
Grover Cleveland).
ANTES
CIENTO TREINTA
SEIS DÍAS ANTES
Una semana antes de que dejara a mi
familia, la Florida y el resto de mi vida
anterior para irme a un internado de
Alabama, mi madre insistió en darme
una fiesta de despedida. Decir que yo
tenía pocas expectativas sería
desestimar demasiado el asunto. Aun
cuando me vi más o menos forzado a
invitar a todos mis «amigos de la
escuela», es decir, a la muchedumbre
heterogénea de teatro y los «matados»
de la clase de inglés con los que me
sentaba por una necesidad social en la
cavernosa cafetería de mi escuela
pública, sabía que no vendrían. De todas
maneras, mi madre perseveró,
sumergida en la ensoñación de que yo le
había guardado el secreto de mi
popularidad todos estos años. Preparó
una gran cantidad de aderezo de
alcachofas; decoró la sala de nuestra
casa con banderolas verdes y amarillas,
los colores de mi nueva escuela; compró
dos docenas de refrescos con piquete de
champaña y los colocó en el borde de la
mesa lateral.
Y cuando por fin llegó ese último
viernes, cuando mi equipaje estaba casi
del todo empacado, se sentó con mi
padre y conmigo en el sofá a las 16:56 y
esperó con mucha paciencia la llegada
de la Caballería del Adiós a Miles. Esta
Caballería estuvo conformada por
exactamente dos personas: Marie
Lawson, una diminuta chica rubia con
lentes rectangulares, y su rechoncho (por
decirlo con amabilidad) novio, Will.
—Hola, Miles —dijo Marie al
sentarse.
—Hola —contesté.
—¿Cómo te fue en las vacaciones de
verano? —preguntó Will.
—Bien, ¿y a ustedes?
—Bien. Participamos en Jesucristo