the balkan war (1912-1913)

15 Pages·2015·0.32 MB·Turkish

by  Engin Kılıç

Cover Page

The handle http://hdl.handle.net/1887/33281 holds various files of this Leiden University
dissertation

Author: Kılıç, Engin
Title: The Balkan war (1912-1913) and visions of the future in Ottoman Turkish
literature
Issue Date: 2015-06-11
BIBLIOGRAPHY

Primary Sources

Turkish Literary Utopian Works

[Adıvar], Halide Edib. Yeni Turan. İstanbul: Tanin Matbaası, 1329 [1913].
Ağaoğlu, Ahmet. Serbest İnsanlar Ülkesinde. İstanbul: Sanayii Nefise Matbaası, 1930.
[Akyüz], Ali Kâmi. “Otuz Sene Sonra.” İçtihad 64 (2 Mayıs 1329 [1913]): 1393-1397.
Aladağ, Ertuğrul. 1908: Birlikte İlerleyebilseydik. İstanbul: Belge Yayınları, 2000.
Ali Kemal. Fetret: Birinci Kitap. İstanbul: Matbaa-i Hayriye ve Şürekâsı, 1329 [1913]
[Ali Kemal. Fetret. Edited by M. Kayahan Özgül. Ankara: Hece, 2003.]
Ali Kemal. Fetret: İkinci Kitap. İstanbul: Matbaa-i Hayriye ve Şürekâsı, 1329 [1913].
Aydemir, Şevket Süreyya. Toprak Uyanırsa Ekmeksizköy Öğretmeninin Hatıraları.
İstanbul: Remzi Kitabevi, 1963.
[Barkın], Hasan Ruşeni. Ruşeni’nin Rüyası: Müslümanların “Megali İdeası” Gaye-i
Hayaliyesi. Tahran: Matbaa-i Fârus, 1331 [1915].
Berin, Şaziye. Baybiçe. İstanbul: Marif Vekâleti, 1933.
[Beyatlı], Yahya Kemal. “Çamlar Altında Musahabe I ve II.” In Peyam (October 17th,
1913) and Peyam-ı Edebi (June 6th, 1914). [Yahya Kemal Beyatlı. “Çamlar
Altında Musahabe I ve II.” In Aziz İstanbul. İstanbul: Yahya Kemal Enstitüsü,
1974.]
[Çığıraçan], Tüccarzade İbrahim Hilmi. Türkiye Uyan. İstanbul: Matbaa-i Hayriye ve
Şürekâsı, 1329 [1913].
[Duru], Kâzım Nami. İş Ordusu. Kurtuluş Bayramı Armağanı. İstanbul: Matbaa-i
Hayriye ve Şürekâsı 1332 [1916].
Esendal, Memduh Şevket. “Yurda Dönüş.” In Gödeli Mehmet. İstanbul: Bilgi, 1988.
149–189.
Ethem Nejat. Çiftlik Müdürü. Istanbul: Yeni Turan Matbaası, 1329 [1913].
Ethem Nejat. Yiğit Türkler. Istanbul: Çiftçi Kütüphanesi, 1329 [1913].
[İleri], Celal Nuri. “İstikbal Sahne ve Levhaları.” In Tarih-i İstikbal, v. 3 (Istanbul:
Yeni Osmanlı Matbaa ve Kütüphanesi, 1332 [1914]).
İsmail Gaspıralı. “Darürrahat Müslümanları.” Seçilmiş Eserleri I. Edited by Yavuz
Akpınar, Bayram Orak and Nazım Muradov. İstanbul: Ötüken, 2003.
Karaosmanoğlu, Yakup Kadri. Ankara. Hakimiyet-i Milliye Matbaası, 1934.
[Kestelli], Raif Necdet. Semavi İhtiras. İstanbul: Yeni Şark Kütüphanesi, 1933.
251
Mehmed Murad [Mizancı]. Turfanda mı Yoksa Turfa mı? İstanbul: Mahmud Bey
Matbaası, 1891[1308]. [Mehmed Murad [Mizancı]. Turfanda mı Turfa mı?
Ankara: Elips, 2006.]
Mimaroğlu, İlhan. Yokistan Tasarısı. İstanbul: Pan, 1997.
Mustafa Nazım Erzurumi, Molla Davutzade. Rüyada Terakki ve Medeniyet-i İslamiyeyi
Rüyet. Dersaadet: Kader Matbaası,1331[1913]. [Mustafa Nazım Erzurumi,
Molla Davutzade. Rüyada Terakki ve Medeniyet-i İslamiyeyi Rüyet. Translated
and edited by Engin Kılıç. Istanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, 2012.]
Namık Kemal, “Bin iki yüz seksen dokuz senesi saferinin on dördüncü gecesi görülmüş
bir rüyadır”. 1304 [1887]
Neler Olacak!... Kahire: İttihad ve Terakki Cemiyeti, 1314 [1897].
Tek, Müfide Ferit. Aydemir. Istanbul: Türk Kadını Mecmuası Neşriyatı, 1334 [1918].
[Müfide Ferit Tek. Aydemir. Istanbul: Kaknüs Yayınları, 2002.]
[Yalçın], Hüseyin Cahit. Hayat-ı Muhayyel. İstanbul: Âlem Matbaası, 1898 [1315].
Ziya Gökalp. Kızıl Elma. Istanbul: Toker Yayınları, 1995.
Ziya Paşa. Edib-i Muhterem Merhum Ziya Paşa'nın Rüyası. İstanbul: Kasbar Matbaası,
1326 [1910]. [“Rüya.” In Yeni Türk Edebiyatı Antolojisi II: 1865-1876. Edited
by Mehmet Kaplan, İnci Enginün and Birol Emil, 109-129. İstanbul: M.Ü. Fen
Edebiyat Fakültesi, 1993.]
Tevfik Fikret, “Yeşil Yurt.” In Rübab-ı Şikeste. İstanbul: Ahmed İhsan ve Şürekâsı,
1315 [1898].

Other Literary Works

Adıvar, Halide Edip. Memoirs of Halide Edib. Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2004.
Adıvar, Halide Edip. Mor Salkımlı Ev. İstanbul: Özgür Yayınları, 1996.
Ali Kemal. Ömrüm. Edited by Zeki Kuneralp. İstanbul: İsis, 1985.
Aydemir, Şevket Süreyya. Makedonya’dan Orta Asya’ya Enver Paşa. Cilt II (1908-
1914). İstanbul: Remzi Kitabevi, 1971.
Aydemir, Şevket Süreyya. Suyu Arayan Adam. Ankara: Öz Yayınları, 1965.
[Beyatlı], Yahya Kemal. Siyasi ve Edebi Portreler. İstanbul: Yahya Kemal Enstitüsü,
1968.
[Beyatlı], Yahya Kemal. Kendi Gök Kubbemiz. İstanbul: Milli Eğitim Bakanlığı
Yayınları, 1989.
Ersoy, Mehmet Akif. Safahat: Eski ve Yeni Harflerle Tenkitli Neşir. Ed. M. Ertuğrul
Düzdağ. Istanbul: İz, 1991.[Mehmet Akif Ersoy. Safahat. 7th ed. Prepared by
Ömer Rıza Doğrul. Istanbul: İnkılap ve Aka, 1966.]
[Gökalp], Mehmed Ziya. “Ergenekon.” Türk Duygusu, no. 1 (8 Mayıs 1913): 7-10.
Hüseyin Kâzım Kadri. Meşrutiyet’ten Cumhuriyet’e Hatıralarım. İstanbul: İletişim,
1991.
252
[Kestelli], Raif Necdet. Uful (Batış). Edited by Esra Keskinkılıç. İstanbul: Benseno
Yayınları, 2002.
Mehmet Rauf. “Edebi Hatıralar: ‘Yeşil Yurt’ Hikâyesi.” Güneş, no. 9 (May 1, 1927), 6.
Namık Kemal. “Kaside.” In Batı Tesirinde Türk Şiiri Antolojisi. Edited by Kenan
Akyüz. Ankara: Doğuş Matbaası, 1958, 46-47.
Ömer Seyfettin. Bütün Eserleri: Hikâyeler 1. Edited by Hülya Argunşah. İstanbul:
Dergah, 2001.
Tarhan, Abdülhak Hamid. Bütün Şiirleri 3: Hep Yahut Hiç / İlham-ı Vatan. Ed. İnci
Enginün. İstanbul: Dergah Yayınları, 1999.
Tek, Müfide Ferit. Pervaneler. Istanbul: Kaknüs Yayınları, 2002.
Tevfik Fikret, “Yeşil Yurt” kitap-lık, no. 93 (Nisan 2006): 90-93.
Uşaklıgil, Halit Ziya. Kırk Yıl. İstanbul: Cumhuriyet Gazete ve Matbaası, 1936.
Veysi. Habname-i Veysi. Edited by Mustafa Altun. İstanbul: MVT Yayıncılık, 2011.
[Yalçın], Hüseyin Cahit. Edebi Hatıralar. İstanbul: Akşam Kitaphanesi, 1935.
Yusuf Kamil Paşa. Tercüme-i Télémaque. Edited by Gonca Gökalp-Alpaslan. İstanbul:
Öncü Kitap, 2007.

Non-Literary Works

[Çığıraçan], Tüccarzade İbrahim Hilmi. Avrupalılaşmak: Felaketlerimizin Esbabı. Der-
i Saadet, 1332 [1914].
[Emre], Ahmet Cevat. Kırmızı Siyah Kitap: 1328 Fecaii. İstanbul: Matbaa-i Hayriye ve
Şürekâsı, 1329 [1913]. [Ahmet Cevat [Emre]. Balkanlarda Akan Kan (Kırmızı
Siyah). Edited by Şevket Gürel İstabu: Şamiş Yayınevi, n.d.]
[Erbil], Haşim Nahit. Türkiye İçin Necat ve İtila Yolları. İstanbul: Şems Matbaası, 1329
[1913]. [Haşim Nahit [Erbil]. Türkiye İçin Necât ve İ’tilâ Yolları (Türkiye’nin
Kurtuluş ve Yükselme Yolları). Edited by Necmi Uyanık and Feriun Ata. Konya:
Tablet Yayınları, 2006.]
Ethem Nejat. Türklük Nedir ve Terbiye Yolları. Istanbul: Yeni Turan Matbaası, 1329
[1913]. [Ethem Nejat. Türklük Nedir ve Terbiye Yolları. Prepared by Faruk
Öztürk. Istanbul: Kızıl Elma Yayıncılık, 2001.]
Fevzi Çakmak. Batı Rumeli’yi Nasıl Kaybettik? ed. Ahmet Tetik. İstanbul: İş Bankası
Kültür Yayınları, 2011.
Hafız Hakkı Paşa. Bozgun. İstanbul: Tercüman 1001 Temel Eser, n.d.
İbnülhaşim Nurettin Fikri. Dimetoka’da Kanlı Bir Levha. Bulgar Vahşetlerinden.
Dersaadet: İstanbul Yeni Turan Matbaası, Çiftçi Kütüphanesi, ty.
[İleri], Celal Nuri. İttihad-ı İslam: İslam’ın Mazisi, Hali, İstikbali. Istanbul: Yeni
Osmanlı Matbaa ve Kütüphanesi, 1331[1913].
[İleri], Celal Nuri. Tarih-i İstikbal, 3 v. Istanbul: Yeni Osmanlı Matbaa ve Kütüphanesi,
1331-1332 [1913-1914].
[İleri], Celal Nuri. Tarih-i Tedenniyat-ı Osmaniye. Istanbul: Yeni Osmanlı Matbaa ve
Kütüphanesi, 1331[1913].
253
[Karlıdağ], Abdullah Cevdet. Uyanınız! Uyanınız! Cairo: Matbaa-i İçtihat, 1907.
Kılıçzade Hakkı, İtikadât-ı Batılaya İlan-ı Harp. Istanbul, Sancakçıyan Matbaası, 1329
[1913].
Mahmud Muhtar Paşa. Balkan Savaşı: Üçüncü Kolordu’nun ve İkinci Doğu
Ordusu’nun Muharebeleri. İstanbul: Güncel Yayıncılık, 2003.
Mustafa Nazım. Asr-ı Hazıra için Hutbe, Bursa: Muin-i Hilal Matbaası, 1328 [1912].
Mustafa Satı el-Husri. Ümid ve Azm: Sekiz Konferans. Istanbul: Kader Matbaası, 1329
[1913].
Namık Kemal. Osmanlı Modernleşmesinin Meseleleri: Bütün Makaleleri 1. Edited by
Nergiz Yılmaz Aydoğdu and İsmail Kara. İstanbul: Dergâh Yayınları, 2005.
Ömer Seyfettin. Bütün Eserleri: Makaleler 2, Tercümeler. Edited by Hülya Argunşah.
İstanbul: Dergah, 2001.
Sabahaddin [Prens]. Türkiye Nasıl Kurtarılabilir? Ve “İzah”lar. İstanbul: Ayraç, 1999.
Safa, Peyami. Türk İnkılâbına Bakışlar. İstanbul: Kanaat Kitabevi, 1938.
Şemsettin Sami. Kamus-ı Fransevî-Dictionnaire Français-Turc. 1318 [1902].

Secondary Sources

Adanır, Fikret. Makedonya Sorunu. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 1996.
Ağanoğlu, H. Yıldırım. Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Balkanlar’ın Makûs Talihi: Göç.
İstanbul: Kum Saati Yayıncılık, 2001.
Ahıska, Meltem. Radyonun Sihirli Kapısı: Garbiyatçılık ve Politik Özne (The Magical
Door of Radio: Occidentalism and Political Subjectivity). İstanbul: Metis, 2005.
Ahıska, Meltem. “Garbiyatçılık: Türkiye’de Modernliğin Grameri.” In vol. 9 of
Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce: Dönemler ve Zihniyetler, edited by Ömer
Laçiner, Istanbul: İletişim, 2009.
Ahmad, Feroz. The Making of Modern Turkey. London: Routledge, 2001.
Akın, Yiğit. Gürbüz ve Yavuz Evlatlar: Erken Cumhuriyet’te Beden Terbiyesi ve Spor.
Istanbul: İletişim Yayınları, 2004.
Akpınar, Yavuz. “İsmail Gaspıralı: Hayatı.” In İsmail Gaspıralı, Seçilmiş Eserleri I,
edited by Yavuz Akpınar, Bayram Orak and Nazım Muradov. İstanbul: Ötüken,
2003.
Aksakal, Mustafa. The Ottoman Road to War in 1914: The Ottoman Empire and the
First World War. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Aktar,Yücel. İkinci Meşrutiyet Dönemi Öğrenci Olayları (1908-1918). İstanbul:
İletişim Yayınları, 1990.
Akyol, Taha. Rumeli’ye Elveda: 100. Yılında Baklan Bozgunu. İstanbul: Doğan Kitap,
2013.
Akyüz, Ali Kâmi. Tanzimattan Bugüne Edebiyatçılar Ansiklopedisi, Vol. 1. İstanbul:
YKY, 2001.
254
Alexander, Jeffrey C. et al. Cultural Trauma and Collective Identity. Berkeley:
University of California Press, 2004.
Al-Quran, Accessed 13 August 2014, http://al-quran.info/.
Andı, M. Fatih. Roman ve Hayat. İstanbul: Kitabevi Yayınları, 1999.
Andonyan, Aram. Balkan Savaşı. 2nd ed. Translated by Zaven Biberyan. İstanbul: Aras
Yayıncılık, 2002.
Arai, Masami. Jön Türk Dönemi Türk Milliyetçiliği. 2nd ed. İstanbul: İletişim, 2000.
Arısan, Mehmet. “The Loss of the Lost: The Effects of the Balkan Wars on the
Construction of Modern Turkish Nationalism.” In M.H. Yavuz and İ. Blumi
(Eds.). War and Nationalism: The Balkan Wars 1912-1913, and their
Sociopolitical Implications. Salt Lake City: University of Utah Press, 2013),
704-726.
Artuç, İbrahim. Balkan Savaşı: Başımıza Gelenlerin Öyküsü. İstanbul: Kastaş
Yayınları, 1988.
Avcı, Serkan. “Türkiye ve Balkan Savaşları’na Katılan Balkan Ülkelerinin Ders
Kitaplarında Balkan Savaşları.” MA Thesis, Gazi University, 2009.
Bartlett, Ellis Ashmead. With the Turks in Thrace. New York: George H. Doran
Company, 1913.
Bayur, Yusuf Hikmet. Balkan Savaşları: Birinci Balkan Savaşı I (1912). İstanbul:
Cumhuriyet Gazetesi Yayını, 1999.
Belge, Murat. Genesis: “Büyük Ulusal Anlatı” ve Türklerin Kökeni. İstanbul: İletişim,
2008.
Belge, Murat. “Ütopya.” In Ütopya, edited by Ali Bülent Kutvan, İstanbul: İndex, 2004.
Belge, Murat. “Ütopyasız Kalmak.” Milliyet Popüler Kültür Eki, December 5, 2003.
Accessed May 14, 2004,
http://www.milliyet.com.tr/2003/12/05/sanat/san04.html
Benhabib, Seyla. Critique, Norm, and Utopia: A Study of the Foundation of Critical
Theory. New York: Columbia University Press, 1986.
Berkes, Niyazi. The Development of Secularism in Turkey. Montreal: McGill
University Press, 1964.
Boyar, Ebru. Ottomans, Turks and The Balkans: Empire Lost, Relations
Altered.London, NY: Tauris Academic Studies, 2007.
Boyar, Ebru and Kate Fleet. A Social History of Ottoman Istanbul. New York:
Cambridge University Press, 2010.
Bozarslan, Hamit. Türkiye’nin Modern Tarihi. Translated by Heval Bucak. Diyarbakır:
Avesta, 2004.
de Bruijn, Petra. “The Two Worlds of Eşber, Western Orientated Verse Drama and
Ottoman Turkish Poetry by `Abdülhakk Hamid (Tarhan).” PhD Thesis, Leiden:
Leiden University, 1997.
Brummett, Palmira. İkinci Meşrutiyet Basınında İmge ve Emperyalizm, 1908-1911.
Translated by Ayşen Anadol. İstanbul: İletişim, 2003.
255
Buzpınar, Ş. Tufan. “Celal Nuri’s Concepts of Westernization and Religion.” Middle
Eastern Studies 43, no. 2 (March 2007): 247-258.
Carey, John, ed. The Faber Book of Utopias. London: Faber and Faber, 1999.
Carnegie Endowment for International Peace.Division of Intercourse and Education;
International Commission to Inquire into the Causes and Conduct of the Balkan
Wars.Report of the International Commission to Inquire into the Causes and
Conduct of the Balkan War.Washington, D.C.: The Endowment, 1914.
Ceyhan, Nesime. Balkan Savaşı Hikâyeleri. Istanbul: Selis, 2006.
Çakır, Serpil. Osmanlı Kadın Hareketi. 2nd ed. İstanbul: Metis, 1996.
Çetinkaya, Y. Doğan. “Atrocity Propaganda and the Nationalization of the Masses in
the Ottoman Empire during the Balkan Wars (1912-13).” International Journal
of Midle East Studies 46, no. 4 (November 2014): 759-778.
Dağlar Macar, Oya. “Epidemic Diseases on the Thracian Front.” In M.H. Yavuz and İ.
Blumi (Eds.). War and Nationalism: The Balkan Wars 1912-1913, and their
Sociopolitical Implications. Salt Lake City: University of Utah Press, 2013),
272-297.
Debus, Esther. Sebilürreşâd: Kemalizm Öncesi ve Sonrası Dönemdeki İslamcı
Muhalefete Dair Karşılaştırmalı Bir Araştırma. Translated by Atilla Dirim.
İstanbul: Libra Kitap, 2009.
Der, Halime. “Celal Nuri’nin ‘İttihad-ı İslam’Adlı Eserinin Tahlil ve
Değerlendirilmesi.” Unpublished Master’s Thesis, Fırat University, 2007.
Dinç, Güney. Mehmed Nail Bey’in Derlediği Kartpostallarla Balkan Savaşı (1912-
1913). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2008.
Doğan, Atila. Osmanlı Aydınları ve Sosyal Darwinizm. Istanbul: İstanbul Bilgi
Üniversitesi Yayınları, 2006.
Duman, Haluk Harun. Balkanlara Veda: Basın ve Edebiyatta Balkan Savaşı (1912-
1913). Istanbul: Duyap, 2005.
Duymaz, Recep. “Aydemir Üzerine.” In Müfide Ferit Tek, Aydemir, 8. Istanbul:
Kaknüs Yayınları, 2002.
Dündar, Fuat. İttihat ve Terakki’nin Müslümanları İskân Politikası (1913-1918).
İstanbul: İletişim, 2001.
Dündar, Fuat. Modern Türkiye’nin Şifresi: İttihat ve Terakki’nin Etnisite Mühendisliği
(1913-1918). İstanbul: İletişim, 2008.
Ekmekçioğlu, Leyla and Melissa Bilal, eds. Osmanlı’dan Türkiye’ye Beş Ermeni
Feminist Yazar 1862-1933. Istanbul: Aras, 2006.
Erickson, Edward J. Defeat in Detail: The Ottoman Army in the Balkans. Westport-
Conn, London: Praeger, 2003.
Erkek, Mehmet Salih. Bir Meşrutiyet Aydını: Ethem Nejat 1887-1921. Istanbul: Kitap
Yayınevi.
Ertürk, Hüsamettin. İki Devrin Perde Arkası. Edited by Samih Nafiz Tansu. İstanbul:
Nurgök Matbaası, 1957.
256
Faroqhi, Suraiya. Osmanlı Kültürü ve Gündelik Yaşam. 2nd. ed. Translated by Elif
Kılıç. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 1998.
Ferguson, Heather. “Genres of Power: Constructing a Discourse of Decline in Ottoman
Nasihatname.” Osmanlı Araştırmaları. No xxxv (2010): 81-116.
http://english.isam.org.tr/documents/_dosyalar/_pdfler/osmanli_arastirmalari_de
rgisi/osmal%C4%B1_sy35/2010_35_FERGUSONH.pdf (Accessed 26.11.2014)
Ferns, Chris. Narrating Utopia: Ideology, Gender, Form in Utopian Literature.
Liverpool: Liverpool University Press, 1999.
Genelkurmay Askeri Tarih ve Stratejik Etüt Başkanlığı Yayınları. Balkan Harbi
Kronolojisi. Ankara: Genelkurmay Basımevi, 1999.
Genelkurmay Harb Tarihi Başkanlığı Resmi Yayınları. Balkan Harbi (1912-1913).
Ankara: Göknur Yayınevi, 1970.
Georgeon, François. Türk Milliyetçiliğinin Kökenleri: Yusuf Akçura (1876-1935). 2nd
ed. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 1996.
Georgevitch, Vladan. Türk Devrimi ve İstikbali. Translated by Hulki Demirel. İstanbul:
İletişim Yayınları, 2005.
Gerolymatos, André. The Balkan Wars: Conquest, Revolution, and Retribution from the
Ottoman Era to the Twentieth Century and Beyond. New York: Basic Books,
2002.
Giesen, Berhard. “The Trauma of Perperators: The Holocaust as the Traumatic
Reference of German National Identity.” In Jeffrey C. Alexander et al, Cultural
Trauma and Collective Identity, 112-154. Berkeley: University of California
Press, 2004.
Ginio, Eyal. “Mobilizing the Ottoman Nation during the Balkan Wars (1912–1913):
Awakening from the Ottoman Dream.” War in History 12, no. 2 (2005): 156-
177.
Göktürk, Akşit. Ada: İngiliz Yazınında Ada Kavramı. İstanbul: Adam, 1982.
Hababam Sınıfı Uyanıyor, directed by Ertem Eğilmez (1976).
Halaçoğlu, Ahmet. Balkan Harbi Sırasında Rumeli’den Türk Göçleri (1912-1913).
Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1994.
Hall, Richard C. The Balkan Wars 1912-1913: Prelude to the First World War.
London: Routledge, 2000.
Hanioğlu, Şükrü. Bir Siyasal Örgüt Olarak Osmanlı İttihad ve Terakki Cemiyeti ve Jön
Türklük (1889-1902). İstanbul: İletişim, 1986.
Hanioğlu, Şükrü. A Brief History of the Late Ottoman Empire. Princeton University
Press, 2008.
Hanioğlu, Şükrü. Young Turks in Opposition. Oxford University Press, 1995.
Hanioğlu, Şükrü. Bir Siyasal Düşünür olarak Doktor Abdullah Cevdet ve Dönemi.
Istanbul: Üçdal Neşriyat, 1981.
Hanioğlu, Şükrü. “Garbcılar: Their Attitudes toward Religion and Their Impact on the
Official Ideology of the Turkish Republic.” Studia Islamica, no. 86. (1997):
133-158.
257
Hanioğlu, Şükrü. “Batıcılık.” Tanzimattan Cumhuriyete Türkiye Ansiklopedisi, Vol. 5:
1382-1388, Istanbul: İletişim Yayınları, 1985.
Hanioğlu, Şükrü. “Blueprints for a Future Society: Late Ottoman Materialists on
Science, Religion, and Art.” In Late Ottoman Society: The Intellectual Legacy,
edited by Elisabeth Özdalga, 27-116. London and New York: Routledge, 2005.
Hayta, Necdet and Togay Seçkin Birbudak. Balkan Savaşları’nda Edirne. Ankara:
Genelkurmay Askeri Tarih ve Stratejik Etüt Başkanlığı Yayınları, 2010.
Heinzelmann, Tobias. Osmanlı Karikatüründe Balkan Sorunu (1908-1914). İstanbul:
Kitap Yayınevi, 2004.
Herman, David, ed. The Cambridge Companion to Narrative. Cambridge: Cambridge
University Press, 2009.
Herman, Luc and Bart Vervaeck. Handbook of Narrative Analysis. Lincoln and
London: University of Nebraska Press, 2005.
Hochwächter, Gustav von. Balkan Savaşı Günlüğü: “Türklerle Cephede.” Translated
by Sumru Toydemir. İstanbul: İş Bankası Kültür Yayınları, 2008.
Hollis III, Daniel. The ABC-Clio World History to Utopian Movements. Santa Barbara:
ABC-Clio, 1998.
Işın, Ekrem. “Jöntürk İdeolojisinin Türk Romanına Etkileri: Mizancı Murat Bey ve
Toplumsal Ütopyası.” Sanat Olayı, no. 5 (1981): 75-77.
Jahn, Manfred. Narratology: A Guide to the Theory of Narrative. English Department,
University of Cologne, 2005. Accessed 1 June 2013, http://www.uni-
koeln.de/~ame02/pppn.htm#N3.
Kansu, Aykut. “20. Yüzyıl Başı Türk Düşünce Hayatında Liberalizm.” In Modern
Türkiye’de Siyasi Düşünce 1: Tanzimat ve Meşrutiyet’in Birikimi, edited by
Mehmet Ö. Alkan, 277-295. İstanbul: İletişim, 2001.
Kanter, M. Fatih. “Tevfik Fikret ve Ahmet Haşim’in Şiirlerinde Ütopya.” Turkish
Studies 6, no.3 (2011): 963-972.
Karakışla, Yavuz Selim. “Balkan Savaşı’nda Yayımlanmış Osmanlı Propaganda Kitabı:
Kırmızı Siyah Kitap.” Toplumsal Tarih, no. 104 (August 2002): 60-63.
Karaosmanoğlu, Yakup Kadri. Atatürk: Biyografik Tahlil Denemesi. Edited by Atilla
Özkırımlı, 3rd ed. İstanbul: İletişim, 1998.
Karaveli, Orhan. Ali Kemal: Belki de Bir Günah Keçisi. İstanbul: Doğan Kitap, 2009.
Keen, Suzanne. Narrative Form. London: Palgrave McMillan, 2004.
Kılıç, Engin. “Cumhuriyet Dönemi Ütopyalarında İdeal Toplum Tasavvurları.” MA
thesis, İstanbul: İstanbul Bilgi University, 2005.
Kılıç, Engin. “Fatih ve Dikilemeyen Heykelleri.” İstanbul Dergisi, no. 62 (Ocak 2008):
128-131.
Kılıç, Engin. “Kemalist Perspectives in the Early Republican Literary Utopias.” New
Perspectives on Turkey. No: 36 (Spring 2007): 53-70.
Kılıçbay, Mehmet Ali. “Tarihin Sonu Senaryosu Olarak Ütopya.” In Ütopya, edited by
Ali Bülent Kutvan, 11-16. İstanbul: İndex, 2004.
258
Kırımlı, Hakan. “İsmail Bey Gaspıralı (Gasprinskiy) – 1851-1914.” Accessed 1 July
2013, http://ismailgaspirali.org/ismailgaspirali/?page_id=4.
Kırımlı, Hakan. ed. İsmail Bey Gaspıralı İçin. Ankara: Kırım Türkleri Kültür ve
Yardımlaşma Derneği, 2004.
Kocabaş, Süleyman. Son Haçlı Seferi Balkan Harbi 1912-1913: Avrupa Türkiyesi’nin
Kaybı. İstanbul: Vatan Yayınları, 2000.
Kocabaşoğlu, Uygur, ed. Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce, Cilt 3: Modernleşme ve
Batıcılık. Istanbul: İletişim Yayınları, 2002.
Koçak, Cemil. “Mission Impossible: Teşkilâtı Mahsusacı Bir Subayın
Öyküsü.” Toplumsal Tarih, no. 128 (August 2004): 26-33.
Köroğlu, Erol. Türk Edebiyatı ve Birinci Dünya Savaşı (1914-1918): Propagandadan
Milli Kimlik İnşâsına. İstanbul: İletişim, 1992.
Kurnaz, Şefika, ed. Darülfünun Konferans Salonunda Kadınlarımızın İçtimaları.
Istanbul: Tanin Matbaası, 1328 [1912].
Kurnaz, Şefika. Balkan Harbinde Kadınlarımızın Konuşmaları. İstanbul: Milli Eğitim
Bakanlığı, 1993.
Kumar, Krishan. Utopianism. Buckingham: Open University Press, 1990.
Kutlu, Sacit. Milliyetçilik ve Emperyalizm Yüzyılında Balkanlar ve Osmanlı Devleti.
İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2007.
Landau, Jacob M. Exploring Ottoman and Turkish History. London: Hurst, 2004.
Lauzanne, Stéphane. Uçurumun Kenarındaki Türkiye: I. Balkan Savaşı ve Çekilen
Acılar. Translated by Teoman Tunçdoğan. İstanbul: Bileşim Yayınları, 2004.
Levitas, Ruth. The Concept of Utopia. Brussels: Peter Lang, 2010.
Lüküslü, Demet. Türkiye’de Gençlik Miti (1980 Sonrası Türkiye Gençliği). Istanbul:
İletişim Yayınları, 2009.
Macfie, A. L. Osmanlının Son Yılları (1908-1923). İstanbul: Kitap Yayınevi, 2003.
Mannheim, Karl. İdeoloji ve Ütopya. Translated by Mehmet Okyayuz. Ankara: Epos,
2002.
Manuel, Frank E. and Fritzie P. Manuel, Utopian Thought in the Western World.
Cambridge, MASS: Harvard University Press, 1974.
Mardin, Şerif. İdeoloji. İstanbul: İletişim, 1992.
Mardin, Şerif. Türkiye’de Toplum ve Siyaset. 3rd ed. İstanbul: İletişim, 1992.
Mazover, Mark. The Balkans. London: Weidenfeld&Nicholson, 2000.
McCarthy, Justin. Death and Exile: The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims, 1821-
1922. Princeton, New Jersey: The Darwin Press, 1996.
Meral, Arzu. “Western Ideas Percolating into Ottoman Minds: A survey of translation
activity and the famous case of Télémaque.” PhD diss., Leiden University,
2010.
Myuhtar-May, Fatme. “Pomak Christianization in Bulgaria during thr Balkan Wars of
1912-1913.” In M.H. Yavuz and İ. Blumi (Eds.). War and Nationalism: The
Balkan Wars 1912-1913, and their Sociopolitical Implications. Salt Lake City:
University of Utah Press, 2013), 316-370.
259