Seyasa Final

2015·3.8 MB·Arabic

by  Seyasa Final

ÚÓ«ã€a@ÚÓ«Ïm
ÚÓ«ãì€a@ÚébÓè€bi
k]à\ÑÅ’\Â;oÊue’\;fi“Ÿ

ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت



ِ
،غمٕا يوَفا ذظ ملاسفاو ةلاهفاو ،غح دًب وفو ني د فا رٓيم لله دّلحا
:دًب ا مأ ،غًباتفاو هبحصو هخآ ذظو

ِ
ةوب ْ فا نوُت« :ﷺ للها لوشر لاؿ :لاؿ نمأفا نِ ب ةَ ٍيذح نًؾ
ذظ ةؾلاخ نوُت مث ،آ ًَ ؾَ ري نأ ءاص اذإ آ ًُ ؾري مث نوُت نأ للها ءاص ام مُٔؾ
مث ،آًؾري نأ للها ءاص اذإ آًؾري مث ،نوُت نأ للها ءاص ام نوُتؾ ،ةوبْفا جآْم
مث ،آًؾري نأ ءاص اذإ آًؾري مث ،نوُي نأ للها ءاص ام نؤُؾ اً ض اظ اً ُِم نوُت
مث ،آًؾري نأ ءاص اذإ آًؾري مث نوُت نأ للها ءاص ام نوُتؾ ةً يزج اً ُِم نوُت
.)1(تُش مث »ةوبْفا جآْم ذظ ةؾلاخ نوُت
ِ
هـٔؾ ط ِ ـست يذـفا ،يزـلجا كِ ّـفا مُح تتح رـهًفا اذه مذ ساْفا شاظ دؿو
ُ
ِ
.ةي زَ فا ذظ اهوضرؾو ،ةيرٍُفا غَ ٕاوَفا اوّ ُ حؾ ،راْفاو ديدلحا ةوَب راشرإا
ِ
،ة د ـــًفا او د ـــظأ دـــؿ ه زـــخب غْؿوـــدا ،هرـــمٕ غَ ـــِثتّدا ﷺ يـــبْفا عَ اـــبتأ ن أ رـــؽ
اوأر ىـــتح ،ني د ـــفا مذ ةـــٔ ٕدفا اوـــىًي لمو ،ة د ـــنب يزـــلجا كـــِدا تـــٔؽاوض اوبراـــحو
.مٓئلاصأو مٓئامدب ةؾلالخا اوداظأو ،غبدا حتٍفا
ِ
مُ راوهفا فُ اٍلخا ضُ ٔبفا هُ حُ ٔتاٍم مإ ٘ؾ لِٔلجا حَ تٍفا بَ َِ ضَ نْ مَ و
باـتُفا يِ يـب مُتحُ نأ دب ٓ :ةوبْفا جآْم ذظ ةً ؾلاخ ةُ ؾلالخا نوُت يُفو
ِ
،ةٔظرـــنفا ةــشأ سفاب -ةرــبـو ةرٌــص لـــ مذ- ساــس تُ و ،ةــيوبْفا ةْــسفا ثــيداحأو

:ـــب هاّْــشوو ،ةــٔظ رفاو يــظا رِف اــٕوظ نَ وــُٔف ،رـــهتخدا اذــه عــضوب اــّْؿ دــَؾ اذــف

ِ ِ ِ ِ ِ
."ةٔ ظ ؼْ فا ة شَ ا َٔ س فاب ةٔ ظر فا ةُ ٔ ظ وْ تَ "

.دحمأ هجرخأ .1
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

رم ذظ- اً شازٕ هًِيج نأو ،رانتٕٓاو لوبَفا هف بتُي نأ للها لٖسٕ
.غداًفا بر لله دّلحا نأ إاوظد رخآو ،غمآ اللهم ،رأخلأف -روهًفا

بتكم
تاساردلاو ثوحبلا

ـه 6341
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

ةوعشرلا ةساوسلا ىنعم في

:ةٌِفا مذ ةشأ سفا

ماــــب هــــٔؾ فرـــــهتفاو هربدــــتو ءيـــــنفا ذــــظ مِ اــــَٔفا لوــــح ةــــشأسفا ةاــــًم رودــــت

ِ
مٓ تَ ـــــــشاير ػ وـــــــت :ةـــــــشأش سَ اـــــــْفا سَ اـــــــش( :طٔـــــــشوفا مـــــــجًدا مذ ءاـــــــج ،هح ِـــــــه يُ
وـــــٓؾ آحلاـــــص٘ب ماـــــؿو اـــــهر ب د : رَ وـــــمٕاو ،اـــــادأو آـــــضار : بَ اودـــــفاو ،ماداـــــٔؿو
.)1()سئاش
:حلاىصٓا مذ ةشأسفا

:غّسؿ ػإ ةشأسفا مٔسَت ذظ ءآٍَفا جرد دؿ
.آمريح عؼفاؾ ،ةداط ةشأش

لهأ عدرتو ،لمايدا نم ًارثـ عؾدتو ،لمايفا نم قلحا ج رِ تُُ ،ةفداظ ةشأشو
.)2(ةٔظؼفا دصاَدا ػإ اا ل ص وتيُ و ،داسٍفا
مذ للها نيد ةماؿإ ذظ لًّت يتفا ةفداًفا ةشأسفا يه :ةٔظؼفا ةشأ سفاؾ

ِ
،أًِفا يه للها ةُ ِّـ نَ وُت ىتح مٓ ْيد رومأ مذ ساْفا لاوحأ حِ لاصإو ،ضرٕا
لًّتو ،ةألحا نوٗص عٔجم مذ ملاشلإا ةُ ًيشرا مَ ُ تحُ و ،ساْفا غب لُ دًفا مَ اَ يُ و
كرابت لاؿ ،مٓصاًم نوٗص ربدتو ،مهإٔد رومأ مذ ساْفا لاوحأ حلاصإ ذظ
ﰃ ﰂ ﰁ ﰀ ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷﭽ :ػاًتو

.برًفا ناسفو سوماَفا :ريٕا .1
.29 ةُّٔلحا قرىفاو ،2/115 ماُلحا ةكبت :ريٕا .2
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

ﰔ ﰓ ﰒ ﰑ ﰐ ﰏ ﰎ ﰍ ﰌ ﰋ ﰊ ﰉ ﰈﰇ ﰆ ﰅ ﰄ
ﭼﰖ ﰕ
.]26 :ص[
نأ رومٕا ةٓوف لّ جو زّ ظ للها نم ةٔصو هذه( :ؒ رثـ نبا ماملإا لاؿ
ِ
اوِّ ؤؾ هْظ اوفدًي ٓو ،ػاًتو كرابت هدْظ نْ م ل ز َْ دُ ا قلحاب ساْفا غب اوُّيح
باسلحا موي ىشاْتو هِٔبش نظ ل ض ن مَ ػاًتو كرابت د ظ وت دؿو ،للها لٔبش نظ
ِ
ِ
.)ديدنفا باذًفاو دٔـٕا دٔظوفاب
ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﭽ :ػاًت لاؿو
.]58 :ءاس ْفا[ ﭼ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨﯧ ﯦ ﯥ
مِٓٔظ :رومٕا ةٓ وُ مذ ةئا تفزٕ( :ؒ ةّٔٔت نبا ملاشلإا خٔص لاؿ
.)لدًفاب اوُّيح نأ ساْفا غب اوُّح اذإو ،آِهأ ػإ تإامٕا او د ٗ يُ نأ
ِ
ِ
مااؾ اذإ يذفا ،قِ َلخا ني د حُ لاصإ تايٓوفاب بجاوفا دوهَداؾ( :لاؿو
موَي ٓ ام حُ لاصإو ،إٔدفا مذ هب اوًّٕ ام مًٍْٓي لمو ،أْبم اً ٕاسرخ اوسرخ
.)مهإٔد رمأ نم هب ٓإ نيدفا
ٓ إ مأَفا ق ح موَي ٓو متي ٓ مٔيًفا دهَدا اذهو ةشأسفا هذه تٕاـ احو
ِ ٍ
ةِّسدا ةفودفا ةماؿإو ،ماملإا بهٕ ن م د ب ٓ ناـ :ةيٓوو ةفودو ،ةرامإو ةوَب
ِ
ِ
ٓ ةددًتم ه بوجوو كفذ ةٔهمأ ذظ لئٓدفاو ،هب إٔدفا ةشأشو نيدفا ةيمالح
.-ػاًت للها ءاص نإ- لياتفا بابفا مذ آْم ءشي ذظ ج رًٕ ،ىٍتُ
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

ةوملاسلإا ةلودلا
:ةٔملاشلإا ةفودفا
مٔفاؿأ ذظ ةدأ سفا قَٔحتف :عّتمد -تاشأسفا- تٓايلإا ةظوّمج يه
َ
هذه سأر ذظ ،غْمٗدا رمأ وأ ةٍِٔلخا وأ مـالحا نؤُؾ ،اهوْضوتسم اله ةًْٔم
نم هًِّتشا نم دْظ "ةفود" حِىهم لماًتشاب دوهَدا وه اذهو ،تاىِ سفا

ن إ :لوَفا نُّي كفذف ةجٔتٕو ،ةٕٔاىِسفا ماُحٕا وأ ،ةٔظؼفا ةشأسفا ءآَؾ
.ةًَْ ّـفاو ،ةٔظ رفاو ،را د فا :ناـرأ ةثلاث ذظ موَت ةفودفا
َ
ِ ِ
ةيٓو ل ـ يدٗت ثٔحب تايٓوفاو م يُ ْ فا نَ م ةظوّمج ن م ةفودفا فخٖتتو
ِ
وهو ،ماظ دهَم قَٔحتف ةً ًّتمج لًّتو ،ةفودفا فئاطو نْ م ةصاخ ةً ٍٔطو آْم
.ةيؤٕدفاو ةْٔيدفا غِّسدا حِ فاهم ةُ ياظر
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

اهتماقإ بوجوو ةوملاسلإا ةلودلا ةوهمأ
:ةٔملاشلإا ةفودفا ةماؿإ ةٔهمأ
،مارف ساْفا دٔبًت وه هِجأ نم هفوشر للها لشرأ يذفا ىّشٕا فدلها ن إ
، ﭼﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳﭽ ػاًت للها لاؿ
]56 :تايراذفا[
ِ
عوْلخاو عوولخا نَ م هف رٌ يرتحو ،ه ب رف ناسٕلإا عِ ووخ دُ يرمد آتََٔح مذ ةُ دابًفاو
صِ تُُ يٓؾ "للها ٓإ لهإ ٓ" ةََٔح يه هذهو ،ػاًت للها ىوش ام ل ـ ةرىٔسف
ِ
رٍُفاو نمايلإا غب عاكفاؾ ،ةيدوبًفاو لذفا بابشأ نْ م -اا هٕماي٘ب- ناسٕلإا
ﮧ ﮦﭽ :ضرٕا مذ اً ٔهإ ًارمآ نوُي نأ مذ للها ق ح ذظ عاصر هتََٔح مذ وه
.]84 :فرخزفا[ ﭼ ﮲ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ

ٓإ متت نف ءأبنٕا ةوظد قَٔتحو ،ػاًت لله ةيدوبًفا قَ َٔتح ن أ مذ ك ص ٓو

ةدأسفا د رو ،مِٓٔظ م هَ زَ مدو ،ساْفا ذظ م اَ دأش غىِ ستدا ؼبفا بِسب
.هدحو لله ناىِسفاو
ٍ
لـــثم ن ٕ :ةـــّٔيًفا ةـــياٌفا هذـــه قـــَٔحتف ةـــفود ةـــماؿ٘ب عُ رــــنفا رـــمأ دـــَؾ :كفذـــف
ِ
يّتح ةىِسف جاتتح لب ،يدرٍفا كوِسفا للاخ نْ م ةألحا مذ ق َ حتت ٓ ةياٌفا هذه
.)1(ناىِشو ةوَب دودلحا قبىتو ،ه ؼُ ْتو دٔحوتفا
ةرامإ نم ساِْف دب ٓ( : بفاض بيأ نب عظ غْمٗدا رمأ لاؿ ماـو
؟ةرجاٍفا لاب ماؾ اهاْؾرظ ة ز َ فا هذه :غْمٗدا رمأ اي اوفاؿ ،)ةرجاؾ وأ تٕاـ ةً ر بَ

.ملاشلإا ةفود دلأّب مانٕا ملاظإ .1
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

اا مسَ يُ و ،ودًفا اا د هَ ا يجُ و ،لب س فا اا ن مَ ٖ تَ و ،دود حُ ـفا اا ماَ تُ ( :لاؿ
.)1()ءيٍفا

ساــْفا رــمأ ةــيٓو ن أ فرــً يُ نأ بــيج( :ؒ ةــّٔٔت نــبا ملاــشلإا خٔــص لاــؿ
ِ
متــــــت ٓ مدآ يــــــْب ن ٘ــــــؾ ،اــــــا ٓإ ني د ــــــِف ماــــــٔؿ ٓ لــــــب ،نيدــــــفا تاــــــبجاو مــــــيظأ نــــــم
.)ضًب ػإ مٓوًب ةجالح عماتجٓاب ٓإ مٓتحِهم
،رــُْدا نــظ يــْٓفاو فورًداــب رــمٕا بــجوأ للها ن ٕ( :كــفذ لاً ــًِم فٔــويو
َ َ
ِ ِ ِ ِ
ةـماؿإو لدـًفاو داـٓلجا نَ ـم هـبجوأ اـم رئاش كفذـو ،ةرامإو ةوَب ٓإ كفذ متي ٓو
ِ
ِ
.)2()ةراملإاو ةوَفاب ٓإ م تت ٓو ،دودلحا ةماؿإو ،موِيدا كٕو دأظٕاو جلحا

:ةٔملاشلإا ةفودفا ةماؿإ بوجو
ِ
عــم نــُفو ،ةٔظرـــنفا تا ٔ ه دَ ــبَ فا نَ ــم ملاــشلإا ةــفود ماــٔؿ بوــجو نــظ ثيدــلحا
ِ
صوـــــــهْفا نـــــــم لاً ـــــــّمج ًازجوـــــــم د روـــــــُٕ نأ نـــــــس يحَ عوـــــــضودا اذـــــــه ةـــــــبرؽ دادتـــــــصا
ُ ُ
.كفذ ذظ ةفادفا تاظاجملإاو
ﭛ ﭚﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭽ :ػاًت لاؿ
ﭩ ﭨﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ
. ﭼ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬﭫ ﭪ
]3٣ :ةرَبفا[

ع َّ ـس يُ ةـٍِٔخو مِ اـمإ بـهٕ مذ لٌ ـصأ ةـئا هذـه( :ؒ يـبضرَفا ماـملإا لاؿ
بوـــجو مذ فلاـــخ ٓو ،ةـــٍِٔلخا مُ اـــُحأ هـــب ذُ ـــٍُ ْتو ةـــُِّفا هـــب عَ ـــّتجتف عاـــى يُ و هـــف

.63 :ةّٔٔت نبٓ ةٔظؼفا ةشأسفا .1
.162 :ةٔظؼفا ةشأسفا .2
ةيعرشلا ةسايسلاب ةيعرلا ةيعوت

ةًيرــنفا نـظ ناــ ثـٔح ،مـصٕا نـظ يور اـم ٓ إ ،ةـّئٕا غـب ٓو ةـمٕا غب كفذ
.)1()هبهذمو هجأر ذظ هًبتاو هفوَب لاؿ نْ مَ ل ـ كفذـو ،مصأ
ﰀ ﯿﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵﭽ :ػاًت لاؿو
ﰑ ﰐ ﰏ ﰎﰍ ﰌ ﰋ ﰊ ﰉ ﰈ ﰇ ﰆ ﰅ ﰄ ﰃ ﰂ ﰁ
.]59 :ءاسْفا[ ﭼ ﰓ ﰒ
ةــــئا ن أ –مــــِظأ للهاو– رهاــــيفا( :هرــــسٍت مذ ؒ رــــثـ نــــبا ماــــملإا لاــــؿ
ِ
.)ءماًِفاو ءارمٕا نَ م رمٕا ليوأ عٔجم مذ ة م اظ
ذظ لٔفد رمٕاو ،رمٕا ليوأ ةظاىب رمأ للها ن أ :ةئا نم ةفٓدفا هجوو
ُ
ِ
مٍ امإ بُ هٕ ة م ٕا ذظ غ ًتؾ ،هف دَ وجو ٓ نْ مَ ةظاىب رمٖي ٓ ػاًت للهُ او ،بوجوفا
.مله
ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭽ :ػاًت لاؿو
ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜﭛ ﭚ ﭙ
.]25 :ديدلحا[ ﭼ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪﭩ ﭨ
ِ
نْ أَ مٓ ًَ ِ بت ن مَ و ملاسفا مِٓٔظ ه َِ شر رَ مأ ػاًت للها ن أ :ةئا نَ م ةفٓ د فا هجوو
ٍ
ةوـَب ٓإ كـفذ نوـُي ٓو ،ػاًت للها باتـ مذ ءاج ام ذظ ساْفا غب لدًفا اؤَّي
.ةرثـ كفذ مذ تائاو ،ديدلحا لزنأ ه نأ ػاًت للها غب اذف ،ناىِشو

ةًَِتدا ماُحٕاو صاهَفاو دودلحا تايآ ػإ إريٕ وف اْ نأ عؿاوفاو
ٍ
.مله مٍ امإو ةفود ةُ ماؿإ ةمٕا ذظ غًتت هنأ اْجأرف ،دابًفا حفاهّب

.264/1 :عمالجا .1