Revista de Trabajo Social y Acción Social

489 Pages·2013·9.52 MB·English

número
1
5
Documentos de Trabajo Social
DTS
Colegio Profesional de Trabajo Social de Málaga
2 0 1 2
Revista
de Trabajo Social
y Acción Social

Documentos de Trabajo Social
DTS
Revista de Trabajo Social y Acción Social
nº51
Año 2012
Edita y dirige
Vocalía de Publicaciones y Documentación
Colegio Profesional de Trabajo Social de Málaga
C/ Muro de Puerta Nueva, 9 - 1ºC. 29005 - Málaga
Correo-e: [email protected]
www.trabajosocialmalaga.org
Coordinadora
Eva María del Pino Villarrubia
Secretaría Técnica
Marcia Morales Ibáñez. CODTS Málaga
Consejo de Redacción
Rafael Arredondo Quijada, Asociación Cívica para la Prevención (ACP). Málaga
María Luz Burgos Varo, Servicio Andaluz de Salud. Málaga
Francisco Cosano Rivas, Universidad de Málaga
Eva María del Pino Villarrubia. AGDR Sierra de las Nieves. Málaga
Luis Gámez Lomeña, Delegación de Bienestar Social. Marbella
Pedro García Calero, empleado público de la Junta de Andalucía
Verónica González Tagle, Funcionaria jubilada de la Excma. Diputación de Málaga,
Profesora jubilada Universidad de Málaga
María de las Olas Palma García, Universidad de Málaga
Diseño
Rocío Morales Lozano. CODTS Málaga
ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246
SUMARIO
SUMARIO
··················································································
EDITORIAL 7
Eva María del Pino Villarrubia
Diplomada en Trabajo Social, Coordinadora de DTS
DISCIPLINA DEL TRABAJO SOCIAL EN EL CONTEXTO ACTUAL
• RECONCEPTUALIZANDO LOS SERVICIOS SOCIALES. RECUPERAR EL TRABAJO 9
SOCIAL COMUNITARIO COMO RESPUESTA AL NUEVO CONTEXTO GENERADO
POR LA CRISIS (Artículo ganador de la XVIª edición Premio Científico modalidad
Investigación)
María Antonia Carbonero Gamundí, Fernanda Caro Blanco, Joana Maria Mestre
Miquel, Miquel Àngel Oliver Perelló, Carlota Socias Puyol, Grupo de Investigación:
Género, Desigualdades y Políticas Públicas. UIB.
• MUCHO POR HACER. EL TRABAJO SOCIAL ANTE LA CRISIS EN ESPAÑA (Artículo 28
ganador de la XVIª edición Premio Científico modalidad Teoría del Trabajo Social)
Cristina Filardo Llamas, Trabajadora Social de Instituciones Penitenciarias, Cen-
tro Penitenciario de Topas (Salamanca).
• ENGAGEMENT EN PROFESIONALES DE LA ACCIÓN SOCIAL. DIFERENCIAS EN- 45
TRE ADMINISTRACIÓN Y TERCER SECTOR DESDE LA PERSPECTIVA DEL MODE-
LO DE DEMANDAS Y RECURSOS LABORALES
Antonia Jesús Manteca Sánchez, Trabajadora Social. Asociación malagueña
síndrome de asperger y TEA (AMSA).
Mª Auxiliadora Durán Durán, Profesora Titular Universidad. Universidad de
Málaga.
• BASES DE LA ASISTENCIALIZACIÓN DE LA POLÍTICA SOCIAL EN ARGENTINA 69
(1980-2010)
Tamara Seiffer, Licenciada en Trabajo Social, Docente- Investigadora. Facul-
tad de Ciencias Sociales, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Universidad
de Buenos Aires, CONICET. Argentina.
• EL MUNDO DE LA VIDA Y EL TRABAJO SOCIAL 89
Juan Omar Agüero y Silvana Noemí Martínez, Licenciados en Trabajo Social
Docentes-Investigadores. Universidad Nacional de Misiones (Argentina).
• SOLIDARIDAD FAMILIAR Y RESILIENCIA 99
Berta Mora Mendoza, Trabajadora Social, Madrid.
• EL PROYECTO ÉTICO- POLÍTICO DEL TRABAJO SOCIAL: APORTES PARA LA 121
CONSTRUCCIÓN DE UN PROYECTO PROFESIONAL CRÍTICO DESDE LA INTER-
VENCIÓN EN PROCESOS DE SALUD-ENFERMEDAD MENTAL
María Soledad Durán, Lic. en Trabajo Social, Buenos Aires, Argentina.
[4] Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246
SUMARIO
• TRABAJO SOCIAL Y SÍNDROME DE BURNOUT: REFLEXIONES SOBRE LA IN- 140
TERVENCIÓN PROFESIONAL ACTUAL
Jimena Soledad Domínguez González, Trabajadora Social, Casa del Niño. Se-
cretaría de Salud y Acción Social. Municipalidad de Pinamar. Buenos Aires, Ar-
gentina.
Verónica Lorena Jaureguibehere, Trabajadora Social Patronato de Liberados
de la ciudad de Necochea dependiente del Ministerio de Justicia y Seguridad de
la Provincia de Buenos Aires. Argentina.
TRABAJO SOCIAL Y SALUD

• ESTUDIO SOBRE EL TRATAMIENTO DEL PROBLEMA SOCIAL EN EL ÁMBITO HOS- 145
PITALARIO
Margarita Guillén Navarro y Raquel Fuster Ribera, Trabajadoras Sociales, Va-
lencia.
• CUANDO EL EMBARAZO NO PLANIFICADO SE DESEA. ESTUDIO APROXIMATIVO 181
SOBRE LA VIVENCIA DE ADOLESCENTES EMBARAZADAS
Noemi Parra Abaúnza, Trabajo Social Las Palmas de Gran Canaria.
• ASISTENCIA SOCIAL Y LOCURA 204
Luis Rodríguez Carmona, Trabajador Social Hospital Psiquiátrico. Ourense.
• ENFERMEDAD MENTAL GRAVE Y DURADERA: VINCULACIÓN ENTRE REHABI- 219
LITACIÓN PSICOSOCIAL Y HECHOS DELICTIVOS
Raquel Verónica Munilla Rebollo, Trabajadora Social, Coslada, Madrid.
• EL ROL DEL TS EN LA ATENCIÓN DE LAS PERSONAS AFECTADAS POR ENFER- 243
MEDADES RARAS: LA ENFERMEDAD DE HUNTINGTON
Bárbara Huerta Rodríguez, Beatriz Fernández Sastre, Catalina Gallardo Hidalgo
y David Hernández Lozano, equipo de Asociación Corea de Huntington de Casti-
lla y León.
• TRABAJO SOCIAL SANITARIO Y GESTIÓN DE CASOS 268
Ana Agulló Porras, Rocío Alfaro Ramos, Belen López Guillem, Mª Dolores Rubio Fernán-
dez y Mª Carmen Sahuquillo Mompó, Mª Ángeles Sempere Juan y Mª Carmen Vilaplana
Amat, Trabajadoras Sociales de Agencia Valencia de la Salud. Conselleria de Sanidad.

• PARTICIPACIÓN SOCIAL EN POLÍTICAS DE SALUD. ¿POR QUÉ AÚN SIGUE 285
SIENDO UN DESAFÍO INCONCLUSO PARA CHILE?: SUGERENCIAS DESDE EL
TRABAJO SOCIAL PARA UNA ADECUADA LECTURA DEL FENÓMENO A PARTIR
DEL CASO DE LOS CONSEJOS DE DESARROLLO LOCAL
Ximena Barros Rubio, Trabajadora Social Corporación de Salud Mental PRO-
VISAM. Santiago, Chile.
Victoria Rivera Ugarte, Trabajadora Social, Escuela de Trabajo Social, Univer-
sidad Santo Tomás, Santiago, Chile.
Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246 [5]
SUMARIO
INTERVENCIÓN PROFESIONAL CON COLECTIVOS DE EXCLUSIÓN

• LA CONSTRUCCIÓN SOCIAL DE LA REALIDAD HOMOPARENTAL: NUEVOS RE- 301
TOS PARA EL TRABAJO SOCIAL
Francisco Manuel Montalbán Peregrín, Laura Domínguez de la Rosa y María del Rosa-
rio Castilla Mora, Facultad de Estudios Sociales y del Trabajo. Universidad de Málaga.
• MÁS ALLÁ DE LA BASURA. INTERVENCIÓN CON PERSONAS QUE PADECEN 317
SÍNDROME DE DIÓGENES EN LA PROVINCIA DE SORIA
Carmen Ruth Boillos García, Trabajadora Social C.E.A.S. Soria.
• LA INTERVENCIÓN PREVENTIVA DESDE EL TRABAJO SOCIAL EN LOS CON- 354
FLICTOS SURGIDOS EN LA JUBILACIÓN
Esther Bódalo Lozano y Carmen Caravaca Llamas, Diplomadas en Trabajo Social. Murcia.
• PROCESO DE ATENCIÓN DE CASOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO EN EL AYUNTAMIEN- 370
TO DE LEÓN: EN LOS CEAS Y EN LA OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN A LA MUJER
Mª José de la Fuente Urbón, Trabajadora Social. León.
• POBLACIÓN PROCEDENTE DE RUMANÍA DE ETNIA GITANA (ROM): ACERCA- 400
MIENTO A SU PERCEPCIÓN Y VALORACIÓN SOBRE LOS RECURSOS Y PRESTA-
CIONES DE LOS SERVICIOS SOCIALES COMUNITARIOS
María del Mar Salvador García, Trabajadora Social, Almería.
• DESPENALIZACIÓN RESPONSABLE: APORTES DEL TRABAJO SOCIAL DESDE 414
EL ÁMBITO PENITENCIARIO
Sonia Esther Quiroga, Asistente Social. Lic. En Trabajo Social. Córdoba, Argentina.
• UNA VISIÓN ESTRATÉGICA DE LA INTERVENCIÓN DINÁMICA EN UN CASO DE 439
VIOLENCIA DE GÉNERO. UN ENFOQUE INTER-INSTITUCIONAL: EL CLÚSTER SOCIAL
Luciana C. Costantino y Juan José Zohil, Lics. Trabajo Social, Municipalidad de
Córdoba - Argentina.
• LA TRATA DE PERSONAS: LA ESCLAVITUD MÁS ANTIGUA DEL MUNDO 447
Mª del Carmen Castro Rodríguez, Trabajadora Social, Sevilla.
HERRAMIENTAS Y RECURSOS EN LA INTERVENCIÓN PROFESIONAL
• EL INFORME SOCIAL, UN ENUNCIADO EN LA PRÁCTICA DISCURSIVA DEL 458
TRABAJO SOCIAL
Silvina Mabel Elichiribehety, Lic. en Trabajo Social, Buenos Aires Argentina.
• EL ANÁLISIS “DAFO” APLICADO A LA INTERVENCIÓN EN CASOS DE PERSO- 469
NAS EN SITUACIÓN DE EXCLUSIÓN SOCIAL
Rosa Mª Sisamón Gil, Trabajadora Social del Servicio Social de Base “Comarca
del Aranda”.
[6] Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246
EDITORIAL
EDITORIAL
················································································
En la XVI Convocatoria de Premios Científico del Colegio Profesional de Trabajo Social
de Málaga constatamos la preocupación del colectivo de profesionales por la “salud” de
los Servicios Sociales y la Política Social no sólo de España, si no de otros países latinoa-
mericanos.
De ahí, que gran parte de los artículos recibidos para la participación en el premio cien-
tífico 2012 hayan versado sobre la disciplina del TS en el contexto de crisis económica y
social actual, no siendo casualidad que hayan sido los artículos ganadores los vinculados
a esta temática.
Han participado 25 artículos, con un porcentaje de participación equitativo entre las
dos modalidades. Las temáticas presentadas ayudan a ver las inquietudes profesionales
y los derroteros de la disciplina. Los artículos se enmarcan en las siguientes materias: la
disciplina del Trabajo Social en el contexto actual, el trabajo social y la salud, la interven-
ción del Trabajo Social en colectivos de exclusión, herramientas y recursos en la interven-
ción profesional.
Este año se caracteriza por la diversidad de ciudades españolas participantes (13 ciuda-
des) y por el aumento de artículos de compañeros de Latinoamérica (Chile y Argentina).
La preocupación por la crisis sociopolítica de España está latente en muchos artículos
y con ello las nuevas estrategias, reflexiones, en definitiva; alternativas en la profesión
ante esta situación. Es en el ámbito de la salud donde también se encuentra un gran nú-
mero de participantes y las nuevas realidades emergentes (nuevos escenarios, colectivos
en riesgo, etc.) que necesitan que desde el Trabajo Social se realice un diagnóstico y po-
sible tratamiento sobre ellas.
Todos los trabajos recogidos han mostrado una preocupación por la disciplina del Tra-
bajo social y su avance en la práctica profesional acorde a los tiempos. Estos momentos
de crisis económica y política están haciendo caer pilares fundamentales del Estado de
Bienestar. La protección social está en crisis, nos encontramos con escenarios nuevos
(desahucios, pobreza extrema, etc.), con recursos deficientes (recortes y retrasos en la
Ley de dependencia, sobrecarga en los servicios sociales comunitarios, etc.) y con una
política social estancada (ley unificada de servicios sociales, retraso en la reglamentación
en ley mediación familiar, etc.).
Todas las reflexiones, artículos, comunicaciones, foros, etc., en conclusión todas nues-
tras aportaciones son hoy más que nunca necesarias para valorar la trayectoria del bien-
estar social y por ende la disciplina del Trabajo Social.
En conclusión, haciéndonos eco de los artículos premiados podemos resumir la in-
quietud que los profesionales expresan “que desde nuestra profesión seamos capaces de
liderar un cambio o transformación de la ciudadanía hacia un modelo de consumo y de bien-
estar basado en el colectivismo, en el espíritu emprendedor y en el desarrollo sostenible”, y
esto “… obliga al Sistema de Publico de Servicios Sociales a reinventarse si quiere seguir te-
niendo vocación de ser precisamente eso: un Sistema complejo y articulado, de titularidad
Pública y que ejerza una forma de atención social denominada Servicios Sociales”.
Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246 [7]
EDITORIAL
Nuestra admiración y agradecimiento a todos los compañeros que han participado
en esta XVI edición del Premio Científico de Trabajo Social del Colegio Profesional de
Trabajo Social de Málaga, y en general a todos los que con su trabajo hacen posible que
nuestra profesión madure y avance.
Eva María del Pino Villarrubia
[8] Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246
RECONCEPTUALIZANDO LOS SERVICIOS SOCIALES. RECUPERAR EL TRABAJO SOCIAL COMUNITARIO COMO RESPUESTA
AL NUEVO CONTEXTO GENERADO POR LA CRISIS
Reconceptualizando los Servicios Sociales. Recuperar el Trabajo
Social Comunitario como respuesta al nuevo contexto generado
por la crisis
(Artículo ganador de la XVIª edición del Premio Científico, modalidad Investigación)

María Antonia Carbonero Gamundí, Fernanda Caro Blanco, Joana Maria Mestre Miquel,
Miquel Àngel Oliver Perelló, Carlota Socias Puyol
Grupo de Investigación: Género, Desigualdades y Políticas Públicas. UIB
Resumen
La presente investigación parte de la reconsideración de los principios y los con-
ceptos sobre los que se sustenta el SPSS como base teórica para la reorientación de
la intervención del trabajador social en los servicios sociales comunitarios en el marco
del actual contexto de crisis.
Las entrevistas en profundidad a profesionales de servicios sociales comunitarios
de nuestro entorno ha sido la base fundamental para elaborar conclusiones y presen-
tar propuestas.
Palabras claves
Servicios Sociales Comunitarios, universalidad, derechos subjetivos, participación,
ciudadanía, trabajo en red, trabajo social comunitario.
1. Introducción: Por qué y para qué esta nueva reconceptualización
De todos los sistemas de protección social que conforman nuestro maltrecho Estado
del Bienestar, sin lugar a dudas es el Sistema Público de Servicios Sociales (SPSS) el que
está viviendo con mayor virulencia las consecuencias de la crisis. Unas consecuencias que
se hacen más graves por la escasa visibilidad pública que se está dando a las políticas insti-
tucionales que, materializadas en recortes y eliminación de servicios y prestaciones, están
llevando a la reformulación del propio sistema.
En el siglo XXI, el nuevo escenario social, institucional y político que plantea la crisis,
obliga al SPSS a reinventarse si quiere seguir teniendo vocación de ser precisamente eso:
un Sistema complejo y articulado, de titularidad Pública y que ejerza una forma de atención
social denominada Servicios Sociales alejada del asistencialismo.
Esta necesidad nos permite responder al porqué y al objetivo de nuestro trabajo. Un
trabajo que se centra en reflexionar acerca de la dirección y el sentido que ha de tomar
la intervención del trabajador social en los servicios sociales comunitarios en el marco del
Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246 [9]
MARÍA ANTONIA CARBONERO GAMUNDÍ, FERNANDA CARO BLANCO, JOANA MARIA MESTRE MIQUEL, MIQUEL ÀNGEL
OLIVER PERELLÓ, CARLOTA SOCIAS PUYOL
actual contexto de crisis. El para qué – imprescindible siempre en la práctica propositiva del
trabajador social – invita a poner las bases que, a partir de la revisión de la práctica y de la
reconceptualización del propio trabajo social, permitan identificar un modelo de interven-
ción que resulte viable y útil – en definitiva que responda al thélos1 del trabajo social – en
este nuevo contexto.
Nuestra propuesta parte de la reconsideración de los principios y los conceptos sobre
los que se sustenta el SPSS, como base teórica para la reorientación de la intervención del
profesional del trabajo social en los servicios sociales comunitarios en este nuevo escena-
rio.
El contexto actual de crisis ha hecho emerger algunas de las contradicciones estructu-
rales que los servicios sociales se han ido planteando a lo largo de su historia. El presente
estudio parte de la formulación de tres hipótesis que hacen referencia a esas contradic-
ciones: la primera de ellas contrapone la búsqueda de la universalidad, como uno de los
principios fundamentales del SPSS, a una práctica mayoritariamente dirigida hacia la espe-
cificidad; la segunda hipótesis considera el lastre que las prácticas asistencialistas suponen
para el reconocimiento de los derechos subjetivos de las personas, además de considerar
la crisis como un contexto favorecedor del asistencialismo; la tercera parte de considerar
el sesgo que en las dos últimas décadas ha ido tomando el trabajo social hacia modelos de
intervención centrados en lo individual-familiar, en detrimento del trabajo centrado en el
territorio, en el trabajo en red y en la creación de servicios de proximidad y con vocación
comunitaria. Pretendemos, por tanto, identificar estas contradicciones en los discursos de
los profesionales así como en sus prácticas.
En ese sentido, y aún a riesgo de rozar el tópico, la crisis aparece como una oportunidad
para revisar las funciones, los objetivos y los métodos utilizados en los servicios sociales,
reconceptualizar el propio trabajo social y proponer un modelo de intervención más conec-
tado con la realidad social y las necesidades de la ciudadanía.
2. Método utilizado
En el presente trabajo hemos partido de la descripción del impacto que la crisis, así como
las respuestas institucionales a ésta, está teniendo sobre el SPSS.
La investigación se enmarca en la metodología cualitativa, en base a la cual se han reali-
zado siete entrevistas en profundidad a trabajadoras sociales de servicios sociales comunita-
rios de diferentes municipios de la isla de Mallorca. La elección de las trabajadoras sociales
respondió al criterio de contar con aportaciones que implicaran una cierta diversidad y por
tanto favorecer la posible complementariedad en sus aportaciones. Así se contactó con 3 ad-
ministraciones públicas de la isla: el Ayuntamiento de Palma2, el Ayuntamiento de Manacor3 y
1 La dimensión teleológica, que junto con la dimensión deontológica y la pragmática configuran la ética del trabajo social, se refiere al cumplimiento de
los objetivos que dan sentido a la profesión en base a los principios de justicia, beneficencia (hacer el bien) y promoción de la autonomía de las personas.
2 El mayor municipio del archipiélago balear, con 405.318 en el 2011 según datos del padrón de población, y que ejerce la capitalidad. En materia de Servicios
Sociales el Ayuntamiento de Palma ha representado históricamente el desarrollo de los SS.SS. Comunitarios centrados en el territorio, con un importante
despliegue de centros y recursos profesionales en todo él.
3 El segundo municipio de la isla de Mallorca y de Baleares. Con 40.873 habitantes en el 2011. Su importancia radica en haber iniciado recientemente un
proceso de reorganización de gran calado que está implicando un cambio estructural y de modelo en los Servicios Sociales Comunitarios.
[10] Documentos de Trabajo Social · nº51 · ISSN 1133-6552 / ISSN Electrónico 2173-8246