Enciclopedia Dantesca, dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante

756 Pages·2009·32.88 MB·Italian

^^
Mi
> .>^
-
)
!^
B.SEEBmER
m
SUCC.o'J2
IIFIRENZE
V e 20VIA TORHABUONI J

bOAKTAZZTXT
•Za l)K. (r. A.
ENCICLOPEDIA DANTESCA
CONTINUATA
DAL
FIAMMAZZO
Prof. A.
Volume III
VOCABOLARIO-CONCORDANZA
DELLE OPERE LATINE E ITALIANE
DANTE ALDI IGHIERI
PRECEDUTO DALLA BIOOHAFL& DI G. A. 8CABTAZZINI
ULRICO HOKPLI
KDITORE-LIBRAIO DELLA REAL CASA
MILANO
1905
PROPRIETÀ LETTERARIA
434-904. -Firenze, Tipografia di S. Landi, Via Santa Caterina, 12.
.
AGLI STUDIOSI
Oltre a cinque anni sono, chiudendo il secondo volume
di g«tc«fEnciclopedia, lo Scartazzini scriveva: «L'Appen-
dice con tutte le giunte (tra le quali qualche centinaio
di voci), indice, ecc., esige per sé un modesto volume. -
Spero che il volume di Supplemento potrà pubblicarsi
ancora durante il secolo che muore »
Al comm. Ulrico Hoepli ed a me parve opportuno fer-
mare quivi Vattenzione anzitutto sulle lacune entro la pa-
rentesi accennate, per chiarire efissare, tra quelle centinaia
di voci, quale 'determinato numero si cela'; diversamente
il volume di supplemento si sarebbe dovuto attendere
qualche altra appendice o, per converso, la nuova appen-
dizie qualche altro supplemento. Il perpetuarsi di siffatta
vicenda (per ciò che spetta al patrimonio della lingua, s'in-
tende, non già alla fortuna di Dante nei secoli) cotesto
perpetuarsi non poteva essere evitato se nmi mediante uno
IV Agli studiosi
scrupoloso inventario quale ilpresente-ch'io suggerivo come
preliminare fin da quando, dieci anni sono, ebbi Vofferta
d'una collaborazione a gt*e«<'Enciclopedia.
Quél volume, adunque, che il comm. Hoepli ed io avremmo
desiderato fosse primo, facciamo al secondo seguire, per
fissare i limiti della promessa Appendice; né crediam
meglio aprirlo che con doverosi cenni sulla vita e sull'opera
dell'illustre dantista.
Bergamo, nell'agosto del 1904.
Antonio Fiammazzo.