Jean-Baptiste Say Oeuvres complètes : Cours complet d'économie politique pratique en 2 volumes

820 Pages·2009·14.17 MB·French

by  Jean-Baptiste Say

COURS COMPLET
D'ÉCONOMIE POLITIQUE
PRATIQUE
JEAN-BAPTISTE SAY
ŒUVRES COMPLÈTES
1 - TRAITÉ D'ÉCONOMIE POLITIQUE
II - COURS COMPLET D'ÉCONOMIE POLITIQUE
II - CATÉCHISME ET OPUSCULES DIVERS
IV - LEÇONS D'ÉCONOMIE POLITIQUE
V - ŒUVRES MORALES ET POLITIQUES
VI - DE LA DÉCADE À LA REVUE ENCYCLOPÉDIQUE
VII - NOTES ET PIÈCES DIVERSES
VIII - ŒUVRES LITTÉRAIRES
IX - CORRESPONDANCE
X - ÉLÉMENTS DE BIOGRAPHIE. INDEX
JEAN-BAPTISTE SAY
ŒUVRES COMPLÈTES
II
COURS COMPLET
,
D'ECONOMIE POLITIQUE
PRATIQUE
TOME SECOND
Édition variorum des deux éditions
(1828-1840)
Volume réalisé par Emmanuel BLANc, Pierre-Henri GouTTE et Jean-Pierre PoTIER
éditées par
Emmanuel BLANC, Pierre-Henri GoUTTE, Gilles JAcouo,
Claude MoucHoT, Jean-Pierre PoTIER, Michèle SACQUIN,
Jean-Michel SERVET, Philippe STEINER
et André TIRAN (coordonnateur)
sous les auspices du Centre de recherche Triangle (CNRS)
Publié avec le concours du Centre National du Livre
re
ECONOMICA
49, rue Héricart, 75015 Paris
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.
© 2010 -ECONOMICA
Les éditeurs de cet ouvrage remercient pour leur soutien :
-le ministère de l'Éducation nationale, de la recherche et de la technologie,
le Centre national de la recherche scientifique et l'université Lumière-Lyon 2 ;
- la Bibliothèque nationale de France.

CINQUIÈME PARTIE
EXPOSITION DE LA MANIÈRE
DONT LES REVENUS SONT DISTRIBUÉS
DANS LA SOCIÉTÉ

CHAPITRE PREMIER
Vue générale des sources de nos revenus
Les quatre premières parties de ce Cours ont été consacrées à étudier
la nature des richesses, la manière dont elles sont produites, l'action
de l'industrie, la nature des instruments dont elle se sert et l'influence
qu'exercent sur ales productionsa les circonstances où se trouvent la
société.
hNous avons vu[ll que les individus dont se composent les nations se
distinguent par diverses capacités productives.
Les uns ont des facultés industrielles, c'est- à-dire des connaissances, des
talents, du jugement, 1' aptitude au travail de 1' esprit ou au travail du corps.
Les autres se présentent avec des instruments propres à 1' industrie, tels
que des capitaux, des fonds de terre.
cLes facultés industrielles, les capitaux, les terres sont des fonds d'où
sortent tous les revenus de leurs possesseurs. C'est la manière dont ces
revenusc produits sont distribués, ce sont les lois qui déterminent la portion
de revenu que chacun obtient naturellement dans cette distribution, qui
vont être maintenant 1' objet de notre étude.
tNous avons vu[2J que les fonds, aussi longtemps qu'ils demeurent
oisifs, ne concourent point à la production, ne donnent point de revenus.
L'homme qui a le plus de forces, s'il se tient les bras croisés, ne produit
rien ; un champ qui reste en friche ne produit rien ou du moins ne produit
rien qui ait une valeur; un capital qui dort au fond d'un coffre ne produit
rien. Mais, du moment que 1' homme veut tirer parti de sa force ou de ses
talents, le propriétaire foncier de sa terre, le capitaliste de son capital,
le service qu'ils en obtiennent, et que nous avons nommé un service
productif, forme leur revenu ; et ils vivent de ce revenu en 1' échangeant
contre les divers objets de leur consommation.
aa la production
b [En marge] Fonds productifs sources des revenus.
cc Ces facultés industrielles, ces capitaux, ces terres sont les fonds d'où sortent tous les revenus
de leurs possesseurs. C'est la manière dont les revenus
d [En marge] Les fonds oisifs ne donnent point de revenu.