Table Of ContentT.C.
Başbakanlık
AiAlrea ştKıurrmuam u
Başkanlığı
Metropolde
KariyMeers lekleri
veA ilYea pısTıe melinde
YaşamTaa rzlar.
(AnkaOrran eği)
Ankara
1998
T.CB.A ŞBAKANLAıİKL EA RAŞTIRMKAU RUMUB AŞKANLlYGAIYı NLARı
GenYealıy Nn o : III
YaıynSe risi Bliim
:
ISBN 975-211490--6
:
Dizgi-BaskıU GURM AT.3 4517'17
: -
YaıynK oorndatiörMüe suTtAŞ ÇI
:
TeknDiakn ışmanS adGıÜkN EŞ
:
Bua raşBtaışrbmaaAk ilaAenr laışktK ıurrmuam u
Başkatnalrıağfi1ı9n9 d7y aın/ yıanpdat ın/mıştır.
ProGjreu bu
Prof.D r.B eylDüİ KEÇLİGİL
YardD.o ç.D r.V ehbBiA ŞER
YardD.o ç.D r.S unaB aşaAkV CILAR
YardD.o ç.D r.A levE rkilBeAtŞ ER
YardD.o ç.D r.E minY aşaDrE MİRCİ
YardD.o ç.D r.M uallGaü lnaKzA VUNCU
SUNUŞ
Aileb linidigğiibh eidr ö nemvdehe e tro plutmodlpau,m uennö nelmuin suru
oalraökn üümzçeı mkaktaTdüırtrko.l p umauli;e vyee rdöinğesimo nugcüluçbü r ia ile
yaıpsısnaaho ilpmk ao nusduinğdteaor p luamrlaasröı nnmedlabi ia ry rıcsaalhıi.ğp at ir
Anyaasıazm4ı1nm .a ddesyienrda"elA ailnenKionr unmbaasşıal"lı tğ"ııA n ideTla ürk
toplumtueenmluinirD d.e vlaeitl,eh nuzivunerr e fiaelhö ızeı ıkilaen anvıeçn o cukların
korunvmeaa isplıale n lamaösğtırnieiımelniu y gluanmassaığnlıai mçgaiekenr k tleid birleri
aılrt,e şkkiulraahtrüı"k mieülb uk onuddeav,l egtöirmleikivzı ilt mıırş.
Anayasadmeıevztlyıeün k leomluidğşbu u g öreyveir gieniter müezke kruer ulan,
BaklaınğbıamğaAl iıAl rea ştKıurrmuaam iuile lie gl ikloin rudlaaar aışrtmvaeç alırş mala
yapmavyea yaptdıervmaeamty mae kt"eMdetirprool.' ek dariMyeesrl evkelA eierl i
YaıpsTıe mlenidYea şaTmaraz l:Aa rnkıarÖar nekğoin"lu aur aştdıaAr iemAl ar aştırma
Kuurmun'ubnu k onuydapam ıoşdl uğçua balbairrı nd veevü armüınü ürd.
"Metproo'ldKea riMyeesrl evkeAl eieYrl aiıp sTıe mlenidYea şaTmaarl za:rA ın
karÖarn eğia"d larıa ştAınrkmaa'ra,day aşaaykana demidsoyketvnoe,mr im arlar
arasındakni şsrüi ezlçeeirlgieennrd çee rkillevmşebit uşik arimyeesrl rea;k ilyleaeıp sı,
meslveeyk a şatmaaro zdıa ğıinndcae lteiAnrrm.ai şştıörnıcbneuak daar imyeesrl reiknl e
genperlol ofiri tkayoan uldmauhsşao; n bruka a rimyeesrl ekaliyelpareıi saniı tl;ie p josilio,
rolg üvdçea lğıımniık,şa kehle ivl,ik u lsiulmüe,s leveşeiğ şiçi anl ışbmoaşsaıon,rm ıaan ,
evliky laişvıed oğurlgıaakln tş-ılblkaaçreır eçseivnidnec eilşetnMimers.la eçkı sından
yapıilnalcnee mekdaer;im yeesrla elkgm ıessılv,eem k e sldeıykşa ış açmo,c ukmleasrlıenk
seçismiikv,ailt lnuıv em eeskltbeenk lenüeznelrdeiurnr duueşl tmYuarş.a tmaara zçıı sından
yapınli aneclemiesdbeeum elselkemreen skuiplş eiryianş atmaarb zaık ımıgnednaenl
öezlikllmeersilm,ee kn suaprlıaansrdıya akşiat maarf rzakıl ılla(rıgıked lüizrve eyd ii ndarlıkla
iglitluit uçmelraçre vevseki anrdimeye)es rlm eekn supiella anrnıe -baabrıaanlsdaarkıi
yaşatmaarf zakırl kılrla(ııe ğidtüizmev yeei k onodmüizkfe aykr lııkllçaerrıç ienvede)es le
alıtnımrı.ş
Bua ranştamdealnde edl iesno nvuebç u lgrsu alyaiensdbeum eslreek lmeensup
kişriiylnae şatmazarl naırtına nınmvaess oırnuan liaşlrkiıiçnnöa z ümülrteelirm esine
katkbıudlau ansuılsnmoın,vu eçb uullgraındialngk iivlşeiki u urmlayraırrnla anımnaıs
diiyluomr.
lışlSaAyY GıN
DevlBeatk anı
ÖNSÖZ
Biilmsbelilgb ii rirkeiftmaoihp lumtueenmlutinşen kiei tlm eki.trF eebdni mllrieinde
sağlgaenlşaimne nviebn uy ollüar teilyeennt ie klnjoloiersions dyoakliu lt ee madsaınn
doğanceatk ickeeltseirrbiliinml eeksaid saors dyeağli şmseenyhiranik kıdnodğavre u
ojbketbiifllegurilela aşbıiglümneüsmiü vzadzegi elçmgeözr ünmeBkatşebkdiaiiar frde .y le
modedrünyn adsao sypaoltl iikraa lnack abliiemlsa raımşratlardaay aloaılr ak
yalpmıaktadır.
AiAlrea ştKıurrmuasm ous,by üanly emmiazhiiny yeötnienalerşi atrkım alabriıry la
yandaainsl oes yjsoiila olnamdcai dbdiiar çl ıısma ğrlkaedni ğyearn dgaenl ivşem e
kalkıpnotmliaik ailçasiranığ lbaivmre traib oalntuıuş rgmaaey trinidre.d
Özelkllbieü yüşke hirlesroism-ykioüz litndü erğeilaş çmıe sısnhadioapln ğd uu
dianmiklaenariliznmi e,v cduutr umtuens piiçtoiilnu d ğkua ddaeğri şismeiynvre i
geletceke akırşşlağcıazmyıenoil gruıölnna görüalçmnıedssaıbinü yöünke tma şaıkmtı.ar d
"MetropKoalrdiMeye esrl ekvelA eilrei ıYsaTpıem eleiY nadşaTmaarl zarı"
araışrtmaaistlıie pj oeirllionainna vleid zeiğ işim diannalmaişkıllbeaarbkiiınlm mıensdia n
önembliairçı ı lns1a ğlam.aA krtaaşdtııkrramraimdyeaes rls eakh( iabkia demdioskyteonr,,
mimara)i lredaleie ilçieii lş lkeiarli,e dreokvlieg üdça lğıılmaerkıo,n okmüilkt,dü irneil,,
mesldeğekiiş kenellaeeılr anlreat ku tvuemd eğleerrdienğ isşeiyhmra ik kıönndelami
kaırşlşt aılraymraaı p ml ıtşı r.
Kurumubmüunzy esgieernkçdlee şbtliiirmiaslreealnş trıarpmoarıy l yaamırlıranken
temeinminzb,ua raışrtmaellaerddlelai eb ni rikairamışirtnm apcoıl,i tyiökntaeicicıli,g, i li
herkteafsrnı adapna ylaşvıegl emkralerseiınn y iergietnier eisli.md ir
OsmaNnu rFİİ LİZ
AAKBaşkanı
ÖNSÖZ TEŞEKKÜR
ve
Akademidsoyketnvo,emr im aro lmaükz eürçek arimyeesrl eğaiinldee
yapıstıenmıea allr ayka şatmaar rzılnkaıo naul avne A nkraam etorpolünde
geçreklielşbetunai rraştyıorğmvuaen,k oelklftbiir ıçşamlaünrıüünndü r.
Araşatınrısmno nlunaçdırılmyaasrııdmnv dead estekiell keartik ıda
bulubniaçrno kki vşeik urulşuürşkaabn o rçluByuruazdb.au anrldaannc baki r
kısmıl aabniıl ir.
Önceö rneklçeaml ılrşaıms aırasgıönsdtae rdyiakklıienlr ngiei d eniyle
AnkraaM imra Odasıvnea Ö SYM'ey teşekekdüerr iPrzjo.e İ statistik
danışmaOnDıTmÜıS zo syjoiBl öolüÖmğür etÜiyme sDio çD.r Y.u suZfi ya
ÖZCAN'gae rek örmneetkoldjeoivmlse oöi r nçeekk imi vgeerarine aklsiez indeki
kaıtlkrıanddaonlt aeyşıe bkoklrüçury uz.
Vergii rvieşa in alsiızria sAıhnmdeYate s evVia kfPıor ej Grubumuza
çalımşemkaa snaığ labdiıgli svaey naıkr ulalnrlmıaamıizmak atna nıVdaıkf.va e
yöneticiylaerırdmirlnıiae ç mibünut eşekkiriz.
Proçjael ışrıms aılraasHıoncdAaah meYtes eivU ulsrlaarTaüsrıK ka-zak
Üniver'sdnietkgeiös rie viimzdieannl mavmeaP rjoeY ürüütsüüocl raakv eri
analinziihr aavipeç o arl ışrmıbanilıza yzöante tmiemmketa an nıldaiırçıkHi onc a
AhmeYtes evUiul srla araTsüır k-KÜanziarvkse itMeütseilv leHie yeBtaşik anı
SayıNna mıKke maZle yb'eehk emş ahshıemm d ep reo jgrubumaudzı na
şükranlsaurnıamrıBızimmıls. ie alr aştıvremradydiaeğ ğive erö nehme trü ür l
takdüisrtiünin rd.e d
Ve sono lraak lleaeirim.idzeye,o ğupnr eo jçalışrmıb aolyaunca
gösterdsiakbvlıeerf r deia kralırk nleadennieyk laed atre şekektüsrae zkd ır.
Onlraıann lavyeıh şo şgörbüiszdüea imgaü ç vBerundlria a.r saınPdrajo e
Grubumuuzluanşi ıhmt iryıia ççiklonaş çain çbeuğrin uünnidvae rösğirteen cisi
EmrKea rahvaneP' rjaoe g rubummuizknu" inŞi rinZee"ysniAe lypie B aşere'ne
içtseenv gilseurniumriyuzozi.
içiNDEKiLER Sayfa No
SUNU(Ş LSa.yg-ıDne vlBeatk a.n.ı.).. ............................'..".. ..V.. .............. ...
ÖNSÖZ( O..NFzi lA-i.A.BKa.ş ka.n.ı.). ......................V..I.. ..........................
ÖNSÖZ............................................................................................................
11
içİENKDİELR........................................................i...i...i..... . ............................
TABLOLALRİ sTE.S...İ.. ....................................................................... ......
. . V11
GRAFİEKRLL İTsES.İ. .................................................................................x iv
GİR.İ..ş.. ............................................................... ............................... ............
BRİİNCBİÖ LÜM
ARAŞTIRMAANMIANC ıÖ,N EMİG,E REKÇELERİ
11.A.r aştıınrKmo annu..s .u......... ................... ......... ........ .... ................. ....6.. .....
12..Am avçe Y aıknHe derf.l.e........................................1..0.. .............................
13.Ö.n emv eG erek.çe.l.e.r.. ...............................'..".. .....1 ..2.. ................... .........
13..K1o.nA uç ınsdıan ÖvneGe emr ek.ç.e.l.er......................1....2... ........ ....
13.2..Y öntAeçmın sdıaÖnn evme G erekrç.e..l...e.............1.4. ....................
13..3r.e vyBe Ki urulAuçşılsaaırnÖn ndemv eG erek.ç.el.e.r. ...1.4. ............
İKİNBCÖİL ÜM
ARAŞTIRMAMNEITNO DOLOJİSİ
2..IAramşatınıYnra lkaışmTıem:e Kla burl.l..e.............. ................................1 .6
.
21..T1e.o rik-MjekiYt aokdloalşToıemmeKılan b ul.l.e.r.i. ....1.7. ................
21.2..Ar aştKıornmuavs eYu ö nteimlİigel i Tleim Kela bu.ll.e.r. ..1.8. ........
21.3.A.r aştKıornmuas İuilnşakT iemne Kla bvuelH piote.z.l..e.r. ....1..9.. ..
21.3..A1i.lY eaıp sOıd ağınTdeamkKeila bulvelH eirp ot.e.z.l1e.r9. .
2..13.Ka2r.i Myeesrl Yeakıp saıknTidem eKla buvlelH epiro tez2l0e r
21.3..Y3a.ş aTmaraz Oıd ağınTdemaekKlia b ullevreH piote.z.l2e 1r.
2.K2a.v raÇmesarlç. e.v..e.. ........................................2..3.. .................................
2..K3 apsvaemS ınııkrl.la.ır.l ..........................2..6.. ............................... .............
23..E1v.r .en. ...................................2.7. .......................................................
2..32Ö.m ekl.e.m. ........................................................2....7... ........ ..............
2.V4er.Ti o plaTmekan ikvleUe yrgium la.a ...... .................... .............2....8... .. .. ..
SayNfoa
2.4A.n1k. eFto rmuOnluuntş urulvmeaÖ szeıl li.k.l.e.r.i......2.9. ..................
2.4Ö.n2d.e nevrneAe nk etEöğrim tii........................3.0. ..............................
2.4S.ah3a.d vae rToip lamvaeD eentle.m.e. ............3.1.. ..............................
2.5V.er ain alvieRz aip orrlmaa.ş .t.ı............................3..2.. .................................
ÜÇÜNCÜB ÖLÜM
ARAŞTIRMANIBNUL GULARVIE Y ORUM
3.i. A nkadraaK 'a riMyeesrl ekGleenrPeirlno if..i..l. .......................3.4. .............
3.1.K. 1aryieMre slekHlaerydŞaeat n sı.......................3..4.. .........................
3.1Y.a2şv.e C insiDayğelıtı .m.ı ...............................3..7... .... .............. .........
31.. K3a.r iMyeesrl Meekn sluaprıınvn eE beveynlKeörkienn.il.ne. r.i4. 0. ..
3.1E.b4e.v eynlEeğriitDniu mr umvueM eslek.l.e.r.i. .......4.6. ....................
3..15K .ar iyMeers lMeekn supvleEa ğriıt .i.m. ...........5.2. ............................
3.1K.a6r.i Myeesrl Meekn sluaprıvneEı bne velyenriinEn konmoik
Durumu..............................................5.6. .............................................
31.. 7Ka.r iMyeesrl evkelİ eşrt Keokniu .m. .............................. .6.0. .............
3.2Ka.r iMyeesrl ekAleirlYdeae p ı.s.ı. .................6.6. .........................................
3.i2.A. i elT ipojoili.s ................................................6.7. ...............................
3.2R.o2vl.e G üçD ağılımı..............................7.1. ........................................
3.2N.i3k.a Şhe k.l.i..........................................8..6.. .......................................
3.2E.v4l.i Ulsiuk.l .ü. ......................8.7. .........................................................
3.2E.ş5M .e slveğeEi ş iÇna Iış.m.a.s.l..................................8..8.. ............... .
3.2B.o6ş.a nOmraa .n.ı. ..................................9..1.. .......................................
3.2E.v7l.i Ylaşivıke D oğguarnkI.ı........................9..3. .......... .......................
3.3M.e slek OdKaağrıinMydeeasr l erk.l.e..........................1..0..1.. .......................
3.3M.e1s.l ekİlşmei Kr a:r imyie.?r. ........................1.0.5. .............................
3.3.a2r.iKMyeesrl veekM eslek Dış.ı. .Y.a.ş.a.m. ......1.1.4. ...........................
33..2B.i1S.ros yallTeüşrmOüel arKaakr iMyeesrl .e.k. ....1.1.7. .........
3.3.2.2.i çnMS ieosslyeşakmı eıE:eğ it..i..m.................1..1..7.. .............
3.3.M2e.s3l.e Skotseyı şaemıeM:e sleGketiçer iYlıleln.a .r. ..1.1.9. .....
ıv
SayNfoa
3.3..4Ö2.n cedMeens lSeokysia lJe.ş.m.e. ...................1..02.. ................
3.3.K2a.r5i.vy eeE rş ...........................................1..42.. ....................... .
3.3.K2a.r6i.vy eeK re nti.lk.i..l.................................1...2...6... .............. .
3.3.K2a.r7i.vy eeE rk onomDiukr um...........................1..72.. ..... ..........
3.3K.3ar.i yveeÇr o cuklMaersılSnee kç i.m.i. ....................1.2.9. ..................
3.3.F3i.iD1lu.ir uÇmo:c uklEabreıvneM yesnl eklerini
Seıçne.s.i. ........................................... .......... ............1.. .92... ....
3.3.H3ip.o2t.e Dtuirku Çmo:c uklKaernıdMnie s leğinin
Semçesinİ ntsienm.e.s.i......................1.3.0. .............................
3.3.a4r.iKvyeeS rvi iKla tlıı.m. .....................................1..3..2.. ......................
3.3M.e5.s lteeBkne klen.e.n.l..e..r...........................1..53.. ............... ...............
3.4Y.a şaaTm arOzdıa ğıKnadrai Myeelsre k.l.e.r............1.93. ..............................
3.4K.a1v.r amÇsearlç .e..v..e.. .............................1..93.. ..................................
3.4Ö.r2n. eklne mYeanşiamaB aTkaırmznııG n ednaÖezle ilkll.e.r.i. 1.74. ...
3.4B.3ul.ug lra.......................................................................1....35.... .............
3.4.K3a.r1i.My eesrl Meeknu splAarrıa sıYnadşaa Tmaar zı
Farlkılakır.lı.. ......................................... .1..53.. ........................
3.4.3G.e1il.rD1 ü.z evyeYi a şaTma rFzaır ıkklllıa.r.ı. ...... 1.35. ............
3.4.13..G11e..rl iDüzveeÇy oic uklEağriıt.ni. m.i. ...... .1.35. ................
3.41..31.1.1.Ç.o cuklGaörneıdrni lOdkiuğli T.ü.r.l.e.r.i.. . 1.5.3. ...........
3.41..3..11.Ç2o.c uklÖazreEılğn i ti.i .m..............1 .5.5. .........................
3.4.13i... 31Ç..o cuklAalrdııÖnğz ıeE lğ itTiümr l.e.r.i. ......1 .5.9. .........
3.4I.i.31. .4. .Ç ockulaArlımna İstsıe nÖezne Elğ itTiümr ler.i 1 75. .....
3.4.132...G1 e.rlD iüzevyeGi i yiTmer ci.h.i. ................. .1.5.9. .............
3.4.3.G1e.rl1D i.ü3z.ev yeBi o Zşa maEnt nkilik.l.e.r.i. .....1 .16. ..........
3.41.1.3..13F..i tnCeesnst er 161
3.41.1.3..3T.i2y.a vterS oi ne.m.a. ..........................1 ..26.. .....................
3.41.i.3. .3 .O3p.e rBaa,lS ee,no fnKio sner.l.e.ri. .........1 .36. .................
3.4.3.1S.ey1a.h3aÇ.tı4ek. m .a. ..........................1. .3.6. ........................
3.4.3.1D.ı1rş.ıa3Yd.ea5m .e Çğıek m.a..k... ..........................1. 6..4.. ... ..
v
