Perspectivas No 07 (Feb 1996)

75 Pages·1996·16.4 MB·Spanish

En estenú mero :
Editorial .............................................................................3
Perspecflva
Hacial oi ntegradceil óoun f ologíroo den.a...l... .. 4
Moussan y_loZse roid.�. ......1... ..............:... .. ...:...5. ....
' (Hé;qtoEr seobo· r)
Dossie r: ••c-=1•••
Loc omponente psiqulob
enl osr elaftaobusl os..o..s... .........................................8
(Dr.Ro berto Banchs)
Abducciones: Loexpe riencia trourrótica
yel camnor egresivo. .................1.2. ..............................
(Dr.Ro berto Banchs)
Ingenier'Miot e:U nco so def antapesírtan otol......... .1 6
(Dr.Ro berto Banchs)
Aienígenos ¡:;onc uellode léípli. ................................2. 6
(Mo rtfn Kottmeyet) · · ·
Loo rrenozo "mocoso" de los.a lienígenos .................2 9
(Mo rtfn Kottmeyer)
Esoso jos,qhoueblo n ............................:.. ......3.2. ...........P ag. 7
(Mo rtfn Kottmeyer) Dossier
Abdudones .................................................................3 5 Abducciones
(Ptl lllJp.Klo ss)
Abducciones,u na bordaJe pslcoanaftico ..................3 7
(Héc torE scobar)
, \lrDLOQj¡(lC II:NTJriCA:O VNISY í'IJ �¡;)�
_NLi>es Lenticul..ar..e....s.. ......., . ..........4.4. .................
RtJz
(Luis Noguez)
Termales. .............................................................5..4
( Vlcel"'lfhAJan Ba//eslerOlmo s) 'Pag.-44
Fotografíades nubesl enticu...l..a....r..e..s... ..........5 5 Nub.elsenticula{es
RtJz
(Luis Nog.Jez)
Clásicos de la ufolo9a
ElO VNId elC oncord.e.. ........................................7 0
(LuiRusl zNog.Je z)
Cartas... ...........................................................................7 2 Consejo Editorial
Ubros ...............................................................................7. 3 HéctEosrc ob·a r
LLis RuizN oguez
Osear Gorda
Representantes MarioM érdez
Argentina Franela Polonia HectCoharv arría
AlejandRorbeort oA Bancgohsstlne lü ThieItrPaliaryi nvidic 81oniPslowOitUgal Rzepcky Petspectillas lJológicas es
t.na p.bicoción sinf inesde
WnBéEV lgicspañaana lltrec,tlt MEaNolfurizrueiiogan V geShondr ga .JoaQl.*Casnsiono FeméJ'ldUSAe z eio klcpú:llc�rode deado sla SOsó MlosloI aErLut.eoo aprsrrte eLícsesolaulon.s st an
J\Jio An::as Paraguay materiales pueden reproducirse
JoséRuesga Jorger< OI"'iiez e·crldo la fuente.
Editotial:
Hacilaai ntegración
del au folorgaícai onal
la ufoleognlí ean gesupaaño laav anaz pasosa agiganyte asd os
probableumnean tdpeer ilnacasni ipamlveuelns d siuapelr ainncdlou so
lau foldogeíal opasi saensg losaqjuoedn uersam nutceht oi empo,
décadiansc ltuuesovpl,or edomidneli iaon vestilganasoc vediaódnye, s
lapasu tdaesfl e mneón<f�fl'F""''''''''''':':'':'::':':::'::'::::':=::''':':''''''':'''''�\'�''1' ' .
Valegclao menetnra '-'raicoc10 onr)� lfj 1qe�snpa_ npoulee ss tamos
�ne l�l� ao nn uesrt�rsat cJ;aa# ióflp retensedrervm iodse
.
1ntermpedu1nadetniooónJs panyrl !fa.f Ufolnogl �oqosuc eo mpartimos
llae unagyeepecsnidafpqlueJ!ocs.. losque�mpaeclro tnitmionesnte.
Nolsl egbaune nnoats<fi dec iJ>o. ñllian tegylr macla irócvinhe anen t o
popa del aF udnaci11\nónori:J iía� lac ualfihbaambolseá nn uestro
númeP?rsaod :oV CJI,(:l �fpe��ifnuefesjt�orrsod se syeo s�en s�t r
colaboraabciiefc:órr::&QnQt ya�, � -,MjéhXJ yce onE spanaas,1
comeonA rgenCthiiPnlaaer,,a ygo utayrpa oissd esen ueshtermeoir sifo
estaemnlos qo u ceo nsidlerala ímnoscea o rrLecatpsau .b licaciones
raciosnbiai elescenas sa,cs o,m partiumnoo bsj ectoimvúLonave : r dad.
Asoíf receemneo stsne ú mearlog utnroasbad jedosi caadotlsern ad el as
abducci-otndaeenms od ah oeynd íyaq -uoef recpeunn dteov si sta
freysn coovsed ossoosbe rflee nómpernoop,ud esteia nsve sti.Lg.aa. c ión
cntciocnas treiulnc tteirvdcaeao, mp biinyoil opaans esi poórnla verdad
quec ompartciommnou sc hoost rionsve stingoaesdn oñsraeenes l
cami.n.o.
Losedit ores
3/Pe rspectivaUfsol ógicas, 7
Cartaab ierta:
Enp rdoe l aI ntegración
del Ufao logRíaac ional
nteecrl e cientgera ddoe i ntegracbuieónn aisn tenciSonaebse.m doels as erie­
quleau fologeínal engEusap añolad add el ousf ólogpoesn insuqluaelr oe s
A
y lau fología raecinog neanle railn tegSraanb.e mqouseh aym aterhiua­l
esttáenn iecrndeoe,m oqsug er apna rdtee manpoa raco nvertail rau foleongl íean ­
labuse naprso puesltaass ,b iudeenyaa ssg uae spañeonlp au ntpaalrae lp róximo
labuse naisn tencidoenbeemsna teriamliil­enio.
zarse eno braesn,p rácticayes n l oapo rtu­
Desdee stolsa rpreospo nemloafs u n­
niddade a bridre batael sad iscusyia ónl
daciódneu nrae cdo mputairnitzearna­da
intercadmeib dieoa s.
.ci onadleu foloegnlí ean geusap añola.
Elú ltniúmmoe droel par estiCuga-ioDsaa mousnp rimepra soA.p rovechelmaoss
demos de Ufología · oport lllidadqeuesel
beméoot i
=�
1 CTIV j
PERSPE A
d:a��.:;v a�nabs u enas Lasc om�u.l�a -
nuevqausel olsat i- .
�onehsoeyndltale-
noamericadnoesb emaopsro vecphaarar . . .� � _
neunna p rectSihona,d Y v eloodad que
integraammospl iamennotsó el,oco mo ·
� �
nu starbuolso ds1 fíallmleengtaero n a
interesaddoiss taynm taergsi naaluna es
sonare,sp reaasop rovech.a.r.l as
ufologdíeap rimemru ndcoo mloaq usee
haceen E spayñ aq uem odestamenAtseí ,peromponolsacreaceinlónnternet
pretendheacmeeorns M éxiAcor,g entdienau nf orod eu folcoogní lao ssi guientes
y algotrosu nosl ugaredse n uescotnrot ie-lementos:
nente.
Yal am aterialidzela aFciu ónnda ción
O Ele stablecdiemu inealn itsdote a
Anomalídae,l qa uyea h abíahmaobsl ado
discuseinló enn geusap añpoalrata o­
enn uesntúrmoe arnot eesri oru,npr imer
doasq ueilnltoesr eesaned floe snó me­
pasov,e rdaderamfeunndtadeoe ri mpor­
noO VNId esdeu np untracoi onayl
tanetnepro deu nau fologcrííat iyca
crítiUcsot.qa u ee stfáu ncionando
racionaqlu sei rvdaef reanol omse rcade­
desdeh acep ocos díadse sdneu estro
resy char1atqaunveei sv- eanl gubas­nos
propdioom iceinll nitoe met:
tanbiteen- del oOsV NI.
A travédese sta lista pretendemos:
Tainm portapnrotyee nctoopu edqeu e­
dapra raliyzr aedsuom iadu onpu ñadod e
Febrero1996, /4
t/ Alenltdaai rsc usyei ilón nt ercam­O Lac onst l1..lXióri de
bidoe o pinieonntelrsoeuf s ól ogos dataon si vmelnfllal
enl engeusap añola. noO VNI
t/ Ofrecinefro rmapceirióódni ca O La publicacióy_dn istribución
soburfeo ldogiívaideintdraáe rse as tad eu nbol etímne nsudaeld icado
tema.
a)ca suística
Parae llyoahs e moesm pezadeos,t e
b)t eoría
mesd em arzopró ximoy,ae staad riás pcr
e)r esúmedneel sap sri ncipalessi cidóne aq uellos inteelprr iemseard os
publicactiaonnetenose spañboolle taísncoí,m oy ah ai nicilaadd ios cu­
comoe no tralse nguas. sióennl al ista.
d)I nformagcieónne ral Sibi enn onos limitaalem sopsa ñol,
serniuae strod esqeou lema ayopra rtdee
O Lac onstrudcecu inló inst agdeon eral
lad iscufsuieóerann e stied ioEmsat.a ­
dei nformuafcoilóógnei nIca n teyrn et
mosa biertos asiamc iusamloq outiroe r
eno trmoesd iaonsá logos.
idioma.
O Lae laboraciódneu nl istgadeon eral
La direccdieEónl-M AIeLs :
dep ersoinnatse reesandl aapro sbl e­
mátiOcaV NI. [email protected].
O Una fuednteie n formaycr ieónf ere�
Esperamtosuco sm entayrt iupo asrt i­
cíasrá piddaeca, l idyav da riaadl aa
cipación,y t ea gradeceríaemnoorsm e­
comunidiandt ernacitonaanlet,so p e­
menthei cilelregalasapr r eseinntfeor ma-
cializcoadmao i ntereesaned lfa e �
[{]
meno cióant odlosos i nteresados.
Ele quipode Perspectivas
--------------- ----- ---------
hpióetsifsu erdael a HEETld. e stimno e
Maussany desmintimóá srá pidamented el oq uey o
esperaba.
lo"sz erddes"
Sine mbargyo h,a stad ondpoed emos
(PoHréct or Escoba)r deducilro",sO VNivisv osd"eC ar1oDsí az
surgoni dere man"eraacc ideyne taslp on1á­
neas"i rne laccoinó lnat seo ríasT redvore
nod el ohsec hoqsu e mmáehs al lamado
JamesC onstabley l o's'z eroides".
U laat ecnión teenr reufnoolsó ghiacos si do
lap r9clampaocrip óartned egl rupo Indepetnedmienentdeel ar elativaem ent
mausandieta qluo.eos bjeftootosg aradofsi simpfalles icabdiel ildafados to s de Díaz
porC arloDsí azen Tepoztlán, Morelporsop,u epasorlta ealna ltai sdeMlUFO N Jeff
parecedru ranmtuech osa ñoss,o n" sereSsa inail oca,u asleo pone(n¿ Cónom oh acer­
vivoYsaa" n.et rioentremc omentené o troa r­lo?l)oco sm entariodse alu tonombr"acod.no -
tículoe,n M éqxuienc ooh abíinat eporré ss uldteorl aNASA" JimD ileto,sl soai dead e
5/Pe rspectivas Ufológicas,7
zeroidemsa usanacarirtasea su"sb emo­ Acto primero
les•,c osaq uneo pa reciem portunalral ógica
"JaimMea ussacno nocae C arlosD íaz
(H¿abarál guancaas od?)eJ aimeM aussan.
quiene nlseeñ sau sex traclonarriafsoto sq ue
CarlDoísazh ad eclareandm ou chísimsaerásnl ae niiÍcldae l a" banded alo spl atllos
ocasiocnoemsu nicamresneta lenmtcoen l osp alteadosA"n.t leap rimici-ae mocionaednol o
sereesxtra terrestrqeusetr ipullaansna vesm ásh ondo sdeus e-rMausseannví íamn eda­
qudei fcoegt roaafirN.oo bstan-thea sdtao ndet amenctoep idaels sa m ismaasJ ímD leítosso.
•
séj-amáhsad escrai teos tosl istámenirdeos­,
Acto segundo
se-<: uandsoe l ceu estiaolrn eas p-ecatod ecir
quseo "nc omo nopseotrromosá sb elos". "Diletossnoit, a rndoipe rezosloa asn aliza
cons usc omputadoracson cluyendqou es on
Ahorab iesni: O lVoNsis so cné lulas vivas
infifiaclasbplueses ssí e p uclerhaa cert ruunc o
¿Cómeospo sibqluee sean tnraivpeusl adas
de estteio ps en ecesitamríiaendes dólare.s
por seredseo trosp laneta¿sA?c ashoa y
Comenatdeam ásq uel acs aractreítsicadse
domadoresd ec éluelxtraa gsa lácti¿Cc óomso?
/afsot os slugeie req ues et artdea "plasma"
puedeesnta ssu puestas céluleans sobrevivir
ele spaciinot erpla¿nDeótanrvidiaeoj ?a rían Acto tercero
lobse lleoxtrsa teesrtrredse D íaz?¿ En el
"Mauss-qaunen ot ienleam ásr emoitdeaa
núclceeol ul¿aErcs?o ndiednou sn am itO­
de loq uee sel plasmac-onsauu lndi ccionario
condriAad?e.l antánada olmgfeúi nqe ulme e
encoanntdoru napri merade finicióden palsma
tachdeed escroep íoc oid om agatiivnpood ría-
� quecice :
moss uopneqru e se
tratardaeq uleo msi s- Plasma.T-érmino
l
mose xtrtaerrestres conelqueaenombra
PERSPECTJVA
so�lacsél�u¿lS�atra- a unad !termlnada
tanap uedse1 nethgen- aerie de/ 1quiquedoe
c:iuan iclelaur? · aee ncuentreanne l
Interiorde l organismoV.. protoplasma
Sibi en MaussyaD ní anzop arecteenn er
conflictos elsótegosistác anoh sPí,er. o n on os Protoplasma.- Sustanciac ontenida en
extrañemopuse,s M ausspaarnec eno entrare /I nteriorde lam embranapl asmáticace lu­
enco ntardiccicónu anednou np rorgamdae lar.
televiaslieódrtnea fil n d emlu ndqou yea s e
Elra zonamien-etso u nde cir-esc omo
acerclaai nye vietavbalacecu idóne l aT ierra
ques erád estruipord al ai rdai vi(nsae gúns igluoe ":a lloa OVNis parecen plasma y el
pregolnaonBs o ngiovayn unnia)s ,e manaplu ma ae encuentrena el Interdieorl aa
despuséesp reocupopral aess peciaemesn a­céluleasn tone• loe OVNis aonc élulas"
zadas¿ Quéd emonipoodsr íiamnp ortarl os Noc reo- pepordor ísae rq-ueD iletosso
ocelso,lta ebasl lenoal sap uldgeal aI ndsiia h aypar etenddiedcaoil rgta on a bsurEdno .
laTi errfau ears ae dre strueind ad ootr se s realidasdop,se chqou Dei tloessseor efearlí a
años?N oh acyoh erencia. "plascommao" el estaddeol am ateriean
dond·ep redompianrcatuníl aasl teanmte
Antee stop orponemosn uesvtrear siónen
ioniza(dsaesg uancdeapc idóetnlé rmiEnno ).
treactoss delor igdeenl ozse roidmeasu sani.ta s
realidaMda,u ssnaunnc as ee nte-rpóol ra
Hemodse ac larqaure s etr atad es imple
emocióne-stads ee gunadcae pcyid óens de
especulacpieórqnou, ce r eemmousyc ercana
eseen tcoencsr eqeu Deí afzo gtroacféíal ulas
al ar eiadlad.
�
intelipgrvenoetneise dnelt aePssl y éades.
Febrero1,996 / 6
l'ltttssiera
.tlltlllf!�.i·t tlletlt
lM��
�� �
�
MartínS .Ko ttmeyer
�
���
RobertBoa nchs
HéctoErs cobaSr.
71 PerspeUcftiovlaógisc 7 as,
n eesltu ddiecao s os poessi bldei stinguir
c;:at AbstracAtu theoxrp ossoernes points
tres egorcíuyaosse,ej s ldaie n vesti­
Eg a.c•roens ulctalna ramdenietfree nciao­fvi ew accoridntog threo lteht ap lay
pscyhic componeinnfts a boltoaulse s,
dos.L apr imerae sl ad es imploebss ervacio­
asU FOa bdutisotonr ieasn ds imilar
nes odbej eoto lsuc eesn el cieol ocoa rta
onesA.u tohr alasnola ysessom e
distancliiaan ;da gacsiecó enn treanl naa tura­
characteriostfis cosc iocphsooylgical
lezdael oess tímuvliossu aUlneases g.u nda
chaarctoefrUFstOoriieAnsrg entilnna .
categoreísal ad el olsl amaadtoesr rizajes,
ordedrotto h aatu,t hpoori nttsh atthere
siensduopos s ibelvedise ncfiíassiy q causí mi­ ·
aret hreel evetlosu ndrestnadU FO
cals oq udei spepnrsefae reantcnceiiaólnL .a
phenomaenndar elastetodr ieassa: n
tercereas s idnu dlaaq ue innotse ersepsea­
lnterepttraioacn r,e oanto irraec raetion.
ciaenltme,p orqupaer ecierreasnpa ldar de
algmúond loa ess pueclacioennte osr anol a
procedaenncóimaa yel sapa cidaele soisg no­
toosb jetcoosn vertido-sa ho-erna" evhículoass egquurale ho i zeonu np lavtool adoq oure,
tripuladoesxtr aterrestr"eN.so se stamorse fi­termdienv ae aru noesn anmoasc rocéfalos
rienadl ooe sn cuentcroonos c upantes, gcruyoiols i uvnga e,s dtoe i ncemrtbirdauec,o mpa­
ejeen ilnav estigsaceii nócnal i inneaxbolreñ­addoe u naf orzasdoan ryi usnaa m iarda·
menteh aceilta e stigo. atenptoad,rs íenaru etsrpar imreersap uesta.
Uns einlcdieoe scuchsae,g udiedu on ap re­
¿Poqru és uelsee ars íA?ú.nc uanedol guntae sclarecqeduorena o sd evueal lvaa
percienpiteh umanoe se li ntsrmuentod em e-
Lac omponentpesíq uica
enl sor ealtosf abulsoos
Dr.R obertBoa nchs
dic(ipóoncr i ertofa,il belnel am ayordíea lo"sn ormalcioddtiaiadsna"e rnáu esptrróomx oi
casoqsu)er egtrials ap resednecc iuaa lqupiaesro . qCulpaear ralo o usóf logaotoss igados
suceasnoó maolu os ual para pneurecsetrp­cao rnel atsoesmj ean,t essliat uapuceidóesn e r
cióens,tacl asdeee ventnooscs on cictai ertos diferente.
repoasru,n ap rudenciqau ed ebteocar al
misomt esgtioc uanldol eagi anet rroeg aporrs Sienm abrguon,o yso trojsa mádse ben
supr opivai siónp oro l a cuadleis duasd r enunacl iaeaxt rr empar udeny ncioap ,o drán
sentidos. nEoss utpoon uena a ctitudr efracetax­pierdssiehn a beerlxaom niadcoa balnmtee.
rifar enat ees ac lasdees ucesPoosre. l Conf uerdzela es ye ñalaqmuocesu atnom ás
contriaopr,o dríadmecoiqsru ees ees el pro­ extrañeos reulna (tod esevsitoná da)mr,á s
cedeers peraddoe to dosq uienceosm parti­elemteondse p rueobd ae re spaladlteso­
mosu npa radigbmaas aednuo n c onocmiien­timonsiero e uqieraennt edsea dmiitrl a
to cormeúpsne ctaol mucnidroc aunntde.p robabidleqi udeau dnh ec.hsoe ar eal.
Veamousne ejmplsoai:l guviieeynnno es d ice Peraoq udíe bemdoiiss ntgcoumioro ,tr ora
quea caba dee staciosnuaa urot móvielnl a
seoc upardoehn acerlloo ,q eusle ar ealidad
puertad el ac alelxeec,p cimoennatlseen os
fácticdaon,d el ap ercepcsiecoó rnr esponde
ocurrriídau dadre tal aserto,y admitirícaomnlo oshs ec hoys ,l ad enominardeaa lidad
sirno deose sqsauíP e.er os eis mei smsou jeto
Febrer199o6,18
8
psíqueinlc caau ,a elsl,j u ector efier meemnte Est"as ejmaendzeal
e
habevris ot viovi doa lgao l apo striera rle,p uesdeedr e sadtiedfnáalc miente.Po-
impuetsoc ons uca rgad ei mpostuara l.a dríaamfoisr imnacrl,qu usheoa ,y
conciencia. delh omberen d ichaapsae rnic íAalgso.
_
dehlo mrbee stáp reseyns tee m ani­
Els ujbetivsimos iepmree stpár esente.
fiesta.
Comsou je"tsousj etaade olsll"aoa ,b ti jeviadd
a ultrannoze ax isEtlep .u ntjout so uens Lalsu caucbiroqnueeesn e l último medio
equriilosi,ibp nr openad leafr a ntasNíoa .s igsleho a n foramcuelradcadee o s tsae me­
obstanltaep ,e rcepcmiiósnm eas u na ctoj anhzaa ens tadroe lacicoonsnau pd raosv erbial
psícqouc,io nvirtiean ldoas se nsacieonn oersi gTeond.a esl lpoasse eunn ae structura
imágenmeesn taleNsec.i os erpírae dteenr míticcao múAlng.u naoutso reposre, ej mplo,
capturmaerda intelel aal o bjetdoen uestrah ans eñalqaudleoo hsum anoipdreosc eden
visipóenr,to a pmoco dem undopsr imordiales,
.
fustigeanrlea x ecsoE.l :q uhea dn iseamdiosn ue s­
munddoe clon ocimiteo n jp ecipeo ercl o msosd,a ndo
y den uestrrealsa ciones •l uganru veaa sr aazsP.l a­
sec onstrcouny eel la. netaesne xntciidóenca ,o s,
nos habloarni gddeeenll,
·
mitEode.n eqsu hea bnideo
Losh umandoeis probaedflor utdoeá lr bdoel
lsaa bidyu rdlíeopa sr ohibi­
Elt érmaisnéop tidcoe dop,r odujseucar ído ana l a
"ocupanetsde e"c ir, algo o lier.r ayl aqdu eae ú dne be­
alguqiuenee s tái ncluido, moslv eantamosso,b repo­
tompoa sesilólne,n a un ninédonaol sgau eryr uaan
espaocl iuoag rn,o s atis­ destiincnoi eerto.ml e nsaje
facaeq uienneosd udan beenfacrt odleo sa,h ora,
enq ues etr atas imple­ seresl udyze m anifesta­
mentdeel o"trsi pluantes" ciósnu persieho ar,le lna
del ansa v,ea sméanq ue inconstar beltleoa.s
aspía reyz cpuae edsat ar­
loe n clual tpultiralal ista.
Enl oq use ipo demos Losc asos
estadre a cuerdeosq, u e
ellsouse lteenn uenra s­ DrR.o beBrto anchs aregntinos
pectoh umnaoidQeu.i zá Desd1e49 9h asltafa e -
separ efbeldreeií f npori re l chas er eportaruonno7 s0
momentod icthéor micnoom,ou ne stadao casomse diannatmdee ocumnetadopso lr a
semjeanzadel hombreT.ra tandsoe rm ás prensLaai .n vestigeascpieónc ídfielca o s
desctirvioqp uee xplicealnti eovol,o gihsam om imsoss ec onstitueynuó n i mperatidveo
sidaodo ptaddeocorl r ienport et enune cra rácp­rmier ordecnu,y aon áilsipsu ntudailo
temru yu neirvsall al eitne reastpuecrzaia­a lisurmgiíe nauto n t rabsaejroi maodnoo,g ráfico,
daS.e l oc aractcoemroiu znaam aniacfeisótn tiutlaLdoso I dentifiCa.Ad úosnl jeodse clo n­
dea pariecnocripóraeaco ,n c omportamientcol uyip rrlooc eadu erne xmaend ec onnjtu,oe s
y formcao mparaab llaess hdoelm rbey, posifborlmeu laalrg ucnoanss iderdaec iones
generaltmeae snociaadl oai ncurdseiu nó ni tnerés.
objetvoo landooco rn vencion.a l
9/P erspectivUafso lógic7 as,
Quilzáo pr imeqrou enos hsaorp rendido A diferdeeln acc iaas tuiícsrae ferai da
haysai deolr ol fundaqmuedeens tale mpeñóf enómeinunossu avilsetso esne lc iedleo ,
elp eirodisymano o s,ól oco moco municadoro rdemná sc orrielnact aen,dt aidd et estigos
sociasli,nc oo moprod uctor origidnealn u­dimsineue ynf ormian veresnatpmer oporcio­
meroscoass os.d ecir,Em se dianltale i ys an aEl.lt estiúgnoi cooca,s io,ne asll an orma.
lalnai nvendcieóni nforme(sC halacColón,) , Sipnr eteponrde ellrlan o u liddetaled s timonio,
pasanpordo lacol ecta de" rumorjeasm"á sl aca lidadl omdsi es msp oreseinédtan tica
comproba,cond olsugarfeecsh,ay st estigoess trtuurca.
ded udoseaxi stiea(nc EMla itLéang,Ao r gen­
Uni ntentod ec lasificación
tinoP,aj asB lancaTsan,dl i,G enerPailc o,
Pehuajó,O lavarrí a.B uenoAisr ePsi,l Haurm,e ,
Examianduon f ragmdeneto al baud nante
ltuzango) ,h asltao psr ódiifgnoorsm teosta­ l
documentacidóenl ocsa soasr gteinndoes
mented eformados.
ovincso onc upaqntuheees m oisdr oe uniendo
Otra circunstanciae sec lmu ordieoon s ae nL os Identificados,e luf ólocagtaol áMna ­
qumeuc hodsee stossu peusteopsi soqduieo nsu eBolrraz Aymeri,cs hostieqnueee ,ns u
nunocac urricier-on, opinei"lóg nru,seo ("e xipcalbdlele ca a suística
mentarovna riados posee-coemson o­
miots:' Lopsl atos toor-iunc arácter
voladores proceden Enm uchosc asosel/ muyproteyihetce­o
delsur"(LagoArgen­ rogénteoe,n iendo
tino)'L;o esn cuen­testigeso másq ueu n como nuenxr oe­
ferensteoc iayla,
trosprog ramados y
baseesn C órdoba" inocentper otagonissteaaan .ivd eeil n ter-
(PajBalsa ncaposr} , .p retaócndi,e c rea­
citar algdueln oossE sel heroed eu nac om­ ció(nc oncioe nte
muy resonados en­ inconcienteo)d e re-
cuentrosna dcao.n plicatdraa m.a. . cearción:
Una abrumado­ a)d ei netrpreta­
ram ayordíecaa s os ciódne fenómenos
ocurridos hlaasd taéca dad esle ten.tan ,o ambgiuo-senapre-
fuersoinq ruaii nevestigaldooussóf lpoorg osc iacdieloón b srvaedoro.e xperiepnecrisa.os -
del aé poca, loqsu e- dhea berlhoec hos,i ­ nalaemsb igupausd,ie cnidtacoro meoej m­
guiencdriot edreio obsj etivihdaudeb-rirae du­ploeslc asdoe S anL orendzeo2l 5 d e
ciodostensiblelmocensatse"oisxn pelicadonsov"i.e rmedb e1 956 eyld eM onteM aídze,l
11/21d eoctu bred e1 963.
Sienm abrgeosm, e recerdoecror dar (aunque
elti empon oh aymao dÍficaedonm uchloa b)d ec reaccoinócni e(naftrued edset odo
actitud)q uceu anudn"o i nvestidgeoa vndiosr" tipcoo,m op robaebnlteemd eeM le ndoza,
halluanbaae xplicaccioónnv ieoncnaslol,í ad e3l1d ea gosdte1o 968 ye ld eQ uildmeels
ocultarlae viptaarre asel c ecptiisamenjoo ,y a 2 de jul1i968o} ,od iecn oncie(npotre s
qutee nuínaa p osición claraam ente definida
eejmlpo edpiiososon iícroys v isiones
favdoerl ae xistdeenl copisla a tos voladhoriesp.no p6pmicahspi nea gógciocmaelos d ,e
Cone lvleon víiac itaoddlaaai nformacGioódnoC yr udze1,l 9d es epetmirbed e1 799).
sobret eemlad ,ep srosvtaid eu ne xamen
C)d er eecracóin,co mop uedseenlr o s
crítidcoep lr oblael moqa u,de e bseu mar-sed etlaeelsn ricqeudeoqruepesu eadñea udinr
salrvaor eaxcse pcionleafs a-ldtaep repara­
detenramdrioe laast uoa rn odeixnpaee nrciia
ciótné cnyi ccai entpíafreniacac raa lrata rea
orgiin(aclo mpoa rechea boecru rreind oe l
adecuadamente.
Febre199ro6,/ 10