Instituto de Estudio e Investigación Jurídica (INEJ)

197 Pages·2003·0.78 MB·Spanish

by  Ricardo M. Mata y Martín

Delincuencia
InformÆtica
y Derecho Penal
Ricardo M. Mata y Mart(cid:237)n
PROFESOR TITULAR DE DERECHO PENAL
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (ESPA(cid:209)A)
Presentaci(cid:243)n
Sergio J. Cuarezma TerÆn
EDITORIAL INSTITUTO CENTROAMERICANO
HISPAMER DE ESTUDIOS PENALES
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA
DE NICARAGUA
N
345
M 425 Mata y Mart(cid:237)n, Ricardo M.
Delincuencia InformÆtica y Derecho
Penal / Ricardo M. Mata y Mart(cid:237)n
(cid:150) 1a ed. (cid:150) Managua :
HISPAMER, 2003.
196 p.
ISBN: 99924-57-27-9
1. DERECHO PENAL 2. INFORM`TICA-
ASPECTOS JUR˝DICOS 3. PROPIEDAD
INTELECTUAL 4. DERECHO DE AUTOR
Equipo editorial
Autor : Ricardo Mata y Mart(cid:237)n
Coordinaci(cid:243)n editorial : MSc. Conny Villafranca Flores
Diseæo interior y de portada : Sergio Flores Balmaceda
Todos los derechos reservados conforme a la ley
' Ricardo Mata y Mart(cid:237)n, 2003
' HISPAMER, 2003
Costado este de la UCA, Apartado A-221, Zona 13
Managua, Nicaragua
Dep(cid:243)sito Legal: 0192 (cid:150) octubre 2003
Impreso en Nicaragua,
por Impresi(cid:243)n Comercial La Prensa, S.A.
A Teresa, por todo.

Indice general
Presentaci(cid:243)n................................................................................ 13
Nota a la edici(cid:243)n nicarag(cid:252)ense..................................................... 17
Introducci(cid:243)n ................................................................................ 21
PARTE PRIMERA
ASPECTOS COMUNES EN LA DELINCUENCIA INFORM`TICA........... 25
I. Presupuestos generales de los delitos informÆticos ................... 27
1. Nuevas tecnolog(cid:237)as: posibilidades y riesgos......................... 27
a) InformÆtica y cambio social............................................
b) Derecho penal y nueva realidad criminal .......................
2. La selecci(cid:243)n y protecci(cid:243)n restrictiva de los bienes jur(cid:237)dicos
penalmente relevantes......................................................... 28
3. El llamado delito informÆtico............................................... 31
a) La criminalidad informÆtica como fen(cid:243)meno rural.........
b) Reflejo legislativo de la delincuencia informÆtica ...........
II. Criminolog(cid:237)a y pol(cid:237)tica-criminal ante el emergente
fen(cid:243)meno delictivo.................................................................... 34
1. Criminolog(cid:237)a y delincuencia informÆtica.............................. 35
2. La pol(cid:237)tica criminal ante la aparici(cid:243)n
de la criminalidad informÆtica............................................. 39
PARTE SEGUNDA
CONDUCTAS PUNIBLES EN RELACI(cid:211)N CON LA INFORM`TICA......... 47
SECCI(cid:211)N PRIMERA:
Estafa informÆtica...................................................................... 49
I. Elementos clÆsicos del delito de estafa...................................... 50
II. El problema del engaæo como elemento de la estafa................. 53
III. La estafa informÆtica en general................................................ 57
IV. La manipulaci(cid:243)n informÆtica y otros aspectos de la regulaci(cid:243)n... 60
V. El abuso de crØdito o de medios de pago mediante
manipulaci(cid:243)n informÆtica ......................................................... 68
SECCI(cid:211)N SEGUNDA:
Los daæos informÆticos............................................................... 73
I. Introducci(cid:243)n.............................................................................. 73
II. La situaci(cid:243)n legislativa anterior................................................. 74
III. La regulaci(cid:243)n de los daæos en el C(cid:243)digo Penal de 1995............ 77
1. La previsi(cid:243)n espec(cid:237)fica de daæos informÆticos.
Los daæos informÆticos como supuesto agravado................. 77
2. Daæos en los elementos l(cid:243)gicos y en los elementos
materiales de un sistema informÆtico .................................. 79
3. Elementos t(cid:237)picos de los daæos informÆticos........................ 80
a) El objeto material...........................................................
b) Acci(cid:243)n, medios de ejecuci(cid:243)n, resultado, tentativa
punible e imprudencia en los daæos informÆticos...........
IV. El bien jur(cid:237)dico protegido.......................................................... 93
SECCI(cid:211)N TERCERA:
Regulaci(cid:243)n penal de la Propiedad intelectual
relacionada con ficheros de datos y programas de ordenador ....... 97
I. Introducci(cid:243)n.............................................................................. 97
II. Sujetos pasivos del delito.......................................................... 98
III. Objeto material del delito.......................................................... 99
1. El objeto material en general en estos delitos...................... 99
2. Objeto material de los delitos informÆticos relativos
a la propiedad intelectual: el concepto jur(cid:237)dico
de programa de ordenador.................................................. 100
IV. Estructura de la regulaci(cid:243)n legal
y presupuestos generales de las conductas punibles.................. 101
1. Estructura de la regulaci(cid:243)n legal.......................................... 101
2. Elementos comunes a los distintos
comportamientos punibles................................................... 102
V. Infracciones de los derechos morales del autor: El plagio ......... 105
1. Contenido de los ataques a los derechos morales del autor... 105
2. Requisitos del comportamiento punible de plagio................ 105
3. Problemas particulares......................................................... 106
VI. Infracciones de los derechos de explotaci(cid:243)n de la obra............. 107
1. La conducta punible de reproducci(cid:243)n.................................. 107
2. La conducta penal de distribuci(cid:243)n ....................................... 112
a) Distribuci(cid:243)n en sentido estricto ......................................
b) Distribuci(cid:243)n en sentido amplio: importaci(cid:243)n,
exportaci(cid:243)n y almacenaje...............................................
3. Comunicaci(cid:243)n pœblica de la obra como hecho punible ........ 115
4. Otras conductas punibles:
Transformaci(cid:243)n, interpretaci(cid:243)n o ejecuci(cid:243)n art(cid:237)stica............ 116
VII. Infracciones mixtas ................................................................... 116
VIII.Tipos agravados ........................................................................ 118
SECCI(cid:211)N CUARTA:
Los medios informÆticos en los delitos contra la libertad
e indemnidad sexuales de menores e incapaces............................. 119
I. Delitos de exhibicionismo y provocaci(cid:243)n sexual........................ 122
1. Exhibicionismo .................................................................... 122
2. Difusi(cid:243)n o exhibici(cid:243)n de material pornogrÆfico
entre menores...................................................................... 124
a) El contenido pornogrÆfico y los momentos abarcados
por la conminaci(cid:243)n penal...............................................
b) La exigencia de medio directo en la realizaci(cid:243)n
de la conducta................................................................
II. Conductas de explotaci(cid:243)n sexual relativas a menores
o incapaces................................................................................ 132
1. Conductas sobre menores o incapaces relativas
a materiales pornogrÆficos ((cid:147)pornograf(cid:237)a infantil(cid:148)).............. 133
a) Las diversas conductas punibles respecto a materiales
pornogrÆficos..................................................................
b) Problemas de la delimitaci(cid:243)n de la pornograf(cid:237)a infantil...
c) `mbito espacial del castigo de estas conductas ..............
2. Participaci(cid:243)n con fines o en espectÆculos exhibicionistas o
pornogrÆficos de menores o incapaces................................. 141
III. Elementos t(cid:237)picos generales ...................................................... 142
SECCI(cid:211)N QUINTA:
Protecci(cid:243)n penal de la intimidad informÆtica............................... 144
I. Introducci(cid:243)n.............................................................................. 144
II. Protecci(cid:243)n de la intimidad informÆtica en cuanto secretos
documentales............................................................................ 146
1. El apoderamiento documental............................................. 147
2. Otras exigencias t(cid:237)picas........................................................ 149
III. Interceptaci(cid:243)n de las telecomunicaciones.................................. 150
IV. Tutela penal de los datos reservados de ficheros
automatizados........................................................................... 153
1. Elementos o presupuestos t(cid:237)picos generales......................... 153
a) El objeto material...........................................................
b) El perjuicio como elemento t(cid:237)pico ..................................
c) La ausencia de consentimiento.......................................
2. Las conductas punibles de ataque a la intimidad
informÆtica .......................................................................... 159