Aktuelle Ausgabe herunterladen

100 Pages·2014·3.36 MB·German

www.herbstzeitlose-magazin.de Ausgabe 06.2014
Heimat
Ein Anker in der Unübersichtlichkeit
Ohne sie ist alles Nichts:
Die Heimat steht vielfältig im Fokus
Möchten Sie die Welt retten?
Haben Sie sich dem Umweltschutz verschrieben
oder möchten Sie sich für die Unversehrtheit der Meere
und ihrer Bewohner stark machen? Schlägt Ihr Herz für den
Sport und möchten Sie Ihren Sportverein unterstützen oder möchten Sie
die Zukunft unserer Kinder sichern, indem Sie sich für Erziehung, Bildungseinrichtungen
und die Jugendhilfe einsetzen? Vielleicht möchten Sie aber auch dazu beitragen, unser viel-
fältiges fränkisches Brauchtum zu erhalten oder gemeinnützigen Vereinen bei Ihrer Arbeit vor Ort helfen?
Egal für welchen Zweck Sie sich engagieren möchten: eine Stiftung ist das richtige Werk-
zeug dafür. Und wir sind dabei Ihr Partner in der Stiftungsverwaltung.
Wir begleiten Privatpersonen, Unternehmen und gemeinnützige Einrichtungen in
Zusammenarbeit mit Banken und Sparkassen bei der Realisierung ihrer Stiftungsidee.
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Gesprächstermin unter Telefon [phone].
DT Deutsche Stiftungstreuhand AG
Königstraße 132 . 90762 Fürth
Telefon[phone]
[email protected]
www.stiftungstreuhand.com
EDITORIAL
Der Oberbürgermeister der Stadt Erlangen Dr. Florian Janik zusammen mit
Herausgeber Stephan Bühring (l.) und Redaktionsleiter Michael Kniess (r.)
Liebe Leserinnen und Leser,
herzlichen Dank für Ihre zahlreichen positiven Rückmeldungenauf unsere erste Ausgabe
Anfang März. Es freut uns sehr, dass Sie unserer neuen Herbstzeitlosen so wohlwollend
begegnet sind. Insbesondere wollen wir uns aber auch für Ihre Anregungen, was wir in
Zukunft noch besser machen können, bedanken.
Eine Sache würden wir an dieser Stelle gerne herausgreifen, weil sie immer wieder an
uns herangetragen wurde. Zu viele Anzeigen seien in der neuen Herbstzeitlosen zu fin-
den. Sie haben Recht, wir haben im Vergleich zu früher tatsächlich weit mehr Anzeigen
im Magazin und das hat auch einen guten Grund: Wir leben davon.
Ohne die Unterstützung durch unsere Anzeigenkunden würden die Seiten weiß blei-
ben. Anders als früher wird die Herbstzeitlose heute nämlich nicht mehr etwa durch Zu-
schüsse seitens der Stadt mitfinanziert, sondern muss auf eigenen Beinen stehen. Die
Anzeigen helfen uns dabei, Ihnen ein abwechslungsreiches Magazin bieten zu können
und ganz nebenbei haben diese sicherlich auch für Sie den ein oder anderen Mehrwert.
Nun wünschen wir Ihnen aber eine unterhaltsame und informative Lektüre. Ganz
besonders freut es uns, dass sich unser neuer Oberbürgermeister Dr. Florian Janik im In-
terview unseren und hoffentlich auch Ihren Fragen gestellt hat. In der Titelgeschichte
widmen wir uns einem Thema, das sicherlich für Sie alle von Bedeutung und gerade wie-
der in aller Munde ist. Wir gehen auf die Suche nach der „Heimat“. Natürlich gibt es
auch in dieser Ausgabe darüber hinaus noch einiges mehr zu entdecken. Blättern Sie
doch einfach mal durch.
Herzlichst,
Stephan Bühring Michael Kniess
Herausgeber Redaktionsleitung
HERBSTZEITLOSE3
INHALT AUSGABE 6 // JUNI 2014
Inhalt
5 Träume werden Wirklichkeit 50 Ratgeber
50 Sicherheit: Tipps Ihrer Polizei
6 Kurz & Knapp „Vorsicht Taschendieb“
53 Ratgeber Trauerbegleitung:
10 Titel Aus dem Schmerz heraus finden
10 Heimat: Ein Anker in der 54 Rechtstipp „Gesetzliche Formalien
Unübersichtlichkeit sind bei der Testamentserrichtung
zwingend einzuhalten“
16 Aktuelles 55 Rechtstipp „Eigentum, wohnen,
16 „Wenn die Menschen fehlen, mieten“
verliert das Bier seine Seele“
20 Erlangens neuer Oberbürgermeister 58 Reise und Erholung
Dr. Florian Janik im Gespräch 58 „Warum in die Ferne schweifen?“
24 Wohlfühlpaket für Hund und Senior 59 Besuchen Sie das Heilige Land
29 Ich mache nur so viel, wie mir gut tut
32 Berufswunsch: Altenpflegerin 60 Unterhaltung
34 Aktionstag Altenpflege 60 Buchtipp
36 Der Botanische Garten 62 Kurzgeschichten
67 Raten & Knobeln
40 Modernes Leben 69 Preisrätsel
40 Suche Schlafplatz,
biete Unterstützung 70 Kulinarik
70 Große Übersicht über Cafés
44 Gesundheit und Sport in Erlangen
44 Mit Bewegung Gelenkverschleiß
vorbeugen 77 Termine & Veranstaltungen
48 Erhöhte Ozonwerte im Sommer: Alter
ist nicht unbedingt ausschlaggebend
Impressum: Herausgeber (V. i. S. d. P.): Stephan Bühring, Dieter Weisner Verlag: Bühring und Weisner Verlagsgesellschaft
GbR, Bayreuther Straße 1, 91054 Erlangen, Telefon [phone], Fax [phone], www.herbstzeitlose-magazin.de,
[email protected] Redaktionsleitung: Michael Kniess Redaktion: Stephan Bühring, Andrea Löb, Caroline
Schmidt, Miriam Keil, Yasemin Schober, Sabine Weisenborn, Susanne Klarmann, Sonja Slowek Autoren: Gerhard
Meyer, Norbert Schreck, Dr. Walter Welß Anzeigen: Monika Rockrohr, Telefon [phone] Produktion: bühring
design und werbeagentur, Erlangen Auflage 10.000 Stü(cid:0)ck. Die Herbstzeitlose erscheint vier Mal im Jahr. Es gelten die
AGB der Bühring und Weisner Verlagsgesellschaft GbR und die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2014
4HERBSTZEITLOSE
TRÄUME WERDEN WIRKLICHKEIT
Im Sportflugzeug... ...bei tollem Wetter... ...über Nürnberg...
Träume werden Wirklichkeit
Die Herbstzeitlose erfüllt (Kindheits-)Träume
„Welchen Traum auch immer Sie Wirk- bei bestem Wetter zu einem eineinhalb-
lichkeit werden lassen möchten, lassen Sie stündigen Rundflug über Erlangen, Nürn-
es uns wissen”. Wir danken allen Leserin- berg, Fürth und Ausläufer der Fränkischen
nen und Lesern, die diesem Aufruf in un- Schweiz und hatte viel Spaß dabei.
serer letzten Ausgabe gefolgt sind. Welchen Traum haben Sie? Lassen Sie
Aus allen Einsendern haben wir Silke B. es uns wissen! u
aus Alterlangen ausgewählt. Ihr Wunsch
war ein Rundflug über Ihre fränkische Hei- Herbstzeitlose –Das Erlanger Seniorenma-
mat. Ende Mai war es dann soweit: Vom gazin, Stichwort „Träume werden Wirk-
Sportflugplatz in Herzogenaurach startete lichkeit“, Bayreuther Str. 1, 91054 Erlan-
sie mit einem einmotorigem Sportflugzeug gen, [email protected]
+++ Last Minute-Termine vom Seniorenamt der Stadt Erlangen +++
jeden Dienstag, 10.00 Uhr: Senioren- renanlaufstelle, Treffpunkt Röthelheim-
stammtisch „Langeweile Ade” Theater park, Schenkstr. 111
Cafe, Theaterstr. 3 21.07.,ab 8.00 Uhr: Einschreibung Senio-
11.06., 25.06., 09.07. und 23.07., 10.00: renveranstaltungen, Rathaus, kleiner Sit-
Tanzen für Senioren, Seniorenanlaufs- zungssaal
telle, Treffpunkt Röthelheimpark, 12.09.–14.09.: 3-Tages-Reise nach Straß-
Schenkstr. 111 burg, 179 Euro im DZ (zzgl. 50 Euro EZ-
16.07., 9.30 Uhr: „Kaffeeklatsch“, Senio- Zuschlag), Anmeldung: Tel. 86-2906 u
HERBSTZEITLOSE5
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN
Meldungen
Das Haustier gegen Schlaganfall zeigt eine groß angelegte Langzeitstudie aus
Taiwan mit 420.000 Teilnehmern. Sie be-
Risikofaktor Nummer 1 für einen Schlagan- weist, dass schon sehr wenig sehr viel helfen
fall ist und bleibt Bluthochdruck. Darauf kann. Statistisch betrachtet reichen bereits
weist die Stiftung Deutsche Schlaganfall- 15 Minuten Spazierengehen pro Tag, um
Hilfe hin. Die gute Nachricht: Speziell bei drei Jahre länger zu leben. u
leichten Blutdruckerhöhungen kann der Pa- www.schlaganfall-hilfe.de
tient mit konsequenter Änderung des Le-
bensstils viel erreichen, manchmal sogar
Medikamente überflüssig machen.
Verzicht auf das Rauchen, eine gesunde
Ernährung und ausreichend Bewegung in
Verbindung mit Gewichtskontrolle erhöhen
die Chancen, einen leichten Bluthochdruck
in den Griff zu bekommen. „An der Bewe-
gung scheitert dieser Gesundheitsplan oft-
mals“, weiß Dr. Bettina Begerow, Präventi- Ausstellung „Farben-Freude“
onsexpertin der Stiftung. Für diese Men- der Lebenshilfe eröffnet
schen hat sie einen praktischen Tipp: „Ein
Hund ist der ideale Bewegungstrainer! Der Noch bis zum 24. Juni zeigt die Lebenshilfe
treibt einen regelmäßig vor die Tür.“ Was so in der Erlanger Stadtbibliothek Bilder von
ein Vierbeiner langfristig bewirken kann, Künstlern mit Behinderung, die in regelmä-
6HERBSTZEITLOSE
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN
ßigen Workshops der Offenen Behinderten- gen Online-Plattformen kaufen und ver-
arbeit der Lebenshilfe malen. Kunst ist für kaufen können. Die Teilnehmerzahl ist be-
Menschen mit Behinderung eine gute Mög- grenzt. Interessenten können sich beim
lichkeit, sich mitzuteilen. Das ist gerade Landratsamt Erlangen-Höchstadt (Anna
auch für jene eine Chance, die sprachlich Maria Preller, Marktplatz 6, 91054 Erlan-
nicht so gut kommunizieren können. Beim gen) anmelden, Telefon [phone]. u
Malen erleben sie eine intensive Freude, ge- [email protected]
sellschaftliche Teilhabe und Bestätigung
durch das geschaffene Kunstwerk. Geöffnet Lebenserwartung weltweit
ist die Ausstellung Montag, Dienstag, Don- deutlich gestiegen
nerstag und Freitag von 10 bis 18.30 Uhr
und Samstag 10 bis 14 Uhr. u Wie die Deutsche
www.lebenshilfe-erlangen.de Stiftung Weltbe-
völkerung berich-
Fit für’s mobile Web im tet, ist die Lebens-
Landratsamt erwartung seit
1990 weltweit
Landrat Alexander Tritthart lädt die Gene- deutlich gestiegen.
ration 50plus am 10. Juli zu zwei kosten- Im Jahr 2012 gebo-
losen „Fit für’s mobile Web“-Workshopsin rene Kinder wer-
das Landratsamt ein. Burkhard Kohler den durchschnittlich sechs Jahre älter als
vom BRK SeniorenNetz Erlangen zeigt von im Jahr 1990 geborene. Mädchen werden
13 bis 15 Uhr wie das mobile Internet im weltweiten Durchschnitt 73 Jahre alt,
funktioniert. Wer lieber das Internet nach Jungen 68 Jahre. In Deutschland liegt die
Schnäppchen durchstöbern möchte, ist im Lebenserwartung der im Jahr 2012 Gebo-
Workshop von Dietmar Fey vom BRK Se- renen bei 81 Jahren und damit fünf Jahre
niorenNetz richtig. Ebenfalls am 10. Juli höher als noch 1990. Das geht aus der ak-
von 13 bis 15 Uhr verrät er Internet- tuellen Weltgesundheitsstatistik der Welt-
Schnäppchenjägern und solchen, die es gesundheitsorganisation (WHO) hervor. u
werden wollen, wie sie auf den einschlägi- www.dsw.org
· Pflege
· Betreutes Wohnen
· Hospiz
Seniorenzentrum Sophienstraße
Gebbertstraße 72 · 91052 Erlangen · Telefon [phone]
[email protected]
Diakonie am Ohmplatz
Am Röthelheim 2 · 91052 Erlangen · Telefon [phone]
[email protected] Gut gepflegt inHE REBSrTZlEaITLnOSgEe7n
www.diakonie-erlangen.de
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN
kreis kommen. Das Preisgeld beträgt 1.500
Bunter Seniorennachmittag Euro und wird maximal dreigeteilt. Bewer-
auf dem „Berg“ bungsunterlagen sind im Internet oder di-
rekt bei der Lebenshilfe (Telefon [phone])
Das Seniorenamt der Stadt Erlangen erhältlich. Bewerbungsschluss: 28. Juli. u
lädt am 11. Juni nach alter Tradition www.lebenshilfe-erlangen.de
wieder zum Seniorennachmittag auf
die Bergkirchweih ein. Die Veranstal- Blumenschmuckwettbewerb 2014
tung findet im Schächtners Zelt statt.
Beginn mit Losverkauf ist 14:00 Uhr. Der Heimat- und
Um 15:00 Uhr wird Oberbürgermeister Geschichtsver-
Dr. Florian Janik die Anwesenden be- ein Erlangen
grüßen. Das Team der „Herbstzeitlo- und der kom-
sen“ wünscht allen einen angeneh- munale Eigenbe-
men Tag am „Berg“! u trieb für Stadt-
grün, Abfallwirt-
schaft und Stra-
Erlanger Inklusionspreis 2014 ßenreinigung
laden zur Teilnahme am traditionellen
Die Stiftung Lebenshilfe Erlangen vergibt Blumenschmuckwettbewerb ein. Ziel ist
nach neun Jahren „Erlanger Integrations- es, das Stadtbild zu verschönern. Teilneh-
preis“ in diesem Jahr erstmals den„Inklu- men können alle Blumenfreunde, die mit
sionspreis“. Bewerben können sich Bürger, ihren Pflanzen in Vorgärten, auf Fenster-
Organisationen, Verbände oder Unterneh- simsen oder Balkonen in der Stadt bunte
men, die sich dafür eingesetzt haben, dass Akzente setzen. Voraussetzung für die Teil-
Menschen mit Be- nahme ist, dass der Blumenschmuck von
hinderung dazu ge- der Straße aus zu sehen ist. Anmelde-
hören. Das Engage- schluss ist der 27. Juni. Anmeldungen
ment sollte außer- unter Telefon 86-2057 oder per E-Mail:
gewöhnlich sein, [email protected]. u
Menschen mit Be-
hinderung gesell- GEWOBAU und ASB planen
schaftlich teilha- Demenz-WG
ben lassen und sie
aktiv beteiligen. Etwa 1.400 Men-
Es zählen Vorbild- schen sind – sta-
charakter und tistisch gesehen
Breitenwirkung. – in Erlangen an
Die Bewerber Demenz er-
müssen aus Er- krankt, Tendenz
langen oder dem steigend. Um
östlichen Land- das Angebot an Betreuungseinrichtungen
8HERBSTZEITLOSE
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN
zu verbessern, hat sich die GEWOBAU ent- denen Betroffene sich häufig alleingelassen
schlossen, eine ambulant betreute Wohn- fühlen. Die Palliativmedizinische Abtei-
gemeinschaft für pflegebedürftige und de- lung des Universitätsklinikums Erlangen
mente Menschen einzurichten. Auf einem lädt im Sommersemester 2014 zum Aus-
Areal in der Wilhelminenstraße soll dazu tausch über diese Tabuthemen in ihrer
ein dreigeschossiges Gebäude entstehen, Ringvorlesung „Sterben, Tod und Trauer in
das Platz für zwölf Einzelzimmer sowie unserer Gesellschaft“ ein. Ärzte und Wis-
großzügige Gemeinschaftsräume bietet. senschaftler aus dem Uni-Klinikum Erlan-
Bei der Planung wurde die GEWOBAU gen sowie aus kooperierenden Einrichtun-
vom Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) bera- gen referieren zu verschiedenen Aspekten
ten, der als Generalmieter die Trägerschaft des Themengebiets. Die Vorlesungen fin-
für die geplante Demenz-WG übernehmen den am 2. Juli und am 9. Juli jeweils von
wird. Interessierte Angehörige können sich 18.15 bis 19.15 Uhr im kleinen Hörsaal der
bereits jetzt beim ASB melden, Telefon Frauenklinik, Universitätsstraße 21/23,
5033191. u statt. Die Teilnahme ist kostenlos.u
www.fau.de
Jeder zweite Hausarzt empfiehlt
Bezuschussung des Hausnotrufs
97 Prozent der Hausärzte in Deutschland
sind überzeugt, dass der Hausnotruf ein
sinnvolles Hilfsmittel ist, insbesondere für
ältere Menschen. Mehr als die Hälfte der
Mediziner spricht sich daher für eine Kos-
tenübernahme für Hausnotrufdienste
durch die Pflegekassen aus – und zwar für
alle Patienten mit einem entsprechenden
Hilfsbedarf, unabhängig von einer Pflege-
stufe. So das Ergebnis einer aktuellen Um-
frage des Meinungsforschungsinstituts
forsa im Auftrag der Johanniter-Unfall-
Hilfe. Bislang bekommen nur Patienten
mit einer anerkannten Pflegebedürftigkeit
die Basiskosten eines Hausnotrufdienstes
von der Pflegekasse ersetzt. u
www.johanniter.de/hausnotruf
Sterben, Tod und Trauer in
unserer Gesellschaft
Sterben, Tod und Trauer sind Themen,
über die ungern gesprochen wird und mit
HERBSTZEITLOSE9
TITEL
Ein Anker in der
Unübersichtlichkeit
Ohne sie ist alles Nichts: Die Heimat steht vielfältig im Fokus
Text: Michael Kniess
In den Supermarktregalen finden sich äußerst erfolgreich. In Nürnberg wurde
Produkte, die versprechen „ein gutes unlängst gar ein Bayerisches Heimatminis-
Stück Heimat“ zu sein, Getränkeher- terium geschaffen. Kurzum: Das heimatli-
steller werben mit dem „guten che Lebensgefühl ist in.
Schluck Heimat“, Regionalkrimis, die nach Der Begriff, den wir zusammen mit
dem „Martini-Mörder“ in Erlangen suchen rührseligen Filmen, Trachten und Liedern
und heimische Mundartmusik stehen aus längst vergangenen Tagen in die Mot-
hoch im Kurs. Im Fernsehen oder auf der tenkiste der Geschichte stecken wollten,
Kinoleinwand sind moderne Heimatfilme hat wieder Konjunktur. Derweil galt „Hei-
mat“ insbesondere hier zu Lande lange
Zeit als verbotenes Wort. „Heimat“ wurde
zum nationalsozialistischen Kampfbe-
griff. Für die „deutsche Hei-
10HERBSTZEITLOSE