مجلة جيل الأبحاث القانونية المعمقة العدد 20

132 Pages·2017·2.49 MB·Arabic

2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

ليج ةلمج

ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا
يملعلا ثحبلا ليج زكرم نع ايرهش ردصت ةمكحم ةيلود ةيملع ةلجم

Lebanon - Tripoli / Abou Samra Branche P.O.BOX 8 + 961- 71053262 - www.jilrc.com

2017 برمسيد - 20 ددعلا

1
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

2
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

3
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

:ريرحتلا ةريدمو ةماعلا ةفرشلما

لملا يبلاط رورس .د

:ةيملعلا ةنجللا سيئر :فيرعتلا
)رئازلجا( ةليسلماب فايضوب دممح ةعماج تاويلك ديعسلا .د
ةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةمكحم ةةةةةةةةةةةةةةيلود ةةةةةةةةةةةةةةيملع ةةةةةةةةةةةةةةلجم
ً
ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةح ل ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةكرم ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةي ود
:ريرحتلا ةرسأ
ةةةةةةة مع ةةةةةةة رةةةةةةةلاا لم رةةةةةةةست ةةةةةةةملعل
.)رئازج ا( سارهأ قاس- ةيدع سم فيرشلا دمحم ة"م ج ملااس ل يفس .د
.)ليطسلف( ةزغ ، "لا بئ نلا ليك ،ةشال"ب دمحأ فيرش .د ةةةةةةةةةي ل ةةةةةةةةةلعل ةةةةةةةةةجم اةةةةةةةةةل تم جةةةةةةةةةف
.)ليطسلف( ةيراتسدلا يل"لا لد"لا ةب يو سيئر ،ةوادهمسابأ ر ص نلا دبع .د
لم رةةةةةةةةةةشإب ،" اااااااااا ا اااااااااا"لا لاو ااااااااااقلا"
.)قار"لا( ةرصبلا ،ليم حلما ةب قو ،دمحم ب هالا دبع م"نلما دبع .د
ةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةم ل ةةةةةةةةةةةةةةةةةةلام رةةةةةةةةةةةةةةةةةةيرح ةةةةةةةةةةةةةةةةةةئيه
.)رئازج ا( ،مو غتسم ة"م ج ،يديمح ةميط ف .د
ةةةةةة ت ةةةةةةم ال ةةةةةة ةةةةةةيملع ةةةةةةئيهو ةئيه ةةةةةةبو
:ياغللا قيقدتلا
ةةةةةةةةةةةةةلا يةةةةةةةةةةةةةكح ةةةةةةةةةةةةئيهو ةئيه ةةةةةةةةةةةةة ل ةةةةةةةةةةةةم
.)رئازج ا/ مو غتسم ،سيد ب نبا ديمح ا دبع ة"م ج( ر م"م ةيرط نب .د
.د ع ك جف ي ود
.)رئازج ا/ تليسمسيت ،يعم ج ا زكرلما( "ط ةظيفح ةخم ش .د
.)رئازج ا/ ةنيطنسق ،يراتنم ةاخلإا ة"م ج( ةسم ا ي لاع .د ةئيه ل ال تم م ه إ لجلم لو ن
.)رئازج ا/ ةيدع سم فيرشلا دمحم ة"م ج( يظافحم ةميلس .أ
م ء ي ل لعل ل جمب ةئم ه و
ع سل ي ض ب و يرظنل يصرل ب قلعت
:ددعلل ةيميكحتلا ةيملعلا ةنجللا
يملعل يمهلأ ذ ل معلأ م رتب و

.نيرحبلا ةكلمم / ت نبلل ةيكللما ه"م ج ا ،رمنلا حيلف دمحم دئار .د . ب لمرتع
.برغلما / يد"سلا كل لما دبع ة"م ج ،نيدلاراو يد ادلا .د
صرحل سيرك يملعل ي و ل ه ه عت
.ةدحتلما ةيبر"لا تار ملإا / يبظ ا با ة"م ج ،ديم حلما قفام.د
.رئازج ا / ةركسب ة"م ج ،يقاش مت شي"ي .د د هجلم و ث حبلأ عيجشت ىلع كر

ه يص ء رثإ جف ه لإ ىلعو ، ملعل
ّ
، مي ل و د جل ل رلانب ملعل
ً
يع ض م يملع رئي عم ىلإ د ن
. يقدو
Lebanon - Tripoli / Abou Samra Branche P.O.BOX 8 + 961/71053262 - www.jilrc-magazines.com - [email protected]

4
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

رشنلا دعاوق

ةل صلأا هيف رفااتت ،ةيجهنلما ةيعاضالما زتلت يتلا تلا قلما ث حبلأا ةلجلما لبقت
:ةيل تلا رشنلا دعااق رتحت ةيدج ا ةقدلا ةيمل"لا
:ةقم"لما ث حبلأا تلا قملل ةبسنل ب
:ةيتلآا ط رشلا يفاتست يتلا ث حبلأا تلا قلما ةلجلما رشنت 
يتلا ،ةمكحلما ت ير دلا يف يل د هب لام"لما ةيعاضالما ةيمل"لار يي "لم ب ازتللاا 
.يمل"لا ثحبلا ط رشل بيجتست
ةحشرلما ةيمل"لا داالما ميكحت يف ةيعاضالما د يح ا أدبم ميكحتلا ةئيه دمت"ت 
ئد بمب هس سم أ يركفلا فرطتلا نم ل معلأا الخ ىلع رح ا عم رشنلل
.ةمظولأا أ شلأ ب
رشن لحم لاكت لا أ ةيدج ب مستت لأ ةلجلما يفر شنلل ةحرتقلما ت مه سلما يف ىعاري 
.ىقتلم ،ل معأ أ ةركذم نم فطتقم أ قب س
.ةلجلما صتخا نمض ةمدقلما عيضاالما لاكت لأ 
20 لم"لا مجح ىد"تي لا أ ،ةياغللا ةملاسلا دعااق ةقدلا تلا قلما زتلت لأ 
ب ستحا عم ،ةقم"لما ث حبلأل ةبسنل ب ةحفص 50 تلا قملل ةبسنل ب ةحفص
.ثحبلا قحلام ر د صم ،شمااه
:ت غللا ىدحإب رخآ ثحبلا ةغلب ص لمب قفرم فلم يف ةيمل"لا ةد لما لسرت 
.)ثحبلا ةغل بسح( ةيزيلجولاا أ ةيسنرفلا ،ةيبر"لا
:ةمجرتلما ل معلأل ةبسنل ب
.ةلجلما صتخ ب لصتت يتلا كلت ةمجرتلما ل معلأا نم ليقت 
. ةيزيلجولاا ،ةيسنرفلا ،ةيبر"لا :ىلإ نم ةمجرتلما ل معلأا لبقت 
.هلاعأ ةراكذلما ت غللا يف ليصتخم لييو مجرت ةر شتسلا تلا قلما عضخت 
بسح ةيمل"لا ةرب ا ي ذ نم ةذت سأ ىلإ تلا قلما ةمدقلما ل معلأا لاحت 
.ل قلما صتخا
. هملست نم قئ قد 5 د"ب هتد م يقلتب لسرلما ثح بلا غلبي 
1/2

5
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

:ميكحتلا ة

ةد لما نم هنيكمت نم عابسأ لاضغ يفر ارقلا ذ ختا يأرلا ءادبإب ميكحتلا ةئيه زتلت 
ميكحتلا يف ةم تلا ةيرسلا ة عارم عم ،رشنلل ةحرتقلما
.رشنلل ةمدقلما داالما ىلع تلايد"ت رارقإ ةر رض تأترا لأ ميكحتلا ةئيهل قحي 
ةم وزر بسح هرشن خير تب مل"ي لأ ىلع رشنلل هتد م لابقب لسرلما ثح بلا مل"ي 
.ةلجلما
:رشنلا ط رش
14. مجح Traditional Arabic لكش ةيبر"لا ةغلل ب :ةب تكلا لكش 
. 12 مجح Times New Roman لكش ةيبنجلأا ت غلل ةبسنل ب 
.ةلصفم ةيملع ةيتاذ ةريسب هتد م ثع بلا ثح بلا قفري 
لتم عبتي يلسلست بيترتب ةيكيرملأا اغ كيش ةقيرط بسح ثحبلا ت مال"م نشمهت 
.ثحبلا
.ةحفص لك ةي هن يف ت مال"لما شمااه بترت 
:شيمهتلا جذامو
دلب ،رشنلا راد ،ب تكلا لاانع ،فلؤلمِ ا مسا بقل :ةيبنجلأا أ ةيبر"لا ةغلل ب بتكلا .1
.ة"بطلا مقر ،رشنلا ةنس ،رشنلا
. ر دصلا ةنس ،صنلا لامضم ،صنلا عاو ،دلبلا: ةي"يرشتلا اصنلا .2
،ةل قلما لاانع ،بت كلا مسا بقل ،ةير دلا أ ةلجلما لاانع :ت ير دلا تلاجلما .3
.س بتقلاا ةحفص ،ر دصلا خير ت ،ةلجلما ددع
ةسسؤم ،ةركذلما ةجرد ،ةركذلما لاانع ،بل طلا مسا بقل :ةي"م ج ا لئ سرلا .4
.س بتقلاا ةحفص ،ةي"م ج ا ةنسلا ،صصختلا ةيلك ،ةركذلما ليجست
ةنس ،ريرقتلا رشن ل كم ،ريرقتلا عاضام ،ريرقتلا رادصإ ةهج: ةيمسرلا رير قتلا .5
.س بتقلاا ةحفص ،ريرقتلا رادصإ
:ةيو رتكللاا عجار لما .6
عم لام ك ين رتكللإا طبارلا ت مال"م ركذب ”تورتولإا ”ةكبش نع لاقنلما عجرلما قثاي
. عقالما ةر يز خير ت ،ةراشنلما ةد لما بح ص ركذ
ً
:ةلجلما لاانع ىلع ارصح ةيو رتكلا ةغيصب ت مه سلما لسرت .7
[email protected]

6
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

سرهفلا
ةحفصلا
9 ةيح تتفلاا 
11 شه .د ،ةيدقو ةسارد :ديدج ا يرصلما راتسدلا لظ يف ةيلحلما سل جلما ت ب ختوا 
.)رصم / هنب لاالح يت"م ج( نيدلا ر دب دمحم يف صلا ديسلا دبع
61 ط شنل ةمظ نلا دعااقلل ددحلما 04/11 لاو قلا ءاض يف ةيرش"لا ةيل ؤسلما د دح 
.)رئازج ا /ركس"م ة"م ج( دمحم ير جح .د ؛ةير ق"لا ةيقرتلا
َّ
َّ ُ
87 قار لأا ةصراب يف ةيلخادلا ت مال"لما للاغتسا ر ظحب ياو ثلا علطمالا لامش ىدم 
ُّ
َّ َّ
مه .د ،)ي سنرفلا يتياكلا ين نبللا لاو قلا ليب ةور قم ةيواو ق ةسارد( ةيل لما
َّ َّ َّ
.)ةيراسلا ةيبر"لا ةيراهمج ا /بلح ة"م ج( ي صاقلا
ٌ
117 ستمس ل ج ،ي سنرفلا يندلما لاو قلا يف ازتللاا ةيرظو ىلع ةلخدلما ت حلاصلإا 
– ةفاكلا ة"م ج - لاو قلا ةيلك ،ني ز يدهم ليبو د.أ ةمجرت / ال ك نيلا ر ك
.قار"لا

ةيركفلا ةيكللما قوقلح كاهتنا يأ نع اهتيلوؤسم ةلجلما ريرتح ةرسأ يلتخ
زكرلما ةرادإ يأر نع ةرورضلاب ددعلا اذه في ةدراولا ءارلآا برعت لا
2017 © يملعلا ثحبلا ليج زكرلم ةظوفمح قوقلحا عيجم

7
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

8
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

ةيحاتتفلاا
ىلع ء ضل طل ؛يا ق ل م ر و ةئل م ، معم يحب ، لجلم م يرلاعل د عل جف كل رتخ
، ي ،رئ جل ،ر م م ك جف ؛يا و ي ج ل ،ي عل ،ي دلإ ة ل ل جم جف فل تم عيض م
. سارفو تي ل ،ة ن ل
ىلو ي ل و جل حل ير ل ظ جف يلحلم سل جلم ب ت ع ض م قمع ح ل لو ن ف
ً ً
ه ه يكلات يفيكب لع ص نل م ي عل هد رفإ للاخ م يلحلم دلإ ظنب ص خ م م ه
. ت ص خ كو سل جلم
د حلم 04/11 ق يرئ جل ة ل ء ض جف يرلاعل يلوؤس دو ه لو ن ف ،يا يل ل م
ب ط ر يل شلإ ك شق و ،يا ة ل ب م ي عل يقرتل ط لاا ىلع ق ط تل ع لل
.ل جلم ه جف ء ض ل ودو يلوؤس م ع نل
ً َّ ُ
ثإ يل ق ولأ ص ب جف يلخ ل م لع ىلع ةئعلطمةل رثك نع ل يل ل اق ةئحف
ٌ َّ ُ
للاخ م ،ة ل جف هيلع صنل فغي م نع كل ل اع ض بلسل رئث ل و " ي يل علطمةل " هو ،ل جلل
. يسارفل و ي ي ل ي ن لل عيرلا ل ةئب م د ء ر
لو ن ي ل و ،ة ة لل يب ولأ تتيرت م لجم جف د ص ل م ر د عل مض مك
ه و ص نم سارفل يا ة ل جف زتل يرظ ىلع رم لولأ لخ 2016 عل يره جل هلاصلإ
.1804 ع
ص خ ىتش جف ي ل ث حبلأ ل جم جف ي جل ايض د مه سم يلأ ه فم لجلم ى
بي و يكح جف ، ي لام ، ضفل هل ع ري ي ل و ، هريرح ر جف د ء ضع ب بهر و
. يف ء طخلأ

.رخلآاو لولأا في لضفلا للهو
للما بيلاط رورس .د /ريرحتلا ةريدمو ةماعلا ةفرشلما

9
2017 برمسيد 20 ددعلا – ةقمعلما ةينوناقلا ثابحلأا ليج ةلمج- يملعلا ثحبلا ليج زكرم

10