Table Of ContentCabalá
para no iniciados
0000 PPrreelliimmiinnaarreess__ffoorrmm.. ppddff 33 99//1155//0099 1100::1155::1188 AAMM
Dr. Michael Laitman
con Collin Canright
Cabalá
para no iniciados
Traducción:
Martha Baranda
Revisión:
Norma Livne y Mónica Wasserbach
0000 PPrreelliimmiinnaarreess__ffoorrmm.. ppddff 55 99//1155//0099 1100::1155::1188 AAMM
Cabalá para no iniciados
Título original: Th e Complete Idiot’s Guide
To Kabbalah.
D. R. © 2007, Laitman Kabbalah Publishers
www.kabbalahbooks.info
www.kabbalah.info/es
www.kab.tv/es
www.laitman.es
www.kabbalahlearningcenter.info/es
Traducción: Martha Baranda
Investigación: Chaim Ratz
Supervisión: Uri Laitman
D. R. © 2009, derechos de edición para Estados Unidos,
México y Latinoamérica en lengua castellana:
Random House Mondadori, S. A. de C. V.
Av. Homero núm. 544, col. Chapultepec Morales,
Delegación Miguel Hidalgo, 11570, México, D. F.
www.rhmx.com.mx
Comentarios sobre la edición y el contenido de este libro a:
[email protected]
Queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de
los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por las
leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier
medio o procedimiento, comprendidos la reprografía, el trata-
miento informático, así como la distribución de ejemplares de
la misma mediante alquiler o préstamo públicos.
ISBN 978-607-429-690-7
Impreso en México / Printed in Mexico
0000 PPrreelliimmiinnaarreess__ffoorrmm.. ppddff 66 99//1155//0099 1100::1155::1188 AAMM
El contenido en un vistazo
Introducción 11
Primera Parte
El fenómeno, las falacias y los hechos
1. La Cabalá se hace popular! 19
Desde Hollywood hasta tu vecindario, la Cabalá
es popular y hay una buena razón para ello.
2. Qué es la Cabalá y qué tiene que ver contigo? 35
La Cabalá explicada: es la voluntad de recibir
y te ayuda a dar.
3. Hay alguien allá afuera? 50
La realidad no es lo que ves y la Cabalá logra más
de lo que piensas.
4.El deseo de espiritualidad 70
Cuando los deseos físicos te dejan insatisfecho, intenta
la espiritualidad para llenar el vacío.
5.Desacreditar los mitos 85
Un vistazo a lo que no es la Cabalá.
6.La historia concisa de la Cabalá 97
La Cabalá desde Adán hasta el presente en una docena
de páginas.
7.Cabalá revelada 112
Las raíces de la Cabalá: la escalera hacia el Creador.
7
0011 CCoonntteenniiddoo eenn uunn vviissttaazzoo__ffoorrmm.. ddee ppddff 77 99//1155//0099 1100::1166::2211 AAMM
8 EL CONTENIDO EN UN VISTAZO
Segunda Parte
Antes del Big Bang
8. El ciclo de la realidad 129
Un viaje de 6 000 años a través de los cinco mundos
espirituales.
9. Cómo organiza las cosas el Creador 150
La historia de la creación de acuerdo con la Cabalá.
10. Decodifi cación del lenguaje espiritual 165
Cómo leer la Biblia o la Torá desde el punto de vista
de la Cabalá.
11. Letras, números, nombres 186
La naturaleza espiritual del idioma hebreo.
12. Reencarnación 205
Las almas regresan hasta que lo hacen “bien”.
Tercera Parte
La Cabalá y tu vida
13. Sólo yo y mi Dios 223
Utilizar la Cabalá en tu vida diaria.
14. Orar con resultados 238
Si trabajas en la oración, la oración trabaja para ti.
15. La corrección es un asunto de intención 254
Controla el poder de la Cabalá.
16. El estudio de la Cabalá 272
Elección de libros, maestros y grupos para tu estudio
y transformación.
17. Música cabalística 292
Cuando las palabras fallan, la música te eleva
espiritualmente.
0011 CCoonntteenniiddoo eenn uunn vviissttaazzoo__ffoorrmm.. ddee ppddff 88 99//1155//0099 1100::1166::2222 AAMM
EL CONTENIDO EN UN VISTAZO 9
Cuarta Parte
La Cabalá en el mundo de hoy
18. La aldea global y el primer hombre 309
En un mundo interconectado, tus deseos pueden
transformar al mundo.
19. El mal: atrapados en la jaula del ego 324
La naturaleza (y el propósito) de la crisis global.
20. El diagnóstico es la mitad de la cura 339
Cómo nos permite la Cabalá tomar acciones persona-
les y sociales.
21. Cúrame 353
“Ama a tu prójimo como a ti mismo”.
22. Cúranos a todos 367
Solución a la crisis: altruismo y la caída de la Torre
de Babel, una vez más.
Apéndices
A Glosario 379
B Recursos 385
C Organizaciones y asociaciones 389
Índice 391
0011 CCoonntteenniiddoo eenn uunn vviissttaazzoo__ffoorrmm.. ddee ppddff 99 99//1155//0099 1100::1166::2222 AAMM
Introducción
Resulta difícil encontrar un tema que haya sido más “vedado”
que la Cabalá. He aquí una lista (parcial) de los prerrequisitos que
de antemano debías responder con un “sí” para convertirte en
estudiante: judío, varón, casado, mayor de 40 años de edad y
versado en otros estudios judaicos. Entonces, ¿cómo es que la
Cabalá pasó a impartirse y a estudiarse abiertamente en todas
partes? Porque la restricción se ha levantado.
Como lo ha declarado el rabino Yehuda Ashlag, y el Gaón
de Vilna (GRA) y muchos otros cabalistas prominentes, el fi -
nal del siglo xx marca un cambio fundamental en la historia de
la Cabalá. Ahora está abierta a todos.
Como demostraremos en este libro, las prohibiciones esta-
ban allí por una razón. Pero es precisamente por la misma razón
que ahora han sido eliminadas. Nosotros, la humanidad del
siglo xxi, ya estamos listos para ver la Cabalá tal como es: un
método científi co, empírico y probado a través del tiempo para
alcanzar la espiritualidad mientras vivimos en este mundo.
El estudio de la Cabalá es un viaje fascinante: cambia tu
perspectiva del mundo y de la gente que te rodea, y abre par-
tes de ti que no conocías. Es un viaje de descubrimientos que
suceden en el interior y afectan todos los niveles de la vida:
las relaciones con nuestros familiares, amigos y compañeros
de trabajo. La Cabalá establece de manera muy sencilla que
cuando sabes cómo conectarte con el Creador directamente,
sin intermediarios, encontrarás una brújula interior, una luz
guía que resplandece sin importar dónde te encuentres. Y ésa
11
0022 PPrriimmeerraa PPaarrttee__ffoorrmm.. ddee ppddff JJuulliiaannaa..iinndddd 1111 99//1155//0099 1100::1133::3344 AAMM
12 INTRODUCCIÓN
es la meta de la Cabalá: ayudarte a establecer y sostener un
contacto directo con el Creador. Y cuando lo haces, no nece-
sitas más guías. Entonces, bienvenido a Cabalá para no ini-
ciados.
Lo que encontrarás en este libro
El libro está estructurado en cuatro partes con tres apéndices.
Esto es lo que encontrarás en él:
La Cabalá es una ciencia que describe las leyes del mundo
espiritual. En la Primera Parte, “El fenómeno, las falacias y
los hechos”, hablaremos acerca de la Cabalá en general, desde
una perspectiva de los principios básicos hasta algunos antece-
dentes de cómo comenzó. Abordaremos el tema de la conexión
natural de la humanidad con la raíz de la Cabalá y los concep-
tos básicos del placer y el deseo humanos.
Continuaremos nuestro viaje espiritual en la Segunda Par-
te, “Antes del Big Bang”, al abordar el conocimiento puro y
ancestral de la Cabalá. Comienza con el ciclo de la Cabalá de
la realidad, el cual explica cómo fuimos creados, qué es lo que
hacemos aquí y cómo y en qué punto comenzamos nuestro
ascenso al Mundo Superior. Analizaremos cómo fue creado el
mundo de acuerdo con la Cabalá y cómo explica ese conoci-
miento ancestral lo que está mal en nuestro mundo actual,
además de lo que debe hacerse para corregirlo.
A partir de allí mostraremos específi camente cómo la Ca-
balá puede aplicarse personalmente en tu día a día. Su amplia
naturaleza es lo que hace que la Cabalá sea tan única.
La Tercera Parte, “La Cabalá y tu vida”, aborda tu rela-
ción personal con el Creador, tu familia, tus amigos, tus com-
pañeros de trabajo y el mundo en general. También exami-
naremos cómo la Cabalá ha sido utilizada en el pasado y te
mostraremos có-mo poner en práctica el desarrollo espiritual
0022 PPrriimmeerraa PPaarrttee__ffoorrmm.. ddee ppddff JJuulliiaannaa..iinndddd 1122 99//1155//0099 1100::1133::3355 AAMM
INTRODUCCIÓN 13
sin dejar de lado tu “vida moderna”, a través de métodos con-
temporáneos como la red y los grupos virtuales.
La actual aparición de la Cabalá se conecta de manera
directa con el estado del mundo contemporáneo. En la Cuarta
Parte, “La Cabalá en el mundo de hoy”, exploraremos las
razones de la crisis global que enfrentamos ahora desde el pun-
to de vista cabalístico y buscaremos maneras para remediarla.
Finalizaremos con un breve recorrido que te mostrará cómo
afectará la Cabalá a tu futuro.
También encontrarás tres útiles apéndices para ayudarte a
mejorar tu camino y señalarte la dirección adecuada si quieres
aprender más: un glosario, una lista de recursos y una lista de
organizaciones y asociaciones.
Extras
Hemos incluido cinco tipos de recuadros diseminados a lo lar-
go del texto, para tu aprendizaje sobre la Cabalá de manera
entretenida:
Cab-trivia Palabras
¿Sabías que pocos del corazón
libros sobre Cabalá En estos recuad ros
fueron escritos an- encontrarás frases inspiradoras
tes de 1980? ¿Y que la mayoría y poemas selectos de grandes
se escribió después del año cabalistas y otros autores acer-
2000? Revisa estos recuadros ca del tema de discusión del
para obtener datos interesantes capítulo.
sobre la Cabalá.
0022 PPrriimmeerraa PPaarrttee__ffoorrmm.. ddee ppddff JJuulliiaannaa..iinndddd 1133 99//1155//0099 1100::1133::3355 AAMM
Description:La Cabalá desde Adán hasta el presente en una docena de páginas. ponder preguntas de este tipo tiene buenas probabilidades de popularidad.