Storia di Torino. Dalla dominazione francese alla ricomposizione dello Stato (1536-1630)

712 Pages·1998·4.442 MB·Italian

by  Giuseppe Ricuperati

Storia di Torino 3
Accademia Fondazione
delle Scienze di Torino Cassa di Risparmio di Torino
Storia di Torino
Comitato scientifico
Franco Bolgiani, Rinaldo Comba, Vincenzo Ferrone, †Luigi Firpo,
Roberto Gabetti, Dionigi Galletto, Andreina Griseri,
Marziano Guglielminetti, Umberto Levra, Giuseppe Ricuperati,
Giuseppe Sergi, Giovanni Tabacco, Nicola Tranfaglia, †Franco Venturi
Segreteria di redazione
Francesca Rocci
I
Dalla preistoria al comune medievale
II
Il basso Medioevo e la prima età moderna (1280-1536)
III
Dalla dominazione francese alla ricomposizione dello Stato
(1536-1630)
IV
La città fra crisi e ripresa (1630-1730)
V
Dalla città razionale alla crisi dello Stato d’Antico Regime
(1730-1798)
VI
La città nel Risorgimento (1798-1864)
VII
Da capitale politica a capitale industriale (1864-1915)
VIII
Dalla Grande guerra alla Liberazione (1915-1945)
IX
Gli anni della Repubblica
Storia di Torino
III
Dalla dominazione francese alla ricomposizione dello Stato
(1536-1630)
acura di Giuseppe Ricuperati
Giulio Einaudi editore
©1998 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino
ISBN88-06-14487-6
Realizzazione a cura di EdiText, Torino
Indice
p. xi Indice delle tavole fuori testo
xvii Capitale, municipalità, corte: i ruoli di una città complessa di G. Ricuperati
xxxv Elenco delle abbreviazioni
Dalla dominazione francese alla ricomposizione dello Stato
(1536-1630)
Parte prima
Il tempo dei Francesi
(1536-1562)
pierpaolo merlin
Torino durante l’occupazione francese
7 1. Premessa
8 2. Tra guerra e carestia
13 3. Gli anni del buon governo
20 4. Torino conquista i suoi conquistatori
25 5. «Omnes unanimi et concordes»
33 6. Il tramonto di un regime
42 7. Una città all’incanto
50 8. In attesa del duca
gianni mombello
Lingua e cultura francese durante l’occupazione
59 1. Situazione culturale e linguistica
prima dell’occupazione
73 2. Una ricca stagione
88 3. Un innesto mancato
viii Indice
Parte seconda
La ricomposizione dello Stato e la scelta della capitale
(1562-1630)
pierpaolo merlin
Amministrazione e politica tra Cinque e Seicento:
Torino da Emanuele Filiberto a Carlo Emanuele I
p. 111 1. Un’età felice?
113 2. Un difficile equilibrio: la città tra corte e Stato
122 3. L’autonomia apparente
133 4. «La città […] per esser madre de tutti, deve esser preferita»
146 5. Tra guerre e peste
156 6. «Privillegii ransi e camolati»
169 7. «La Magnifica Città di Torino»
enrico stumpo
Spazi urbani e gruppi sociali (1536-1630)
185 1. Gli spazi urbani. Una città lontana nel tempo.
Una città lontana nello spazio
187 2. La Torino francese: una città fantasma
190 3. La Torino di Emanuele Filiberto: una città da costruire.
La cittadella. La sede della corte. La capitale del dominio.
L’arcivescovado. Lo Studio
194 4. La Torino di Carlo Emanuele I: una città in espansione.
Cittadini, sudditi e forestieri. Arti e mestieri.
Il reticolo delle chiese e dei monasteri
203 5. I gruppi sociali: microcosmi in movimento.
Una città aperta alla mobilità. Cittadini e abitanti. Diritti e doveri.
Il governo cittadino. Gli ecclesiastici. I militari. La nobiltà.
Iborghesi: mercanti, commercianti, artigiani. I lavoratori. Gli studenti
210 6. Irapporti orizzontali. Le compagnie e le confraternite.
Leassociazioni di arti e mestieri. Lo Studio
216 7. La vita quotidiana a Torino fra Cinque e Seicento
cristina stango, pierpaolo merlin
La corte da Emanuele Filiberto a Carlo Emanuele I
223 1. La corte di Emanuele Filiberto (Cristina Stango)
243 2. La corte di Carlo Emanuele I (Pierpaolo Merlin)
Indice ix
andreina griseri, anna maria bava, alberto basso
La corte e le arti
p. 295 1. Nuovi programmi per le tecniche e la diffusione delle immagini
(Andreina Griseri)
312 2. Arti figurative e collezionismo alle corti di Emanuele Filiberto
edi Carlo Emanuele I (Anna Maria Bava)
340 3. La musica in città (1536-1630) (Alberto Basso)
vera comoli mandracci, sergio mamino,
aurora scotti tosini
Lo sviluppo urbanistico e l’assetto della città
355 1. Le scelte urbanistiche (Vera Comoli Mandracci)
387 2. L’iconologia della città (Sergio Mamino)
414 3. La cittadella (Aurora Scotti Tosini)
pier giorgio longo
Città e diocesi di Torino nella Controriforma
451 1. Una difficile geografia ecclesiastica
466 2. Una Chiesa «gentilizia», una Chiesa «cittadina»
476 3. Una Chiesa per una nuova capitale
486 4. La Chiesa dell’Ordinario
499 5. Orizzonti mentali e vita religiosa
annamaria catarinella, irene salsotto,
andrea merlotti
Le istituzioni culturali
523 1. L’università e i collegi (Annamaria Catarinella, Irene Salsotto)
568 2. Librai, stampa e potere a Torino nel secondo Cinquecento
(Andrea Merlotti)
maria luisa doglio, marziano guglielminetti
La letteratura a corte
599 1. Intellettuali e cultura letteraria (1562-1630) (Maria Luisa Doglio)
654 2. Carlo Emanuele I scrittore (Marziano Guglielminetti)
x Indice
franca varallo
Le feste da Emanuele Filiberto a Carlo Emanuele I
p. 675 1. Cerimonie e feste alla corte ducale
699 Indice dei nomi
Indice delle tavole fuori testo
Tra le pp. 292-93:
1. Pedemontanae vicinorumque Regionum auctore Iacobo Castaldo descriptae,
incisione, 1570.
Da Abraham Ortelius, Theatrum Orbis Terra,Antwerpen 1570. Torino, Accademia delle Scien-
ze di Torino. (Foto Riccardo Gonella, Torino).
2. Giacomo Vighi detto l’Argenta,Emanuele Filiberto duca di Savoia,olio su
tela.
Torino, Galleria Sabauda.
3. Matrice lignea per Filiberto Pingone, Inclytorum Saxoniae Sabaudiaeque prin-
cipum arbor gentilitia,Torino 1581.
Torino, Archivio di Stato.
4. Antoine de Pienne e Jean Fayneau su disegno di Giovanni Tommaso Borgo-
nio, Généalogie de la Royale Maison de Savoie,incisione, 1680, particolare.
Ibid.(Foto Riccardo Gonella, Torino).
5-6. Miniatore francese attivo a Torino, Fatti di Storia sabauda,1570 ca.
Dalla Storia illustrata della Casa di Savoia,1570 ca. Baltimore, The Walters Art Gallery.
7. Alessandro Ardente, Ritratto di Carlo Emanuele I duca di Savoia entro la cro-
ce di San Maurizio e intreccio di scritte con preghiere celebrative del potere du-
cale,lastra in ardesia, 1585-86, particolare.
Torino, Museo Civico d’Arte Antica.
8. Miniatore francese attivo a Torino, Beroldo,1570 ca.
Dalla Storia illustrata della Casa di Savoia,1570 ca. Baltimore, The Walters Art Gallery.
9. Gerolamo Righettino, Pianta della città di Torino entro cornice allegorica,di-
segno, 1583, particolare.
Torino, Archivio di Stato.
10. Giacomo Vighi detto l’Argenta, Ritratto di Carlo Emanuele I con il nano,
olio su tela, 1572 ca.
Torino, Galleria Sabauda.
11. Giovanni Carracha, Ritratto di Carlo Emanuele I duca di Savoia,olio su tela.
Saluzzo, Museo Civico Casa Cavassa.
12. Petrus Rucholle da Antoine Van Dyck, Ritratto di Carlo Emanuele I duca di
Savoia,incisione.
Torino, Biblioteca Reale.
13. Giovanni Tommaso Carlone, Ritratto delcardinal Maurizio di Savoia,marmo.
Racconigi, castello.
xii Indice delle tavole fuori testo
14. Antonio Tempesta, Il torneo nella piazza del castello per il matrimonio di Vit-
torio Amedeo I e Cristina di Francia,olio su tela, 1620.
Torino, Galleria Sabauda.
15. Giovenale Boetto, La presa di Crevacuore da parte di Vittorio Amedeo I du-
ca di Savoia,incisione, 1634.
Dall’Ornamento per la tesi di C. F. di Robilant su progetto di E. Tesauro,1634. Torino, Biblioteca
Reale.
16. Giovenale Boetto, Frontespizio per Icampeggiamenti delle guerre civili in
Piemonte dell’annomdcxxxxi nelle civili revolutioni,incisione.
Torino, Biblioteca Reale.
17. Giovanna Garzoni, Vittorio Amedeo I duca di Savoia, tempera su perga-
mena.
Firenze, Galleria degli Uffizi.
18. Giovanna Garzoni, Caterina d’Austria duchessa di Savoia,tempera su per-
gamena.
Ibid.
19. Legatura in marocchino con le iniziali del principe Vittorio Amedeo I e del-
la sposa Cristina di Francia per il volume di Jean de Saint François, La vie
du bienheureux M.re François de Sales,Paris 1624.
Torino, Biblioteca Nazionale.
20. Giovenale Boetto, Ritratto di Cristina di Francia duchessa di Savoia,incisio-
ne, 1635.
Collezione privata.
21. Giovenale Boetto, Vittorio Amedeo I incoronato re di Cipro dalla Vittoria
(Cristina di Francia),incisione, 1634, particolare.
Dall’Ornamento per la tesi di C. F. di Robilant su progetto di E. Tesauro,1634. Genève, Musée
d’Art et d’Histoire.
22. Giovenale Boetto, Suonatore di piffero,incisione, 1633.
Torino, Biblioteca Reale.
23. Giovenale Boetto,Le quattro stagioni: l’autunno,incisione, 1634.
Torino, Galleria Sabauda.
24. Scultore attivo alla corte sabauda, Emanuele Filiberto duca di Savoia,mar-
mo, 1570 ca.
Torino, Galleria Sabauda.
25. Paliotto in seta detto «della Pellegrina», da un cartone di Giulio Cesare
Procaccini, 1619-23.
Torino, cappella della Sindone.
26. Mario d’Aluigi, Disegni per vasi,1568.
Dall’Inventione del S.mo S.rPrincipe di Piemonte del 1568.Torino, Biblioteca Reale.
27. Orafo piemontese, Ex-voto di Carlo Emanuele I duca di Savoia,1614 ca.
Vercelli, Tesoro del Duomo.
28. Philippe de Maecht, Storie di Artemisia: araldi a cavallo,arazzo, 1615-19.
Torino, Palazzo Reale.
29. Gerolamo della Rovere, Vergine addolorata e tre angeli che reggono il Suda-
rio,miniatura, 1620 ca.
Dalla Missa et Officium Sacratissimae Sindonis.Torino, Biblioteca Reale. (Foto Archivio Foto-
grafico della Biblioteca Reale, Torino).