Prof. Dr. Florian Ebner

22 Pages·2017·6.65 MB·Italian

INTRODUZIONE
La presente pubblicazione si pro-
pone di illustrare ai cittadini ita-
liani residenti in Germania, e
non solo, i risultati del primo
Convegno sulle “Eccellenze Italiane”
nel Baden-Württemberg, organizzato
dal Comites di Stoccarda in collabo-
razione con la VIU-FIDI Germania,
il Consolato Generale e finanziato dal
MAECI.
Il convegno si è tenuto presso il Sale-
mer Pfleghof di Esslingen, sede stori-
ca delle Associazioni dei Genitori del
Baden-Württemberg, il 18 Novembre
2016 ed ha visto la partecipazione di
accademici di fama internazionale
oltre che di noti professionisti dei più
svariati settori della vita sociale, cul-
turale, economica ed amministrativa.
Un ruolo importante è stato svolto da
coloro che hanno reso testimonianza
diretta con le loro storie sul palco, ma
anche dal pubblico presente in sala,
composto anche da studentesse e stu-
denti italiane/i e tedesche/i accom-
pagnati dai rispettivi insegnanti. Una
manifestazione che ha riscosso suc-
cesso poi, non solo per la presenza di
tanti italiani ma per i saluti conferiti
da alcune personalità del mondo po-
litico tedesco come Aras Muhterem,
Presidente del Consiglio Regionale
B.W., Wilfried Wallbrecht vicesinda-
co di Esslingen, cittadina ospitante ed
Anna Koktsidou, redattrice ed inca-
ricata per l´integrazione della Radio
SWR.

Il presidente del Comites di Stoccarda
Tommaso Conte ha potuto ritenersi
soddisfatto anche in qualità di mode-
ratore dell´evento sia per le interes-
santi testimonianze sia per gli auguri
da parte del Segretario Generale del
CGIE Michele Schiavone nel prose-
guire con successo tali manifestazioni.
Sono state quindi le storie degli italia-
ni “eccellenti” invitati al Convegno a
destare interesse e curiosità ed è per
questo che con questa pubblicazione
si renderà omaggio nuovamente alle
loro testimonianze ed alle loro espe-
rienze di vita, presentandoli indivi-
dualmente attraverso un breve reso-
conto biografico. Tra le “eccellenze”
si sono distinte anche tre donne con-
fermando così che anche nel mondo
accademico le figure femminili godo-
no di prestigio e notorietà ed ancora
di più risultano apprezzate per le loro
capacità nel conciliare privato e car-
riera.
Editore: Grafica: Stampa:
Comites di Stoccarda Simeone Mediengestaltung Litotipografia Alcione
www.comites-stoccarda.de simeonemediengestaltung.com Trento
Dr.ssa Maria Carolina Florian
ne in laboratorio del corso di biologia
cellulare presso la facoltà di Farmacia
a Milano, alla visita del centro medico
per bambini negli Stati Uniti a Cincin-
nati) l´hanno condotta fino in Germania
dove prima a Magdeburg e poi a Ulm, è
arrivata ad essere a capo del programma
Emmy Noether avente lo scopo proprio
di finanziare ricerche di alta qualità.
Professionista affermata quindi ma an-
che mamma di 2 bambini, Maria Caroli-
La Dr.ssa Maria Carolina Florian è sta- na Florian rappresenta senza dubbio un
ta la prima delle tre donne ad interveni- esempio eccellente di impegno e tenacia.
re sul palco ed a descrivere con grande Nel suo curriculum vitae spiccano tra
naturalezza e semplicità la sua attività l´altro numerose pubblicazioni su rivi-
cominciata dal 2009 presso l´Istituto ste specializzate internazionali.
di Medicina molecolare di Ulm; la de- Oltre ad auspicare una seconda parte-
scrizione delle sue ricerche sulle cellule cipazione al prossimo congresso delle
staminali somatiche hanno affascina- “Eccellenze Italiane” in terra sveva, ci
to il pubblico soprattutto perché legate auguriamo di avere destato la curiosità
ai processi di invecchiamento e quindi del lettore sulla vita e sulle sfide di Maria
alla possibilità di sviluppare terapie o Carolina Florian della quale è possibile
rallentare gli stessi processi di invec- trovare notizie, come di tutti gli altri, su
chiamento dei tessuti. Le sue ricerche su internet o su riviste specializzate.
un gruppo particolare di cellule stami-
nali combinate ad una molecola “Small
Inhibitor” avente funzione di proteina,
hanno portato a riconsiderare alcuni ef-
fetti sul sistema immunitario e quindi ad
intravedere degli sviluppi per combatte-
re importanti malattie che ne ledono il
funzionamento. Dopo vari esperimenti
con esito positivo sugli animali, il suo
augurio è quello di raggiungere risultati
soddisfacenti anche per gli esseri uma-
ni e quindi di continuare in tal senso le
sue ricerche. La determinazione e le sue
esperienze pregresse (dalla supervisio-
Prof. Dr. Silvio Nadalin
Appassionato di sport e giocatore di
basket, durante la sua testimonianza
sono state pronunciate più volte paro-
le come: “la vera forza è nel gruppo” o
“il successo è una questione di squadra
con giocatori motivati ed appassionati”.
La sua carriera vede gli albori a Milano
ed inizia sicuramente durante gli studi
di medicina all´Università di Milano nel
1986, lavorando spesso senza retribuzio-
ne in diverse strutture ospedaliere come
Il secondo in ordine di apparizione e il S. Raffaele di Milano. Oltre al dottora-
quindi a salire sul palco per rendere la to di ricerca conseguito da Nadalin nel
sua testimonianza è stato il Prof. Dr. 1991, la specializzazione rappresentava
Silvio Nadalin, chirurgo di fama mon- l´obiettivo successivo. Ma all´epoca,
diale, direttore del centro Trapianti del come purtroppo a distanza di anni ap-
policlinico di Tubinga, il primo centro pare anche adesso, per poter frequenta-
in Germania per la qualità ed i successi re una specializzazione bisognava avere
raggiunti. Nadalin, classe 1966, milanese conoscenze e quindi per Nadalin rimase
di origine friuliane è dal 2008 responsa- la strada dell´estero.
bile del suddetto centro ed è specializza- Nel 1994 capita quindi l´occasione della
to in trapianti di fegato, pancreas, inte- Germania attraverso una borsa di Studio
stino e reni. Moltissimi bambini sono sponsorizzata dall´associazione italiana
suoi pazienti e come ha testimoniato ricerca sul cancro (A.I.R.C.) ed in par-
direttamente al convegno conosce rari ticolare l´opportunità di occuparsi con-
momenti di pausa sia durante la set- cretamente di ricerca contro i tumori
timana che nel weekend. Lo spirito di del fegato. Da lì comincia la carriera in
sacrificio e la dedizione al lavoro sono Germania e la possibilità dopo la specia-
senz´altro un’ eredità dei genitori ma il lizzazione di continuare a crescere pro-
rispetto per la disciplina e la precisione fessionalmente presso la clinica univer-
appartengono al suo carattere che ben si sitaria di Hannover sotto la direzione del
concilia quindi con la “terra sveva”. Tali Prof. Dr. Med. R. Pichlmayr, rinomata
caratteristiche non hanno impedito però per la chirurgia dei trapianti. La strada
alla personalità di Natalin di apprezza- tedesca offre quindi a Nadalin delle op-
re valori importanti come lo spirito di portunità di carriera notevoli e nel 2000
squadra e l´altruismo alla base della sua dopo aver vinto una fellowship in chi-
formazione salesiana (ginnasio presso rurgia epatobiliare e dei trapianti all´os-
l´Istituto S. Ambrogio a Milano).
pedale universitario di Essen diventa, da
assistente ed aiuto ospedaliero, collabo-
ratore del primario e professore per gli
specializzandi. Nel 2007 viene nominato
vicedirettore dell´ospedale di Essen per
poi trasferirsi dal 2008 a Tubinga dove
oltre alla direzione del centro trapianti e
della chirurgia epato-bilio-pancreatica,
da tre anni ricopre la carica di vicediret-
tore dalla clinica.
Prof. Roberto Caciuffo
prima di entrare nel CCR nel 2005. La
carriera scientifica di Caciuffo è stata fo-
calizzata sullo studio delle correlazioni
magnetiche nei sistemi F-elettroni e dei
fenomeni quantistici in nanomagneti
molecolari ma da quando la sua attività
è legata a quella del centro di Karlsruhe,
si è dedicato nuovamente alla ricerca. In
particolare nella fase attuale Caciuffo si
dedica alla scoperta di tecniche per ag-
gredire i tumori che non possono esse-
Dopo Silvio Nadalin è stata la volta del re rimossi chirurgicamente a causa di
Prof. Roberto Caciuffo, fisico e punta di metastasi o altro. Questa sfida a cercare
eccellenza del centro Safety & Security nuove teorie, a sviluppare nuovi mo-
nucleare (già Euratom) di Karlsruhe. delli attraverso l´analisi degli anticorpi
Caciuffo attualmente è il responsabile e le capacità nascoste delle molecole, è
presso il suddetto Istituto della Com- a tutt’oggi la sfida di Caciuffo e dell´Is-
missione Europea delle attività di ricer- tituto. La sua eccellente competenza
ca fondamentale (fisica e chimica) di ed esperienza fanno ben sperare anche
elementi come ad esempio il plutonio. perché oltre ad avere a suo carico nume-
Dopo la laurea nel 1980 in Ingegneria rose pubblicazioni su riviste scientifiche
nucleare presso il Politecnico di Tori- specializzate, è membro ed assiduo fre-
no, entra nello stesso anno a far parte quentatore di diversi comitati consultivi
del gruppo Euratom presso l´Istituto presso importanti istituzioni internazio-
Laue-Langevin di Grenoble, dove gli nali.
viene assegnato un Marie Curie della
Commissione Europea. Nel 1983 discu-
te la sua tesi sulla fisica dello stato solido
presso l´Università di Parma e diviene
professore con contratto a tempo deter-
minato presso l´Università di Ancona.
Nel 1988 viene promosso a professore
associato e nel 1989 entra a far parte del
Rutherford Appleton Laboratory (UK)
come rappresentante per l´Italia presso
la sorgente di neutroni ISIS. Nel 2001 di-
venta professore ordinario di fisica spe-
rimentale presso l’Università Marche,
Francesco Rava
professionale che privata di trasferirsi in
Germania ha rappresentato per Fava si-
curamente una grande sfida ma, sempre
secondo la sua testimonianza, anche una
vera opportunità per l´Italia e gli italiani
in generale. La consapevolezza, infatti,
di essere apprezzati da una fedele clien-
tela per le capacità di produzione ed in-
novazione in ´terra sveva´ sono già un
importante segno di successo.
La prima testimonianza dopo tre ´eccel-
lenze accademiche` proviene da un im-
prenditore che con spirito di intrapren-
denza ed ottime capacità di vendita ha
saputo creare un´azienda con un fattura-
to di oltre 30 milioni di Euro. Francesco
Rava, classe 54´, originario di Faenza in
provincia di Ravenna ha cominciato con
5 dipendenti fino ad arrivare dopo 28
anni ad essere la filiale più importante
al mondo nel settore di macchine per la
produzione del legno. L´azienda conta
attualmente 65 dipendenti tedeschi e
15 esterni e rappresenta senz´altro un
valido esempio di azienda italiana che
è riuscita a creare lavoro in Germania.
Sicuramente la crescita professionale di
Rava è legata anche al suo legame con la
Germania infatti dal 1985 al 1988 è stato
responsabile del mercato tedesco pres-
so la SCM Group di Rimini, una delle
aziende leader nel mondo per la pro-
duzione di macchine per la produzione
del legno con c.ca 3.500 dipendenti per
poi diventare il responsabile della SCM
Group Deutschland azienda affiliata
alla SCM Group di Rimini. La scelta sia