o teatro de elias canetti em diálogo com a pós- modernidade

98 Pages·2015·1.11 MB·Portuguese

by  Wagner Kerller

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE
CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS LETRAS E ARTES
DEPARTAMENTO DE LETRAS
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM
MESTRADO EM LITERATURA COMPARADA

Wagner Guedes Kerller

O TEATRO DE ELIAS CANETTI EM DIÁLOGO COM A PÓS-
MODERNIDADE

Dissertação de Mestrado

Natal
2015
Wagner Guedes Kerller

O TEATRO DE ELIAS CANETTI EM DIÁLOGO COM A PÓS-MODERNIDADE

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em
Literatura Comparada da Universidade Federal do Rio
Grande do Norte, Linha de Pesquisa: Poéticas da
Modernidade e da Pós-modernidade, como requisito parcial
à obtenção do grau de Mestre em Letras.
Orientador: Prof. Dr. Alex Beigui de Paiva Cavalcante

Natal
2015
Wagner Guedes Kerller

O TEATRO DE ELIAS CANETTI EM DIÁLOGO COM A PÓS-MODERNIDADE

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em
Literatura Comparada da Universidade Federal do Rio
Grande do Norte como requisito parcial à obtenção do grau
de Mestre em Letras, examinada pela banca:

___________________________________________
Prof. Dr. Samir Signeu Porto (USP) – Membro Externo

_____________________________________________
Profa. Dra. Ana Graça Canan (UFRN) – Membro Interno

_____________________________________________
Profa. Dra. Maria Helena Braga e Vaz da Costa (UFRN) – Membro Interno

_____________________________________________
Prof. Dr. Alex Beigui de Paiva Cavalcante (UFRN) - Presidente
A Edne, que pulou no meu cavalo
e galopou pelo mundo.
AGRADECIMENTOS

Ao término deste processo de aprendizagem, faz-se necessário agradecer àqueles que
fizeram parte deste trabalho.
Agradeço ao meu orientador Prof. Dr. Alex Beigui de Paiva Cavalcante, pela a liberdade
e confiança referente ao presente trabalho, além de todo o conhecimento compartilhado, em
diversos âmbitos, indiscutível amizade e compreensão em momentos difíceis.
Agradeço ao Programa de Pós-Graduação em Literatura Comparada da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte, o PPGeL, que viabilizou o meu curso de mestrado.
Um enorme agradecimento aos professores do Programa, em especial a profa. Dra. Ilza
Matias de Sousa pelo vasto conhecimento passado da forma mais terna possível.
Agradeço aos meus colegas de mestrado, em especial Débora, Francislí e Aparecida
pelos trabalhos realizados em parceria e pela troca de conhecimento.
Agradeço a todos os amigos e colegas do Instituto Metrópole Digital da UFRN pelo
enorme aprendizado, apoio e carinho durante o tempo em que trabalhei como docente e
dediquei-me ao Programa concomitantemente, em especial Lorena, Apuena e Lucélio.
Agradeço a todos os amigos e colegas do Senac/RN pelas conversas e trocas de
experiências, especialmente Amanda, que está no mesmo barco que eu, pelas ansiedades
compartilhadas.
Ao diretor Fernando Kike Barbosa, por me apresentar ao Canetti.
Aos elencos das peças do Projeto Canetti.
À querida amiga e professora Maria de Lurdes, pelos conselhos, apoio, discussões e
cafés.
À banca de qualificação, pelos apontamentos e críticas visando com que o meu trabalho
fosse exímio.
Aos meus pais, por tornarem isso tudo possível.
Ao Brunão, Ju, Débora, Pedro, Gustavo, Carla, Miguel, Suélem e, claro, André Becker,
pelos momentos de “alívio de stress”.
E, finalmente, ao meu amor, Edne, que esteve ao meu lado durante todo o processo. Sem
ela, tudo teria sido mais difícil.
“Toda a palavra pronunciada é
falsa. Toda a palavra escrita é
falsa. Toda a palavra é falsa. Mas
o que existe sem palavras”?
Elias Canetti
RESUMO

A proposta desta dissertação é analisar a obra dramatúrgica do autor búlgaro Elias Canetti,
composta pelas peças O Casamento, Comédia da Vaidade e Os que Têm a Hora Marcada,
procurando compreender como as teorias críticas da contemporaneidade atuam em sua trilogia,
buscando um diálogo com referenciais teóricos que justifiquem sua aproximação ao Pós-
modernismo. Nessa perspectiva, as teorias de Jean-François Lyotard, Fredric Jameson e Jürgen
Habermas contribuem para uma maior compreensão do fenômeno da pós-modernidade.
Entretecendo os apontamentos e o teatro de Canetti com os conceitos filosóficos da “estética
negativa” de Adorno, percebe-se um espaço para a reflexão de teorias que se sucederam, como
as relações de poder de Foucault, presentes em Microfísica do Poder e os discursos de
resistência e poder desenvolvidos por Deleuze e Guatarri em Mil Platôs e O Anti-Édipo. Apesar
de suas obras terem sido escritas entre 1932 e 1956, todas apresentam uma crítica exasperada
ao modernismo e características que não auxiliaram o seu reconhecimento pela crítica da época,
o que fez com que a dramaturgia de Canetti fosse redescoberta após o autor receber o Prêmio
Nobel em 1981.

PALAVRAS-CHAVES: Elias Canetti, teatro, pós-modernismo, poder, resistência,
autoconservação, estética negativa.
ABSTRACT

The purpose of this dissertation is to analyse the dramaturgic work of the Bulgarian author Elias
Canetti, composed by the plays The Wedding, Comedy of Vanity and Their Days are Numbered,
seeking to comprehend how the contemporary critic theories act on his trilogy, making a
dialogue with theoretical references which may justify its approaching to the postmodernism.
In this perspective, the theories by Jean-François Lyotard, Fredric Jameson and Jürgen
Habermas contribute for a better comprehension of the postmodernity phenomenon.
Undertaking Canetti’s notes and theatre with the philosophical concepts of Adorno’s negative
aesthetics, we realise there is a space to reflect upon the theories which befell, like Foucault’s
power relations in Micro-physics of Power and the discourses of resistance and
deterritorialisation developed by Deleuze and Guattari in A Thousand Plateau and Anti-
Oedipus. Even though Canetti’s plays were written between 1932 and 1956, all of them show
a strong critic against modernism, and their characteristics did not help their recognition by the
critics, which resulted in a rediscovery of Canetti’s plays after the author won the Nobel Prize
in 1981.

KEY-WORDS: Elias Canetti, theatre, postmodernism, power, resistance, autoconservation,
negative aesthectics.
10

SUMÁRIO

LISTA DE IMAGENS........................................................................................................... 11
CONSIDERAÇÕES INICIAIS............................................................................................ 12
1 PÓS-MODERNI(SMO)(DADE): POÉTICAS E O CONTEMPORÂNEO.................. 24
2 O DRAMA CANETTIANO E AS TEORIAS DA CONTEMPORANEIDADE:
NEGATIVIDADE E AUTOCONSERVAÇÃO.................................................................... 44
3 O TEATRO DE CANETTI E OS CONCEITOS DE ORDEM, PODER E
RESISTÊNCIA....................................................................................................................... 58
CONSIDERAÇÕES FINAIS ............................................................................................... 82
REFERÊNCIAS..................................................................................................................... 86
ANEXOS ................................................................................................................................ 92