Segredos da descolonização de Angola - Toda a verdade sobre o maior tabu da presença Portuguesa em África

563 Pages·2013·4.34 MB·Portuguese

by  Alexandra Marques

Ficha Técnica Título: Segredos da descolonização de
Angola Autor: Alexandra Marques Capa: Joana Tordo
Imagem da capa: Arquivo DN
Extratexto: © GettyImages; fotografias das pp. 5 e 7 © Corbis/VMI;
todas as restantes fotografias têm direitos reservados
Revisão: Rita Bento
ISBN: 9789722052344

Publicações Dom Quixote uma editora do grupo Leya Rua Cidade de Córdova, n.º 2
2610-038 Alfragide – Portugal Tel. [phone]
Fax. [phone]

© 2013, Alexandra Marques
e Publicações Dom Quixote
Todos os direitos reservados de acordo com a legislação em vigor www.dquixote.leya.com www.leya.pt
Índice
CAPA
Ficha Técnica
SIGLAS E ABREVIATURAS
NOMES PORTUGUESES E ACTUAIS DE LOCALIDADES ANGOLANAS:
INTRODUÇÃO
1ª PARTE
1. A REVOLUÇÃO EM ANGOLA
2. OUTUBRO VERMELHO
3. ENTRE INIMIGOS
4. PROCESSO EM CURSO
5. DENTRO DO ALVOR
6. O PODER PELAS ARMAS
2ª PARTE
1. ANGOLA É VOSSA
2. ACTIVAMENTE PARCIAIS
3. NA CAIXA DE PANDORA
4. A MURALHA DE AÇO À FNLA
5. AO LADO DO MPLA
6. DE NOVO EM GUERRA
BIBLIOGRAFIA
EXTRA TEXTO
SIGLAS E ABREVIATURAS
AC – Alto-Comissário
ACNUR – Alto-Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados ANI –
Agência Noticiosa de Informação (Portugal - antecessora da ANOP/LUSA)
BCP 21 – Batalhão de Caçadores Pára-quedistas 21 (Luanda) CAC –
Comités de Acção Clandestina (MPLA)
CCFAA – Comando-Chefe das Forças Armadas de Angola CCPA (a) –
Comissão Coordenadora do Programa (do MFA) para Angola CCPA (o) –
Conselho Coordenador do Programa (do MFA) para Angola (incluía a CCPA
e o Estado-Maior de Angola) CE – Conselho de Estado (Portugal)
CEMGFA – Chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas CEMA –
Chefe do Estado-Maior da Armada
CEME – Chefe do Estado-Maior do Exército
CEMFA – Chefe do Estado-Maior da Força Aérea CFB – Caminho-de-Ferro
de Benguela (Angola) CIA – Central Inteligence Agency
CIC – Centro de Instrução de Comandos (em Luanda) CIR – Centro de
Instrução Revolução (do MPLA) CIM – Centro de Instrução Militar (da
FNLA) CML – Câmara Municipal de Luanda
COPLAD – Comando Operacional de Luanda
COPCON – Comando Operacional do Continente (Portugal) COTI 1 –
Comando Operacional de Tropas de Intervenção 1 (Luanda) CND –
Comissão Nacional de Defesa (de Angola) CNS – Conselho Nacional de
Segurança (dos EUA) CFB – Caminho de-Ferro de Benguela
CPA – Corpo de Polícia de Angola
CR – Conselho da Revolução (Portugal – criado em12 de Março de 1975) CT –
Comando Territorial (Angola)
CVI – Cruz Vermelha Internacional
DIAMANG – Companhia de Diamantes de Angola
ELNA – Exército de Libertação Nacional de Angola (FNLA) EMGFA –
Estado-Maior General das Forças Armadas (Portugal) EREC 401 –
Esquadrão de Reconhecimento (Luanda – “Dragões”) EMU – Estado-Maior
Unificado (Angola)
EUA – Estados Unidos da América
FAA – Forças Armadas Angolanas
FALA – Forças Armadas de Libertação de Angola (UNITA) FAPLA – Forças
Armadas Para a Libertação de Angola (MPLA) FA – Força Aérea
FAP – Forças Armadas Portuguesas
FLEC – Frente de Libertação do Enclave de Cabinda FI – Forças Integradas
(Angola)
FNLA – Frente Nacional para a Libertação de Angola FMM – Forças Militares
Mistas
FP – Forças de Prevenção (Angola)
FRA – Frente de Resistência Angolana
FRELIMO – Frente de Libertação de Moçambique FRESDA – Frente
Socialista Democrática de Angola FUA – Frente de Unidade Angolana
GABANG – Gabinete de Angola (da Presidência da República) GAP –
Gabinete de Apoio Português (Angola)
GE – Grupos Especiais (Angola)
GEI – Grupo Especial de Informações (Angola) GMAC – Gabinete Militar do
Alto-Comissário (Angola) GMM – Gabinete Militar Misto (Angola)
GNR – Guarda Nacional Republicana (Portugal) JGA – Junta Governativa de
Angola
JSN – Junta de Salvação Nacional (Portugal) LFG – Lancha de Fiscalização
Grande
LGF – Lança Granadas Foguete
MD – Ministro da Defesa
MDA – Movimento Democrático de Angola
MDP/CDE – Movimento Democrático Português/Comissão Democrática
Eleitoral (Portugal) MDIA – Movimento de Defesa dos Interesses de Angola
MCI – Ministro da Coordenação Interterritorial (Portugal) MFA –
Movimento das Forças Armadas (Portugal) ML – Movimentos de Libertação
(Angola)
MNE – Ministro dos Negócios Estrangeiros
MRPP – Movimento Reorganizativo do Partido do Proletariado (Portugal)
NATO (OTAN) – Organização do Tratado do Atlântico Norte NF – Nossas
Forças
NT – Nossas Tropas
OMA – Organização das Mulheres Angolas (MPLA) OPVDCA – Organização
Provincial para a Defesa Civil de Angola ONU – Organização das Nações
Unidas
OUA – Organização de Unidade Africana
PAIGC – Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde
PCDA – Partido Cristão Democrático de Angola PCP – Partido Comunista
Português
PIDE/DGS – Polícia Internacional e de Defesa do Estado (a partir de 24
Novembro de 1969 passou a chamar-se Direcção-Geral de Segurança) PIM –
Polícia de Informação Militar
PM – Polícia Militar
PJ – Polícia Judiciária
PR – Presidência da República
PS – Partido Socialista
PPD – Partido Popular Democrático
PSPA – Polícia de Segurança Pública de Angola PREC – Processo
Revolucionário em Curso
RALIS – Regimento de Artilharia de Lisboa
RDA – República Democrática Alemã
RI – Relatório de Informação
RFA – República Federal Alemã
RMA – Região Militar de Angola
RMA 2ª – Segunda Região Militar Aérea (Angola e São Tomé e Princípe) RPC
– República Popular do Congo
RPM 1ª – Primeira Região Político-Militar (do MPLA) RTP – Rádio Televisão
Portuguesa
SITREP – Situation Report
TAP – Transportadora Aérea Portuguesa
TE – Tropas Especiais
UNITA – União Nacional para a Independência Total de Angola UNIMOG –
do alemão UNIversal-MOtor-Gerät é um camião todo-o-terreno UPA –
União dos Povos de Angola (antecessora da FNLA) URSS – União das
Repúblicas Socialistas Soviéticas SWAPO – South-West Africa People’s
Organization (independentistas da Namíbia) ZM – Zona Militar
ZML – Zona Militar Leste
ZMN – Zona Militar Norte
ZMS – Zona Militar Sul
NOMES PORTUGUESES E ACTUAIS DE
LOCALIDADES ANGOLANAS: Aljustrel: Cangamba
Ambrizete: N'Zeto
Andrada: N‘Zagi
Arriaga: Bibala
Asseiceira: Catumbela
Carmona: Uíge
Bela Vista: Catchiungo
Buçaco: Camanongue
Duque de Bragança: Calandula Forte República: Massango Forte Roçadas:
Xangongo
Gabela: Amboim
Gago Coutinho: Lumbala Nguimbo General Machado: Camacupa Henrique de
Carvalho: Saurimo João de Almeida: Chibia
Lumege: Cameia
Luso: Luena
Mariano Machado: Ganda
Moçâmedes: Namibe
Neves Ferreira: Cuemba
Nova Chaves: Muconda
Nova Gaia: Cambundi-Catembo Nova Lisboa: Huambo
Novo Redondo: Sumbe
Nova Sintra: Catabola
Pereira de Eça: Ondjiva
Ponte: Cuvango
Porto Alexandre: Tômbua
Quilombo dos Dembos: Gonguembo Robert Williams: Caála
Sá da Bandeira: Lubango
Salazar: Dalatando
Santa Clara: Ombadja
Santa Comba Dão: Uacu Cungo Santo António do Zaire: Soio São Salvador do
Congo: M'Banza Congo Serpa Pinto: Menongue
Silva Porto: Cuíto
Teixeira de Sousa: Luau
Teixeira da Silva: Bailundo Veríssimo Sarmento: Camissombo Vila Flor:
Ecunha
Vila Nova de Seles: Ucu

INTRODUÇÃO

Que segredos sobre a descolonização de Angola não foram revelados ao
público decorridos quase 40 anos após a independência da que era a maior e a
mais rica colónia africana do império português? A questão surgiu durante a
pesquisa realizada para a elaboração da minha tese quando, nos arquivos
militares nacionais, deparei com documentos secretos, muitos dos quais nunca
publicados – relatórios, memorandos, telegramas, actas e outros relatos
institucionais – que continham informações inéditas sobre aspectos ainda
obscuros deste processo. As minuciosas descrições de certos textos e a
acutilância de algumas análises redigidas sobre a situação político-militar em
Angola durante a transição para a independência, por aqueles que nela
participaram, deram origem a este livro.
A consulta destas fontes primárias e as declarações de vários agentes
envolvidos, proferidas à época ou no presente, permitiram diferenciar as
posições assumidas pelos principais decisores e como estas foram
determinantes na evolução do processo. Havia, contudo, situações mais
delicadas do ponto vista político-militar – como a exoneração compulsiva de
alguns oficiais, a acção directa da tropa portuguesa em favor de um dos
Movimentos nacionalistas ou a existência de portugueses em cárceres de
Angola – sobre as quais os documentos eram omissos ou insuficientemente
explícitos. Para tentar aferir o que se passara nesses momentos-tabu, recorri a
participantes ou testemunhas oculares, confiando nas suas palavras como
confiei em todas as fontes discursivas consultadas. Ciente que todas reflectem
interesses e pontos de vista (de índole pessoal, corporativa ou ideológica)
associados à conjuntura da época.
O cruzamento da informação obtida possibilitou a esta narrativa histórica
revelar certos momentos que poderão melindrar alguns dos seus protagonistas
individuais ou colectivos. Deverão, contudo, ter em consideração que os
documentos explanam o que pensavam, o que disseram e as posições que