Table Of ContentAKG
ACOUSTICS
DIE MUSIKHORER
AKG Acoustics präsentiert das neue Kopfhörerprogramm
FÜR DIE BESTE MUSIK
„Erkenne Dich selbst“ steht auf dem Apollo-Tempel zu Delphi. Auf ein Technologie-Unternehmen über-
tragen bedeutet dies: „Tu‘ das, was Du am besten kannst“. So entschied AKG Acoustics schon vor
Jahren, sich auf Innovationen im Bereich der Akustik und der Musikwiedergabe zu konzentrieren. (gier a T i
Der Weg war richtig, denn qualitätsbewußte Käufer in aller Welt ließen uns zu einem der führenden Br senden es zu-Die neun
Hersteller von Kopfhörern werden. Oder sagen wir doch besser von Musikhörern, denn schließlich Punkte, an denen Sie AKG
wollen Sie ja nicht den Kopf sondern die Musik hören. Wenn BILLBOARD, die amerikanische Fachzeit- ana erer dr
schrift, AKG Acoustics seit Jahren als die Nr. 1 unter den Kopfhörer-Lieferanten für US-Profi-Studios
ausweist, dann ist dies sicher auch kein Zufall.
Innovation ist der Mut zum Ungewöhnlichen. Um eine neue Generation von Musikhörern zu entwickeln,
haben wir uns an Sound-Experimenten im Rahmen des AUDIMIR-Weltraumprojekts beteiligt und an
Akustik-Testreihen für das Fernsehen der Zukunft (HDTV). i
Was Sie davon haben, ist schnell gesagt: die K-Serie, eine Reihe auBergewöhnlicher Musikhörer, die wir
Ihnen in diesem Prospekt vorstellen. Auch der K 1000, der wohl meistbeachtete Referenz-Hörer der
letzten Jahre oder AUDIOSPHERE” BAP 1000, der erste und einzige Sound-Prozessor, der absolut
räumliches Hören mit Kopfhörern ermöglicht, sind Ergebnisse der AKG-Forschung. Und das Acoustic-
Supported-Digital-Filter (ASDF) zeigt neuerlich, daß Innovation auch noch im Detail möglich ist.
Das Heftchen nebenan beschreibt Ihnen neun Punkte, an denen Sie AKG-Musikhörer erkennen. Sie
sollten es im Fachgeschäft bei sich haben, wenn Sie AKG-Musikhörer mit Kopfhörern anderer Hersteller
vergleichen.
ZS
E
Wechselbares Akustische Durchlüftung Membran optimiert nach der Wechselbare, leicht zu Komfortable Bügelgurt- Kardan-Gelenk Exklusives Lederbügelband, Bequemes, einseitiges, sauer- Hartvergoldeter Vario-
ASD-Filter Wigner-Verteilung reinigende Ohrpolster Automatik bruchsicherer Metallbügel stoff-freies Kabel (99,999 %) Klinkenstecker
HABEN
ANDERE
QUALITÄT AUF DER GANZEN LINIE
DAS AUCH
Mit der KSerie hat
500 Hz 1000 2000 5000 10000 20000 30000 AKG Acöustics ein bisher
DIE HÖRBARE REVOLUTION emm Ohne ASDF ===» mit ASDF
einmaliges Musikhörer-
tK onzept verwirklicht:
Digitalprodukte, wie beispielsweise CD-Player, brauchen für die optimale Musikübertragung perfekte
vom Einsteiger;Modeli bis
Filter. Nicht alle CD-Player haben das. Vor allem die preisgünstigen Modelle neigen zu „Schmutz-
‚zum High-End-Hörer
effekten“. Um diese auszuschalten, hat die AKG-Forschung für alle Musikhörer, die in ihrem Frequenz-
| G‘ durchgehend gleichblei-
gang wesentlich über 20 kHz hinausgehen, eine Weltneuheit entwickelt: das Acoustic-Supported-
| A2 kenda Qualitätsmerkmale,
Digital-Filter (ASDF). Ohne Filter haben Sie die volle Frequenzbreite. Mit ASD-Filter
Gi OR ente "E NN
limitieren Sie bei Bedarf den Frequenzgang. Ein kleiner Dreh am wechselbaren Ohrpolster
) OG recyclebare Materialien.
von AKG-Musikhörern* genügt, um das Filter einzusetzen.
| Eine Extraklasse in
* K 100, K 200 MKII, K 300 Monitor, K 400, K 500 Wiedergabequalität,
Design und Tragekomfort. S
Ken.
Sam
Lakes
——
QUALITÄT IST ...
HABEN
—
ANDERE
== DAS AUCH
zë
K ZO K 80 K 100 K 200 MKII
> Det moderne; leichte, offene Das spritzige Klangwunder Kraft und Dynamik in einem Der Musikharer, der es in sich
Musikhörer mit vielen Vor- Pop meets classic. Oder Musikhörer mit erfrischender hat. Mit dem wechselbaren
—
teilen der-K-Serie. In dieser andersrum. Sie haben immer Charakteristik. Typisch’K-Serie! ASD-Filter. schöpft er die
Kai Preisklasse eine Ausnahme- einen Musikhörer mit den Sitzt gut, drückt nicht, sieht Klangdimensionen optimal
erscheinung. Kräftige Klang- Attributen der K-Serie. gaats. Und das Beste: aus’ Starkes Volumen,
farben, hoher Komfort. Mit aufwendigem, modernem Er hat bereits das wechselbare sensible Feinzeichnung im
beatae
Exklusives Leder-Bügelband. Neodym-Wandler für perfekte ASD-Filter. Obertonbereich. In Komfort
— Bügelgurt-Automatik. Impulstreue. In seiner Arı Übertragungsbereich: und Eleganz ganz ein Vertreter
einzig in dieser Preisklasse 20 -2 8.000 Hz der K-Serie.
K7O TV UÜbertragungsbereich: BES Audio —— Ubertragungsbereich:
20 - 20.000 Hz 20 -30.000 Hz
Preis/Leistung: gut
Der ideale Fernsehhörer mit
Prädikat: 9 9
6 m Kabel, Reglerkästchen zur TEST Hii Weg ok)
0/90
Testurteil: gut
individuellen Lautstärken- TEST Hifiyısion 5/93
reglung pro Kanal und links/ Testurteil: gut
fechts Stereo-Umschaltung.
Übertragungsbereich:
20 - 20.000 Hz
ee KEINE PREISFRAGE
Bereits die preisgünstigen Musikhörer
Reglerkästchen
` eben viele Vorzüge deri nnovativen
K70 TV
` K-Serie. Zum Beispiel das exklusive
~ Lederbüfgüre belstben aTrangedkom -
= -fort oder dieB ügelgurtautomatike,i n
r AKG-Weltpatent.
DIE WELT DER KLANGSIEGER
K 400 K 500
K 300 Monitor
Ein Musikhörer mit heraus- Musikhörer der Extraklasse. Das Top-Range-Modell der K-Serie.
$ ragenden Übertragungseigen- Wo für manchen Kopfhörer die Ein Musikhörer, der im Klang und
Ge — schaften und unverkennbarer Luft schon dünn wird, spielt er im Design wohl kaum noch zu
á Ei Charakteristik. Feine Durch- seine Trümpfe aus. Feinsinnige übertreffen ist. Frappierende
ren va zeichnung der Höhen, Mitten Abstimmung zwischen üppigem Räumlichkeit des Hörens, deutlich
N und Tiefen. Besonders harmo- Klangvolumen, kraftvollen gesteigertes Klangvolumen, exzel-
2
` ZG nisches Klangbild. Selbstver- Bässen und brillanten Höhen. lente Feinabstimmung im Höhen-
ständlich mit wechselbarem Für CD-Highlights hat er das und Tiefenbereich. Selbstverständ-
ASD-Filter. Elegantes Leder- wechselbare ASD-Filter. lich mit wechselbarem ASD-Filter
bügelband und alle Komfort- Elegantes Lederbügelband, und High-End-Komfort wie Leder-
Highlights der K-Serie. Komfort-Kopfanpassung. Kopfband, Kopfband-Automatik,
Übertragungsbereich: Extra: High-Quality-Metallbügel. Metallbügel und einseitige Kabel-
18 - 30.000 Hz Übertragungsbereich: zuführung. Übertragungsbereich:
15 -3 2.000 Hz 15 -3 5.000 Hz
TEST Hifkysıgn 5/93
MESH stereoplay |; HESH stereopla—y —
Testurteil: gut
Tragekomfort: sehr gut Tragekomfort: sehr gut
Klang: sehr gut Klang: hervorragend
Spitzenklasse | Referenz Gesamturteil: Spitzenklasse |
(Bester der Besten) Referenz (Bester der Besten)
MESH fono forum 9
TEST Hiken 1/91
Gesamturteil: Exzellent a ss
Klang: sehr gut
TEST Won 1/91 Tragekomfort: sehr gut
Überragender Tragekomfort Gesamturteil: sehr gut
Gesamturteil: Spitzenklasse Spitzenklasse
D
zCs A{dd àE Réi , , Kur
Ke CoAa S= -d e
4
fe SAMMLERSTÜCKE. ba?
BESTSELLER. RARITÄTEN.
=Se - H
S5 e Sev
A
Gë
Es gibt Dinge, die kann man kaum ni
besser machen. Das gilt für die AKG:
Musikhörer, die teilweise schon seit =
einem Jahrzehnt in ihrer Klasse Spitze d
sind. So der K 141 Monitor, der wohl
meistausgezeichnete Hörer der Welt.
K 141 Monitor K 240 DF studio Monitor K 240 Monitor
Der meistverwendete Hörer in Professioneller Musikhörer Der Klassiker in der Hifi-Stereo-
professionellen US-Studios streng nach den IRT-Normen Szene. Einer der erfolgreichsten
(It. BILLBOARD). Halboffene (Institut für Rundfunktechnik). Musikhörer von AKG Acoustics.
Bauweise, dynamisches Wand- Referenzhörer der Rundfunk- Halboffene Bauweise, dynami-
lersystem. Baß mit Biß, Höhen anstalten. Diffusfeld-entzerrt. sche Breitband-Aktiv-Membran.
fein und klar. Günstigstes Preis/ Halboffene Bauweise. Garantiert Straffe Bässe, klare Höhen,
id
|
Leistungsverhältnis in der Klasse unverfälschte Klangwiedergabe. eege 737 P T- eseu Tragekomfort.
bis 200,— DM. Der Musikhörer, Ubertragungsbereich: aii J Übertragungsbereich:
) 15- 20.000 Hz
der seit einem Jahrzehnt 20- 20.000 Hz
praktisch konkurrenzlos ist.
MESE S/TE/R/E/Oa . me ye HESH Audio —
Übertragungsbereich:
Angehende Spitzenklasse d e E Tragekomfort: sehr gut
(A g
20 - 20.000 Hz IO Preis/Leistung: sehr gut
TEST stereoplay
HESH Audio Rangliste 7/88: Spitzenklasse | TEST stereoplay
Preis/Leistung: überragend Rangliste 7/88: Spitzenklasse Il
Prädikat a xs `
EEE stereopla,y; , |
Referenz Spitzenklasse Il e
ERGEBNIS |
GUT 1/93 5/93
AKG-MUSIKHÖRER HABEN DAS:
et AV
np re gjaB E"
SET ne Z/e
AUSSTATTUNGSMERKMALE Ò
Alle Angaben Stand Mai 1993. Änderungen vorbehalten. A ZS ZE
Gewicht ohne Kabel (g) no |1 40 |e
20-20-220|0 20 - 28
Übertragungsbereich (Hz-Khz)
Kennschalldruckpegel (dB/mW) |1 05| 1 05| 1 03| 1 03|
Nennbelastbarkeit (mW) |2 00| 2 00| 2 00| 2 00|
Nennimpedanz (Ohm/System) I1 00| s oo |1 00| 1 00 |1 00|
Vario-Klinkenstecker (3,5/6,3 mm) ajojo Jafe] e TS] aje Lei
Wechselbare Ohrpolster e lelelslslsls RSA A
Patentierte Bügelband-Automatik e lelelelelels SI e Lei
Exklusives Leder-Bügelband oss| e] o|o fo TM E | |
Kardangelenk zur Ohrmuschel-Anpassung TIEDERENZEIT
Akustische Durchlüftung gegen Klangverfärbung Sogar
Bruchsicherer Metall-Bügel Lt Telfs)
Einseitiges Kabel, 3m, sauerstoff-frei 99,999% GEETIEIEN
Klinkenstecker und Kontakte hartvergoldet SIRDSISIE
Membran optimiert nach der Wigner-Verteilung #118 181° 1
Offene Bauweise e lslelele
Halboffene Bauweise GA CIE
Optionales Acoustic-Supported-Digital-Filter (ASDF) KE Za keete
NdFe-Magnet GOEIE
Extended Frequency Response (EFD) EEEEENENEN
Individual Virtual Acoustics (IVA) EEENENENEN
CD-DAT-DEC-MD Bonga
Unverbindliche Preisempfehlung in DM |7 9-| 99| 128- 179- 229,- 219,-
"Als Fernsehhörer K 70 TV mit 6 m Kabel und Reglerkästchen
es AKG
QACOUSCICS DIE MUSIKHÖRER
AKG Acoustics GmbH, Bodenseestraße 228, D-81243 München
Telefon 0 89/87 16-0, Fax 0 89/87 16-200
AKG Akustische und Kino-Geräte Ges.m.b.H., Brunhildengasse 1, A-1150 Wien
Audio Tech Kst AG, Herrenmattstrasse 26, CH-4132 Muttenz
