Table Of Content(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:6)(cid:3)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7) (cid:15)(cid:3)(cid:16) (cid:17)(cid:7)(cid:16)(cid:8)(cid:10)(cid:8)(cid:13)(cid:8)(cid:16)
(cid:6)(cid:18)(cid:4) (cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:16)(cid:20) (cid:21)(cid:13)(cid:4)(cid:22)(cid:23)(cid:24)(cid:10)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:16) (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:17)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:25)(cid:9)(cid:3)(cid:16) (cid:26)(cid:3)(cid:15)(cid:10)(cid:27)(cid:10)(cid:7)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:20)
(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:13)(cid:7)(cid:15)(cid:12)(cid:3)(cid:10)(cid:8)(cid:16)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8) (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:29)(cid:10)(cid:22)(cid:3)(cid:8)(cid:12)(cid:10)(cid:30) $$
(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:31)(cid:7)(cid:10) (cid:3)(cid:4)(cid:16)(cid:10)(cid:8)(cid:24)(cid:8)(cid:3)(cid:7) !(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:9)"(cid:3)(cid:4)(cid:14) (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:26)(cid:25)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:10)#
!(cid:3)(cid:4)(cid:25)(cid:13)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:14)(cid:3)"(cid:3)(cid:7) (cid:22)(cid:7)
(cid:28)(cid:5)(cid:4)(cid:14) !(cid:25) (cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:25)(cid:8)(cid:3)(cid:20) %(cid:12)(cid:22)#(cid:25)(cid:16) !(cid:10)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:30)(cid:25)#(cid:23)(cid:20) &(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:25)(cid:4) ’(cid:13)(cid:12)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:20) ((cid:15)(cid:22)(cid:9)(cid:6) &(cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:16)(cid:20)
(cid:21)(cid:10)"(cid:3) )(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:9)(cid:20) *(cid:22)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7) %(cid:25)(cid:13)(cid:23)(cid:10)(cid:8)(cid:27) +(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:24)(cid:6)(cid:8)(cid:16)(cid:6)(cid:18)(cid:12)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:19)(cid:10)(cid:4)(cid:3)(cid:30)(cid:8)(cid:22)(cid:4),
(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)
(cid:8)(cid:3)(cid:6)(cid:9)(cid:3)(cid:5)(cid:10)(cid:3)(cid:4)(cid:11)
(cid:12)(cid:3)(cid:13) (cid:14)(cid:15)(cid:4)(cid:16)
(cid:8)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:16)(cid:15)(cid:7)(cid:11)
(cid:17)(cid:15)(cid:7)(cid:9)(cid:15)(cid:7)
(cid:18)(cid:19)(cid:6)(cid:5)(cid:19)(cid:7)(cid:9)
(cid:20)(cid:19)(cid:4)(cid:6)(cid:21)
(cid:22)(cid:15)(cid:16)(cid:6)(cid:15)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5) (cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:9)
(cid:12)(cid:13)(cid:14) (cid:15)(cid:13)(cid:16)(cid:17)(cid:9)(cid:10)(cid:18)(cid:14)(cid:3)(cid:19)(cid:4)(cid:20)(cid:4)(cid:11)(cid:21)
(cid:22)(cid:23)(cid:13)(cid:19)(cid:5)(cid:13)(cid:9)(cid:10)(cid:17)(cid:4)(cid:19)(cid:10)(cid:4)(cid:23)(cid:5)(cid:4)(cid:10) (cid:24)
(cid:2)(cid:19)(cid:25)(cid:17) (cid:24) (cid:22)(cid:13)(cid:17)(cid:20)(cid:4)(cid:10)(cid:17)
(cid:26)(cid:4)(cid:19)(cid:14)(cid:11)(cid:23)(cid:9)(cid:27)(cid:3)(cid:4)(cid:10) (cid:9)(cid:10)(cid:3) (cid:28)(cid:20)(cid:17)(cid:29)(cid:4)(cid:19)(cid:14)(cid:11)(cid:23)(cid:9)(cid:27)(cid:3)(cid:4)(cid:10)
(cid:30)(cid:4)(cid:20) (cid:3)(cid:4)(cid:19) (cid:15)(cid:13)(cid:16)(cid:17)(cid:9)(cid:10)(cid:18) (cid:16)(cid:31)(cid:19) (cid:2)(cid:19)(cid:25)(cid:10)(cid:4)(cid:20)(cid:5)(cid:20)(cid:17)(cid:17)(cid:4)(cid:27)(cid:14)(cid:11)(cid:23) (cid:3)(cid:4)(cid:10)
(cid:3)(cid:4)(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:3)(cid:6)(cid:5)(cid:3)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:7)(cid:13)
-(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4). (cid:28)(cid:5)(cid:4)(cid:14) !(cid:25) (cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:25)(cid:8)(cid:3)
-(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4). (cid:19)(cid:4). (cid:12).(cid:11). %(cid:12)(cid:22)#(cid:25)(cid:16) !(cid:10)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:30)(cid:25)#(cid:23)
-(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4). &(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:25)(cid:4) ’(cid:13)(cid:12)(cid:9)(cid:3)(cid:7)
-(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4). (cid:19)(cid:4). (cid:12).(cid:11). ((cid:15)(cid:22)(cid:9)(cid:6) &(cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:16)
-(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4). (cid:21)(cid:10)"(cid:3) )(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:9)
-(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4). *(cid:22)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7) %(cid:25)(cid:13)(cid:23)(cid:10)(cid:8)(cid:27) +(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:24)(cid:6)(cid:8)(cid:16)(cid:6)(cid:18)(cid:12)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:19)(cid:10)(cid:4)(cid:3)(cid:30)(cid:8)(cid:22)(cid:4),
(cid:14)(cid:9)(cid:15)(cid:16)(cid:7)(cid:13)
(cid:19)(cid:4). B(cid:13)(cid:4). (cid:19)(cid:4). #(cid:3)(cid:15). ((cid:15)(cid:3)# ’(cid:22)F(cid:13)(cid:7)(cid:11)(cid:13)
’(cid:22)(cid:7)(cid:4)(cid:25)(cid:15):((cid:15)(cid:3)(cid:7)(cid:25)(cid:13)(cid:3)(cid:4):(cid:31)(cid:6)(cid:3)(cid:4) G>EH?
A1@@H ’(cid:5)(cid:9)(cid:7)
===.(cid:30)(cid:22)F(cid:13)(cid:7)(cid:11)(cid:13).(cid:15)(cid:3)
ISBN 978-3-540-21930-9 ISBN 978-3-642-17139-0 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-642-17139-0
/(cid:13)(cid:14)(cid:9).0(cid:26)(cid:25)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:10)#(cid:20)(cid:31)(cid:7)(cid:10) .(cid:20)(cid:19)(cid:10)(cid:16)(cid:16).(cid:20)$112
(cid:29)(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:25)(cid:6)(cid:10)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:17)(cid:7)(cid:6)(cid:22)(cid:4)#(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:19)(cid:3)(cid:4)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)(cid:29)(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:3)(cid:30)
(cid:19)(cid:10)(cid:3)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:29)(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:3)(cid:30) (cid:3)(cid:4)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:3)(cid:8)(cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)-(cid:13)"(cid:9)(cid:10)(cid:30)(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)3(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:25)(cid:9)"(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:25)(cid:6)(cid:10)(cid:3)4
(cid:15)(cid:3)(cid:8)(cid:25)(cid:10)(cid:9)(cid:9)(cid:10)(cid:3)(cid:4)(cid:8)(cid:3)"(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:25)(cid:6)(cid:10)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:19)(cid:25)(cid:8)(cid:3)(cid:7)(cid:16)(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:10)#(cid:17)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:3)(cid:8)(cid:18)"(cid:3)(cid:4)5(cid:12)(cid:8)(cid:8)(cid:23)066(cid:15)(cid:7)".(cid:15)(cid:15)".(cid:15)(cid:3)7(cid:25)"(cid:4)(cid:13)(cid:6)"(cid:25)(cid:4).
(cid:19)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:16)8(cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:13)(cid:4)(cid:12)(cid:3)"(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:18)(cid:8)(cid:27)(cid:8).(cid:19)(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:25)(cid:15)(cid:13)(cid:4)(cid:11)(cid:12)"(cid:3)(cid:14)(cid:4)(cid:18)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:8)(cid:3)(cid:7))(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:3)(cid:20)(cid:10)(cid:7)(cid:16)"(cid:3)(cid:16)(cid:22)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:3)(cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:4)9"(cid:3)(cid:4):
(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:16)3(cid:25)(cid:11)(cid:12)(cid:15)(cid:4)(cid:13)(cid:11)(cid:30)(cid:16)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:2)(cid:22)(cid:4)(cid:8)(cid:4)(cid:25)(cid:14)(cid:16)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:21)(cid:7)(cid:8)(cid:7)(cid:25)(cid:12)#(cid:3) (cid:22)(cid:7)(""(cid:10)(cid:9)(cid:15)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:15)%(cid:25)"(cid:3)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:4);(cid:13)(cid:7)(cid:30)(cid:16)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:20)
(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:26)(cid:10)(cid:30)(cid:4)(cid:22) (cid:3)(cid:4)(cid:6)(cid:10)(cid:9)#(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:22)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:2)(cid:3)(cid:4) (cid:10)(cid:3)(cid:9)(cid:6)(cid:24)(cid:9)(cid:8)(cid:10)(cid:14)(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:25)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:3)(cid:7) 8(cid:3)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:15)(cid:3)(cid:4) <(cid:23)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:4)(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:10)(cid:7) (cid:19)(cid:25)(cid:8)(cid:3)(cid:7) (cid:3)(cid:4)(cid:25)(cid:4):
"(cid:3)(cid:10)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:16)(cid:25)(cid:7)(cid:9)(cid:25)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:20)"(cid:9)(cid:3)(cid:10)"(cid:3)(cid:7)(cid:20)(cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12)"(cid:3)(cid:10)(cid:7)(cid:13)(cid:4)(cid:25)(cid:13)(cid:16)(cid:27)(cid:13)(cid:14)(cid:16)=(cid:3)(cid:10)(cid:16)(cid:3)(cid:4)(cid:2)(cid:3)(cid:4)=(cid:3)(cid:4)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:20) (cid:22)(cid:4)"(cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:9)(cid:8)(cid:3)(cid:7).(cid:21)(cid:10)(cid:7)(cid:3)(cid:2)(cid:3)(cid:4) (cid:10)(cid:3)(cid:9)(cid:6)(cid:24)(cid:9)(cid:8)(cid:10)(cid:14)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:15)(cid:10)(cid:3):
(cid:16)(cid:3)(cid:16)8(cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:3)(cid:16)(cid:22)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:22)(cid:7)%(cid:3)(cid:10)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:16)8(cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:3)(cid:16)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12)(cid:10)#(cid:21)(cid:10)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:9)(cid:6)(cid:25)(cid:9)(cid:9) (cid:7)(cid:13)(cid:4)(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:7)(cid:28)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)(cid:29)(cid:3):
(cid:16)(cid:8)(cid:10)##(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:31)(cid:4)(cid:12)(cid:3)"(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:3)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:29)(cid:13)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:4)(cid:3)(cid:23)(cid:13)"(cid:9)(cid:10)(cid:30)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:9)(cid:25)(cid:7)(cid:15) (cid:22)#>.<(cid:3)(cid:23)(cid:8)(cid:3)#"(cid:3)(cid:4)?>@A(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)B(cid:3):
=(cid:3)(cid:10)(cid:9)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:9)(cid:8)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:7);(cid:25)(cid:16)(cid:16)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:27)(cid:13)(cid:9)(cid:24)(cid:16)(cid:16)(cid:10)(cid:14).<(cid:10)(cid:3)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:14)(cid:4)(cid:13)(cid:7)(cid:15)(cid:16)(cid:24)(cid:8)(cid:27)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12) (cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:18)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:16)(cid:23)(cid:6)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:10)(cid:14)./(cid:13)=(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:12)(cid:25)(cid:7)(cid:15)(cid:9)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:3)(cid:14)(cid:3)(cid:7)
(cid:15)(cid:3)(cid:7)<(cid:8)(cid:4)(cid:25)(cid:6)"(cid:3)(cid:16)(cid:8)(cid:10)##(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:31)(cid:4)(cid:12)(cid:3)"(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:3)(cid:16).
(cid:16)(cid:23)(cid:4)(cid:10)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:4).(cid:15)(cid:3)
C<(cid:23)(cid:4)(cid:10)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:4):(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:25)(cid:14)(cid:29)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:7)!(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:9)"(cid:3)(cid:4)(cid:14)$112
Ursprünglich erschienin bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
(cid:19)(cid:10)(cid:3) 8(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:25)"(cid:3) (cid:22)(cid:7) (cid:28)(cid:3)"(cid:4)(cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12)(cid:16)(cid:7)(cid:25)#(cid:3)(cid:7)(cid:20) !(cid:25)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:9)(cid:16)(cid:7)(cid:25)#(cid:3)(cid:7)(cid:20) 8(cid:25)(cid:4)(cid:3)(cid:7)"(cid:3)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7) (cid:13)(cid:16)=. (cid:10)(cid:7) (cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)# 8(cid:3)(cid:4)(cid:30) "(cid:3):
(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:10)(cid:14)(cid:8) (cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12) (cid:22)(cid:12)(cid:7)(cid:3)"(cid:3)(cid:16)(cid:22)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:3)’(cid:3)(cid:7)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:7)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:8) (cid:27)(cid:13) (cid:15)(cid:3)(cid:4)((cid:7)(cid:7)(cid:25)(cid:12)#(cid:3)(cid:20) (cid:15)(cid:25)(cid:16)(cid:16) (cid:16)(cid:22)(cid:9)(cid:11)(cid:12)(cid:3) 3(cid:25)#(cid:3)(cid:7) (cid:10)# <(cid:10)(cid:7)(cid:7)(cid:3) (cid:15)(cid:3)(cid:4)
8(cid:25)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7): (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:26)(cid:25)(cid:4)(cid:30)(cid:3)(cid:7)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:8)(cid:27):(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:14)(cid:3)"(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:25)(cid:9)(cid:16)(cid:6)(cid:4)(cid:3)(cid:10)(cid:27)(cid:13)"(cid:3)(cid:8)(cid:4)(cid:25)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:3)(cid:7)=(cid:24)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:15)(cid:25)(cid:12)(cid:3)(cid:4) (cid:22)(cid:7)B(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:4)#(cid:25)(cid:7)(cid:7)
"(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:8)(cid:27)(cid:8)=(cid:3)(cid:4)(cid:15)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:18)(cid:4)(cid:6)(cid:8)(cid:3)(cid:7).
(cid:31)#(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:9)(cid:25)(cid:14)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:8)(cid:25)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)0(cid:21)(cid:4)(cid:10)(cid:11)(cid:12)’(cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:3)(cid:4)(cid:20)!(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:9)"(cid:3)(cid:4)(cid:14)
<-(cid:17)3??11@2@@ @26D?D1:A 2 D $ ? 1E(cid:28)(cid:3)(cid:15)(cid:4)(cid:13)(cid:11)(cid:30)(cid:8)(cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:16)(cid:24)(cid:13)(cid:4)(cid:3)(cid:6)(cid:4)(cid:3)(cid:10)(cid:3)#-(cid:25)(cid:23)(cid:10)(cid:3)(cid:4)
"Das Recht verkörpert das ethische Minimum. "
Georg Jellinek (1878)
Vorwort
Die vorliegende Arbeit wurde im August 2003 fertiggestellt und im Wintersemes
ter 2003/04 von der Fakultät für Rechtswissenschaft der Universität Mannheim als
Dissertation angenommen. Sie wurde für die Drucklegung auf den Stand von Feb
ruar 2004 gebracht.
Die Motivation für diese Arbeit entsprang einer intensiven beruflichen Beschäf
tigung mit der Arzneimitteltherapie und Arzneimittelhaftung. Diese Berührung
bestand sowohl in der klinisch-ärztlichen als auch in meiner juristischen Tätigkeit.
Sie wurde vertieft durch die Tätigkeit in der Pharmaindustrie, in der ich Einblick
in die Arzneimittelentwicklung und Produktbeobachtung erhielt. Vor allem konnte
ich mich dort eingehend mit der Prüfung und Recherche von Schadensersatzbe
gehren wegen Arzneimittelschäden vertraut machen. Im Ergebnis bin ich zu der
Überzeugung gelangt, dass es sich bei dem Haftungsdreieck Pharmaunternehmen -
Arzt -Patient um ein spannendes Thema handelt.
Mein besonderer Dank gilt meinem verehrten Doktorvater Herrn Prof. Dr. jur.
Jochen Taupitz, der meine Arbeit betreut und mich bei Ihrer Erstellung mit hilfrei
chen Hinweisen unterstützt hat. Die Teilnahme an seinen Doktorandenseminaren
im Institut für Medizinrecht hat mich in meinem Interesse für das Medizinrecht
weiter bestärkt. Ihm und allen weiteren Mitherausgebern danke ich für die Auf
nahme meiner Dissertation in die Schriftenreihe des IMGB.
Zu danken habe ich auch Herrn Prof. Dr. jur. Ulrich Falk für die Übernahme
der Zweitbegutachtung.
Meinen herzlichen Dank möchte ich Frau Rechtsreferendarin Bettina-Carolin
Robertz aussprechen, die mir mit inhaltlichen Anregungen und insbesondere ihrer
tatkräftigen Unterstützung bei der Bearbeitung des Manuskripts eine überaus
wertvolle Hilfe war.
Nicht zuletzt danke ich meinen Eltern Hicabi und Makbule Koyuncu für den
fortwährenden Rückhalt, den sie mir über die Jahre gegeben haben.
Köln, im Februar 2004
Adern Koyuncu
Inhaltsübersicht
Vorwort. ............................................................................................................ VII
Inhaltsübersicht ....................................................................................... IX
Inhaltsverzeichnis .................................................................................... XI
Abkürzungsverzeichnis. ....................................................................... XXI
1. Kapitel. Einleitung ................................................................................ 1
A. Gegenstand der Arbeit ................................................................................. 1
B. Die Arzneimitteltherapie ............................................................................... 4
C. Haftungsrechtliche Besonderheiten der Arzneitherapie ................................ 9
D. Zusammenfassung ...................................................................................... 12
E. Fragestellung ............................................................................................... 12
2. Kapitel. Verschulden und Mitverschulden des Patienten ................ 17
A. Alleinverantwortlichkeit des Patienten ....................................................... 17
B. Das Mitverschulden des Patienten gern. § 254 BGB .................................. 19
C. Kriterien für Patientenobliegenheiten ......................................................... 37
D. Zusammenfassung ...................................................................................... 42
3. Kapitel. Die Haftung des Pharmaunternehmers .............................. 45
A. Rechtsverhältnisse zwischen Pharmaunternehmer - Arzt - Patient ........... 46
B. Gefährdungshaftung gern. § 84 AMG ......................................................... 51
C. Haftung nach Produkthaftungs-und Gentechnikgesetz .............................. 73
D. Deliktshaftung gern. § 823 BGB -Produzentenhaftung ............................. 77
E. Zusammenfassung zur Pharmahaftung und Abgrenzung zu den
Verantwortungs sphären von Arzt und Patient.. ........................................... 86
4. Kapitel. Die Haftung des Arztes für Arzneimittelschäden .............. 87
A. Die Arzthaftung .......................................................................................... 87
B. Behandlungsfehler bei der Arzneitherapie .................................................. 93
C. Aufklärungsfehler bei der Arzneitherapie ................................................. 110
D. Dokumentationsfehler und Beweisfragen ................................................. 121
E. Zusammenfassung zur Arzthaftung .......................................................... 123
X Inhaltsübersicht
5. Kapitel. Mitverschuldensrelevante Patientenobliegenheiten ........ 125
A. Obliegenheiten im Stadium 1 ................................................................... 125
B. Obliegenheiten im Stadium 2 .................................................................... 143
C. Obliegenheiten im Stadium 3 .................................................................... 169
D. Zusammenfassung der Patientenobliegenheiten ....................................... 176
6. Kapitel. Nebenakteure am Haftungsdreieck .................................. 177
A. Der Apotheker .......................................................................................... 177
B. Das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) ....... 189
C. Die Krankenkassen ................................................................................... 192
D. Das Krankenhaus ...................................................................................... 195
E. Weitere Nebenakteure ............................................................................... 199
F. Zusammenfassung zu den Nebenakteuren ................................................ 205
7. Kapitel. Beweisrechtliche Fragen des Patientenmitverschuldens.207
A. Allgemeines zum Zivilprozess-und Beweisrecht.. ................................... 207
B. Beweissituation zwischen Arzt und Patient .............................................. 219
C. Beweissituation zwischen Pharmaunternehmer und Patient.. ................... 250
D. Zusammenfassung zum Beweisrecht und Ausblick ................................. 264
8. Kapitel. Kritische Würdigung der Ergebnisse .............................. 269
A. Zielsetzung der Arbeit .............................................................................. 269
B. Inhaltliche Würdigung der Obliegenheiten ............................................... 271
C. Summarische Gesamtbetrachtung ............................................................. 273
D. Zusammenfassung und Ausblick .............................................................. 283
9. Kapitel. Zusammenfassung der Ergebnisse .................................... 287
Literatur .................................................................................................. 297
Sachverzeichnis ............................................................................................... 329
Inhaltsverzeichnis
Vorwort. ............................................................................................................V II
Inhaltsübersicht ....................................................................................... IX
Inhaltsverzeichnis .................................................................................... XI
Abkürzungsverzeichnis ........................................................................ XXI
1. Kapitel. Einleitung ................................................................................ 1
A. Gegenstand der Arbeit ................................................................................. 1
B. Die Arzneimitteltherapie ............................................................................... 4
I. Der Arzneimittelmarkt und -vertrieb ......................................................... 4
11. Arzneimittelschäden ................................................................................. 6
1. Begriffsbestimmung und Phänomenologie ........................................... 6
2. Ausmaß der Arzneimittelschäden ......................................................... 6
C. Haftungsrechtliche Besonderheiten der Arzneitherapie ................................ 9
I. Besonderheiten des Produkts Arzneimittel ................................................ 9
11. Besonderheiten der Therapiedurchführung ............................................ 10
D. Zusammenfassung ...................................................................................... 12
E. Fragestellung ............................................................................................... 12
2. Kapitel. Verschulden und Mitverschulden des Patienten ................ 17
A. Alleinverantwortlichkeit des Patienten ....................................................... 17
I. Fallgruppen der Alleinverantwortlichkeit des Patienten .......................... 17
11. Zusammenfassung .................................................................................. 18
B. Das Mitverschulden des Patienten gern. § 254 BGB .................................. 19
I. Allgemeines zum Patientenmitverschulden ............................................. 19
11. Historie und Grundgedanke des § 254 BGB .......................................... 22
1. Historie der Norm ............................................................................... 22
2. Grundgedanke und dogmatischer Hintergrund des § 254 BGB ......... 22
a) Grundsatz von Treu und Glauben gern. § 242 BGB ..................... 22
b) Casum-sentit-dominus-Grundsatz ................................................ 23
c) Verantwortlichkeits prinzip ........................................................... 23
d) Ergebnis ........................................................................................ 25
3. Zusammenfassung .............................................................................. 25
III. Struktur des § 254 BGB ........................................................................ 26
XII Inhaltsverzeichnis
1. Tatbestandsalternativen ...................................................................... 26
2. Einstehen für das Mitverschulden Dritter gern.
§§ 254 Abs. 2 S. 2 i.V.m. 278 BGB ....................................................... 26
IV. Die Tatbestandsvoraussetzungen des § 254 BGB ................................. 27
1. Tatbestand und Obliegenheitsverletzung ............................................ 28
2. Verschulden ........................................................................................ 29
a) Objektiv-typisierter Fahrlässigkeitsbegriff.. ................................. 29
b) Anrechnung von Sonderwissen .................................................... 30
c) Verstoß gegen äußere und innere Sorgfalt.. .................................. 31
d) Zurechnungsfähigkeit gern. §§ 827,828 BGB analog .................. 31
e) Keine Haftungsmilderung zugunsten des Patienten aus
§ 680 BGB .................................................................................... 31
3. Zusammenfassung .............................................................................. 32
V. Rechtsfolge des Mitverschuldens gern. § 254 BGB ............................... 33
1. Abwägung der Kausalbeiträge ............................................................ 33
2. Rechtsfolgen aus der Abwägung gern. § 254 BGB ............................ 35
a) Keine Auswirkungen des Mitverschuldens .................................. 35
b) Wegfall des Schadensersatzanspruchs .......................................... 35
c) Kürzung des Anspruchs -Quotelung ............................................ 36
d) Wegfall prozessualer Beweiserleichterungen ............................... 36
e) Ergebnis ........................................................................................ 36
VI. Geltendmachung des Mitverschuldens ................................................. 37
C. Kriterien für Patientenobliegenheiten ......................................................... 37
I. Mitverschuldensrelevanz der Obliegenheit.. ............................................ 37
1. Voraussetzungen der Mitverschuldensrelevanz .................................. 37
2. Mitverschuldensrelevanz bei Überlegenheit des Schädigers .............. 38
3. Konstitutionelle Anfälligkeit .............................................................. 39
11. Relativität der Mitverschuldensrelevanz ................................................ 40
D. Zusammenfassung ...................................................................................... 42
3. Kapitel. Die Haftung des Pharmaunternehmers .............................. 45
A. Rechtsverhältnisse zwischen Pharmaunternehmer - Arzt - Patient ........... 46
I. Rechtsverhältnis zwischen Pharmaunternehmer und Patient.. ................. 46
11. Rechtsverhältnis zwischen Pharmaunternehmer und Arzt ..................... 48
IH. Ergebnis ................................................................................................ 50
B. Gefährdungshaftung gern. § 84 AMG ......................................................... 51
I. Allgemeine Voraussetzungen des § 84 AMG .......................................... 52
1. Anwendung eines Arzneimittels ......................................................... 52
2. Gegenständlicher Schutzbereich ......................................................... 52
3. Persönlicher Schutzbereich ................................................................. 53
4. Haftungsgegner - Pharmazeutischer Unternehmer ............................ 53
11. Haftung für Inverkehrbringen von Arzneimitteln
gern. § 84 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 AMG .......................................................... 54
1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................................................ 55
2. Unvertretbare schädliche Wirkungen ................................................. 56
a) Schädliche Wirkungen des Arzneimittels ..................................... 56
