Angiogenesis in Inflammation: Mechanisms and Clinical Correlates

186 Pages·2008·4.2 MB·English

by  Paul L. Mapp, Dr. Michael P. Seed

0ROGRESSIN)N FLAMMATION2ESEARC H
3ERIES%DI TOR
0ROF-ICHAEL*0ARNHAM0H$
$IRECTOROF0RECLINICAL$ISCOVERY
#ENTREOF%XCELLENCEIN-ACROLIDE$RUG$ISCOVERY
'LAXO3MITH+LINE2ESEARCH#ENTRE:AGREB,TD
0RILAZBARUNA&ILIPOVIC |A
(2
:AGREB
#ROATIA
!DVISORY"OAR D
':&EUERSTEIN7YETH2ESEARCH#OLLEGEVILLE0!53!
-0AIRET"OEHRINGER)NGELHEIM0HARMA+'"IBERACHA D2ISS'ERMANY
7VAN%DEN5NIVERSITEIT5TRECHT5TRECHT4HE.ETHERLANDS
&ORTHCOMINGTITLES
-ATRIX-ETALLOPROTEINASESIN4ISSUE2EMODELLINGAND)NFLAMMATION6,AGENTE%"OICHOT
%DITORS
-ICROARRAYSIN)NFLAMMATION!"OSIO"'ERSTMAYER%DITORS
.EW4HERAPEUTIC4ARGETSIN2HEUMATOID!RTHRITIS0
04AK%DITOR
)NFLAMMATORY#ARDIOMYOPATHY$#- n0ATHOGENESISAND4HERAPY(
03CHULTHEI”
-.OUTSIAS%DITORS
4H#ELLS2OLEIN)NFLAMMATIONAND!UTOIMMUNE$ISEASE"2YFFEL&$I0ADOVA
%DITORS
/CCUPATIONAL!STHMA43IGSGAARD$(EEDERICK%DITORS
.UCLEAR2ECEPTORSAND)NFLAMMATION':&EUERSTEIN,0&REEDMAN#+'LASS%DITORS

!LREADYPUBLISHEDTITLESSEELASTPAGE
!NGIOGENESISIN)N FLAMMATION
-ECHANISMSAN D# LINICAL#ORRE LATES
-ICHAEL03EED
$AVID!7ALSH
%DITORS
"IRKHÊUSER
"ASELq"OSTONq"ERLIN
%DITORS
$R-ICHAEL03EED $R$AVID!7ALSH
#ENTREFOR%XPERIMENTAL-EDICINEAND2HEUMATOLOGY !CADEMIC2HEUMATOLOGY
7ILLIAM(ARVEY2ESEARCH)NSTITUTE 5NIVERSITYOF.OTTINGHAM
3T"ARTHOLOMEWS(OSPITAL #LINICAL3CIENCES"UILDING
#HARTERHOUSE3QUARE #ITY(OSPITAL
,ONDON%-"1 (UCKNALL2OAD
5+ .OTTINGHAM.'0"
5+
,IBRARYOF#ONGRESS#ONTROL.UMBER
"IBLIOGRAPHICINFORMATIONPUBLISHEDBY$IE$EUTSCHE"IBLIOTHEK
$IE$EUTSCHE"IBLIOTHEKLISTSTHISPUBLICATIONINTHE$EUTSCHE.ATIONALBIBLIOGRAFIE
DETAILEDBIBLIOGRAPHICDATAISAVAILABLEINTHEINTERNETATHTTPDNBDDBDE
)3".

"IRKHÊUSER6ERLAG!'"ASELn"OSTONn"ERLIN
4HEPUBLISHERANDEDITORCANGIVENOGUARANTEEFORTHEINFORMATIONONDRUGDOSAGEANDADMINISTRATIONCONTAINEDINTHIS
PUBLICATION4HERESPECTIVEUSERMUSTCHECKITSACCURACYBYCONSULTINGOTHERSOURCESOFREFERENCEINEACHINDIVIDUALCASE
4HEUSEOFREGISTEREDNAMESTRADEMARKSETCINTHISPUBLICATIONEVENIFNOTIDENTIFIEDASSUCHDOESNOTIMPLYTHAT
THEYAREEXEMPTFROMTHERELEVANTPROTECTIVELAWSANDREGULATIONSORFREEFORGENERALUSE
4HISWORKISSUBJECTTOCOPYRIGHT!LLRIGHTSARERESERVEDWHETHERTHEWHOLEORPARTOFTHEMATERIALISCONCERNED
SPECIFICALLYTHERIGHTSOFTRANSLATIONREPRINTINGRE
USEOFILLUSTRATIONSRECITATIONBROADCASTINGREPRODUCTIONONMICRO
FILMSORINOTHERWAYSANDSTORAGEINDATABANKS&ORANYKINDOFUSEPERMISSIONOFTHECOPYRIGHTOWNERMUST
BEOBTAINED
©"IRKHÊUSER6ERLAG!'
"ASELq"OSTONq"ERLIN
0/"OX#(
"ASEL3WITZERLAND
0ARTOF3PRINGER3CIENCE"USINESS-EDIA
0RINTEDONACID
FREEPAPERPRODUCEDFROMCHLORINE
FREEPULP4#& ∞
#OVERDESIGN-ARKUS%TTERICH"ASEL
#OVERILLUSTRATION%NDOTHELIALCELLPROLIFERATIONINRATSYNOVIUMFOLLOWINGINTRA
ARTICULARINJECTIONOFNMOLCALCITONIN
GENE
RELATEDPEPTIDE%NDOTHELIALCELLSAREMARKEDINRED#$ PROLIFERATINGNUCLEIAREBLACKBROWNPROLIFERATING
CELLNUCLEARANTIGEN ANDALLOTHERNUCLEIINTHESECTIONAREMARKEDBLUEWHITE$!0) 7ITHFRIENDLYPERMISSIONBY0AUL
-APP
0RINTEDIN'ERMANY
)3".

E
)3".

WWWBIRKHAUSERCH
#O N T E N T S
,ISTO FCONTRIBUTORS V I I
0REFACE IX
0AUL)-A PPAND$AVID!7ALSH
.EUROGENICANGIOGENESISANDINFLAMMATIO N
0ETER#4AYLOR
4HEANGIOGENICDRIVEINCHRONICINFLAMMATION
HYPOXIAAN DT HECYTO KINEMI LIEU
%LE N A 2BOI L DI3I LVANO3OZZANIAN D-ARCO0REST A
$ENDRITICCE LLSAN DAN GIOGENESIS
%WA0ALEOLOGAND-OHAMMED!LI!KHAVANI
4HELYMPHOCYTEININFLAMMATORYANGIOGENESI S
0ATRICK!UGUSTE&RANÎOIS6INCENT'IU LIO'A BBIANIAN D! LEXIS$ESMOU LIÒRE
4HE FIBROBLASTANDM YOFIBROBLASTININ FLAMMATORYAN GIOGENESIS
: OLT È N 3 ZKAE N E C Z DA!N LISA%+OC H
#HEMOKINESANDC YTOKINESININ FLAMMATORYAN GIOGENESIS
#HANDAN!!LAM0AUL#OLVILLE
.ASHAND-ICHAEL03EED
-ODELINGANGIOGENESISININFLAMMATIO N
$AVID!7A LSHAN D%IR LYS7I LLIAMS
!NGIOGENESISINTHEIN FLAMMATIONO FARTHRITIS
)NDE X
,ISTO FCONTRIBUTORS
œ…>““i`ʏˆÊŽ…>Û>˜ˆ]Êi˜˜i`ÞÊ ˜Ã̈ÌÕÌiʜvÊ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê>VՏÌÞʜvÊi`ˆ‡
Vˆ˜i]Ê “«iÀˆ>Ê
œi}i]ÊÀ̅ÀˆÌˆÃÊ,iÃi>ÀV…Ê
>“«>ˆ}˜Ê Ո`ˆ˜}]ÊÈxÊëi˜i>Ê,œ>`]Ê
œ˜`œ˜Ê7ÈÊn]Ê1ÆÊi‡“>ˆ\Ê

…>˜`>˜Ê>“]Ê œ˜iÊEʜˆ˜ÌÊ1˜ˆÌ]Ê7ˆˆ>“Ê>ÀÛiÞÊ,iÃi>ÀV…ʘÃ̈ÌÕÌi]Ê >À̽ÃÊ>˜`
̅iÊ œ˜`œ˜Ê -V…œœÊ œvÊ i`ˆVˆ˜iÊ >˜`Êi˜ÌˆÃÌÀÞ]Ê
…>ÀÌiÀ…œÕÃiÊ -µÕ>Ài]Ê œ˜`œ˜]

£ÊÈ +]Ê1ÆÊi‡“>ˆ\ÊV°>°>>“Jµ“Տ°>V°ÕŽ
*>ÌÀˆVŽÊÕ}ÕÃÌi]Ê -
,]Ê1nn™]Ê œÀ`i>ÕÝ]ÊÎÎäÇÈÊÀ>˜ViÆÊ1˜ˆÛiÀÈÌÞÊ6ˆV̜ÀÊ-i}>‡
i˜Ê œÀ`i>ÕÝÊÓ]ÊÎÎäÇÈÊ œÀ`i>ÕÝ]ÊÀ>˜ViÆÊi‡“>ˆ\Ê«>ÌÀˆVŽ°>Õ}ÕÃÌiJˆ˜ÃiÀ“°vÀ
*>ՏÊ
œÛˆi‡ >Å]Ê -œÕ̅Ê7iÃÌÊ /…>“iÃÊ ˜Ã̈ÌÕÌiÊ vœÀÊ ,i˜>Ê ,iÃi>ÀV…]Ê -Ì°Ê iˆiÀ
œÃ«ˆÌ>]Ê7ÀÞ̅iÊ>˜i]Ê
>ÀÅ>Ìœ˜]Ê-ÕÀÀiÞÊ-xÊ£]Ê1
i݈ÃÊiӜՏˆmÀi]Êi«>À̓i˜ÌʜvÊ*…ÞȜœ}Þ]Ê>VՏÌÞʜvÊ*…>À“>VÞ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ
ˆ“œ}iÃ]ÊÓ]ÊÀÕiÊ`ÕʜVÌiÕÀÊ>ÀV>˜`]ÊnÇäÓxʈ“œ}iÃÊVi`iÝ]ÊÀ>˜ViÆÊ
i‡“>ˆ\Ê>i݈ð`iӜՏˆiÀiJ՘ˆˆ“°vÀ
ˆÕˆœÊ >LLˆ>˜ˆ]Ê
i˜ÌÀiÊ j`ˆV>Ê 1˜ˆÛiÀÈÌ>ˆÀi]Êi«>À̓i˜ÌÊ œvÊ *>̅œœ}ÞÊ >˜`Ê
““Õ˜œœ}Þ]ÊÓää{Êi˜iÛ>]Ê-܈ÌâiÀ>˜`ÆÊ
i‡“>ˆ\Ê}ˆÕˆœ°}>LLˆ>˜ˆJ“i`iVˆ˜i°Õ˜ˆ}i°V…
ˆÃ>Ê
°ÊœV…]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvʈV…ˆ}>˜Êi>Ì…Ê-ÞÃÌi“]Êi«>À̓i˜ÌʜvʘÌiÀ˜>Êi`ˆ‡
Vˆ˜i]ʈۈȜ˜ÊœvÊ,…iՓ>̜œ}Þ]ʘ˜ÊÀLœÀ]Ê]Ê1-
*>ՏʰÊ>««]ÊV>`i“ˆVÊ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ œÌ̈˜}…>“]Ê
ˆ˜ˆV>Ê-Vˆi˜ViÃ
Ո`ˆ˜}]Ê œÌ̈˜}…>“Ê
ˆÌÞʜëˆÌ>]ÊÕVŽ˜>Ê,œ>`]Ê œÌ̈˜}…>“Ê xÊ£Ê* ]Ê1Æ
i‡“>ˆ\Ê«>Տ°“>««J˜œÌ̈˜}…>“°>V°ÕŽ
VII
, FC I BOUS S NTT OOT R I

Ü>Ê*>iœœ}]Êi˜˜i`ÞʘÃ̈ÌÕÌiʜvÊ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê>VՏÌÞʜvÊi`ˆVˆ˜i]Ê “«iÀˆ>Ê

œi}i]Ê À̅ÀˆÌˆÃÊ ,iÃi>ÀV…Ê
>“«>ˆ}˜Ê Ո`ˆ˜}]Ê ÈxÊ Ã«i˜i>Ê ,œ>`]Ê œ˜`œ˜Ê7ÈÊ
n]Ê1ÆÊi‡“>ˆ\Êi°«>iœœ}Jˆ“«iÀˆ>°>V°ÕŽ
>ÀVœÊ *ÀiÃÌ>]Ê 1˜ˆÌÊ œvÊ i˜iÀ>Ê *>̅œœ}ÞÊ >˜`Ê ““Õ˜œœ}Þ]Êi«>À̓i˜ÌÊ œvÊ ˆœ‡
“i`ˆV>Ê-Vˆi˜ViÃÊ>˜`Ê ˆœÌiV…˜œœ}Þ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ ÀiÃVˆ>]Ê6ˆ>iÊ
ÕÀœ«>Ê££]ÊÓx£ÓÎ
ÀiÃVˆ>]ÊÌ>ÞÆÊi‡“>ˆ\Ê«ÀiÃÌ>J“i`°Õ˜ˆLðˆÌ

i˜>Ê ,ˆLœ`ˆ]Ê 1˜ˆÌÊ œvÊ i˜iÀ>Ê *>̅œœ}ÞÊ >˜`Ê ““Õ˜œœ}Þ]Êi«>À̓i˜ÌÊ œvÊ ˆœ‡
“i`ˆV>Ê-Vˆi˜ViÃÊ>˜`Ê ˆœÌiV…˜œœ}Þ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ ÀiÃVˆ>]Ê6ˆ>iÊ
ÕÀœ«>Ê££]ÊÓx£ÓÎ
ÀiÃVˆ>]ÊÌ>Þ
ˆV…>iÊ *°Ê -ii`]Ê
i˜ÌÀiÊ vœÀÊ
Ý«iÀˆ“i˜Ì>Êi`ˆVˆ˜iÊ >˜`Ê ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê7ˆˆ>“
>ÀÛiÞÊ,iÃi>ÀV…ʘÃ̈ÌÕÌi]Ê >À̽ÃÊ>˜`Ê̅iʜ˜`œ˜Ê-V…œœÊœvÊi`ˆVˆ˜iÊ>˜`Êi˜ÌˆÃÌÀÞ]Ê

…>ÀÌiÀ…œÕÃiÊ-µÕ>Ài]ʜ˜`œ˜]Ê
£ÊÈ +]Ê1ÆÊi‡“>ˆ\ʓ°«°Ãii`Jµ“Տ°>V°ÕŽÊÊ
-ˆÛ>˜œÊ-œââ>˜ˆ]Ê1˜ˆÌʜvÊi˜iÀ>Ê*>̅œœ}ÞÊ>˜`ʓ“Õ˜œœ}Þ]Êi«>À̓i˜ÌʜvÊ ˆœ‡
“i`ˆV>Ê-Vˆi˜ViÃÊ>˜`Ê ˆœÌiV…˜œœ}Þ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ ÀiÃVˆ>]Ê6ˆ>iÊ
ÕÀœ«>Ê££]ÊÓx£ÓÎ
ÀiÃVˆ>]ÊÌ>ÞÆÊi‡“>ˆ\ÊÜââ>˜ˆJ“i`°Õ˜ˆLðˆÌ
<œÌ?˜Ê -âiŽ>˜iVâ]Ê ,…iՓ>̜œ}ÞʈۈȜ˜]Ê /…ˆÀ`Êi«>À̓i˜ÌÊ œvÊi`ˆVˆ˜i]Ê 1˜ˆ‡
ÛiÀÈÌÞÊ œvÊiLÀiVi˜Êi`ˆV>Ê >˜`Êi>Ì…Ê -Vˆi˜ViÃÊ
i˜ÌiÀ]Ê ÓÓʝÀˆVâÊ ÃÌÀiiÌ]Ê {ää{Ê
iLÀiVi˜]Ê՘}>ÀÞÆÊi‡“>ˆ\ÊÃâiŽ>˜iVâJˆˆˆLi°`œÌi°…Õ
*iÌiÀÊ
°Ê/>ޏœÀ]Êi˜˜i`ÞʘÃ̈ÌÕÌiʜvÊ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê>VՏÌÞʜvÊi`ˆVˆ˜i]ʓ«iÀˆ>Ê

œi}i]Ê À̅ÀˆÌˆÃÊ ,iÃi>ÀV…Ê
>“«>ˆ}˜Ê Ո`ˆ˜}]Ê ÈxÊ Ã«i˜i>Ê ,œ>`]Ê œ˜`œ˜Ê7ÈÊ
n]Ê1ÆÊi‡“>ˆ\Ê«iÌiÀ°V°Ì>ޏœÀJˆ“«iÀˆ>°>V°ÕŽ
À>˜XœˆÃÊ 6ˆ˜Vi˜Ì]Ê
i˜ÌÀiÊ œÃ«ˆÌ>ˆiÀÊ 1˜ˆÛiÀÈÌ>ˆÀi]Êi«>À̓i˜ÌÊ œvÊ *…ÞȜœ}Þ]
nÇä{Óʈ“œ}iÃ]ÊÀ>˜ViÆÊi‡“>ˆ\ÊvÀ>˜VœˆÃ°Ûˆ˜Vi˜ÌJ՘ˆˆ“°vÀ
>ۈ`Ê°Ê7>Ã…]ÊV>`i“ˆVÊ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ œÌ̈˜}…>“]Ê
ˆ˜ˆV>Ê-Vˆ‡
i˜ViÃÊ Õˆ`ˆ˜}]Ê œÌ̈˜}…>“Ê
ˆÌÞʜëˆÌ>]ÊÕVŽ˜>Ê,œ>`]Ê œÌ̈˜}…>“Ê xÊ£Ê* ]Ê
1ÆÊi‡“>ˆ\Ê`>ۈ`°Ü>Ã…J˜œÌ̈˜}…>“°>V°ÕŽ

ˆÀÞÃÊ7ˆˆ>“Ã]ÊV>`i“ˆVÊ,…iՓ>̜œ}Þ]Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ œÌ̈˜}…>“]Ê
ˆ˜ˆV>Ê-Vˆ‡
i˜ViÃÊ Õˆ`ˆ˜}]Ê œÌ̈˜}…>“Ê
ˆÌÞʜëˆÌ>]ÊÕVŽ˜>Ê,œ>`]Ê œÌ̈˜}…>“]Ê xÊ£* ]
1
VIII
0REFACE
/…ˆÃÊLœœŽÊLÀˆ˜}ÃÊ̜}i̅iÀÊ>ÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊÃÕLiVÌÃÊ>Ê`ˆÀiV̏ÞÊÀi>Ìi`Ê̜Ê̅iÊ«ÀœViÃÃiÃÊ
œvÊ >˜}ˆœ}i˜iÈÃÊ ˆ˜Ê ˆ˜v>““>̈œ˜°Ê7…ˆÃÌÊ >˜}ˆœ}i˜iÈÃÊ ˆ˜Ê V>˜ViÀÊ ˆÃÊ >ÊÜiÊ `ivˆ˜i`
vˆi`]Ê Ì…iÊ «ÀœViÃÃiÃÊ ˆ˜ÛœÛi`Ê ˆ˜Ê ˆ˜v>““>̜ÀÞÊ >˜}ˆœ}i˜iÈÃʅ>ÛiÊ LœÌ…Ê `ˆvviÀi˜ViÃÊ
>˜`Êȓˆ>ÀˆÌˆiðʜÀÊ̅ˆÃÊÀi>ܘÊÜiʅ>ÛiÊÃiÌʜÕÌÊ̜ʫÀœÛˆ`iÊ>ÊÀiÜÕÀViÊ`iÌ>ˆˆ˜}Ê̅iÊ
Ài>̈œ˜Ã…ˆ«ÊLiÌÜii˜ÊVœ“«œ˜i˜ÌÃʜvÊ̅iʈ˜v>““>̜ÀÞÊ«ÀœViÃÃÊ>˜`Ê̅iÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃÊ
̅>ÌʜVVÕÀÃʈ˜ÊV…Àœ˜ˆVʈ˜v>““>̈œ˜Ê>˜`Ê`ˆÃi>Ãi°
/…iÊ VœiV̈œ˜Ê ˆÃÊ >ÀÀ>˜}i`Ê >VVœÀ`ˆ˜}Ê ÌœÊ Û>ÀˆœÕÃÊ ViÃÊ >˜`Ê ÃÞÃÌi“ÃÊ Ì…>ÌÊ >ÀiÊ
ˆ˜ÛœÛi`Ê ˆ˜Ê ˆ˜v>““>̈œ˜Ê>˜`Ê ˆ““Õ˜ˆÌÞÊ>˜`Ê Ì…iÊ ÀœiÊ Ì…iÞÊ«>ÞÊ ˆ˜Ê ̅iÊ>˜}ˆœ}i˜ˆVÊ
«ÀœViÃðÊ-œ“iʜvÊ̅iÃiÊܜՏ`ʘœÌʘœÀ“>ÞÊLiÊ>ÃVÀˆLi`Ê̜Ê>˜}ˆœ}i˜ˆVÊ«ÀœViÃÃiÃ]ÊLÕÌ
ˆÕÃÌÀ>ÌiÊ̅iÊ̅>Ìʈ˜v>““>̜ÀÞÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃʈÃʘœÌÊ>ÃÊ>ÊÀiÃՏÌʜvʜ˜iÊViÊœÀÊÃ̈“Õ‡
ÕÃ]ÊLÕÌÊ>ÊVՏ“ˆ˜>̈œ˜ÊœvÊ ˆ˜v>““>̜ÀÞÊViÕ>ÀÊ>˜`ʓœiVՏ>ÀÊÀi뜘ÃiÃ°Ê Ê/…ˆÃÊ ˆÃÊ
̈i`Ê̜}i̅iÀÊ܈̅ÊÌܜÊV…>«ÌiÀÃʜ˜Ê̅iÊvˆ˜>Êˆ˜Êۈۜ Vœ˜ÃiµÕi˜ViÃʜvÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃ]Ê
˜>“iÞÊV…Àœ˜ˆVʈ˜v>““>̜ÀÞÊÀi뜘ÃiðÊ/…iÀiÊ>Àiʓ>˜Þ ˆ˜ÊۈÌÀœÊ>˜`ʜ̅iÀÊȓ«i
ˆ˜ÊۈۜÊÃÞÃÌi“ÃÊ`iÃVÀˆLi`ʈ˜Ê̅iʏˆÌiÀ>ÌÕÀiÊvœÀÊÃÌÕ`ވ˜}Ê«ÕÀiÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃ]ÊLÕÌʘœÌÊ
Üʓ>˜Þʈ˜Ê̅iʈ˜v>““>̜ÀÞʓˆˆiհʘÊv>VÌÊ̅iÊ«ÀiÃi˜Viʜvʈ˜v>““>̈œ˜Êˆ˜ÊÃÕV…Ê
ÃÞÃÌi“ÃʈÃÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê>˜Ê՘Ü>˜Ìi`Ê>˜`ÊVœ˜vœÕ˜`ˆ˜}Ê>ÀÌiv>VÌ°Ê-œÊÜiÊviÌʈÌʈ“«œÀ‡
Ì>˜ÌÊ̜ʈ˜VÕ`i`Ê̅iʓœ`iˆ˜}ʜvʈ˜v>““>̜ÀÞÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃÊvœÀÊÀiÃi>ÀV…Ê>˜`Ê`ÀÕ}Ê
`ˆÃVœÛiÀÞ]Ê>˜`ʓœÀiʈ“«œÀÌ>˜ÌÞÊÀ…iՓ>̜ˆ`Ê>À̅ÀˆÌˆÃÊ>ÃÊ>ÊVˆ˜ˆV>Ê“>˜ˆviÃÌ>̈œ˜ÊœvÊ
V…Àœ˜ˆVʈ˜v>““>̜ÀÞÊ`ˆÃi>Ãi]ʈ˜Ê܅ˆV…Ê>˜}ˆœ}i˜iÈÃÊ«>ÞÃÊ>Ê«ÀœvœÕ˜`ÊÀœiʘœÌʍÕÃÌ
ˆ˜Ê̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊ«>˜˜ÕÃ]ÊLÕÌʈÌÃÊiÀœÃˆÛiÊ>˜`Ê`iLˆˆÌ>̈˜}ÊVœ˜ÃiµÕi˜Við
/…ˆÃÊ VœiV̈œ˜Ê ˆÃÊ œ˜ÞÊ Ì…iÊ Ìˆ«Ê œvÊ Ì…iÊ ÀiÃi>ÀV…Ê ˆ˜Ê ̅ˆÃÊ >Ài>]Ê >˜`ÊÜiʅœ«iÊ܈
i˜VœÕÀ>}iÊ܈`iÀÊ Ài>`ˆ˜}Ê>˜`Ê ˆ˜ÌiÀiÃÌ]Ê >˜`Ê Ã̈“Տ>ÌiÊ ÀiÃi>ÀV…Ê ˆ˜ÌœÊ ̅ˆÃÊ iÝ«>˜`ˆ˜}
>˜`ʅˆ}…ÞÊÀiiÛ>˜ÌÊ̜«ˆVʜvÊÀiÃi>ÀV…Ê>˜`ʈ˜ÛiÃ̈}>̈œ˜Êˆ˜ÌœÊ˜iÜÊ̅iÀ>«iṎVðÊÌÊ܈Ê
LiʜvÊ}Ài>Ìʈ˜ÌiÀiÃÌÊ̜ÊvœœÜÊ̅ˆÃÊÃÕLiVÌʈ˜ÌœÊ̅iʘiÝÌÊ`iV>`i]Ê>˜`ÊÃiiÊ̅iÊÀiÃՏÌÃ
>««ˆi`Ê̜Ê̅iÊVˆ˜ˆV°
/…iÊ i`ˆÌœÀÃÊÜˆÃ…Ê ÌœÊ Ì…>˜ŽÊ >Êœ vÊ̅iÊ Vœ˜ÌÀˆLÕ̜ÀÃÊ ÌœÊ Ì…ˆÃÊ ÛœÕ“i]Ê ÃÕV…ÊܜÀŽÃÊ
œvÊÃV…œ>Àň«ÊÀiµÕˆÀiÊ}Ài>ÌÊ`i`ˆV>̈œ˜Ê>˜`Ê>««ˆV>̈œ˜Êˆ˜Ê̅iÊLÕÃÞʓœ`iÀ˜ÊܜÀ`Ê
œvÊÀiÃi>ÀV…]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ̅iÊÃiÀˆiÃÊi`ˆÌœÀÊ°Ê*>À˜…>“Ê>˜`Ê ˆÀŽ…BÕÃiÀÊvœÀÊ̅iˆÀʅi«]
«>̈i˜Vi]Ê>˜`Ê>œÜˆ˜}Ê̅iʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊvœÀÊ«ÕLˆÃ…ˆ˜}Ê̅ˆÃÊLœœŽ°
«ÀˆÊÓäänÊ ˆV…>iÊ*°Ê-ii`
>ۈ`Ê°Ê7>Ã…
IX
.EUROGENICAN GIOGENESISANDIN FLAMMATION
0AUL)-A PPAND$AVID!7ALSH
!CADEMIC2HEUMATOLO GY5NIVERSIT YOF.OTTIN GHAM#LINICAL3CIENCES"UILDIN G.OTTIN GHAM
#ITY(OS PITAL(UCKNALL2OAD.OTTINGHAM.'0"5 +
.EW BLOODV ESSEL FORMATION
œœ`ÊÛiÃÃiÃÊV>˜ÊLiÊvœÀ“i`Ê̅ÀœÕ}…ÊÌܜÊ`ˆvviÀi˜ÌʓiV…>˜ˆÃ“Ã\ÊÛ>ÃVՏœ}i˜iÈÃʜÀ
>˜}ˆœ}i˜iÈÃÊ Q£R°Ê/…iÊ vˆÀÃÌʓiV…>˜ˆÃ“Ê ˆÃÊ`i«i˜`i˜Ìʜ˜Ê ̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊLœœ`Ê
ÛiÃÃiÃÊvÀœ“ʈ““>ÌÕÀiʓiÃi˜V…Þ“>ÊViÃ]Ê>˜`ʅ>ÃÊLii˜ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÞÊ̅œÕ}…ÌÊ̜ÊLi
ÀiÃÌÀˆVÌi`Ê̜Ê̅iÊi>ÀÞÊÃÌ>}iÃʜvÊi“LÀޜÊ`iÛiœ«“i˜Ì°Ê˜}ˆœ}i˜iÈÃʈÃÊ̅iÊëÀœṎ˜}
œvʘiÜÊLœœ`ÊÛiÃÃiÃÊvÀœ“Ê«Ài‡i݈Ã̈˜}ʜ˜iðÊ/…ˆÃʓ>ÞʜVVÕÀÊ«…ÞȜœ}ˆV>ÞÊ`ÕÀˆ˜}
̅iÊvi“>iÊÀi«Àœ`ÕV̈ÛiÊVÞViʜÀÊ«>̅œœ}ˆV>ÞÊ`ÕÀˆ˜}ÊÌՓœÕÀÊ}ÀœÜ̅]Ê`ˆ>LïVÊÀï‡
˜œ«>̅ÞÊ>˜`ÊV…Àœ˜ˆVʈ˜v>““>̈œ˜°ÊÌʓ>ÞÊLiÊLi˜ivˆVˆ>]ÊvœÀÊiÝ>“«iÊ`ÕÀˆ˜}Êܜ՘`Ê
Ài«>ˆÀ]ʜÀÊ`iÌÀˆ“i˜Ì>]ÊvœÀÊiÝ>“«iʈ˜ÊÌՓœÕÀÃʜÀÊÀ«>̅ˆiðÊ"˜iʜvÊ̅iÊÀi}Տ>‡
̜ÀÃÊ̅>Ìʓ>ÞÊVœ˜ÌÀœÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃʈÃÊ̅iʘiÀۜÕÃÊÃÞÃÌi“°Ê iÕÀœ«i«Ìˆ`iÃÊ>Àiʎ˜œÜ˜Ê
̜ʅ>ÛiÊ>˜}ˆœ}i˜ˆVÊivviVÌÃʈ˜ÊۈÌÀœÊ>˜` ˆ˜Êۈۜ°Ê iÕÀœ«i«Ìˆ`iÃÊ>ÀiÊÀii>Ãi`ʈ˜Ê>VÕÌi
ˆ˜v>““>̜ÀÞÊ Ài뜘ÃiÃÊ LÕÌÊ Ì…iˆÀÊ ÀœiÊ `ÕÀˆ˜}Ê V…Àœ˜ˆVÊ ˆ˜v>““>̈œ˜Ê ˆÃʓÕV…Ê iÃÃ
ViÀÌ>ˆ˜°Ê/…iÀiÊ>««i>ÀÃÊ̜ÊLiÊ>Ê`i«ïœ˜ÊœvʘiÀÛiÃʈ˜Ê̈ÃÃÕiÃÊ>ÃÊ̅iÞÊLiVœ“iÊV…Àœ˜ˆ‡
V>Þʈ˜v>“i`°Ê/…ˆÃʓ>ÞÊLiÊÀi>Ìi`Ê̜Ê̅iʈ˜>LˆˆÌÞʜvʘiÀÛiÃÊ̜Ê}ÀœÜÊ>ÌÊ̅iÊÃ>“i
À>ÌiÊ>ÃÊ«ÀœˆviÀ>̈˜}Ê̈ÃÃÕiʜÀÊ`ÕiÊ̜Ê>Ê`ˆÀiVÌÊ̜݈VÊivviVÌʜvʜ˜iʜÀʓœÀiÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ
œvÊ̅iʈ˜v>““>̜ÀÞʓˆˆiÕ°Ê1˜`iÀÊÃÕV…ÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊÜiÊ«œÃÌՏ>ÌiÊ̅>Ìʜ̅iÀÊ«i«Ìˆ`iÃÊ
“>ÞÊÌ>ŽiʜÛiÀÊ̅iÊ>˜}ˆœ}i˜ˆVÊÀœiÃʜvʘiÕÀœ˜>ÞÊ`iÀˆÛi`Ê«i«Ìˆ`iÃ]Êܓï“iÃÊṎˆÃ‡
ˆ˜}Ê̅iÊÃ>“iÊÀiVi«ÌœÀÃʜ˜Êi˜`œÌ…iˆ>ÊViÃ°ÊÃÊÜiÊ>ÃÊ«Àœ“œÌiÀÃʜvÊ>˜}ˆœ}i˜iÈÃ]
̅iÀiʈÃÊ>ÃœÊ>Ê}ÀœÕ«ÊœvʘiÕÀœ«i«Ìˆ`iÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊLiVœ“ˆ˜}ʈ˜VÀi>Ș}ÞÊÀiVœ}˜ˆÃi`Ê>Ã
Liˆ˜}Ê>˜Ìˆ‡>˜}ˆœ}i˜ˆV°Ê*i«Ìˆ`iÃÊÀii>Ãi`ÊvÀœ“Ê̅iÊ«iÀˆ«…iÀ>ÊÌiÀ“ˆ˜>ÃʜvʘiÀÛiÃʓ>Þ
̅iÀivœÀiÊiˆÌ…iÀÊv>VˆˆÌ>ÌiʜÀÊÃÕ««ÀiÃÃÊ̈ÃÃÕiÊ}ÀœÜ̅°
.EUROGENICINFLAMMATION
-̈“Տ>̈œ˜ÊœvÊ՘“Þiˆ˜>Ìi`ÊÃi˜ÃœÀÞʘiÀÛiÊvˆLÀiÃÊ«Àœ`ÕViÃÊ>ʏœV>ÊÀi뜘ÃiÊÌiÀ“i`
¼˜iÕÀœ}i˜ˆVʈ˜v>““>̈œ˜½]Ê܅ˆV…ʈÃÊV…>À>VÌiÀˆÃi`ʈ˜Ê̅iÊΈ˜ÊLÞÊ̅iÊ܅i>Ê>˜`Êv>Ài
Ài>V̈œ˜ÊQÓR°Ê˜Ê¼>ݜ˜ÊÀiviݽʈÃÊ>ÃœÊ«Àœ«œÃi`Ê܅iÀiLÞÊ>V̈Û>̈œ˜ÊœvÊÃi˜ÃœÀÞʘiÀÛi
!NGIOGENESISIN)NFLAMMATION-ECHANISMSAND#LINICAL#ORRELATESEDITEDB Y
-ICHAEL03EE DAN D$AVI D!7A LSH
©"IRKHÊUSER6ERLAG"ASEL3WITZERLAN D
0 L) P AN D$AVI DP!U7A-LSH A
vˆLÀiÃÊvœœÜˆ˜}Ê̈ÃÃÕiʈ˜ÃՏÌÊÀiÃՏÌÃʘœÌʜ˜Þʈ˜Êˆ“«ÕÃiÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ê̜Ê̅iÊVi˜ÌÀ>Ê
˜iÀۜÕÃÊÃÞÃÌi“ÊLÕÌÊ>ÃœÊÀiÛiÀÃiÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ê̅ÀœÕ}…Ê̅iÊiÝÌi˜ÃˆÛiÊ>ÀLœÀˆÃ>̈œ˜ÃʜvÊ
˜iÀÛiÊvˆLÀiÃ]Ê܅ˆV…ÊvœœÜÊ>˜`ÊÌiÀ“ˆ˜>Ìiʘi>ÀÊLœœ`ÊÛiÃÃiÃ°Ê/…ˆÃʘiÕÀœ}i˜ˆVʈ˜v>“‡
“>̈œ˜Ê ˆÃÊ “i`ˆ>Ìi`Ê LÞÊ Lˆœœ}ˆV>ÞÊ >V̈ÛiÊ ˜iÕÀœ«i«Ìˆ`iÃÊ QÎR°Ê /…iÃiÊ «i«Ìˆ`iÃÊ >ÀiÊ
Ãޘ̅iÈÃi`ʈ˜Ê̅iÊÓ>Ê>˜`ʓi`ˆÕ“‡Ãˆâi`Ê`œÀÃ>ÊÀœœÌÊ}>˜}ˆœ˜ÊViÊLœ`ˆiÃÊ>˜`Ê>Ài
ÌÀ>˜Ã«œÀÌi`Êۈ>Ê՘“Þiˆ˜>Ìi`ÊÃi˜ÃœÀÞÊvˆLÀiÃÊ̜Ê̅iÊ«iÀˆ«…iÀ>Ê̈ÃÃÕiÃÊ>˜`ÊVi˜ÌÀ>ÞÊ
̜ÊÃޘ>«ÌˆVÊÌiÀ“ˆ˜>ÃÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊÃÕ«iÀvˆVˆ>Ê>“ˆ˜>iÊÊ>˜`ÊʜvÊ̅iÊ`œÀÃ>Ê…œÀ˜ÊœvÊ̅i
눘>ÊVœÀ`°Ê iÕÀœ«i«Ìˆ`iÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÃÕLÃÌ>˜ViÊ*Ê­-*®]ÊV>VˆÌœ˜ˆ˜Ê}i˜i‡Ài>Ìi`Ê«i«Ìˆ`i
­
,*®]ÊÛ>Ü>V̈Ûiʈ˜ÌiÃ̈˜>Ê«i«Ìˆ`iÊ­6*®Ê>˜`Êܓ>̜ÃÌ>̈˜Ê­-"®Ê…>ÛiÊ>ÊLii˜Ê
Ài«œÀÌi`Ê>ÃÊLiˆ˜}Ê«ÀiÃi˜Ìʈ˜ÊÃi˜ÃœÀÞʘiÀÛiÊvˆLÀið
30AN DT HETAC HYKININS
-*ʈÃʜ˜iʜvÊ̅iÊÌ>V…ÞŽˆ˜ˆ˜Êv>“ˆÞʜvʘiÕÀœ«i«Ìˆ`iÃÊ̅>ÌÊÅ>ÀiÊ>ÊVœ““œ˜ÊV>ÀLœÝޏ
ÌiÀ“ˆ˜>ÊÃiµÕi˜ViÊq8Ê̅ÀœÕ}…Ê܅ˆV…Ê̅iÞÊLˆ˜`Ê̜Ê̅iʘiÕÀœŽˆ˜ˆ˜Ê}ÀœÕ«ÊœvÊ
ViÊ ÃÕÀv>Vi]ÊÊ«ÀœÌiˆ˜‡VœÕ«i`Ê ÀiVi«ÌœÀÃ]Ê ]Ê >˜`Ê Q{]ÊxR°Ê/…iÊ V>ÃÈVÊ
£ Ó Î
“>““>ˆ>˜ÊÌ>V…ÞŽˆ˜ˆ˜ÃÊ>ÀiÊ-*]ʘiÕÀœŽˆ˜ˆ˜ÊÊ­ ®Ê>˜`ʘiÕÀœŽˆ˜ˆ˜Ê Ê­ ®Ê>˜`
>ÀiÊ i˜Vœ`i`Ê LÞÊ Ì…iÊ /
£ >˜`Ê/
Î }i˜iÃÊ Ì…>ÌÊ >ÀiÊ «Ài`œ“ˆ˜>˜ÌÞÊ iÝ«ÀiÃÃi`Ê ˆ˜Ê
˜iÀۜÕÃÊ̈ÃÃÕiÃ°Ê œÌ…Ê-*Ê>˜`Ê Ê>ÀiÊiÝ«ÀiÃÃi`ÊLÞÊvˆ˜iÊ՘“Þiˆ˜>Ìi`Ê>˜`Ê̅ˆ˜ÞÊ
“Þiˆ˜>Ìi`ÊÃi˜ÃœÀÞʘiÀÛiðÊ-*]Ê Ê>˜`Ê Ê…>ÛiÊÀi>̈ÛiÊ ÃiiV̈ۈ̈iÃÊ>˜`ʅˆ}…
>vvˆ˜ˆÌˆiÃÊvœÀÊ ]Ê >˜`Ê ÊÀiVi«ÌœÀÃ]ÊÀiëiV̈ÛiÞÊQÈR°Ê-*ÊV>˜Êˆ˜`ÕViÊ>˜}ˆœ‡
£ Ó Î
}i˜iÈÃÊ̅ÀœÕ}…Ê`ˆÀiVÌÊ>V̈Û>̈œ˜ÊœvÊ £ÊÀiVi«ÌœÀÃÊQÇ]ÊnR°
30 INVITROO EFFECTS
˜ÊۈÌÀœ -*ÊV>˜Êˆ˜VÀi>ÃiÊ«ÀœˆviÀ>̈œ˜ÊœvÊi˜`œÌ…iˆ>ÊViÃÊvÀœ“Ê>ÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊÜÕÀViÃ]Ê
ˆ˜VÕ`ˆ˜}ÊLœÛˆ˜iÊ>œÀÌ>]ʅՓ>˜ÊՓLˆˆV>Ê>˜`ÊVœÀœ˜>ÀÞÊÛi˜ÕiðÊ/…ˆÃÊi˜…>˜Vi`Ê«Àœ‡
ˆviÀ>̈œ˜ÊˆÃʓˆ“ˆVŽi`ÊLÞÊÃiiV̈ÛiÊ >}œ˜ˆÃÌÃÊ>˜`ʈ˜…ˆLˆÌi`ÊLÞÊ Ê>˜Ì>}œ˜ˆÃÌð
£ £
-*Ê>˜`Ê ÊÀiVi«ÌœÀÊ>}œ˜ˆÃÌÃÊ>ÃœÊi˜…>˜ViÊi˜`œÌ…iˆ>ÊViÊ“ˆ}À>̈œ˜ÊQ™RÊ>˜`Ê̅i
£
vœÀ“>̈œ˜ÊœvÊÌÕLՏiÃÊLÞÊi˜`œÌ…iˆ>ÊViÃʈ˜ÊVœ>}i˜Ê}iÃÊQ£ä]Ê££R°Ê/…iÊ«ÀœˆviÀ>̈œ˜Ê
>˜`ʓˆ}À>̈œ˜Ê ivviVÌÃÊ >««i>ÀÊ ÌœÊLiʓi`ˆ>Ìi`ÊLÞʘˆÌÀˆVʜ݈`iÊ ­ "®Ê ȘViÊ Ì…iÞÊ >Ài
LœVŽi`ÊLÞʈ˜…ˆLˆÌœÀÃʜvÊ "ÊÃޘ̅>ÃiÊQÈR°Ê "Ê`œ˜œÀÃÊ>˜`Ê-*Ê>ÃœÊÕ«‡Ài}Տ>ÌiÊ̅iÊ
«Àœ`ÕV̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ>˜}ˆœ}i˜ˆVÊv>V̜ÀÊvˆLÀœL>ÃÌÊ}ÀœÜ̅Êv>V̜ÀÊÓÊ­‡Ó®Êˆ˜ÊVœÀœ˜>ÀÞ
Ûi˜Õ>ÀÊi˜`œÌ…iˆ>ÊViÃÊ>˜`]ÊVœÀÀi뜘`ˆ˜}Þ]ʈ““Õ˜œLœVŽ>`iʜvʇÓʈ˜…ˆLˆÌÃ
-*‡ˆ˜`ÕVi`Êi˜`œÌ…iˆ>ÊViÊ«ÀœˆviÀ>̈œ˜ÊQ£ÓR°
˜Ê>``ˆÌˆœ˜Ê̜ʈÌÃÊ>V̈œ˜Ãʜ˜Êi˜`œÌ…iˆ>ÊViÃ]Ê-*ʅ>ÃÊLii˜ÊvœÕ˜`Ê̜ʅ>ÛiʓՏ‡
̈«iÊivviVÌÃʜ˜ÊœÌ…iÀÊViÊÌÞ«iÃÊ ˆ˜ÊۈÌÀœ]Ê܅ˆV…Ê“>ÞÊÜiÊVœ˜ÌÀˆLÕÌiÊ̜ʈÌÃÊ>˜}ˆœ}i˜ˆVÊ
>V̈ۈÌÞ ˆ˜Êۈۜ°Ê˜}ˆœ}i˜ˆVÊv>V̜ÀÃÊ̅>Ìʅ>ÛiÊLii˜Êˆ`i˜Ìˆvˆi`ÊvœœÜˆ˜}ÊÃ̈“Տ>̈œ˜
܈̅Ê-*ʈ˜VÕ`iÊÌՓœÕÀʘiVÀœÃˆÃÊv>V̜ÀÊ­/ ® ‡α ]ʈ˜ÌiÀiՎˆ˜Ê­®‡£]ʇÈ]ʇn]Ê ‡
£äÊ>˜`ʅˆÃÌ>“ˆ˜i°Ê/…iÃiÊv>V̜ÀÃʓ>ÞÊLiÊ«Àœ`ÕVi`ÊLÞʓœ˜œVÞÌiÃÊ>˜`ʓ>VÀœ«…>}iÃ