Table Of ContentÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÀ
ÀÊÀÄÅÌ²ß ÍÀÓÊ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
²ÍÑÒÈÒÓÒ ²ÑÒÎв¯ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ðåäàêö³éíà ðàäà
Ãîëîâà ðàäè — Â.Ì. ËÈÒÂÈÍ
×ëåíè ðàäè: Â.Ì. ÃŪÖÜ, Ë.Â. ÃÓÁÅÐÑÜÊÈÉ,
².Ì. ÄÇÞÁÀ, Ì.Ã. ÆÓËÈÍÑÜÊÈÉ, Ñ.Â. ÊÓËÜ×ÈÖÜÊÈÉ,
².Ô. ÊÓÐÀÑ, Î.Ñ. ÎÍÈÙÅÍÊÎ, Þ.Ì. ÏÀÕÎÌÎÂ,
Ñ.². ÏÈÐÎÆÊÎÂ, Ì.Â. ÏÎÏÎÂÈ×, Â.À. ÑÌÎ˲É,
Þ.Ñ. ØÅÌØÓ×ÅÍÊÎ
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ
Ãîëîâà êîëå㳿 — Â.À. ÑÌÎ˲É
×ëåíè êîëå㳿: Â.Ô. ÂÅÐÑÒÞÊ, Ñ.Â. ²ÄÍßÍÑÜÊÈÉ,
Â.Î. ÃÎÐÁÈÊ, Â.Ì. ÄÀÍÈËÅÍÊÎ, Ì.Ô. ÄÌÈÒвªÍÊÎ, ß.Ä. ²ÑÀªÂÈ×,
Ã.Â. ÊÀÑÜßÍÎÂ, Ñ.Â. ÊÓËÜ×ÈÖÜÊÈÉ (çàñòóïíèê ãîëîâè êîëå㳿),
Î.ª. ËÈÑÅÍÊÎ, Â.Ì. ËÈÒÂÈÍ, Þ.À. ϲÍ×ÓÊ, Î.Ï. ÐŪÍÒ,
Î.Ñ. ÐÓÁËÜΠ(â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð), Ï.Ñ. ÑÎÕÀÍÜ,
Ï.Ï. ÒÎËÎ×ÊÎ, Ï.Ò. ÒÐÎÍÜÊÎ
ÂÈÄÀÂÍÈÖÒÂÎ «ÍÀÓÊÎÂÀ ÄÓÌÊÀ»
Êȯ ÍÀÓÊÎÂÀ ÄÓÌÊÀ 2005
ÁÁÊ 63.3(4ÓÊÐ)ÿ2
Å64
ISBN 966-00-0632-2 © ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè, 2005
ISBN 966-00-0610-1 (ò. 3) © Âèäàâíèöòâî «Íàóêîâà äóìêà» ÍÀÍ Óêðà¿íè, 2005
Îñíîâí³ ïðèíöèïè ðîçì³ùåííÿ ñòàòåé
òà äåÿê³ îñîáëèâîñò³ ïîäà÷³ ³íôîðìàö³¿
â Åíöèêëîïå䳿 ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
1. Ñòàòò³ ðîçì³ùåíî çà óêðà¿íñüêèì àëôàâ³òîì; ðîñ³éñüêîìîâí³ íàçâè ïåð³îäè÷íèõ âè-
äàíü — â³äïîâ³äíî äî ¿õíüîãî çâó÷àííÿ â óêðà¿íñüê³é òðàíñêðèïö³¿; ñòàòò³, ùî ìàþòü ëàòèíî-
ìîâí³ ãàñëà, äðóêóþòüñÿ íàïðèê³íö³ îñòàííüîãî òîìó Å²Ó çà ëàòèíñüêèì àëôàâ³òîì.
2. Âåëèêèìè ë³òåðàìè íàï³âæèðíèì øðèôòîì ç íàãîëîñàìè ïîäàþòüñÿ àáî ïîâí³ íàçâè
ñòàòåé, àáî ¿õí³ ãîëîâí³ ÷àñòèíè; â îñòàííüîìó âèïàäêó ìåíø ³íôîðìàòèâíà ÷àñòèíà äðóêó-
ºòüñÿ ç äîòðèìàííÿì ïðàâèë âæèâàííÿ âåëèêî¿ òà ìàëî¿ ë³òåð íàï³âæèðíèì øðèôòîì áåç íà-
ãîëîñ³â. Çà ãàñëîì, ï³ñëÿ êîìè, íàï³âæèðíèì øðèôòîì äàþòüñÿ: ïîâíå (áåç ³íâåðñ³¿) íàïè-
ñàííÿ íàçâè óñòàíîâè ÷è âèäàííÿ, à òàêîæ ð³çí³ óòî÷íåííÿ ðåºñòðîâîãî òåðì³íà. Ó êðóãëèõ
äóæêàõ çàçíà÷àþòüñÿ: çàãàëüíîâæèâàí³ àáðåâ³àòóðè äî ãàñåë, åòèìîëîã³÷í³ äîâ³äêè äî ñë³â,
ñïðàâæí³ ïð³çâèùà àáî íàâïàêè — ïñåâäîí³ìè, äàòè íàðîäæåííÿ òà ñìåðò³.
3. Ðåºñòðîâ³ íàçâè ïîäàí³ ïåðåâàæíî â îäíèí³. Ó ìíîæèí³ âîíè íàâîäÿòüñÿ òîä³, êîëè öå
â³äïîâ³äຠçàãàëüíîïðèéíÿò³é ïðàêòèö³.
4. Ñëîâî ÷è ñëîâîñïîëó÷åííÿ ðåºñòðîâî¿ íàçâè ñêîðî÷óºòüñÿ â ñåðåäèí³ òåêñòó äî ïåðøèõ
ë³òåð.
5. Íàçâè âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ÿê ïðàâèëî, äàþòüñÿ çà ãåîãðàô³÷íîþ îçíàêîþ.
6. Ó âèïàäêàõ, êîëè àáðåâ³àòóðà ÷àñò³øå âæèâàíà, í³æ ðîçãîðíóòà íàçâà, ãàñëîì º àáðå-
â³àòóðà.
7. Ó ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ äàòè ïîäàþòüñÿ çà íîâèì ñòèëåì, îäíàê ìîæëèâ³ âèïàäêè, êî-
ëè ñòèëü íå º âèçíà÷åíèì. Òàì, äå âêàçàíî ñòàðèé ñòèëü, éîãî ðîçì³ùåíî â äóæêàõ.
8.Íàçâè íàñåëåíèõ ïóíêò³â ïîäàþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïî-
ä³ëó, ùî ³ñíóâàâ ó ðîêè âèñâ³òëþâàíîãî â ñòàòò³ ³ñòîðè÷íîãî ïåð³îäó, à òàêîæ, ó ïåðåâàæí³é
á³ëüøîñò³, çà ñó÷àñíèì àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèì ïîä³ëîì. ϳñëÿ îçíà÷åíü ì³ñòî, ñåëî
³ ò. ä. íàçâè íàñåëåíèõ ïóíêò³â äðóêóþòüñÿ â íàçèâíîìó â³äì³íêó.
9.×èñëà, ùî îçíà÷àþòü ð³ê, ïîäàþòüñÿ áåç ñëîâà «ð³ê», ïðè íèõ ìîæå íå âæèâàòèñÿ ïðèé-
ìåííèê ó (â).
10. Íàïèñàííÿ ³íøîìîâíèõ ³ìåí, ïð³çâèù, êðà¿í, ãåîãðàô³÷íèõ îá’ºêò³â ïîäàíî çà ÷èí-
íèì «Óêðà¿íñüêèì ïðàâîïèñîì».
11.Âæèâàí³ â ñòàòòÿõ ³ á³áë³îãðàô³¿ ñêîðî÷åííÿ òà óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ äî êàðò íàâåäåí³ íà-
ïðèê³íö³ òîìó.
12. Êóðñèâîì ó îñíîâíîìó òåêñò³ ñòàòåé âèä³ëÿþòüñÿ òåðì³íè, ÿê³ º ãàñëàìè ó ö³é åíöè-
êëîïå䳿, â á³áë³îãðàô³¿ — ïð³çâèùà àâòîð³â âèäàíü.
13. Á³áë³îãðàô³þ ðîçì³ùåíî ïåðåâàæíî íàïðèê³íö³ ñòàòò³ øðèôòîì ìåíøîãî êåãëþ, îä-
íàê ìîæëèâ³ âèïàäêè, êîëè á³áë³îãðàô³ÿ çãàäóºòüñÿ â îñíîâíîìó òåêñò³ é äðóêóºòüñÿ øðèô-
òîì çâè÷àéíîãî êåãëþ.
14. îá’ºäíàíèõ ï³ä îäíèì ãàñëîì ñòàòòÿõ ð³çíèõ àâòîð³â ï³ä êîæíîþ ñòàòòåþ çàçíà÷àºòü-
ñÿ ïð³çâèùå ¿¿ àâòîðà.
ÅÁÅÐÃÀÐÄ Àíäð³é Àâãóñòîâè÷ ðåäáà÷àëè íàñèëüíå âèñåëåííÿ òîð ³ ñòâîðþâàòè ïî çìîç³ îäíî- Å
(1856—1919) — ä³ÿ÷ ðîñ. ôëîòó, íàñ. ö³ëèõ ð-í³â ³ç òåàòðó áîéîâèõ íàö. òàáîðè. Çîêðåìà, äëÿ óêðà-
àäì³ðàë (1913). Çàê³í÷èâ Ìîð. ä³é, ³ ïî-òðåòº, ãîñï. ðîçðàõóíêè ¿íö³â áóëî âèä³ëåíî òàáîðè ó
êàäåòñüêèé êîðïóñ ó ì. Ñàíêò- âèìàãàëè ä³é ùîäî çàäîâîëåííÿ Âîëüôñáåðãó, Ãìþíä³ òà Ãðåä³ãó.
Ïåòåðáóðã (1879). Ó÷àñíèê ðî- çðîñòàþ÷îãî ïîïèòó íà ðîáî÷ó Óêðà¿íö³ ïåðåáóâàëè ³ â çì³øàíèõ
ñ³éñüêî-ÿïîíñüêî¿ â³éíè 1904—1905 ñèëó â ðîêè â³éíè. òàáîðàõ ó Îáåðãîëëÿáðóí (ç ðóìó-
òà Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. 1908— Ðîçìàõ ïåðåñåëåíñüêèõ ïðî- íàìè) òà Õîöåí (ç ïîëÿêàìè).
11 — íà÷. Ìîð. ãåíøòàáó. ³ä öåñ³â ç Ãàëè÷èíè, Áóêîâèíè ³ Óðÿä íàìàãàâñÿ çàáåçïå÷èòè ìåø-
1911 äî ëèï. 1916— êîìàíä. ×îð- Áîñí³¿ (äèâ. Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà) êàíö³â òàáîð³â óñ³ì íåîáõ³äíèì
íîìîð. ôëîòîì. òà íåáåçïåêà âòðàòè êîíòðîëþ ç äëÿ íîðìàëüíîãî æèòòÿ: óñ³ òàáî-
Ë.Â.Ãðèíåâè÷. áîêó óðÿäîâèõ ñòðóêòóð íàä ïîòî- ðè ìàëè öåãëÿí³ áóä³âë³, âëàñíèé
êîì á³æåíö³â çìóñèëè àâñòðî- âîäîïðîâ³ä, êàíàë³çàö³þ ç õ³ì. î÷è-
ÅÂÀÊÓÀÖ²ÉͲ ÇÀÕÎÄÈ ÀÂÑÒ- óãîð. ÌÂÑ ïðèñòóïèòè äî îðãàí³- ùåííÿì âîäè, àâòîíîìíó åëåê-
вÉÑÜÊÎÃÎ ÒÀ ÐÎѲÉÑÜÊÎ- çàö³¿ ñïåö. òàáîð³â äëÿ âîºí. âè- òðè÷íó ìåðåæó, õë³áîïåêàðí³, ë³-
ÃÎ ÓÐßIJ ÍÀ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ñåëåíö³â. Óæå 10 ñåðï. 1914 ïðè êàðíÿí³ áàðàêè ³ íàâ³òü ðåíòãå-
ÇÅÌËßÕ Ó ÐÎÊÈ ÏÅÐØί â³äåíñüêîìó ìàã³ñòðàò³ áóëî ñòâî- í³âñüê³ àïàðàòè. ³äêðèâàëèñÿ
ѲÒÎÂί ²ÉÍÈòà ïîâ’ÿçàí³ ç ðåíî Öåíòð. ïðåäñòàâíèöòâî îï³- íàö. øêîëè, òåàòðè, âèäàâàëèñÿ
öèì ïðîáëåìè çàë³çíè÷íèõ ïåðåâå- êè íàä á³æåíöÿìè ç Ãàëè÷èíè òà ãàçåòè.
çåíü ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âè- Áóêîâèíè, à òàêîæ ï³äãîòîâëåíî Àâñòð³éñ. óðÿä âèä³ëÿâ ãðî-
ðîáíèöòâà. Âïåðøå åâàêóàö³éí³ ³íñòðóêö³þ «Ðåë³ã³éíèé, ñîö³àëü- øîâó äîïîìîãó á³æåíöÿì (48—
çàõîäè â ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ íî-ïîë³òè÷íèé, êóëüòóðíî-ãóìà- 60êðîí íà ì³ñÿöü). Íàòîì³ñòü â³í
â³éíè íà óêð. çåìëÿõ áóëè çàñòî- í³òàðíèé çì³ñò îï³êè íàä á³æåí- ïðàêòè÷íî çà áåçö³íü âèêîðèñòî-
ñîâàí³ àâñòð³éñ. âëàäîþ â Ãàëè÷è- öÿìè ç Ãàëè÷èíè òà Áóêîâèíè», âóâàâ ðîáî÷ó ñèëó, ñêîíöåíòðî-
í³ é Áóêîâèí³. Øâèäêèé íàñòóï çã³äíî ç ÿêîþ îñí. ðîáîòà ç ðîç- âàíó â ïåðåñåëåíñüêèõ òàáîðàõ
ðîñ. â³éñüê ï³ä ÷àñ Ãàëèöüêî¿ áè- ì³ùåííÿ òà îáîâ’ÿçêîâîãî ïðàöå- (çîêðåìà, ëèøå â Ãìþíä³ ï³äïè-
òâè 1914 ïðèìóñèâ ì³ñö. àâ- âëàøòóâàííÿ âîºí. á³æåíö³â ìàëà ñàëè êîíòðàêòè ÷è áóëè ïðèìóñî-
ñòð³éñ. àäì³í³ñòðàö³þ òåðì³íîâî ïðîâîäèòèñÿ òèìè êðàéîâèìè âî âèâåçåí³ íà íàéð³çíîìàí³òí³ø³
îðãàí³çóâàòè âèâåçåííÿ â òèëîâ³ ïîë³ò. óðÿäàìè, íà ÷è¿é òåð. çíà- ðîáîòè 1915— 16 890 ÷îëîâ³ê³â ³
ð-íè ëþäåé òà ìàòåð³àëüíèõ ö³í- õîäèëèñÿ ïåðåñåëåíö³. Íà ïî÷. 16 800 æ³íîê; 1916— 8540 ÷î-
íîñòåé (õî÷à çàâîäè çäåá³ëüøîãî, ñ³÷. 1915 óðÿä âèçíàâ Óêð. ê-ò äî- ëîâ³ê³â ³ 8675 æ³íîê; 1917 —
íàïð. íàôòîïåðåðîáíèé ó Äðîãî- ïîìîãè, î÷îëþâàíèé Þ.Ðîìàí÷ó- 5680÷îëîâ³ê³â ³ 6880æ³íîê). Çàãà-
áè÷³, çàêîíñåðâîâóâàëè â íà䳿 íà êîì, äåðæ. ñòðóêòóðîþ é íàäàâ ëîì ó 1914— 1-é ïîë. 1917 çàòðà-
øâèäêå ïîâåðíåííÿ, à òàêîæ ÷å- éîìó ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó (òèæ- òè íà âèä³ëåííÿ ùîì³ñÿ÷íî¿ ãðî-
ðåç áðàê ÷àñó òà íåäîñòàòíþ ê³ëü- íåâèé áþäæåò áë. 20òèñ. êðîí). Ç øîâî¿ äîïîìîãè óêðà¿íñüêèì á³-
ê³ñòü âàãîí³â). ïî÷àòêîì íîâîãî íàñòóïó ðîñ. æåíöÿì, íà óòðèìàííÿ ¿õí³õ ïå-
Íåâäàëèé äëÿ Àâñòðî-Óãîð- â³éñüê (äèâ. Áðóñèëîâñüêèé ïðîðèâ ðåñåëåíñüêèõ òàáîð³â òà ô³íàíñó-
ùèíè ïî÷àòîê âîºí. ä³é ñïðè÷è- 1916) â Àâñòðî-Óãîðùèí³ ç’ÿâè- âàííÿ êóëüò.-îñâ³ò. ïîòðåá ñêëàëè
íèâ ïîÿâó íà ¿¿ òåð. ÷èñëåííèõ ëèñÿ ùå äâ³ îðã-ö³¿, ÿê³ çàéìàëè- äëÿ àâñòð³éñ. êàçíè ïðèáëèçíî
á³æåíö³â òà åâàêóéîâàíèõ ³ç Ãà- ñÿ äîïîìîãîþ óêð. á³æåíöÿì ³ 69 ìëí êðîí.
ëè÷èíè òà Áóêîâèíè. Ùîïðàâäà, ô³íàíñóâàëèñÿ ç äåðæ. áþäæåòó: Íà â³äì³íó â³ä âèñåëåíö³â,
ñåðåä óêðà¿íö³â ïåðåâàæàëè íå Ê-ò îï³êè íàä á³æåíöÿìè ç Áóêî- äëÿ ³íòåðíîâàíèõ — ò. çâ. ïîë³-
á³æåíö³, à «ïëàíîâî» åâàêóéîâàí³ âèíè (ëèøå â «ïëàíîâîìó» ïî- òè÷íî íåáëàãîíàä³éíèõ óêðà¿íö³â
«âèñåëåíö³» òà «³íòåðíîâàí³». Äî ðÿäêó ç Áóêîâèíè â àâñòð³éñ. òà- ç Ãàëè÷èíè é Áóêîâèíè— íà íî-
ïðîâåäåííÿ òàêèõ «ïëàíîâèõ» çà- áîðè áóëî âèâåçåíî áë. 30 òèñ. âèõ ì³ñöÿõ ¿õíüîãî ïðîæèâàííÿ
õîä³â àâñòð³éñüêó âëàäó ñïîíóêà- îñ³á óñ³õ íàö³îíàëüíîñòåé) òà âëàäà íå ñòâîðþâàëà íàëåæíèõ
ëà íèçêà îáñòàâèí: ïî-ïåðøå, Óêð. êðàéîâèé ê-ò äîïîìîãè äëÿ ïîáóòîâèõ óìîâ. Îêð³ì òîãî, ³í-
íåîáõ³äí³ñòü ïðèìóñîâîãî ïåðå- á³æåíö³â. òåðíóâàííÿ ñóïðîâîäæóâàëîñÿ
ñåëåííÿ òèõ îñ³á, ïîë³ò. ïåðåêî- ³äïîâ³äíî äî âíóòð³øíüîïî- áåçêîíòðîëüíèì íàñèëëÿì ç áîêó
íàííÿ ÿêèõ áóëè ïðîðîñ. àáî æ ë³ò. ñèòóàö³¿ â êðà¿í³ óðÿä ïðè îð- ì³ñö. îðãàí³â âëàäè. Ùå 8 ñåðï.
ñóìí³âíèìè, ïî-äðóãå, âîºí. îïå- ãàí³çàö³¿ ïåðåñåëåíñüêèõ òàáîð³â 1914 ãàëèöüêå íàì³ñíèöòâî âèäà-
ðàòèâí³ ïëàíè ñàì³ ïî ñîá³ ïå- íàìàãàâñÿ âðàõîâóâàòè íàö. ôàê- ëî ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî «ïðåâåí-
8 òèâíèé àðåøò ïîë³òè÷íî-ï³äîçð³- äíî ç ÿêèì çàëèøåíà òåð. «ïî- ñïðîìîæí³ñòü çàë³çíè÷íèõ ìàã³-
ëèõ ìîñêâîô³ë³â», îäíàê äóæå âèííà áóòè ïåðåòâîðåíà â ïóñòå- ñòðàëåé áóëà âòðè÷³ ìåíøîþ, í³æ
ÅÂÀÊÓÀÖ²ÉͲ ñêîðî òàê³ àðåøòè ïåðåòâîðèëèñÿ ëþ, òîáòî çâ³ëüíåíà ÿê â³ä íàñå- ó ïðèêîðäîíí³é ñìóç³, íà çàë³ç-
â ìàñîâèé òåðîð ïðîòè áàãàòüîõ ëåííÿ, òàê ³ â³ä óñüîãî, ùî ìîãëî íè÷íèõ ñòàíö³ÿõ ïîâñþäè ñòâî-
óêðà¿íö³â Àâñò𳿠(çà ï³äðàõóíêà- ñòàíîâèòè äëÿ âîðîãà ïåâíó ö³í- ðþâàëèñÿ çàòîðè.
ìè ².Íàãàºâñüêîãî â Ãàëè÷èí³ áó- í³ñòü». Ç ïðàêòè÷íîãî áîêó öå Âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü á³æåíö³â
ëî âáèòî áë. 36 òèñ. óêð. öèâ³ëü- îçíà÷àëî ìàñîâå âèñåëåííÿ ëþ- ³ âèãíàíö³â ç ïðèôðîíòîâèõ ðå-
íèõ îñ³á). äåé, îñîáëèâî ÷îëîâ³ê³â «â³ä 17 ã³îí³â ïîñèëèëà ³ áåç òîãî çíà÷-
Äëÿ ³íòåðíîâàíèõ óêðà¿íö³â äî 45 ðîê³â», à òàêîæ âèâåçåííÿ íèé ðîçëàä ðóõó íà çàë³çíèöÿõ,
Ãàëè÷èíè é Áóêîâèíè áóëè ñòâî- àáî çíèùåííÿ ïðîäîâîëü÷èõ çà- ñïðè÷èíåíèé â³äñòóïîì ðîñ. â³éñüê
ðåí³ îêðåì³ êîíöåíòðàö³éí³ òàáî- ïàñ³â âêëþ÷íî ç ïîñ³âàìè çåðíî- íà øèðîêîìó ôðîíò³ âë³òêó 1915
ðè íà çõ. Àâñòð³¿, ñåðåä ÿêèõ âè- âèõ ê-ð. é åâàêóàö³ºþ ç ïðèôðîíòîâèõ ãó-
ä³ëÿâñÿ ñâî¿ìè ðîçì³ðàìè Òàëåð- Äåäàë³ á³ëüø³ âèäàòêè ç äåðæ. áåðí³é ïðîì. óñòàòêóâàííÿ, àäì.
ãîô (áë.5òèñ. àðåøòîâàíèõ, ó ò. ÷. ñêàðáíèö³ äëÿ ï³äòðèìêè á³æåí- óñòàíîâ, íàâ÷. ³ êóëüò. çàêëàä³â
áë.500 ñâÿùåíèê³â). Âîñåíè 1916 ö³â, ç îäíîãî áîêó, òà íåáåçïåêà òîùî.
ðîçïî÷àëàñÿ äðóãà ìàñîâà õâèëÿ çàñåëåííÿ í³ì. êîëîí³ñòàìè îáåç- Âñüîãî ç òåð. ÖàðñòâàÏîëüñü-
³íòåðíóâàííÿ óêð. íàñåëåííÿ â ëþäíåíèõ çåìåëü — ç äðóãîãî, çó- êîãî òà Ïðèáàëòèêè áóëî âèâåçå-
êîíöåíòðàö³éí³ òàáîðè (ëèøå â ìîâèëè ïðèãàëüìóâàííÿ ïîë³òè- íî áë. 680 ï³äïð-â, ³ç íèõ êîæíå
Òàëåðãîô— áë. 2òèñ. îñ³á). Óìî- êè ïåðåñåëåíü. dz ñòàá³ë³çàö³ºþ øîñòå — 18%— îïèíèëîñÿ â
âè äëÿ ïðîæèâàííÿ â òàêèõ òà- ôðîíòó âîñåíè 1915 ³íòåíñèâ- Óêðà¿í³, ñåðåä îñòàíí³õ, çîêðåìà,
áîðàõ áóëè íàäçâè÷àéíî âàæ- í³ñòü ïåðåñåëåíñüêèõ ïîòîê³â ð³ç- é Äå쳿âñüêèé ñíàðÿäíèé ç-ä (ó
êèìè — â³ä ãîëîäó, õîëîäó, ³í- êî çìåíøèëàñÿ. ì.Êè¿â; ³ñíóâàâ äî 1918).
ôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü ó íèõ çà- Íà òåð. âñ³º¿ Ðîñ. ³ìïå𳿠íà- Çà äàíèìè Ãîë. óïðàâë³ííÿ
ãèíóëî áë. 2 òèñ. îñ³á. ïðèê³íö³ 1916 íàðàõîâóâàëîñÿ çàë³çíèöü, äëÿ á³æåíö³â ³ åâàêó-
ϳñëÿ óñï³øíîãî íàñòóïó í³ì. ïîíàä 3 ìëí á³æåíö³â ³ âèãíàí- éîâàíèõâàíòàæ³â âèä³ëèëè â³ä
òà àâñòðî-óãîð. â³éñüê ó õîä³ Ãîð- ö³â, çîêðåìà íà óêð. çåìëÿõ á³ëü- 100 äî 115 òèñ. âàãîí³â. Íàïðè-
ëèöüêî¿ áèòâè 1915 âæå ðîñ. âëà- øå 1 ìëí. Çàéìàþ÷èñü ïåðåñå- ê³íö³ 1915 çàë³çíè÷íà ñòàíö³ÿ
äà çìóøåíà áóëà âäàòèñÿ äî ïðî- ëåííÿìè, öàðñüêèé óðÿä íàìàãàâ- Õàðêîâà, íàïð., áóëà ïîâí³ñòþ
âåäåííÿ åâàêóàö³éíèõ çàõîä³â. ñÿ âîäíî÷àñ ïðîâîäèòè ïîë³òèêó çàãðîìàäæåíà ãàëèöüêèìè âóçü-
Ëèøå ç Ãàëè÷èíè â Ðîñ³þ âè¿õà- «âäîñêîíàëåííÿ» íàö. ñòðóêòóðè êîë³í³éíèìè (çàë³çíè÷íà êîë³ÿ â
ëî ÷è áóëî âèâåçåíî áë. 100 òèñ. íàñ., âñ³ëÿêî ïåðåì³øóþ÷è ëþäåé Ðîñ. ³ìïå𳿠áóëà øèðøîþ çà àâ-
îñ³á. Ïðè÷èíè ïåðåñåëåííÿ, ÿê ³ ð³çíèõ íàö³îíàëüíîñòåé ç ìåòîþ ñòð³éñ.) âàãîíàìè ç óñòàòêóâàí-
1914, áóëè ð³çíîïëàíîâ³: íàìà- ïðèñêîðåííÿ ¿õíüî¿ àñèì³ëÿö³¿. íÿì åâàêóéîâàíèõ ï³äïð-â.
ãàííÿ ðîñ. êîìàíäóâàííÿ çàëè- Íàäçâè÷àéíî ãîñòðî ñòîÿëà Îêð³ì öüîãî, ç òåð. Ïðàâîáå-
øèòè àâñòð³éöÿì ï³ñëÿ ñåáå ïóñò- ïðîáëåìà çàáåçïå÷åííÿ á³æåíö³â ðåæíî¿ Óêðà¿íè âèâîçèëè õë³áí³
êó, ùî çíàéøëî ñâîº â³äîáðàæåí- óñ³ì íàéíåîáõ³äí³øèì, îñê³ëüêè òà öóêðîâ³ çàïàñè, âåëèêó ðîãàòó
íÿ ó â³äïîâ³äíèõ ðîçïîðÿäæåí- çóñèëü îäíîãî ëèøå óðÿäó òóò áó- õóäîáó é ³í. âàíòàæ³. Ò³ëüêè äëÿ
íÿõ; îðãàí³çîâàíå âèâåäåííÿ öè- ëî ÿâíî íåäîñòàòíüî. Çíà÷íó äî- åâàêóàö³¿ ç öüîãî ðåã³îíó ñåëåê-
â³ëüíîãî íàñ. ç ðàéîíó áîéîâèõ ïîìîãó á³æåíöÿì íàäàëè ð³çíî- ö³éíèõ ñòàíö³é ³ ñîðòîâîãî áó-
ä³é òà àðòèëåð. îáñòð³ë³â; ñòðàõ ìàí³òí³ ãðîìàä. áëàãîä³éí³ îðã- ðÿêîâîãî íàñ³ííÿ íåîáõ³äíî áó-
ïåðåä ðîçïðàâàìè ç³ ñòîðîíè àâ- ö³¿, çîêðåìà Âñåðîñ. çåìñüêèé ñî- ëî ïîäàòè ï³ä íàâàíòàæåííÿ
ñòð³éö³â çà ñï³âïðàöþ ç ðîñ. îðãà- þç (äèâ. Çåìñüêèé ñîþç), Âñåðîñ. 1500 òîâàðíèõ âàãîí³â. Çà âèç-
íàìè âëàäè òà ïåðåõ³ä ó ïðàâî- ñîþç ì³ñò (äèâ. Ñîþç ì³ñò), Ê-ò íàííÿì âèùèõ óðÿäîâö³â, åâàêóà-
ñëàâ’ÿ. Îñí. öåíòðîì åâàêóéîâà- âåëèêî¿ êíÿæíè Òåòÿíè Ìèêîëà- ö³ÿ ó âåëè÷åçíîìó îáñÿç³ ïðîì. òà
íèõ ç Ãàëè÷èíè ìîñêâîô³ë³â ¿âíè (äî÷êà ³ìï. Ìèêîëè II), «Ãà- ñ.-ã. ïðîäóêö³¿ îñòàòî÷íî ñïëóòà-
(äèâ. Ìîñêâîô³ëüñòâî) íàïðèê³í- ëèöêî-ðóññêîå áëàãîòâîðèòåëüíîå ëà ðîáîòó çàë³çíè÷íî¿ ìåðåæ³.
ö³ 1915 ñòàâ Ðîñòîâ-íà-Äîíó (íè- îáùåñòâî», ³íîç. áëàãîä³éí³ îðã- Ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ì³ñÿö³â âàíòà-
í³ ì³ñòî â ÐÔ; áë. 6 òèñ. ïðåä- ö³¿ (ê-ò «Âåëèêîáðèòàí³ÿ — æîîá³ã ïåðåáóâàâ ó õàîòè÷íîìó
ñòàâíèê³â ³íòåë³ãåíö³¿ ³ ó÷í³â, òà- Ïîëüù³ ³ Ãàëè÷èí³» òà ³í.). ñòàí³. Òèñÿ÷³ ïîõàïöåì åâàêóéî-
êîæ ÷èìàëî ñåëÿí). Âîäíî÷àñ, Äåÿê³ ñïðè÷èíåí³ åâàêóàö³ºþ âàíèõ âàãîí³â ç âàíòàæàìè, ùî
ÿê ³ àâñòð³éñ. àäì³í³ñòðàö³ÿ â åêîíîì³÷í³ ïðîáëåìè â óêðà¿íñüêèõ ÷àñòî íå ìàëè äîêóìåíòàëüíîãî
Ãàëè÷èí³ ðîêîì ðàí³øå, ðîñ. ãóáåðí³ÿõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Âñÿ ñóïðîâîäó, ì³ñÿöÿìè ïîäîðîæó-
â³éñüê.-àäì. îðãàíè ïðîâîäèëè çàë³çíè÷íà ìåðåæà Ðîñ. ³ìïå𳿠âàëè ç îäí³º¿ ìàã³ñòðàë³ íà ³í.
³íòåðíóâàííÿ ïîë³òè÷íî «íåáëà- çõ. íàïðÿìêó áóëà ðîçðàõîâàíà íà Âíàñë³äîê çàêðèòòÿ ïðÿìèõ íà-
ãîíàä³éíèõ» (ò.çâ. çàêëàäíèê³â) ó íàñòóïàëüí³ ä³¿ ðîñ. àð쳿. Âîíà ïðÿì³â çàë³çíè÷íîãî ðóõó âàãîíè
âíóòð. ãóáåðí³¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. áóëà ñïðîåêòîâàíà é çáóäîâàíà â³äïðàâëÿëèñÿ êðóæíèìè øëÿõà-
Ó çâ’ÿçêó ³ç íàñòóïîì àâñòðî- òàêèì ÷èíîì, ùî ç íàáëèæåí- ìè, ùî ïðèçâîäèëî äî íàäì³ðíî-
óãîð. òà í³ì. â³éñüê âåñíîþ—ë³- íÿì äî çõ. êîðäîíó ïðîïóñêíà ãî ïðîá³ãó ïåðåâ³çíèõ çàñîá³â.
òîì 1915 â³äïîâ³äí³ åâàêóàö³éí³ ñïðîìîæí³ñòü çàë³çíè÷íèõ ìàã³- Áåçëàääÿ íà òðàíñïîðòíèõ
çàõîäè ïî÷àëè ïðîâîäèòè âæå é ñòðàëåé çðîñòàëà. Êîëè æ âåëè- ìàã³ñòðàëÿõ çàãîñòðèëî ïàëèâíó
íà òåð. ïðàâîáåðåæíèõ ãóáåðí³é ÷åçí³ âàíòàæîïîòîêè äîâåëîñÿ êðèçó â åêîíîì³ö³. ßêùî â òðàâ.
Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿗 ó Âîëèíñüê³é ñïðÿìóâàòè ó çâîðîòíîìó íà- áóëî âèâåçåíî 121 ìëí ïóä³â ì³-
ãóáåðí³¿òà Ïîä³ëüñüê³é ãóáåðí³¿. Íà ïðÿì³, òî íà ë³í³ÿõ Ïåòðîãðàä íåðàëüíîãî ïàëèâà ç Äîíåö. áà-
ïî÷. ÷åðâ. 1915 âèùå ðîñ³éñüêå (íèí³ ì. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã)—Õàð- ñåéíó, òî ó âåðåñ. é æîâò. — â³ä-
êîìàíäóâàííÿ â³ääàëî íàêàç, çã³- ê³â—Ñåâàñòîïîëü, äå ïðîïóñêíà ïîâ³äíî 73,6 ³ 79,1ìëí ïóä³â. Îñ-
ê³ëüêè âèäîáóòîê âóã³ëëÿ é àí- äþê Î. Á³æåíñòâî â Óêðà¿í³ ï³ä ÷àñ Çíà÷íà óâàãà â öüîìó ïëàí³ 9
òðàöèòó òðèìàâñÿ íà ð³âí³ ïðè- Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. «Ïðîáëåìè ³ñ- ïðèä³ëÿëàñü åâàêóàö³¿ êè¿â. ï³äïð-â
áëèçíî 130 ìëí ïóä³â, à â æîâò. òî𳿠Óêðà¿íè ÕIÕ— ïî÷àòêó ÕÕñò.», òà óñòàíîâ, ó ïåðøó ÷åðãó ç-ä³â ÅÂÀÊÓÀÖ²ÉͲ
2002, âèï. 4; Çàïîëîâñüêèé Â.Áóêîâè-
ï³äíÿâñÿ íàâ³òü äî 148ìëí ïóä³â, «Àðñåíàë», «Á³ëüøîâèê», «Ëåí³í-
íà â îñòàíí³é â³éí³ Àâñòðî-Óãîðùèíè.
òî íà øàõòàõ ñòàëè íàêîïè÷óâà- ñüêà êóçíÿ», «Óêðêàáåëü», àâ³à-
1914—1918. ×åðí³âö³, 2003; Ðåºíò Î.,
òèñÿ çàïàñè ì³íåðàëüíîãî ïàëèâà. ö³éíîãî, âåðñòàòîáóä³âíîãî, ³ì.Àð-
Ñåðäþê Î. Ïåðøà ñâ³òîâà â³éíà ³ Óê-
Íà 1 ëèñòîï. 1915 âîíè äîñÿãëè ðà¿íà. Ê., 2004. òåìà òà ³í. Ç Êèºâàáóëî âèâåçåíî
115 ìëí ïóä³â. Âóã³ëëÿ íå âèòðè- Î.Ï.Ðåºíò.
ìóâàëî òðèâàëîãî çáåð³ãàííÿ ó
âåëè÷åçíèõ áóðòàõ ³ çàãîðàëîñÿ. ÅÂÀÊÓÀÖ²ÉͲ ÇÀÕÎÄÈ ÓÐß-
1915 ð³ê, ç îãëÿäó íà åâàêóà- IJ ÓÐÑÐ ² ÑÐÑÐ ÍÀ ÒÅÐÈÒÎ-
ö³éí³ çàõîäè öàðñüêîãî óðÿäó, в¯ ÓÐÑÐ Â ÐÎÊÈ ÂÅËÈÊί
ñòàâ íàäçâè÷àéíî íåñïðèÿòëèâèì ²Ò×ÈÇÍßÍί ²ÉÍÈ ÑÐÑÐ
³ äëÿ ñêîòàðñòâà Ïðàâîáåðåæ. Óê- 1941—1945. Âòîðãíåííÿ ã³òëåð³â-
ðà¿íè. Îñê³ëüêè ³ñíóâàëà çàãðîçà ñüêèõ â³éñüê íà òåð. ÑÐÑÐ (äèâ.
îêóïàö³¿ ¿¿ òåð., çåìñòâà âåëè ³í- Âåëèêà â³ò÷èçíÿíà â³éíà Ðàäÿíñü-
òåíñèâíó çàêóï³âëþ õóäîáè äëÿ
êîãî Ñîþçó 1941—1945) 22 ÷åðâ.
ïîòðåá àð쳿, à òàêîæ ïåðåïðà-
1941 âèÿâèëîñÿ äëÿ êåð-âà ÑÐÑÐ
âëÿëè ¿¿ ÷åðåç Äí³ïðî äî Õàðê³â-
íåî÷³êóâàíèì. Ëèøå 24 ÷åðâ.
ùèíè ³ äàë³ â ãóáåðí³¿ Âåëèêîðî-
1941 ÖÊ ÂÊÏ(á) òà ÐÍÊ ÑÐÑÐ
ñ³¿. Ëèøå â îðãàí³çîâàíèõ ôîðìàõ
çàòâåðäèëè ïîñòàíîâó ïðî ñòâî-
ç öüîãî ðåã³îíó åâàêóéîâàíî áë.
ðåííÿ Ðàäè ç åâàêóàö³¿. Çã³äíî ç
1 ìëí ãîë³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäî-
ö³ºþ ïîñòàíîâîþ íîâèé îðãàí
áè. Çàãàëîì, çà äàíèìè ̳í-âà
ïðîâîäèâ ñâî¿ ð³øåííÿ ÷åðåç áþ-
çåìëåðîáñòâà, çìåíøåííÿ ïîãî-
ðî ³ ê-òè ç åâàêóàö³¿ ïðè íàðêî-
ë³â’ÿ õóäîáè â ãóáåðí³ÿõ Ïðàâî-
ìàòàõ, â³äîìñòâàõ òà ÷åðåç óïîâíî-
áåðåæ. Óêðà¿íè íàïðèê³íö³ 1915
âàæåíèõ íà ì³ñöÿõ. 26 ÷åðâ. 1941
äîñÿãëî 25%, à â îêðåìèõ ì³ñöå-
â ÓÐÑÐ ñòâîðåíî Ðåñïóáë³êàí-
âîñòÿõ — áë. 50 %. Íàéá³ëüøèõ
âòðàò ó öüîìó ðåã³îí³ çàçíàëî ñüêó êîì³ñ³þ ç åâàêóàö³¿ íà ÷îë³ ç îáëàäíàííÿ 197 ïðîì. îá’ºêò³â. Åâàêóàö³ÿ íàñåëåííÿ.
ñêîòàðñòâî Âîëèí³. Äî ê³í. 1915 çàñò. ãîëîâè ÐÍÊ ÓÐÑÐ Ä.Æè- Çã³äíî ç ïëàíîì çíà÷íó ê³ëüê³ñòü Êè¿â. ̳ñò
ãóáåðíñüêèì çåìñòâîì òà ³íòåí- ëîþ. 27 ÷åðâ. 1941 ç’ÿâèëàñÿ ïî- âàíòàæîïîòîêó ç ÓÐÑÐ ïåðåäáà- ³ìåí³ ª.Áîø. Ñåðïåíü
äàíòñüêèìè çàãîò³âåëüíèêàìè áó- ñòàíîâà ÖÊ ÂÊÏ(á) òà ÐÍÊ ÷àëîñÿ âèâåçòè íà ñõ. óçáåðåææÿ 1941.
ëî çàêóïëåíî â íàñ. ùîíàéìåíøå ÑÐÑÐ «Ïðî ïîðÿäîê âèâåçåííÿ é ×îðíîãî ì. ÷åðåç ìîð. ïîðò â
100 òèñ. âîë³â, êîð³â ³ áóãà¿â, à ðîçì³ùåííÿ ëþäñüêèõ êîíòèí- Îäåñ³. Àëå öüîìó ïåðåøêîäæàëè
åâàêóàö³éíèìè êîì³ñ³ÿìè — ùå ãåíò³â òà ö³ííîãî ìàéíà». Ïåð- 䳿 í³ì. àâ³àö³¿. Åâàêóàö³éí³ ðîáî-
áë. 70òèñ. Çàãàëîì ãóáåðí³ÿ âòðà- øî÷åðãîâîìó ïåðåì³ùåííþ â òè óñêëàäíèëî òàêîæ òå, ùî çà
òèëà äî ãðóä. 1915 ð. 450 òèñ. ãî- ãëèáîêèé òèë ï³äëÿãàëè ï³äïð-âà, íàêàçîì â³éñüê. êîìàíäóâàííÿ â
ë³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè, àáî ùî âèðîáëÿëè ïðîäóêö³þ ñòðàòå- àêâàòî𳿠íåïîäàë³ê ïîðòó áóëè
áë. 54 % óñüîãî äîðîñëîãî ïîãî- ã³÷íîãî çíà÷åííÿ, ñèðîâèíà, êîì- âñòàíîâëåí³ ì³íí³ ïîëÿ (íà ïî-
ë³â’ÿ. Ïðè÷îìó âòðàòè âîë³â äî- ïëåêòóþ÷³ äåòàë³, íàï³âôàáðèêà- ÷àòêó öå íàâ³òü ïîâí³ñòþ ïàðàë³-
ñÿãëè 85 %, áóãà¿â — 73 %, êî- òè, ïðîäóêòèõàð÷óâàííÿ, òåõí³êà, çóâàëî ôóíêö³îíóâàííÿ ïîðòó).
ð³â — 47,5 %. ñ.-ã. çá³ææÿ, ðåìàíåíò ³ õóäîáà. Êð³ì òîãî, îñê³ëüêè êåð-âî ×îð-
Çàòÿæíèé â³äñòóï ðîñ. â³éñüê Ñåðåä öèâ³ëüíîãî íàñ. ïåðøî÷åð- íîìîð. ïàðîïëàâñòâà ïåðåáðàëî-
ï³ä òèñêîì àðì³é Öåíòð. ä-â ãîâ³é åâàêóàö³¿ ï³äëÿãàëà ïàðò.- ñÿ äî Ðîñòîâà-íà-Äîíó (íèí³ ì³- Ìåøêàíö³ îäíîãî
íàâåñí³ é óë³òêó 1915 ñïðè÷èíèâ ðàä. íîìåíêëàòóðà òà ìîëîäü ñòî â ÐÔ), òî öå òàêîæ çàâàæàëî ç óêðà¿íñüêèõ ñ³ë
ïàí³êó ñåðåä òèõ, õòî çàéìàâñÿ ïðèçîâíîãî â³êó. 16ëèï. 1941 Ðà- åôåêòèâíîìó êåðóâàííþ åâàêóà- çàëèøàþòü ð³äí³
âèðîùóâàííÿì ñâèíåé, îñê³ëüêè äó ç åâàêóàö³¿ î÷îëèâ 1-é ñåêðå- ö³éíèìè ðîáîòàìè. Òðàíñïîðò- ì³ñöÿ. Ñåðïåíü 1941.
ñòàäà ñâèíåé íåìîæëèâî ïå- òàð ÂÖÐÏÑ Ì.Øâåðíèê.
ðåãíàòè íà äàëåê³ â³äñòàí³. Ó Êè- 30 ÷åðâ. 1941 ÐÍÊ ÑÐÑÐ óõ-
¿âñüê³é ãóáåðí³¿ ê³ëüê³ñòü ñâèíåé âàëèëà ìîá³ë³çàö³éíèé ãîñï. ïëàí
ñêîðîòèëàñÿ ïðîòÿãîì 1915—16 íà 3-é êâàðòàë. Åâàêóàö³ÿ ïðî-
íà 58,5 %. Òå ñàìå â³äáóâàëîñÿ â äóêòèâíèõ ñèë ñòàëà âàæëèâîþ
Ïîä³ëüñüê³é, Âîëèí. ³ íàâ³òü ×åð- ñêëàäîâîþ ïåðåáóäîâè åêîíîì³êè
í³ã. ãóáåðí³ÿõ, õî÷à îñòàííÿ ðîç- êðà¿íè íà âîºí. ëàä (äèâ. Âîºííà
òàøîâóâàëàñÿ íà ˳âîáåðåæí³é åêîíîì³êà), åëåìåíòîì ñòðàòåã³÷-
Óêðà¿í³. ³éíà é ñïðè÷èíåí³ íåþ íî¿ îáîðîíè. Âñå, ùî íå ìîæíà
óðÿäîâ³ åâàêóàö³éí³ çàõîäè çàâäà- áóëî âèâåçòè, ï³äëÿãàëî çíèùåí-
ëè ÷èìàëèõ âòðàò óñ³ì ãàëóçÿì íþ. Çàâäàííÿ ñòåæèòè çà òèì,
òâàðèííèöòâà óêð. ãóáåðí³é. íàñê³ëüêè ðåòåëüíî çíèùåíå ìàé-
˳ò.: Äîêóìåíòàëüíî-õóäîæíÿ íî òà âñå, ùî ìîæå áóòè âèêîðè-
ïðîçà ïðî Ïåðøó ñâ³òîâó â³éíó. ñòàíå âîðîãîì ó áîðîòüá³ ïðîòè
Ëóöüê, 1994; ÏîïèêÑ.Óêðà¿íö³ â Àâ-
×åðâîíî¿ àð쳿 (äèâ. Ðàäÿíñüêà
ñò𳿠1914—1918. Àâñòð³éñüêà ïîë³òèêà
â óêðà¿íñüêîìó ïèòàíí³ ïåð³îäó Âåëè- àðì³ÿ), ïîêëàäàëîñÿ íà îðãàíè
êî¿ â³éíè. Ê.—×åðí³âö³, 1999; Ñåð- ÍÊÂÑ.
10 íèé ôëîò íåçàäîâ³ëüíî çàáåçïå- â³äâîäèëîñÿ 4—5 ä³á, Ìàð³ó- 1941). Çîêðåìà, â Êðèâîìó Ðîç³,
÷óâàâñÿ ïàëüíèì, òåõ. ìàòåð³àëà- ïîëüñüêîãî ìåòàëóðã³éíîãî êîì- ͳêîïîë³, â Äîíáàñ³ áóëî âèñà-
ÅÂÀÊÓÀÖ²ÉͲ ìè, õàð÷îâèìè ïðîäóêòàìè, à ãî- á³íàòó òà ñóïóòí³õ îá’ºêò³â — äæåíî â ïîâ³òðÿ áàãàòî ìåõàí³ç-
ëîâíå— îçáðîºííÿì, çàëèøàþ- 3 äîáè. Çâîë³êàííÿ ç ïî÷àòêîì ì³â, çàòîïëåíî âåëèêó ê³ëüê³ñòü
÷èñü áåç íàëåæíîãî ïðèêðèòòÿ ç åâàêóàö³¿, çâàæàþ÷è íà øâèäêèé çàáî¿, çàâàëåíî ñòâîëè ðóäíèê³â ³
ïîâ³òðÿ. Öå ñïðè÷èíèëî çíà÷í³ íàñòóï ã³òëåð³âö³â, ñïðè÷èíèëî øàõò. ²íñòðóìåíòè, âóçëè, àïàðà-
âòðàòè â ëþäÿõ ³ âàíòàæàõ. Òà ïî- çíà÷í³ âòðàòè. Íà ï³äïð-âàõ Äîí- òóðó, ùî çàëèøàëèñÿ, çàêîïóâàëè
ïðè âñå ç Îäåùèíè ìîðåì áóëî áàñó çàëèøèëîñÿ ÷èìàëî ïðèäàò- àáî çíèùóâàëè.
âèâåçåíî 139 òèñ. ò óñòàòêóâàííÿ íèõ äî âèêîðèñòàííÿ ìåõàí³çì³â, Åâàêóéîâàíå íà Óðàë òà â ³í.
(çàë³çíèöåþ — 51 òèñ. ò). àïàðàòóðè, âèðîá. ë³í³é. Äëÿ ¿õ ðàéîíè ÑÐÑÐ óñòàòêóâàííÿ ìîí-
7 ñåðï. Ðàäà ç åâàêóàö³¿ óõâà- çíèùåííÿ àðì³éñüêå êîìàíäó- òóâàëè íà íîâèõ ìàéäàí÷èêàõ àáî
ëèëà ð³øåííÿ ïðî âèâåçåííÿ âàííÿ ñòâîðþâàëî ï³äðèâí³ äè- â öåõàõ ì³ñö. ï³äïð-â.
ïðîì. ï³äïð-â Ïðàâîáåðåæíî¿ Óê- âåðñ³éí³ ãðóïè. Âñüîãî ç³ Ñòà- Âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ åâàêóà-
ðà¿íè, à âæå 18 ñåðï. 1941 Äåð- ë³íñüêî¿ îáë. (íèí³ Äîíåöüêà îá- ö³éíèõ çàõîä³â áóëî âèâåçåííÿ
æàâíèé êîì³òåò îáîðîíè ÑÐÑÐ ëàñòü) âäàëîñÿ âèâåçòè 4060 âà- âãëèá êðà¿íè ìàòåð³àëüíèõ ðåñóð-
(ÄÊÎ ÑÐÑÐ) âèäàâ ðîçïîðÿ- ãîí³â ç óñòàòêóâàííÿì, ìàòåð³àëà- ñ³â ñ. ãîñï-âà. Ç òåð. çõ. îáëàñòåé
äæåííÿ ïðî ïîðÿäîê åâàêóàö³¿ ç ìè òà ëþäüìè. Ó Âîðîøèëîâ- âäàëîñÿ âèâåçòè ëèøå íåçíà÷íó
˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè.  ñòèñë³ ãðàäñüê³é îáë. (íèí³ Ëóãàíñüêà ê³ëüê³ñòü ñ.-ã. çá³ææÿ òà õóäîáè.
òåðì³íè äåìîíòóâàëîñÿ é âèâîçè- îáëàñòü) åâàêóàö³ÿ â³äáóëàñÿ á³ëüø Íà Ïðàâîáåðåææ³ åâàêóàö³ÿ ñ.
ëîñÿ îáëàäíàííÿ 16îá’ºêò³â íàð- ïëàíîì³ðíî, ùî äàëî çìîãó âè- ãîñï-âà ðîçïî÷àëàñÿ â ëèï. Çã³-
êîìàòó ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿, 4 — âåçòè äî ãðóä. 1941 ð. 7810 âàãî- äíî ç ïîñòàíîâîþ ÄÊÎ ÑÐÑÐ â³ä
íàðêîìàòó ñåðåäíüîãî ìàøèíî- í³â ç ïðîì. îáëàäíàííÿì ³ ïåðå- 16 ëèï. 1941 õóäîáà êîëãîñï³â ³
áóäóâàííÿ, 8 — íàðêîìàòó çå- áàçóâàòè 11 òðåñò³â âóã³ëüíî¿ ðàäãîñï³â ìàëà ïåðåãàíÿòèñÿ â
ìåëüíèõ ñïðàâ, Äí³ïðîäçåðæèí- ïðîì-ñò³. Âñüîãî ç òåð. ÓÐÑÐ âè- Ñàðàòîâñüêó, Ñòàë³íãðàäñüêó (íè-
ñüêî¿ äåðæ. ðàéîííî¿ åëåêòðî- âåçåíî óñòàòêóâàííÿ 40 îá’ºêò³â í³ Âîëãîãðàäñüêà) òà Ðîñòîâñüêó
ñòàíö³¿, Êðèâîð³çüêî¿ òà ³í. åëåê- ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿. îáëàñò³ ÐÐÔÑÐ, Êàëìèöüêó Àâ-
òðîñòàíö³é. Ïðîòÿãîì 7—10 äí³â Çà íåïîâíèìè äàíèìè, ç Êè- òîíîìíó ÐÑÐ, Àêòþá³íñüêó ³ Çà-
ðîá³òíèêè òà ³íæåíåðíî-òåõ. ïåð- ¿âñüêî¿ îáëàñò³, Ìèêîëà¿âñüêî¿ õ³äíî-Êàçàõñòàíñüêó îáëàñò³ Êà-
ñîíàë äåìîíòóâàëè, çàâàíòàæèëè îáëàñò³, Îäåñüêî¿ îáëàñò³, Äí³ïðî- çàõ. ÐÑÐ. Òðàêòîðè ç Óêðà¿íè ïå-
òà âèâåçëè óñòàòêóâàííÿ ìåòàëóð- ïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, Çàïîð³çüêî¿ ðåäáà÷àëîñÿ ðîçì³ñòèòè â Êóéáè-
ã³éíèõ ç-ä³â ³ì. Ïåòðîâñüêîãî îáëàñò³, Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, øåâñüê³é, Ñàðàòîâñüê³é, Ñòàë³í-
(ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê) é ³ì. Äçåð- ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, Õàðê³âñüêî¿ ãðàäñüê³é îáëàñòÿõ. Íàðêîìàò çå-
æèíñüêîãî (ì.Äí³ïðîäçåðæèíñüê), îáëàñò³, Ñòàë³íñüêî¿ ³ Âîðîøè- ìåëüíèõ ñïðàâ ÓÐÑÐ ðîçðîáèâ
ͳêîïîëüñüêèõ êîêñîõ³ì. é ϳâ- ëîâãðàäñüêî¿ îáëàñòåé óãëèá ïëàí åâàêóàö³¿ õóäîáè, ìàðøðóòè
äåííîòðóáíîãî ç-ä³â, ã³ðíè÷îðóä- ÑÐÑÐ áóëî ïåðåì³ùåíî 550³íäó- ðóõó òðàêòîðíîãî é àâòîìîá³ëü-
íèõ ï³äïð-â — óñüîãî 99 òèñ. âà- ñòð³àëüíèõ îá’ºêò³â (190 — ñîþç- íîãî ïàðêó. Çà çàâäàííÿì ÖÊ
ãîí³â ç íàéö³íí³øèìè âàíòàæà- íîãî òà 360 — ðåñï. ï³äïîðÿäêó- ÊÏ(á)Ó êîëåêòèâ Äí³ïðîâñüêîãî
ìè. Ùîäíÿ â³äïðàâëÿëîñÿ íà ñõ. âàííÿ). Êð³ì òîãî, äëÿ âèêîíàí- ïàðîïëàâñòâà òà áóä³âåëüíèêè
ïî 800—900 âàãîí³â ç îáëàäíàí- íÿ îáîðîííèõ òà áóä. ðîá³ò ç òåð. ïðèäí³ïðîâñüêèõ ðàéîí³â ïî âñ³é
íÿì, ñèðîâèíîþ, ìàòåð³àëàìè çà- ÓÐÑÐ âèâåçåíî 24 áóä. îðã-ö³¿ íèæí³é ³ ñåðåäí³é òå÷³¿ Äí³ïðà òà
ïîð³ç. ³íäóñòð³àëüíèõ ã³ãàíò³â. Íà (15òèñ. ðîá³òíèê³â òà ³íæåíåðíî- ïî Äåñí³ çâåëè 46 ïåðåïðàâ.
ï³äãîòîâêó äî âèâåçåííÿ é äëÿ òåõ. ïåðñîíàëó). Åâàêóàö³ÿ òåõí³êè òà õóäîáè
âàíòàæíèõ ðîá³ò íà «Çàïîð³æñòà- Îäíàê çä³éñíèòè åâàêóàö³þ â³äáóâàëàñÿ âëàñíèì õîäîì. ²ç ñ.-
ë³» (ì.Çàïîð³ææÿ) çàä³ÿëè 9 òèñ. ïðîì. ï³äïð-â ó ïîâíîìó îáñÿç³ ã. ìåõàí³çì³â çí³ìàëè äâèãóíè, ³í.
îñ³á. íå âäàëîñÿ. Àâ³àö³ÿ ïðîòèâíèêà äåòàë³, ¿õ ïàêóâàëè â ÿùèêè òà
Åâàêóàö³ÿ â Õàðêîâ³ ïî÷àëàñÿ ï³ääàâàëà ïîñò³éíèì óäàðàì òðàí- âàíòàæèëè íà ïðè÷åïè é ïëàò-
ï³ñëÿ â³äïîâ³äíîãî ðîçïîðÿäæåí- ñïîðòí³ âóçëè òà ìàã³ñòðàë³, âåëè- ôîðìè, ÿê³ ÷³ïëÿëèñÿ äî òðàêòî-
íÿ ÄÊÎ ÑÐÑÐ â³ä 16 âåðåñ. 1941. ê³ ³íäóñòð³àëüí³ öåíòðè, ïîðòè, ð³â. Ç Ïðàâîáåðåææÿ íà ë³âèé áå-
Äî 20 æîâò. 1941 ç Õàðê³â. òðàê- ïåðåïðàâè. Ïð³îðèòåòí³ñòü â³éñüê. ðåã Äí³ïðà áóëî ïåðåïðàâëåíî
òîðíîãî çàâîäó áóëî âèâåçåíî ïåðåâåçåíü ñïðè÷èíèëà ãîñòðèé 4498 òðàêòîð³â, 680 êîìáàéí³â,
3745 âåðñòàò³â òà 4673 ôàõ³âö³, à äåô³öèò ðóõîìîãî ñêëàäó äëÿ 690 àâòîìàøèí, 750 äâèãóí³â ç
ç óñ³õ 34 âåëèêèõ ï³äïðèºìñòâ âëàñíå åâàêóàö³éíèõ çàõîä³â. Íå êîìáàéí³â. Óøêîäæåíà òåõí³êà,
ðàçîì â³äïðàâëåíî 320 åøåëîí³â çàâæäè óçãîäæåíî ä³ÿëè ð³çí³ â³- íåïðèäàòíà äëÿ åâàêóàö³¿, çíèùó-
ç óñòàòêóâàííÿì, ìàòåð³àëàìè äîìñòâà é íàðêîìàòè. Âèìàãàþ÷è âàëàñÿ.
òà 26 òèñ. îáñëóãîâóþ÷îãî ïåð- âèïóñêó âîºí. ïðîäóêö³¿ íàâ³òü ó Íàâàëüíèé íàñòóï âåðìàõòó
ñîíàëó. ïðèôðîíòîâ³é ñìóç³, êåð-âî ÑÐÑÐ (äèâ. «Áàðáàðîññà» ïëàí) ç³ðâàâ
Íàäçâè÷àéíî ñòèñë³ òåðì³íè çâîäèëî äî ì³í³ìóìó ìîæëèâîñò³ ïëàíè ïåðåì³ùåííÿ ñ.-ã. òåõí³êè
âèçíà÷àëèñÿ äëÿ åâàêóàö³¿ ³íäó- ñâîº÷àñíîãî äåìîíòàæó, çàâàíòà- ç ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ³í-
ñòð³àëüíî¿ áàçè Äîíáàñó. Íà ïå- æåííÿ òà ïåðåâåçåííÿ îáëàäíàí- íèöüêî¿ îáëàñò³òà ïä. îáëàñòåé. Ç
ðåì³ùåííÿ Ìà곿âñüêîãî ³ Ñòà- íÿ é ñèðîâèíè ç áàãàòüîõ ã³ãàíò³â Îäåùèíè çìîãëè âèâåçòè âñüîãî
ë³íñüêîãî ìåòàëóðã³éíèõ ç-ä³â, âîºí. ïðîì-ñò³. 242òðàêòîðè. Íàòîì³ñòü íà ˳âî-
Ìóøêåò³âñüêîãî, Ðóò÷åíê³âñüêîãî Óñå, ùî íå âñòèãàëè âèâåçòè, áåðåææ³ äî 1 æîâò. 1941 ð. 333 ç
³ Ñòàë³íñüêîãî êîêñîõ³ì. ï³äïð-â, ï³äëÿãàëî çíèùåííþ òà ïîøêî- óñ³õ 484 ìàøèííî-òðàêòîðíèõ
Õàðöèçüêîãî òðóáíîãî, Ìà곿â- äæåííþ (äèâ. Äèðåêòèâà ÐÍÊ ñòàíö³é â³äïðàâèëè ñâîþ òåõí³êó
ñüêîãî òðóáîçâàðþâàëüíîãî ç-ä³â ÑÐÑÐ òà ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 29÷åðâíÿ âãëèá êðà¿íè. Äî 15 ëèñòîï. 1941
