Nordamerika, vorzüglich Texas im Jahre 1849. Reisebericht

287 Pages·1850·10.971 MB·German

by  Wilhelm Steinert

Nordamerika
vorzüglich
Texas im Jahre 1849.
Reisebericht
von
W. Steiners.
Ein Buch für Auswanderer, besonders für
Auswanderungslustigs....'
SubseriptionspreiS 2« Sgr. Ladenpreis 1 Thlr.
KerUn.
K. W. Kröger'S Verlagshandlung.
(Schönhauser All» Nr. 2.)
1850.
PUBLIC LIBRARY
480768
ASTOR,LENOX AMB
TILDEN FOUNDATIONE.
R .
LE. Pritet,ehe IhrMandelt.
Dir Neise von Kerlin nach Vew Vrlean«.
Berlin, den 27. März 18«.
ist nicht mehr Traum, es ist Wirklichkeit. Wir sind
getrennt auf längere Zeit. Der Mann ist geschieden von
seinem Weibe, der Vater von seinen Kindern. Und
warum? Um Europamüden eine neue, bessere Heimath zu
suchen. Jst auch der Auftrag ein erhabener, mir willkom
mener, so doch die Trennung eine bittere. — Jedoch wozu
die Klagen, da eine höhere Hand die Geschicke leitet.
Frisch also an's Werk, die Gegenwart fest gehalten und
entschieden gehandelt. Bald sind die wenigen Monate vor'
über und für immer bin ich dann der Eure. Glück auf!
Damit jedoch daheim Jhr wißt, was der Wanderer
^ täglich treibt, so seien diese Blätter zum Vermittler zwischen
uns bestimmt. Sie mögen zeugen von dem, was das
^ Herz empfindet, die Seele bewegt. Heut am 27. März,
^x, am Tage des Scheidens, sei der Anfang gemacht. Sind
» aber die Fluthen liberwunden, so leset Jhr, wie überstanden
^ die Seereise mit allen ihren An? und Unannehmlichkeiten.
Bis zu dieser Zeit seid ruhig. Vertrauet Gott und gedenket
der bessern Zukunft. Kehret Euch nicht an das Gerede der
großen Menge. Erholet Euch im Kreise trauter, geprüfter
Freunde. Denkt, jeder Tag, der jetzt verfließt, bringt uns
näher. Lasset die Schmerzen der Trennung und pflanzet
in die Kinder den Keim zu tüchtigen Christen; zu Christen,
die ihre Ehre nicht im Schelten und Verleumden, sondern
im Lieben suchen; zu Christen, die nicht nm den Buchstaben
zanken, sondern den Geist erfassen.
Berlin, den 28. März 1849.
Nur noch ein .Tag, und auch dcr Kreis der Freunde
in Berlin ist verlassen. Es wird ein schwerer Augenblick
werden, den so vielen guten Leuten Lebewohl zu sagen.
In unserer Wohnung sieht es recht munter aus. Leer
gebrannt ist die 'Statte. Die Kisten bilden die MiM.
Sie sind uns Stuhl'und Tssch. ' Ein alter Topf istKaffee
tasse, Wasserbecher und Bierglas. Geschlafen wird auf den
Dielen. Wahrlich, eine gnte Vorbereitnng auf Texas.
Der Tag verging heut sehr schnell. Es gab der Ar
beit viele. Jch war froh und frisch. Jhr werdet freilich
den Tag, dei, ersten der Trennung, wohl weniger froh ver
lebt haben. Jedoch ich hoffe, Jhr werdet Euch bald in
das Unvermeidliche finden und mit Würde die Fügungen
Gottes ertragen.
- ^ Berlin/dm S». März 1849.
Gestern Abend verlebte ich einige Stunden im Kreise
unserer jungen Lnckenwalder. Sie verflossen schnell unter
sinnigen. Gesprächen und belebten mich mit'neuer Hoffnung
für die Zukunft. — Bewährte Freunde, Freunde, 'die
auch zur Zeit der Verfolgung treu bleiben, sind besonders
in 'der Stunde des Scheidens eine große Wohlthat. —
3
Nun auch Zhr habt dergleichen. — Jst ihre Zahl auch
gering, so ist jeder Einzelne um so fester, um so zuver
lässiger. Derletzte Abend in Luckenwalde zeigte dies deutlich.
Die Augenblicke drängen sich. Nur wenig vermag ich
zu schreiben. , Jst auch gar zu leer hier oben.. Auch die
Kisten haben uns verlassen. Der alte Tops, der Koffer
und das Gewehr sind nebst M . . und Z die einzigen
Gesellschafter. Um «4 Uhr soll ich auf dem Potsdamer
Bahnhofe sein. Dies ist mir nnlieb. Jch wollte den
Abend — der Zug geht erst um 10 Uhr — noch im Kreise
, der Freunde verleben. Dies ist ein Strich durch die Rech
nung. Doch der Wanderer fügt sich. Wird wohl noch so
maucher Strich sich einschmuggeln.
Ein Spaß: So eben schickt der Baumeister B . . . ch
ein Vergrößerungsglas, nnd wozu? Um die Muskiten in
Texas zu beobachten. Ein schönes Geschäft! Lebt wohl.
. ÄZon Bremen mehr.
- , , B«men, den ZN. März, Abends.
Da sitz' ich denn in dem Freistaate Bremen, 50 und
mehr Meilen von Euch. Kann's nicht mehr hören, wie die
Marie Papa ruft, — Papa, so laut, daß an der Rath
hausecke man es hören konnte. Kann nicht mehr weilen
unter den Freunden; bin geschieden, — geschieden, das
Wort in seiner ganzen Bedeutung. Da ist denn wobl
Traurigkeit eingekehrt? Nicht also. Freude ist da. Freude
darüber, daß das Wiedersehen um einen Tag näher gerückt
ist, daß schon mehr denn 50 Meilen von dem langen Wege
zurückgelegt sind. Freilich, in diese Freude mischt sich ein
Gefühl, das anderer Natur ist. Jedoch wozu das Reden,
Jhr wollt hören, wie es bis hierher gegangen ist. Recht,
so! Jch folge nnd «de. Gestern schon meldete ich, daß
I *
4
ich um LH Uhr auf dem Bahnhofe sein sollte. Ich that
alles Mögliche, um nicht so früh gehen zu müssen, allein
«S ließ sich nicht ändern, um so weniger, da mein Fracht-
zettel mit den übrigen Papieren zur See gegangen war.
Es blieb nichts übrig, als zum bösen Spiel gute Miene
jn machen und abzufahren. Bald waren die wenigen
Sachen in der Droschke und :e. St. fuhr davon. Der
„Miene" aber schien die Sache so unerwartet zu kommen,
daß sie es gar nicht begreifen konnte, wie sie mich so
schnell los werden sollte. Vor Z . . . . ck wurde noch Halt
gemacht, ein Kuß und fort war ich auch hier. — Auf
dem Bahnhofe war es höchst langweilig. Erst gegen
9 Uhr war ich abgefertigt. Als ich so da schwitzte, kamen
plötzlich mehrere Droschken angerumpelt, ich sah mich um,
und siehe, ein halbes Schock Freunde stehen um mich.
Das war eine Wohlthat. Es waren die Braven von jenem
Sonntage. Professor M n war auch da. Später
kam auch E ch mit den Söb"«, von M. — Meh
rere Male wurden Gespräche angeknüpft, allein sie wollten
nicht munden. Jmmer und immer wieder ging der Faden
verloren. Da läutete es. Welcher Augenblick! Welcher
Ernst! Wie vielHände, so warm und so fest! Wie viel
Mal: Lebe wohl! Lebt wohl! So hier. — Jn
kleiner Entfernung eine andere Gruppe. Einer der Ge
fährten — der Maurermeister F. nimmt Abschied von
Frau und Kindern. — Die Loeomotive pfeift! —
Der Händedruck erneut sich. Das Lebewohl wird dumpfer.
Die Wagen rucken. Lebt wohl! wohl! Gott geleite
Euch!!
Es war auch hier geschieden. Ehe die Freunde in
ihrer Behausung, waren wir schon in Potsdam.
In dem Wagen selbst herrschte nächtliche Stille.
Jeder hing seinen Gedanken nach, undMehreren tan, Bater
Schlaf zur Hülfe!
Jn Potsdam erwartete uns W. B. — Wenige
Worte, ein Händedruck und fort waren wir auch von hier.
Um 1 Uhr Nachts hielt derZug in Magdeburg. Eine
Tasse Kaffee ermunterte die Schlafenden. Folgende Ge
schichte aber brachte neues, reges Leben in die Reisenden.
Ein altes Mütterchen hatte sich mit uns inden Wagen
gesetzt und ein Packet unter die Bank gesteckt. Der Eisen
bahnbeamte wollte mit ihrem einfachen Billet nicht zufrieden
sein. „Das Kind muß auch ein Billet haben," sagte er.
Da wir kein Kind sahen, wunderten wir uns ob der For
derung. Die Frau aber begann weinend: Lassen sie doch,
lieber Herr, das Kind nimmt ja keinen Platz ein, es liegt
da unter der Bank ganz gut, ich habe keinen Dreier mehr,
und wo soll ich Nachts 1 Uhr hin, wenn sie mich nicht
mitnehmen. Lassen sie liebes Herrchen, lassen sie nur, dai
Kind liegt ganz gut, es wird nicht erfrieren. Der Eisen-
bahnbeamte befahl das Kind hervorzuziehen. Ein strammer
Junge von 3 Jahren kam hervor gearbeitet. Alles dachte,
nur Frau und Junge weinten. „Wie alt ist der Knabe,"
fragte der Beamte. DreiJahr, stammelte die Frau. „Ja,
da kann ich nicht helfen, ich dachte, er wäre,noch nicht
zwei Jahre," erwiderte jener. Die Frau hatte den Wink
nicht verstanden und ihre Ehrlichkeit wurde durch den Be
fehl: Aussteigen! belohnt. Die Mitreisenden waren klüger.
Sie schrieen: Frau, das war versprochen, der Junge kann
doch noch nimmermehr 2 Jahre alt sein, 1^ Jahr ist er
höchstens. Die. Frau bestätigte in ihrer Angst das Urtheil
der Uebrigen. Ja, ja, ich habe mich geirrt, begann sie,
das Kindchen wird erst zu Michaelis 2 Jahre. Allgemeines
Gelächter und der fortgesetzte Befehl: Aussteigen! folgte
6
diesem Widerrufe. Einer der Mitreisenden zog seineBörse,
die Andern folgten, und die Frau fuhr mit uns.
Durch diesen Zwischenfall war es lebendig geworden.
Man naherte sich gegenseitig, und alsbald ergab sich, daß
der Wagen nur Auswanderer enthielt. Jn der Nähe
Braunschweigs wurde es Tag. Die Gespräche wurden leb:
hafter. Ein Mann in einer Blouse antwortete auf die
Frage: Wohin, Landsmann? GeradenWegS nach Califor-
nien, in's Goldland. Allgemeine Freude. Califormer war
er sofort getauft. 7 Uhr Morgens waren wir in Braun-
schweig. Der Californier hatte kein Bittet. Sein Schwa
ger war ihm mit demselben in Magdeburg abhanden gekom
men. Er schlug sich durch. Hinter Hannover traf er den
Verlorenen, der mit einem früheren Zuge abgereist war.
Auf demselben Bahnhofe erwartete mich E. Hermann.
Er ist noch der Alte. Mittags 2 Uhr hielt der Zug in
Bremen. Der Bahnhof wimmelte von Auswanderern.
Preußen, Hessen, Baiern ie. bewegten sich bunt durch ein
ander. Noch bunter aber wurde die Gesellschaft durch die
hinzuströmenden Bremer. Unter letzteren zeichneten sich die
Gasthausbesitzer und ihre dienstbaren Geister aus.
„Wollen Sie in's schwarze Roh?"
„Belieben Sie in 3 Kronen?"
„Wohin befehlen Sie?"
„Mein Herr, hier ist meine Karte, kommen Sie'zumir."
„Billig und gut, weither Herr, ist es in ie."
„Fahren Sie mit mir, das Hotel !e. ist gut und neu
eingerichtet."
„Mein Gasthof liegt hart an der Eisenbahn, für die
Güte und Billigkeit sage ich gut."
„Lieber Herr, würden Sie nicht vorziehen, nahe dem
Landungsplatze zu wohnen?" - ,
„Sollte es Ihne» nirgend« gefallen, ss belieben Sie
bei mir vorzusprechen, hiev ist meine Karte ie.
Jn diesen, lange n«ch nicht erschöpften Redensarten,
ergossen sich die Gasthansbesitzer und ihre Gesandten. Wir
folgten einem dicken Herrn. Nahe an der Eisenbahn ist
uns're Wohnung. Für 20 Sgr. täglich Wohnung und
Kost. Durch näheres Prüfen der Gasthäuser fanden wir,
daß man noch billiger und besser leben könne. Bei Herrn
Burghardt in der Wachtstraße Nr. 9, nahe an der
Weserbrücke, schien es uns gut. Herr Burghardt ist ein
sehr gefälliger, für seine Gäste sehr besorgter Mann. Blöde
darf man aber nicht sein. Für I5 Sgr. täglich hat man
Wohnung und gute Kost. Morgens Kaffee und Weißbrod,
zum zweitenFrühstück eine Tasse Bouillon und Brod, guten
Mittagstisch, Kaffee und gutes Abendbrod. Herr Scheurig
aus Berlin hat hier 14 Tage gewohnt und es gut ge
funden. Morgen mehr. Für heut gute Nacht.
' ,-, / Bremen, den 31. Marz 1S4».
Es geht gut. Bremen ist eine schöne Stadt mit vie
len freundlichen Anlagen. Die großen Mühlen mitten in
, derselben geben ihr ein recht eigruthümlichesAnsehen. Das
alte Rathhaus und die angrenzenden Kirchen flößen Ehr
furcht ein. Die Weser ist mitFlußschiffen besetzt. Jn den
Straßen kreuzen die Auslüanderer aller Art. Die Reise
gefährten sind wohl auf und kaufen fleißig zur Reise ein.
Bei Sturm, unweit Wiechelhausen, wird man gut bedient.
' (Siehe unterm 8. Mai.) ..-.:,:.- ,
Um aber hier einkaufen zu können,,müßt Ihr mit dem
hiesigen Gelde vertraut sein:> ,< ',,
1 Thlr. pr. hat 63 Grete, 1 Grote ungefähr 5 Pf.
Letzteres ist die kleinste Münze.
8
2 gGr. sind beim Einkauf — S Grote.
4 gGr. rechnet man aber nur — 10 Grote, auch ll.
8 gGr. sind aber immer 21 Grote.
Spricht man hier von einem Thaler, so meint man
I Thlr. Gold 72 Grote.
Bremen, den I. April.
Noch sind wir hier, und waren wir nicht etwas fest
aufgetreten, so könnten wir noch lange hier liegen. Meh
rere, die zum Isten abgehen sollten, müssen bis zum l5ten
warten. Man darf hier nicht blöde sein. —
Das Wetter ist angenehm. Gestern Abend haben wir
unsere Kisten vom Bahnhof geholt. Es war eine tüchtige
Arbeit. Jetzt liegen sie im Flußschiffe, mit dem sie nach
Bremerhafen gehen sollen. Zwei von uns bewachen ab
wechselnd die Sachen. Jch eile, um Posten zu stehen.
Lebt wohl!, '
Dampfschiff zwischen Bremen und Bremerhafen,
den S. April.
So geht es abermals dahin. Die Wache ist über
standen. Sie war gerade nicht angenehm. Jch gehe als
Vorposten nach Bremerhafen, um auf dem Schiffe Quar
tier zu machen. Es ist Muße genug, um ein paar Zei
len zu schreiben. Es ist herrliches Wetter, sausend fährt
das Dampfschiff dahin. Auf dem Schiffe befinden sich fast
nur Auswanderer, die in der verschiedensten Weise in Ame
rika ihr Glück, zu machen gedenken. Meist sind es Frauen;
denn die Männer gehen zum großen Theile mit dem Fluß
schiffe, in dem die Kisten sich befinden. Meine Gefährten
fahren ebenfalls auf dem Flußschiffe; denn das Gepäck
darf k,ine» Augenblick auS den Augen gelassen