Greek Government Gazette: Part 2, 2007 no. 545

2007·0.2 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

10631
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 545
18 Απριλίου 2007
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ όπως αυτό αντικαταστάθηκε από το άρθρο 65 του
ν. 1892/1990 (Α΄101).
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ γ. του δεύτερου άρθρου του ν. 2077/1992 (Α΄136) «Κύ−
ρωση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και των
Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τις δι− σχετικών πρωτοκόλλων και δηλώσεων που περιλαμβά−
ατάξεις της Οδηγίας 2006/20/ΕΚ της Επιτροπής νονται στην Τελική πράξη»,
της 17ης Φεβρουαρίου 2006, για την τροποποίηση δ. του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την
με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο, Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, που κυρώθηκε
της Οδηγίας 70/221/ΕΟΚ του Συμβουλίου, σχετι− και τέθηκε σε ισχύ με το π.δ. 63/2005 (Α΄98),
κά με τις δεξαμενές καυσίμων και τις διατάξεις ε. του π.δ. 528/1983 (Α΄203/31.12.1983), όπως τροποποιή−
οπίσθιας προφύλαξης των μηχανοκίνητων οχη− θηκε από την υπ’ αριθμ. 11798/1984 (Β΄455/9.7.1984) από−
μάτων και των ρυμουλκουμένων τους. ..................... 1 φαση, την υπ’ αριθμ. 17868/1364/1997 (Β΄933/22.10.1997)
Καθιέρωση βιβλίου ελέγχου συντήρησης και καλής και την υπ’ αριθμ. 39479/1851/2001 (Β΄870/9.8.2001) από−
λειτουργίας των μέσων ενεργητικής πυροπρο− φαση,
στασίας των επιχειρήσεων. ................................................ 2 2. την ανάγκη συμμόρφωσης της Ελληνικής νομοθεσί−

ας με τις διατάξεις της διατάξεις της Οδηγίας 2006/20/
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΚ της Επιτροπής της 17ης Φεβρουαρίου 2006, για την
τροποποίηση με σκοπό την προσαρμογή στην τεχνι−
Αριθμ. 11037/703/06 (1) κή πρόοδο, της Οδηγίας 70/221/ΕΟΚ του Συμβουλίου
Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τις διατά− σχετικά με τις δεξαμενές καυσίμων και τις διατάξεις
ξεις της Οδηγίας 2006/20/ΕΚ της Επιτροπής της 17ης οπίσθιας προφύλαξης των μηχανοκίνητων οχημάτων και
Φεβρουαρίου 2006, για την τροποποίηση με σκοπό των ρυμουλκουμένων τους (EE L 48/16 της 18.2.2006),
την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο, της Οδηγίας 3. το γεγονός ότι από την απόφαση αυτή δεν προκα−
70/221/ΕΟΚ του Συμβουλίου, σχετικά με τις δεξαμε− λείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού,
νές καυσίμων και τις διατάξεις οπίσθιας προφύλα− αποφασίζουμε:
ξης των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλ−
Άρθρο 1
κουμένων τους.
Το παράρτημα II του π.δ. 528/1983 (Α΄203/31.12.1983),
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ όπως προστέθηκε με την υπ’ αριθμ. 17868/1364/1997
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − (Β΄933/22.10.1997) απόφαση, τροποποιείται σύμφωνα με
ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ τα παρακάτω:
Έχοντας υπόψη: 1. παρεμβάλλεται το ακόλουθο τμήμα 5.1α:
1. τις διατάξεις: «5.1α. Το όχημα υποβάλλεται σε δοκιμασία υπό τις
α. της παραγράφου 2 του άρθρου 84 του Κ.Ο.Κ., ακόλουθες συνθήκες:
που κυρώθηκε με το ν. 2696/1999 «Κύρωση του Κώδικα — πρέπει να βρίσκεται σε στάση σε οριζόντια, επίπεδη,
Οδικής Κυκλοφορίας» (Α΄57), σταθερή και λεία επιφάνεια,
β. των παραγράφων 1, 2 και 3 του άρθρου 1 του — οι κατευθυντήριοι τροχοί πρέπει να είναι στραμμένοι
ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α΄34), κατευθείαν προς τα εμπρός,
όπως τροποποιήθηκε με την παρ. 1 του άρθρου 6 — η πίεση των ελαστικών επισώτρων πρέπει να είναι η
του ν. 1440/1984 (Α΄70), της παρ. 1ζ του άρθρου 2 του προβλεπόμενη από τον κατασκευαστή του οχήματος,
ν. 1338/1983, όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 2 του — το όχημα μπορεί να συγκρατείται με οποιαδήποτε
ν. 1880/1990 (Α΄39) και του άρθρου 3 του ν. 1338/1983, μέθοδο, που καθορίζεται από τον κατασκευαστή του
10632 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
οχήματος, εφόσον αυτό είναι απαραίτητο για την επί− Άρθρο 3
τευξη των δυνάμεων της δοκιμής,
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
— εάν το όχημα είναι εξοπλισμένο με υδροπνευματική,
Κυβερνήσεως και ισχύει από τη δημοσίευσή της.
υδραυλική ή πνευματική ανάρτηση ή διάταξη αυτόμα−
της οριζοντίωσης αναλόγως του φορτίου, πρέπει να Αθήνα, 21 Μαρτίου 2007
δοκιμάζεται με την ανάρτηση ή τη διάταξη στην κανο−
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
νική κατάσταση λειτουργίας που καθορίζεται από τον
κατασκευαστή.». ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ
2. το σημείο 5.4.5.2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΟΓΟΣΚΟΥΦΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΙΑΠΗΣ
κείμενο:
F
«5.4.5.2. Οριζόντια δύναμη που αντιστοιχεί στο 25% της (2)
μέγιστης τεχνικώς αποδεκτής μάζας του οχήματος χω− ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ ΔΙΑΤΑΞΗ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 12/2007
ρίς όμως να υπερβαίνει τα 5 × 104 N πρέπει να ασκείται
Καθιέρωση βιβλίου ελέγχου συντήρησης και καλής λει−
διαδοχικά στα δύο σημεία P1 και στο σημείο P3.».
τουργίας των μέσων ενεργητικής πυροπροστασίας
3. παρεμβάλλεται το ακόλουθο τμήμα 5.4α:
των επιχειρήσεων.
«5.4α. Για οχήματα στα οποία έχει τοποθετηθεί ανυ−
ψούμενη πλατφόρμα, η τοποθέτηση της διάταξης οπί− Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
σθιας προφύλαξης μπορεί να διακόπτεται για τις ανά−
Έχοντας υπόψη:
γκες του μηχανισμού. Στις περιπτώσεις αυτές πρέπει
1. Τις διατάξεις:
να εφαρμόζονται τα ακόλουθα:
α. Του άρθρου 14 του ν. 3511/2006 «Αναδιοργάνωση του
5.4α.1. η πλευρική απόσταση μεταξύ των στοιχείων
Πυροσβεστικού Σώματος, αναβάθμιση της αποστολής
τοποθέτησης της διάταξης οπίσθιας προφύλαξης και
του και άλλες διατάξεις» (Α΄258).
των στοιχείων της ανυψούμενης πλατφόρμας, που κα−
β. Του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την
θιστούν αναγκαία τη διακοπή, δεν μπορεί να υπερβαίνει
Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, που κυρώθηκε
τα 2,5 cm
και τέθηκε σε ισχύ με το π.δ. 63/2005 (Α΄ 98).
5.4α.2. τα επιμέρους στοιχεία της διάταξης οπίσθιας
γ. Του άρθρου 1 του π.δ. 210/1992 (Φ.Ε.Κ. Α΄99) «Κω−
προφύλαξης πρέπει, σε κάθε περίπτωση, να έχουν ωφέ−
δικοποίηση διατάξεων προεδρικών διαταγμάτων του
λιμη επιφάνεια τουλάχιστον 350 cm2
Κανονισμού Εσωτερικής Υπηρεσίας του Πυροσβεστικού
5.4α.3. τα επιμέρους στοιχεία της διάταξης οπίσθι−
ας προφύλαξης πρέπει να έχουν επαρκείς διαστάσεις Σώματος».
ώστε να συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του ση− 2. Το γεγονός ότι υφίσταται ανάγκη ελέγχου και συ−
μείου 5.4.5.1, όπου καθορίζονται οι σχετικές θέσεις των ντήρησης ανά τακτά χρονικά διαστήματα των μέσων
σημείων δοκιμής. Εάν τα σημεία Ρ1 βρίσκονται στην ενεργητικής πυροπροστασίας που είναι εγκατεστημένα
περιοχή διακοπής που αναφέρεται στο σημείο 5.4α, τα στις πάσης φύσης επιχειρήσεις και εγκαταστάσεις.
σημεία Ρ1 που θα χρησιμοποιηθούν θα τοποθετηθούν 3. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας
στη μέση του πλευρικού τμήματος της διάταξης οπί− δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋ−
σθιας προφύλαξης πολογισμού, αποφασίζουμε:
5.4α.4. για την περιοχή της διακοπής της διάταξης 4. Καθορίζουμε την υποχρεωτική τήρηση Βιβλίου
οπίσθιας προφύλαξης, για τις ανάγκες της ανυψούμε− Ελέγχου και Συντήρησης των Μέσων Ενεργητικής
νης πλατφόρμας, δεν χρειάζεται να εφαρμόζονται οι Πυροπροστασίας στις πάσης φύσης επιχειρήσεις και
απαιτήσεις του σημείου 5.4.1.». εγκαταστάσεις που εφοδιάζονται με πιστοποιητικό
πυροπροστασίας από τις κατά τόπους Πυροσβεστικές
Άρθρο 2
Υπηρεσίες ως ακολούθως:
1. Από τις 11 Σεπτεμβρίου 2007, εάν δεν τηρού−
νται οι απαιτήσεις που ορίζονται στο π.δ. 528/1983 Άρθρο 1
(Α΄203/31.12.1983), όπως τροποποιήθηκε με την παρού− Πεδίο Εφαρμογής
σα απόφαση, οι αρμόδιες υπηρεσίες, για λόγους που
1. Η Πυροσβεστική Αρχή με σκοπό την τακτή συντή−
συνδέονται με την προστασία οπίσθιας προφύλαξης:
ρηση και καλή λειτουργία των συστημάτων και μέσων
α) αρνούνται τη χορήγηση έγκρισης τύπου ΕΚ ή εθνι−
ενεργητικής πυροπροστασίας, των πάσης φύσης επιχει−
κής έγκρισης τύπου του τύπου οχήματος
ρήσεων και εγκαταστάσεων, επιβάλλει σε αυτές, εφόσον
β) αρνούνται τη χορήγηση έγκρισης τύπου ΕΚ ή εθνι−
έχουν ήδη εφοδιασθεί ή πρόκειται να εφοδιασθούν με
κής έγκρισης τύπου διάταξης οπίσθιας προφύλαξης ως
πιστοποιητικό πυροπροστασίας, την υποχρεωτική τήρη−
ξεχωριστής τεχνικής μονάδας.
ση Βιβλίου Ελέγχου και Συντήρησης Μέσων Ενεργητικής
2. Από τις 11 Μαρτίου 2010, εάν δεν τηρούνται οι απαι−
Πυροπροστασίας.
τήσεις που ορίζονται στο π.δ. 528/1983 (Α΄203/31.12.1983),
2. Από την υποχρέωση τήρησης Βιβλίου Ελέγχου
όπως τροποποιήθηκε με την παρούσα απόφαση, οι αρ−
μόδιες υπηρεσίες, για λόγους που συνδέονται με την και Συντήρησης Μέσων Ενεργητικής Πυροπροστασίας
προστασία οπίσθιας προφύλαξης: απαλλάσσονται οι επιχειρήσεις ή εγκαταστάσεις, οι
α) αρνούνται την καταχώριση, την πώληση ή την κυ− οποίες από την ισχύουσα νομοθεσία πυροπροστασίας
κλοφορία νέων οχημάτων δεν υποχρεούνται στην εγκατάσταση μονίμων συστη−
β) απαγορεύουν την πώληση ή τη λειτουργία διά− μάτων ενεργητικής πυροπροστασίας.
ταξης οπίσθιας προφύλαξης ως ξεχωριστής τεχνικής 3. Την ευθύνη για την τακτή και επαρκή συντήρηση,
μονάδας. καθώς και την καλή λειτουργία των μέσων ενεργητικής
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 10633
πυροπροστασίας έχει ο ιδιοκτήτης − εκμεταλλευτής Άρθρο 2
της επιχείρησης ή εγκατάστασης.Για το σκοπό αυτό, Μεταβατικές Διατάξεις
επιβάλλεται τουλάχιστον μία (1) φορά κατ’ έτος και σε
1. Οι πάσης φύσης επιχειρήσεις και εγκαταστάσεις,
κάθε περίπτωση κατά χρονικά διαστήματα σύμφωνα με
προκειμένου μετά την έναρξη ισχύος της παρούσας να
τις προδιαγραφές του κατασκευαστή και της ισχύουσας εφοδιασθούν με πιστοποιητικό πυροπροστασίας και
νομοθεσίας, ο προδιαγραφόμενος έλεγχος και συντήρη− εφόσον έχουν υποχρέωση εγκατάστασης μονίμων μέ−
ση των συστημάτων ενεργητικής πυροπροστασίας από σων ενεργητικής πυροπροστασίας, υποχρεούνται να
άτομο που έχει τα απαραίτητα από το νόμο προσόντα, προσκομίσουν Βιβλίο Ελέγχου και Συντήρησης Μέσων
που θα ενημερώνει ενυπόγραφα το τηρούμενο από την Πυροπροστασίας προς θεώρηση στην Πυροσβεστική
επιχείρηση ή εγκατάσταση Βιβλίου Ελέγχου και Συντή− Υπηρεσία.
ρησης Μέσων Ενεργητικής Πυροπροστασίας. 2. Επιχειρήσεις που έχουν ήδη εφοδιασθεί με πιστο−
4. Το Βιβλίο Ελέγχου και Συντήρησης των Μέσων Ενερ− ποιητικό πυροπροστασίας από τις κατά τόπους Πυρο−
γητικής Πυροπροστασίας, το οποίο είναι σύμφωνο με σβεστικές Υπηρεσίες και προκειμένου να ανανεώσουν
το συνημμένο Παράρτημα της παρούσας και αποτελεί αυτό, υποχρεούνται να προσκομίσουν Βιβλίο Ελέγχου
αναπόσπαστο μέρος αυτής, ανήκει αποκλειστικά στην και Συντήρησης Μέσων Ενεργητικής Πυροπροστασίας
επιχείρηση ή εγκατάσταση, φυλάσσεται σε ασφαλή προς θεώρηση στην Πυροσβεστική Υπηρεσία.
χώρο και θα πρέπει να βρίσκεται ανά πάσα στιγμή στη
Άρθρο 3
διάθεση της Π.Υ. και να επιδειχθεί εφ’ όσον ζητηθεί.
Κυρώσεις
5. Σε περίπτωση αλλαγής επωνυμίας ή μεταβίβασης
της επιχείρησης, εκδίδεται νέο Βιβλίου Ελέγχου και 1. Η Πυροσβεστική Αρχή σε περίπτωση που διαπι−
Συντήρησης Μέσων Ενεργητικής Πυροπροστασίας που στώσει ότι δεν τηρούνται τα διαλαμβανόμενα στην
παρούσα, ανακαλεί το πιστοποιητικό πυροπροστασίας
ανήκει στο νέο ιδιοκτήτη − εκμεταλλευτή αυτής.
της επιχείρησης ή εγκατάστασης και γνωστοποιεί την
6. Κάθε Π.Υ., διατηρεί Αρχείο Καταχώρησης Βιβλίων
ενέργειά της αυτή στην αδειοδοτούσα Αρχή.
Ελέγχου και Συντήρησης Μέσων Ενεργητικής Πυροπρο−
2. Οι παραβάτες της παρούσας διώκονται και τιμω−
στασίας σύμφωνα με το συνημμένο Υπόδειγμα Ι. Κάθε
ρούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 433 του
βιβλίο έχει Γενικό Αύξοντα Αριθμό (Γ.Α.Α.) που ταυτίζεται
Ποινικού Κώδικα.
με αυτόν του Αρχείου Καταχώρησης.
7. Το βιβλίο Ελέγχου και Συντήρησης Μέσων Ενεργη− Άρθρο 4
τικής Πυροπροστασίας συνοδεύει τη μελέτη πυροπρο− Έναρξη ισχύος
στασίας της επιχείρησης ή εγκατάστασης.
Η ισχύς της παρούσας Διάταξης αρχίζει από την δη−
8. Το Βιβλίο Ελέγχου και Συντήρησης σελιδομετρείται
μοσίευσή της στην εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
και θεωρείται στην πρώτη σελίδα του, από την κατά
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
τόπο αρμόδια Πυροσβεστική Υπηρεσία. Το εν λόγω βι−
Κυβερνήσεως.
βλίο, υπογράφεται επίσης, από τον υπεύθυνο της επι−
χείρησης ή εγκατάστασης στην πρώτη σελίδα του. Αθήνα 7 Μαρτίου 2007
9. Το εν λόγω βιβλίο διατίθεται από τις κατά τόπους Ο Αρχηγός
Πυροσβεστικές Υπηρεσίες με την καταβολή ευλόγου ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΤΥΛ. ΚΟΗΣ
τιμήματος, που καθορίζεται ύστερα από απόφαση του
Αθήνα, 21 Μαρτίου 2007
Αρχηγού Πυροσβεστικού Σώματος.
Με την ίδια απόφαση καθορίζεται τα τίμημα για τη Εγκρίθηκε
διάθεση στους μελετητές μηχανικούς της νομοθεσίας Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ
πυρασφαλείας σε έντυπη ή ηλεκτρονική μορφή. ΒΥΡΩΝ ΠΟΛΥΔΩΡΑΣ
10634 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
(cid:518)(cid:505)(cid:519)(cid:505)(cid:519)(cid:521)(cid:510)(cid:514)(cid:505)
(cid:506)(cid:511)(cid:506)(cid:513)(cid:511)(cid:517) (cid:508)(cid:513)(cid:508)(cid:299)(cid:523)(cid:517)(cid:522) (cid:512)(cid:505)(cid:511) (cid:520)(cid:522)(cid:515)(cid:521)(cid:510)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) (cid:514)(cid:508)(cid:520)(cid:525)(cid:515)
(cid:508)(cid:515)(cid:508)(cid:519)(cid:299)(cid:510)(cid:521)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520) (cid:518)(cid:522)(cid:519)(cid:517)(cid:518)(cid:519)(cid:517)(cid:520)(cid:521)(cid:505)(cid:520)(cid:511)(cid:505)(cid:520)
(cid:505)(cid:519)(cid:511)(cid:300)(cid:514)(cid:517)(cid:520)(cid:514)(cid:510)(cid:521)(cid:519)(cid:525)(cid:517)(cid:522)
(cid:299)(cid:304)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:546)(cid:505)(cid:554)(cid:543)(cid:550)(cid:542)(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:553)(cid:546)
(cid:508)(cid:299)(cid:512)(cid:508)(cid:512)(cid:519)(cid:511)(cid:514)(cid:508)(cid:515)(cid:510)(cid:520)
(cid:299).(cid:505).(cid:505). :
(cid:514)(cid:508)(cid:513)(cid:508)(cid:521)(cid:510)(cid:520) ((cid:530)(cid:523).(cid:518).(cid:508).)
(cid:520)(cid:521)(cid:517)(cid:511)(cid:523)(cid:508)(cid:511)(cid:505) (cid:508)(cid:518)(cid:511)(cid:523)(cid:508)(cid:511)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) - (cid:508)(cid:299)(cid:512)(cid:505)(cid:521)(cid:505)(cid:520)(cid:521)(cid:505)(cid:520)(cid:510)(cid:520)
1.-(cid:508)(cid:531)(cid:303)(cid:544)(cid:546)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546) – (cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546):_______________________________________
2.- (cid:521)(cid:553)(cid:652)(cid:544)(cid:546):(cid:518)(cid:553)(cid:540)(cid:536)-(cid:507)(cid:536)(cid:541).(cid:507)(cid:538)(cid:302)(cid:541).________________ (cid:507)(cid:530)(cid:541)(cid:544)(cid:546) ___________________________
(cid:517)(cid:303)(cid:553)(cid:546)_____________________(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537). _____ (cid:521).(cid:512)._________
(cid:521)(cid:536)(cid:540).____________________________________________
3.- (cid:511)(cid:303)(cid:538)(cid:544)(cid:539)(cid:306)(cid:536)(cid:305)(cid:531)(cid:302)-
(cid:508)(cid:539)(cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:528)(cid:540)(cid:540)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536):_____________________________________________________
4.- (cid:522)(cid:652)(cid:304)(cid:554)(cid:537)(cid:547)(cid:542)(cid:544)(cid:546)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)-(cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546)
(cid:517)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:652)(cid:555)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:544)_____________________________________(cid:306)(cid:544)(cid:547)___________________
(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537).(cid:507).(cid:521)(cid:302)(cid:547)(cid:306). _____________________(cid:505).(cid:301).(cid:514)./(cid:507).(cid:517).(cid:522).____________________________
(cid:507)(cid:538)(cid:304)(cid:554)(cid:537)(cid:547)(cid:542)(cid:305)(cid:536): O(cid:303)(cid:553)(cid:546)___________________________(cid:505)(cid:545)(cid:538)(cid:537). _____ (cid:507)(cid:530)(cid:541)(cid:544)(cid:546)________________
(cid:518)(cid:553)(cid:540)(cid:536)-(cid:507)(cid:536)(cid:541).(cid:507)(cid:538)(cid:302)(cid:541).:______________(cid:521).(cid:512). _________
(cid:521)(cid:536)(cid:540)._____________________________
(cid:521)(cid:544)(cid:652)(cid:302)(cid:545)(cid:553)(cid:542),(cid:302)(cid:307)(cid:544)(cid:554)(cid:305)(cid:304)(cid:540)(cid:538)(cid:303)(cid:544)(cid:541)(cid:304)(cid:306)(cid:545)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304),(cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:537)(cid:541)(cid:304)(cid:531) ( ) (cid:305)(cid:304)(cid:540)(cid:531)(cid:303)(cid:304)(cid:546).
(cid:300)(cid:304)(cid:550)(cid:545)(cid:530)(cid:537)(cid:536)(cid:539)(cid:304)
___________________ ___ / ___/ 20__ ___________________ ___ / ___/ 20__
(cid:517)(cid:547)(cid:652)(cid:304)(cid:554)(cid:537)(cid:547)(cid:542)(cid:544)(cid:546)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:304)(cid:652)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546)- (cid:517)(cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:536)(cid:306)(cid:530)(cid:546)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:518).(cid:522).
(cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:536)(cid:546)
((cid:520)(cid:307)(cid:545)(cid:302)(cid:534)(cid:531)(cid:303)(cid:302) - (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:530))
((cid:520)(cid:307)(cid:545)(cid:302)(cid:534)(cid:531)(cid:303)(cid:302) - (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:530)) (cid:517)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:652)(cid:555)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:544)
(cid:517)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:652)(cid:555)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:544) (cid:506)(cid:302)(cid:537)(cid:541)(cid:553)(cid:546)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 10635
(cid:546)
(cid:538)
(cid:304)
(cid:305)
(cid:530)
(cid:545)
(cid:536)
(cid:306)
(cid:302)
(cid:545)
(cid:302)
(cid:518)

–

(cid:530)
(cid:307)
(cid:302)
(cid:545)
(cid:534)
(cid:538)
(cid:545)
(cid:304)
(cid:518)
-(cid:546)
(cid:530)(cid:536)
(cid:306)(cid:305)
(cid:536)
(cid:545)(cid:536)
(cid:536)(cid:545)
(cid:306)(cid:530)
(cid:542)(cid:306)
(cid:547)(cid:542)
(cid:305)(cid:547)
(cid:305)
(cid:530)
(cid:307)(cid:530)
(cid:302)(cid:547)
(cid:545)(cid:544)
(cid:534)(cid:548)
(cid:544)(cid:534)
(cid:652)(cid:529)
(cid:540)
(cid:522)(cid:304)
& (cid:302)
(cid:302) (cid:542)(cid:531)
(cid:303)(cid:536)
(cid:531)(cid:541)
(cid:534)(cid:544)
(cid:302)(cid:545)
(cid:545)(cid:304)
(cid:307)(cid:541)
(cid:520)(cid:510)
(cid:302)(cid:538)
(cid:302) (cid:539)
(cid:541) (cid:302)
(cid:546) (cid:306)(cid:536) (cid:304)(cid:531)
(cid:530) (cid:305) (cid:540)
(cid:539) (cid:554) (cid:302)
(cid:518)(cid:304)(cid:545)(cid:538)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:530)(cid:541)(cid:529)(cid:305)(cid:544)(cid:547)(cid:304)(cid:542)(cid:304)(cid:545)(cid:534)(cid:536)(cid:306)(cid:538)(cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:531)(cid:302)(cid:546)(cid:514)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:302)(cid:304)(cid:534)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:302)(cid:547)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:305)(cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) ((cid:539)(cid:302)(cid:538)(cid:303)(cid:538)(cid:302)(cid:539)(cid:544)(cid:652)(cid:530)(cid:546),(cid:304)(cid:307)(cid:553)(cid:305)(cid:544)(cid:542)(cid:547)(cid:307)(cid:531)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:538))(cid:304)(cid:539)(cid:545)(cid:536)(cid:539)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:555)(cid:542)(cid:541)(cid:538)(cid:534)(cid:541)(cid:528)(cid:306)(cid:550)(cid:542) (cid:505)(cid:547)(cid:306)(cid:553)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:305)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302)(cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:302)(cid:542)(cid:531)(cid:548)(cid:542)(cid:304)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:514)(cid:553)(cid:542)(cid:538)(cid:541)(cid:544)(cid:522)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:518)(cid:547)(cid:545)/(cid:539)(cid:553)(cid:507)(cid:531)(cid:539)(cid:306)(cid:547)(cid:544) (cid:505)(cid:652)(cid:540)(cid:553)(cid:522)(cid:303)(cid:545)(cid:544)(cid:303)(cid:544)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:518)(cid:547)(cid:545)/(cid:539)(cid:553)(cid:507)(cid:531)(cid:539)(cid:306)(cid:547)(cid:544) (cid:520)(cid:306)(cid:302)(cid:537)(cid:541)(cid:544)(cid:531)(cid:508)(cid:545)(cid:534)(cid:302)(cid:540)(cid:304)(cid:531)(cid:550)(cid:542)-(cid:506)(cid:544)(cid:536)(cid:537)(cid:536)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:528)(cid:304)(cid:545)(cid:534)(cid:541)(cid:529)(cid:305)(cid:302) (cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:544)(cid:540)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:528)(cid:539)(cid:540)(cid:547)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:523)(cid:304)(cid:538)(cid:545)(cid:544)(cid:539)(cid:531)(cid:542)(cid:536)(cid:306)(cid:544)(cid:305)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302)(cid:305)(cid:547)(cid:542)(cid:302)(cid:534)(cid:304)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:554) (cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:539)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:538)(cid:544)(cid:542)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:544)(cid:554)(cid:554)(cid:303)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:546) (cid:301)(cid:550)(cid:306)(cid:538)(cid:305)(cid:541)(cid:553)(cid:546)(cid:302)(cid:305)(cid:307)(cid:302)(cid:540)(cid:304)(cid:531)(cid:302)(cid:546) (cid:520)(cid:547)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:302)(cid:306)(cid:544)(cid:652)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:546)(cid:304)(cid:307)(cid:302)(cid:545)(cid:541)(cid:544)(cid:534)(cid:530)(cid:546) (cid:514)(cid:304)(cid:534)(cid:302)(cid:307)(cid:550)(cid:542)(cid:538)(cid:539)(cid:553)(cid:305)(cid:554)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:541)(cid:302) (cid:518)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:530)(cid:545)(cid:304)(cid:546)
(cid:505)
(cid:505)/ 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13
10636 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
(cid:522) (cid:518) (cid:517) (cid:507) (cid:508) (cid:511) (cid:299) (cid:514) (cid:505) (cid:511)
((cid:520)(cid:547)(cid:542)(cid:536)(cid:541)(cid:541)(cid:529)(cid:542)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:536)(cid:542)(cid:547)(cid:652)’(cid:302)(cid:545)(cid:538)(cid:537). 12/2007 (cid:518)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:533)(cid:304)(cid:305)(cid:306)(cid:538)(cid:539)(cid:530)(cid:507)(cid:538)(cid:528)(cid:306)(cid:302)(cid:543)(cid:536))
(cid:505)(cid:519)(cid:523)(cid:508)(cid:511)(cid:517) (cid:512)(cid:505)(cid:521)(cid:505)(cid:523)(cid:525)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) (cid:506)(cid:511)(cid:506)(cid:513)(cid:511)(cid:525)(cid:515) (cid:508)(cid:513)(cid:508)(cid:299)(cid:523)(cid:517)(cid:522) (cid:512)(cid:505)(cid:511) (cid:520)(cid:522)(cid:515)(cid:521)(cid:510)(cid:519)(cid:510)(cid:520)(cid:510)(cid:520) (cid:514)(cid:517)(cid:515)(cid:511)(cid:514)(cid:525)(cid:515)
(cid:520)(cid:522)(cid:520)(cid:521)(cid:510)(cid:514)(cid:505)(cid:521)(cid:525)(cid:515) (cid:508)(cid:515)(cid:508)(cid:519)(cid:299)(cid:510)(cid:521)(cid:511)(cid:512)(cid:510)(cid:520) (cid:518)(cid:522)(cid:519)(cid:517)(cid:518)(cid:519)(cid:517)(cid:520)(cid:521)(cid:505)(cid:520)(cid:511)(cid:505)(cid:520)
(cid:299).(cid:505).(cid:505). (cid:521)(cid:531)(cid:306)(cid:540)(cid:544)(cid:546) (cid:508)(cid:652)(cid:538)(cid:548)(cid:304)(cid:531)(cid:545)(cid:536)(cid:305)(cid:536)(cid:546) (cid:505).(cid:514). (cid:514)(cid:304)(cid:540)(cid:529)(cid:306)(cid:536)(cid:546) (cid:518)(cid:302)(cid:545)(cid:302)(cid:306)(cid:536)(cid:545)(cid:530)(cid:305)(cid:304)(cid:538)(cid:546)
(cid:652)(cid:547)(cid:545)(cid:544)(cid:652)(cid:545)(cid:544)(cid:305)(cid:306)(cid:302)(cid:305)(cid:531)(cid:302)(cid:546) ((cid:530)
(cid:523).(cid:518).(cid:508).)
___________________ ___ / ___/ 20__
(cid:517)(cid:507)(cid:538)(cid:544)(cid:538)(cid:539)(cid:536)(cid:306)(cid:530)(cid:546)(cid:306)(cid:536)(cid:546)(cid:518).(cid:522).
((cid:520)(cid:307)(cid:545)(cid:302)(cid:534)(cid:531)(cid:303)(cid:302) - (cid:522)(cid:652)(cid:544)(cid:534)(cid:545)(cid:302)(cid:307)(cid:530))
(cid:517)(cid:542)(cid:544)(cid:541)(cid:302)(cid:306)(cid:304)(cid:652)(cid:555)(cid:542)(cid:547)(cid:541)(cid:544)
(cid:506)(cid:302)(cid:537)(cid:541)(cid:553)(cid:546)

10638 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)
ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ−Βασ. Όλγας 227 23104 23956 ΛΑΡΙΣΑ− Διοικητήριο 2410 597449
ΠΕΙΡΑΙΑΣ −Ευριπίδου 63 210 4135228 ΚΕΡΚΥΡΑ − Σαμαρά 13 26610 89122
ΠΑΤΡΑ−Κορίνθου 327 2610 638109 ΗΡΑΚΛΕΙΟ −Πεδιάδος 2 2810 300781
ΙΩΑΝΝΙΝΑ−Διοικητήριο 26510 87215 ΜΥΤΙΛΗΝΗ−Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 1 22510 46654
ΚΟΜΟΤΗΝΗ−Δημοκρατίας 1 25310 22858
ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Σε έντυπηη μμορρφφήή
•Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 μέχρι 16 σελίδες σε 1 €, προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού.
•Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα.
Σε μμορρφφήή DVD/CD
Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση
Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € −
Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − −
Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5 € − −
Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 €
Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε. − Ε.Π.Ε.και Γ.Ε.ΜΗ. − − 100 €
•Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες.
•Η τιμή πώλησης σε μορφή cd−rom/dvd, δημοσιευμάτων μιας εταιρείας στο τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. σε 5 € ανά έτος.
ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ Φ.Ε.Κ.: Τηλεφωνικά: 210 4071010 − fax: [phone] − internet: http://www.et.gr
ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ.
Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή
Α΄ 225 € 190 € Α.Ε.Δ. 10 € Δωρεάν
Β΄ 320 € 225 € Α.Ε. − Ε.Π.Ε. καιΓ.Ε.ΜΗ. 2.250 € 645 €
Γ΄ 65 € Δωρεάν Δ.Δ.Σ. 225 € 95 €
Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Δωρεάν Α.Σ.Ε.Π. 70€ Δωρεάν
Δ΄ 160 € 80 € Ο.Π.Κ. − Δωρεάν
Α.Α.Π. 160 € 80 € Α΄+Β΄+Δ΄+Α.Α.Π. − 450 €
Ε.Β.Ι. 65 € 33 €
•Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θααποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα.
• Για την παροχή πρόσβασης μέσω διαδικτύου σε Φ.Ε.Κ. προηγουμένων ετών και συγκεκριμένα στα τεύχη: α) Α, Β, Δ, Α.Α.Π., Ε.Β.Ι. και Δ.Δ.Σ., η τιμή προσαυξάνεται,
πέραν του ποσού της ετήσιας συνδρομής του 2007, κατά 40 € ανά έτος και ανά τεύχος και β) για το τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε. & Γ.Ε.ΜΗ., κατά 60 € ανά έτος παλαιότητας.
*Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία
Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34,
Τ.Κ. 104 32 Αθήνα).
*Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται.
*Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεο−
πτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α., τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά Όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα
τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα).
*Το ποσό υπέρ Τ.Α.Π.Ε.Τ. [5% επί του ποσού συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα)], καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκπτωση.
*Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση.
Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρούνται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000.
Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: Μάρνη 8 τηλ.: 210 8220885, 210 8222924, 210 5279050.
Οι πολίτες έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης ανάγνωσης των δημοσιευμάτων που καταχωρούνται σε όλα τα τεύχη της Εφημερίδας της
Κυβερνήσεως πλην εκείνων που καταχωρούνται στο τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε και Γ.Ε.ΜΗ., από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr).
Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08:00 μέχρι 13:00
ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ
ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX [phone]
*02005451804070008* ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http://www.et.gr – e-mail: [email protected]