Table Of ContentDietrich Neumann, Ulrich Weinbrenner,
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen
Frick/Knoll
Baukonstruktionsiehre 1
Dietrich Neumann, Ulrich Weinbrenner,
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen
Fricic/Knoi!
Baulconstrulctionslehre 1
34., uberarbeitete und aktualisierte Auflage 2006
Mit 831 Abbildungen, 96 Tabellen und 24 Beispielen
Teubner
Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek
Die Deutsche Bibliotheic verzeichnet diese Publilotion in der Deutschen Nationalbibliografie;
detaillierte bibliografische Daten sind im Internet uber <http://dnb.ddb.de> abrufbar.
Prof. Dipl.-lng. Dietrich Neumann arbeitete nach seinem Architekturstudium an der Technischen Hochschule
Darmstadt zunachst in Architekturburos und Behorden. Danach wechselte er an das Battelle-lnstitut in Frankfurt/M.
und war dort als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Projektieiter fur GroB- und Spezialprojekte im In- und Ausland
verantwortlich. Spater leitete er sein eigenes Architekturburo und war als Dozent tatig. Es folgte die Berufung als
Professor an die Fachhochschule Darmstadt fur die Fachgebiete Baukonstruktionslehre, Baubetrieb und Entwerfen.
In Zusammenarbeit mit Ulrich Weinbrenner veroffentlichte er seit 1975 sechs Auflagen der Frick/Knoll Baukonstruk
tionslehre Teil 1 und 2.
Prof. Dipl.-lng. Ulrich Weinbrenner war nach seinem Studium an der Akademie fur Bildende Kunste in Stuttgart
fur namhafte Architekturburos tatig. Daran schloss sich eine mehrjahrige Auslandstatigkeit in Stockholm an. Dort
befasste er sich mit der Planung und Ausfuhrung von GroBprojekten. Zum Wissenschaftlichen Assistenten und Lehr-
beauftragten an der TH Darmstadt wurde er 1965 ernannt, 1972 erfolgte die Berufung als Professor an die FH Darm
stadt fur die Lehrgebiete Entwerfen, Baukonstruktion und Innenausbau. Sein Architektur- und Innenarchitekturburo
ist bundesweit tatig. Zusammen mit Dietrich Neumann bearbeitet er seit 1975 die Frick/Knoll Baukonstruktionsleh
re Teil 1 und 2.
Prof. Dipl.-lng. Ulf Hesternnann hat nach seinem Studium an der Fachhochschule Aachen und der RWTH-
Aachen ein bundesweit tatiges Architektur- und Ingenieurburo gegrundet. Im Rahmen dieser Tatigkeit ist er mit
Projekten fur die technische Infrastruktur sowie Gewerbe- und WohnungsbaumaBnahmen mit den Arbeitsschwer-
punkten Teilvorfertigung und Systembauweisen in Holz und Beton tatig. Seine Berufstatigkeit wurde zusatzlich unter
anderem von Lehrauftragen begleitet. Es folgte die Berufung zum Professor fur Baukonstruktion, Entwerfen und
Gebaudeplanung an die Fachhochschule Erfurt. Weiterhin ist Ulf Hestermann geschaftsfuhrend im eigenen Archi
tekturburo tatig.
Prof. Dipl.-lng. Ludwig Rongen studierte nach seiner praktischen Ausbildung zum Technischen Zeichner zuerst
Stadtebau und war danach mehrere Jahre als Projektieiter in der Stadt- und Regionalplanung tatig. Sein zweites
Studium der Architektur absolvierte er an der RWTH Aachen und grundete spater sein eigenes Architekturburo mit
den Schwerpunkten Bauen im Bestand, energieeffizientes Bauen und Sakralbau. 1992 wurde er als Professor an die
Fachhochschule Erfurt fur die Studienfacher Entwerfen, Baukonstruktion, Bauen im Bestand und Sakralbau beru-
fen. 2004 folgte eine Berufung als Gastprofessor an die in der VR China renommierte Universitat Sichuan.
1.Auflage1909
30.Auflage1992
31.Auflage1997
32.Auflage2001
33.Auflage2002
34., uberarb. u. akt. Auflage Februar 2006
Alle Rechte vorbehalten
© B.G.Teubner Verlag / GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden 2006
Lektorat: Dipl.-lng. Ralf Harms, Sabine Koch
Der B.G. Teubner Verlag ist ein Unternehmen von Springer Science+Business Media.
www.teubner.de
Das Werk einschlieBlich aller seiner Telle ist urheberrechtlich geschutzt. Jede Verwertung auBer-
halb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulassig
undstrafbar. Das gilt insbesondere fur Vervielfaltigungen, Ubersetzungen, Mikroverfilmungen und
die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt
auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Waren- und Mar-
kenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten waren und daher von jedermann benutzt werden durften.
Umschlaggestaltung: Ulrike Weigel, www.CorporateDesignGroup.de
Satz: DTP-Service Lars Decker, Vechelde
Druck und buchbinderische Verarbeitung: Tesinska Tiskarna, Cesky Tesin
Gedruckt auf saurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier.
Printed in Czech Republik
ISBN 3-8351-0001-7
Vorwort zur 33. Auf lage
Von einer Baukonstruktionslehre wird erwartet, Werk nicht nur technisch auf dem neuesten
dass sie die wjchtigsten Aufgabengebiete des Stand zu halten, sondern auch standig die Ent-
Bauens erfasst, die unterschiedlichen Konstruk- wicklung von Normen und technischen Vorschrif-
tionsprinzipien in den Bereichen des Rohbaues, ten zu beobachten.
des Innenausbaues und teilweise auch desTechni- Bei der dramatisch zunehmenden Informations-
schen Ausbaues berucksichtigt und dabei die sich flut, nicht zuletzt bedingt durch die immer mehr
standig weiterentwickelnden Herstellungsverfah- ausufernde europaische Normung, durch Zertifi-
ren aufzeigt. SchlieBlich muss deutlich gemacht
kationen, Gute- und Bauproduktrichtlinien, muss
werden, dass alle Baukonstruktionen abhangig dem Benutzer jedoch dringend empfohlen wer
sind von statischen Bedingungen, bauphysikali-
den, die weitere Entwicklung aller Bestimmun
sciien Einflussen, Baustoffeigenschaften, von den
gen zu beobachten. Der Versuch vollstandiger
Baukosten und der Bauabwicklung sowie von
Auflistungen wurde den Rahmen dieses Werkes
beiiordiichen Bestimmungen und Normen.
sprengen.
Dabei mussen die wesentlichen Zusammenhan- In der 33. Auflage wurden alle Kapitel erneut kri-
ge zwischen der Konstruktion und den vielen tisch durchgesehen und aktualisiert.
anderen Komplexen innerhalb des gesamten
Weitgehend uberarbeitet wurde das Kapitel Be-
Baugefuges wie z. B. StandsicJierheit, Materialver-
ton und Stahlbeton. Die Bestimmungen der neu-
halten und Verarbeitung verstandlich gemacht
en europaischen Normung wurden eingearbeitet
werden.
bzw. den teilweise weiterhin gultigen deutschen
Ziel ist es, Grundlagenwissen zu vermittein und Normen gegenubergestellt.
nicht etwa rezeptartig mogliciist viele Kon-
Grundlich uberarbeitet wurde das Kapitel uber
struktionsmogiiciikeiten aufzuzeigen. Daruber
Wande. Berucksichtigt wurden dabei die Aus-
hinaus soli ausreichender Uberblick auch auf
wirkungen der seit 1.2.2002 gultigen Energie-
absehbare Entwicklungstendenzen gegeben
einsparverordnung und daraus resultierende
werden.
Neuenwicklungen fur den Warmeschutz. Einge-
Im Jahre 1909 erschien bei Teubner in Leipzig gangen wird auf transparente Warmedammun-
und Berlin die erste Auflage der Baukonstruk gen, auf die Rationalisierungsbemuhungen bei
tionslehre von Frick und Knoll als Leitfaden und groBformatigen Steinen, auf Planbauplatten,
als„Hilfsmittel fur den Vortragsunterricht und die Vorfertigung, Systembauten usw. Neu aufge-
Wiederholungen" im Baukonstruktionsunterricht nommen wurden verschiedene Holzbausysteme.
der Koniglichen PreuBischen Baugewerkschulen. Vollig neu bearbeitet wurde der Abschnitt uber
leichte Trennwande mit verbesserten Schall-
Aus dem Leitfaden wurde im Laufe der Jahre ein
schutzeigenschaften.
aus zwei Teilen bestehendes Standardwerk fur
Architekten und Ingenieure. Bis heute ist der Die Weiterentwicklung neuer Technologien und
„Frick-Kn6ll'' die mit Abstand am weitesten ver- die zunehmende Verwendung des Baustoffes
breitete Baukonstruktionslehre fur Studierende Glas fuhrte zur Neuaufnahme eines Kapitels
der Architektur und des Bauingenieurwesens ge- uber Fassaden aus Glas, mehrschalige Fas-
blieben. sadenkonstruktionen und„lntelligente Fassaden".
Die Anordnung von Fassaden im Skelettbau und
Der bisherige Erfolg der Frick/Knoll Baukonstruk
deren gestalterische Auswirkungen wurden neu
tionslehre durfte unter anderem darin begrundet
behandelt.
sein, dass es kein anderes Werk gibt, in dem nicht
nur der allgemeine Bereich der Baukonstruktion, Das Kapitel uber Decken wurde uberarbeitet und
sondern auch der raumbildende Innenausbau erganzt durch die Aufnahme neuer Holzkon-
umfassend und ganzheitlich behandelt wird. struktionen wie Brettstapel-, Dubelholz- und
Dies betrifft sowohl die traditionellen Techniken Tafelelemente.
als auch den Trockenbau entsprechend seiner Vollstandig neu bearbeitet wurde das Kapitel
standig zunehmenden Bedeutung als Ferti- FuBbodenkonstruktionen und Bodenbelage. Da
gungsprinzip. bei sind der Feuchteschutz unter Einbeziehung
In zunehmendem Made dient die Frick/Knoll Bau der aktuellen Abdichtungsnorm, neu entwickelte
konstruktionslehre als bewahrtes Nachschlage- Estricharten und Fertigteilestriche aus Plattenele-
werk in der Baupraxis. Es ist daher notwendig,das menten sowie umweltfreundliche Bodenbelage,
Vorwort
Verlegetechniken und Oberflachenbehandlun- Deutschen Zementindustrle,Wiesbaden,fur seine
gen vertieft behandelt worden. intensive Beratung bei der Neubearbeitung des
Ebenfalls vollkommen neu bearbeitet und neu Abschnittes tiber Beton- und Stahlbetonbau,
geordnet wurden die Abschnitte Systemboden Herrn Dr. Maas vom Institut fur Feuerverzinkung
(Hohlraum- und Doppelboden) sowie die Ab und Herrn Dipl.-lng. Michael Rommel fur seine all-
schnitte uber umsetzbare Trennwande und vor- gemeine Beratung bei der Neubearbeitung.
gefertigte Sciirankwandsysteme. Vor allem verdienen unseren Dank fur die zeich-
Das Kapitel Leichte Deckenbekleidungen und nerische und rechnergestiitzte Bearbeitung der
Unterdecken wurde durchgeseiien und aktuali- zahlreichen neuen Abbildungen und fur Recher-
siert. chearbeiten Frau Dipl.-lng. Bianca Boehlck-Arndt,
Frau Britta Brettschneider, Herr Carsten Gaebler,
In die Abschnitte uber besondere bauliche
Frau Sabine GeiBer, Frau Monika Wynands und
SchutzmaBnahmen wurden vor allem die Auswir-
Herr Dipl.-lng. Simon Muller sowie Herr cand.-
kungen der inzwischen in Kraft getretenen Ener-
arch. Christian WIschalla fur die regelmaBige Nor-
gieelnsparverordnungeingearbeitet.
menrecherche.
Berucksichtigt wurde auch die neue Normung
Mit der jetzigen Neuauflage ubernehmen die
zur Bauwerksabdichtung. Besonders behandelt
Herren Professoren Dip!.- Ing. Ulf Hestermann
wurden nachtragliche Abdichtungsmoglichkei-
und Dipl.- Ing. Ludwig Rongen weitgehend die
ten an bestehenden Gebauden sowie vorbeu-
bisherigen Bearbeitungsanteile von Prof. D.Neu
gender Brandschutz und Fragen des Brand-
mann, der als Herausgeber des Werkes welterhin
schutzes bei Fassaden- und Dachverglasungen.
tatig bleibt.
Die Literaturverzeichnisse wurden teilweise
Nach der Eingliederung von BG Teubner in eine
durch Internetadressen erganzt.
neue Fachverlagsgruppe erhielt das Werk eine
Bei der Auswahl der Bildbeispiele blieben die Be- andere, modernere Aufmachung und mit der 33.
arbeiter bemCiht, nur Konstruktionen zu erwah- Auflage ein neues Format und eine neue Gestal-
nen,die einen kritisch beobachteten Reifeprozess tung des Drucksatzes.
aufweisen konnen.
Der Verlag und die Autoren hoffen,dass die Neu-
Allen, die durch Bereitstellung von Informationen gestaltung bei den Benutzern Anklang findet
Oder ihre Mitarbeit wertvolle Hilfe geleistet ha- und sich auch diese Auflage wieder beim Stu-
ben,danken wir. dium und in der Baupraxis als brauchbare und zu-
Unser besonderer Dank gilt Herrn Prof. Dr.-lng. verlassige Hilfe erweist.
Christian GroBkopf fur die Bearbeitung der Ab
schnitte uber Warme- und Schallschutz und uber Darmstadt, im Herbst 2002
Schutz vor gesundheitlichen Gefahren, Herrn
Dr.-lng. Diethelm Bosold, Bundesverband der D. Neumann U. Weinbrenner
Vorwort zur 34. Auflage
Der groBe Erfolg der 33. Auflage machte eine Fol- Beton Marketing Sud,Ostfildern,fur seine wieder
geauflage notig. Dabei wurde die Fortschreibung sehr umfangreiche Beratung und Mitarbeit.
der Normenwerke durch Aktualisierung der je- Verlag und Autoren wurden sich freuen, wenn
dem Kapitel folgenden Aufstelllungen beruck auch die neue Auflage gute Aufnahme findet,
sichtigt. weiterhin den Studierenden wertvolle Hilfe bietet
Bei der Normung im Beton- und Stahlbetonbau und erneut In der Baupraxis eine Aktualisierung
wurden die urspriinglich vorgesehenen langeren des Fachwissens ermoglicht.
Ubergangsfristen zu den neuen europaweit gulti-
gen Bestimmungen verkurzt. Das Kapitel wurde
daher in der nun vorliegenden 34. Auflage ent-
sprechend uberarbeitet und erganzt. Darmstadt/Erfurt im Herbst 2005
Wir danken an dieser Stelle alien unseren Lesern
und Kollegen, die uns wertvolle Hinweise gaben, D. Neumann U. Weinbrenner
besonders aber Herrn Dr.-lng. Diethelm Bosold, U. Hestermann L Rongen
Inhalt
1 EinfiJhrung und Grundbegriffe 5.1.3 Oberwachungsklassen 58
1.1 Allgemeines 1 5.1.4 Festigkeit 58
1.2 Lasten und Beanspruchungen 1 5.1.5 Rohdichte 59
1.3 Grundbegriffe derTragwerkslehre .. 2 5.1.6 BesondereBetoneigenschaften .... 59
1.4 Tragelemente 3 5.1.7 Leichtbeton 60
1.5 Tragwerksysteme 7 5.2 Baustoffe 61
1.6 Standsicherheit 9 5.2.1 Zement 61
1.7 Normen 14 5.2.2 Gesteinskornungen (Betonzuschlag) 64
1.8 Literatur 14 5.2.3 Zugabewasser 66
5.2.4 Betonstahl 66
2 Normen, MaBe, MaBtoleranzen 5.2.5 Betonzusatzmittel 68
2.1 Allgemeines 15 5.2.6 Betonzusatzstoffe 69
2.2 Nornnen 15 5.3 Allgemeine Bedingungen fur die
2.2.1 Deutsche Nornnung 15 Herstellung von Beton 70
2.2.2 Europaisciie Normung 16 5.3.1 Befordern und Fordern von Beton .. 70
2.2.3 Internationale Normung 17 5.3.2 Verarbeiten des Betons 71
2.2.4 Bauprodukte 17 5.3.3 Betonieren bei Frost , 72
2.3 MaBordnungnachDIN4172 19 5.3.4 Betonieren bei heiBer Witterung 73
2.4 Modulordnung 20 5.4 Schalungen 73
2.5 MaBtoleranzen 22 5.4.1 Allgemeines 73
2.6 Normen 24 5.4.2 Schalung von Fundamenten und
2.7 Literatur 24 Wanden 75
5.4.3 Schalung von Stutzen 81
3 Baugrund und Erdarbeiten 5.4.4 Schalung von Balken und Decken .. 82
3.1 Baugrund 25 5.4.5 Ausrusten und Ausschalen 84
3.2 Erdaushub 28 5.5 Bewehrungen 85
3.3 NichtverbauteBaugruben 31 5.5.1 Allgemeines 85
3.4 Verbaute Baugruben und Graben ... 32 5.5.2 Betondeckung 86
3.5 Arbeitsraum 35 5.6 Warmedammung 87
3.6 Wasserhaltung 36 5.7 Arbeits- und Dehnfugen 88
3.7 Normen 38 5.8 Befestigungsvorrichtungen an
3.8 Literatur 39 Betonbauteilen 91
5.9 Oberflachengestaltung 91
4 Fundamente 5.10 Oberflachenschutz 93
4.1 Allgemeines 41 5.11 Betoninstandsetzung 94
4.2 Flachengrundungen (Fundamente). 42 5.12 Anderung an Stahlbetonteilen 95
4.2.1 Allgemeines 42 5.13 Normen 96
4.2.2 Streifen- und Einzelfundamente 44 5.14 Literatur 98
4.2.3 Plattenfundamente 46 5.15 Informationen im Internet 98
4.3 Tiefgrundungen 47
4.4 Unterfangen von Fundamenten 48 6 Wande
4.5 Fundamenterder 52 6.1 Allgemeines 99
4.6 Normen 52 6.2 Mauerwerkauskunstlichen
4.7 Literatur 52 Steinen 99
6.2.1 Allgemeines 99
5 Beton- und Stahlbetonbau 6.2.2 Baustoffe 115
5.1 Allgemeines 53 6.2.3 Ausfuhrung von gemauerten
5.1.1 Allgemeine Eigenschaften Wanden 128
des Betons 53 6.2.4 Maueroffnungen 140
5.1.2 Herstellung 53 6.2.5 Heizkorpernischen 147
Inhalt
6.2.6 Oberflachenbehandlung von 7.2 Planung und MaBkoordination 223
MauerwerkauskunstlichenSteinen 148 7.3 Holzskelettbau 226
6.2.7 Trockenmauerwerk 149 7.3.1 Allgemeines 226
6.2.8 Vorfertigung und Systembau 7.3.2 Baustoff Holz, Holzschutz 226
im Mauerwerksbau 149 7.3.3 Brandschutz 226
6.2.9 Normen 150 7.3.4 Bauteilanschlusse 226
6.3 Wande aus naturlichen Steinen 151 7.3.5 Konstruktionselemente 229
6.3.1 Allgemeines 151 7.3.6 Konstruktionsbeispiele 230
6.3.2 Gewinnung und Bearbeitung der 7.3.7 Holzschutz 231
naturlichen Bausteine 152 7.4 Stahlskelettbau 231
6.3.3 Mauerwerksarten und Stein- 7.4.1 Allgemeines 231
verbande 153 7.4.2 Baustoffe 232
6.3.4 Ausfuiirung von Werkstein- 7.4.3 Korrosionsschutz 233
mauerwerk 155 7.4.4 Brandschutz 235
6.3.5 Maueroffnungen 158 7.4.5 Verbindungstechnik 235
6.3.6 Normen 159 7.4.6 Konstruktionselemente 238
6.4 Wande aus Beton 160 7.4.7 Ausfuhrungsbeispiel 241
6.4.1 Allgemeines 160 7.5 Stahlbetonskelettbau 243
6.4.2 Einschalige Wande aus Beton 160 7.5.1 Allgemeines 243
6.4.3 Zweischalige Wande aus Beton 161 7.5.2 Brandschutz 243
6.4.4 Mantelbauweisen 162 7.5.3 Baustoff Beton 243
6.4.5 Normen 162 7.5.4 Bauteile 243
6.5 Wande aus Lehm 162 7.5.5 Spezialverbindungen fur Stahlbeton-
6.6 Fachwerkwande 163 fertigteile 246
6.6.1 Allgemeines 163 7.5.6 Fugen, MaBtoleranzen 246
6.6.2 Bestandteile des Fachwerkes 164 7.5.7 Ausfuhrungsbeispiel 246
6.6.3 Ausfachung 170 7.6 Normen 247
6.6.4 Warmeschutz 171 7.7 Literatur 250
6.6.5 Schallschutz 173
6.6.6 Oberflachenbehandlung 174 8 AuBenwandbekleidungen
6.7 Wande im Montagebau 174 8.1 Allgemeines 251
6.7.1 Allgemeines 174 8.2 Baustoffe 251
6.7.2 VorgefertigetragendeWand- 8.3 Angemortelte und angemauerte
elemente 176 AuBenwandbekleidungen 252
6.7.3 Vorgefertigte nichttragende 8.3.1 Angemortelte AuBenwandbe-
Wandelemente 181 kleidungen 252
6.8 Holzbausysteme 188 8.3.2 Angemauerte AuBenwandbe-
6.8.1 Bauen mit Holzmodulen 188 kleidungen 254
6.8.2 Systemoffene Bauteile 191 8.4 Hinterluftete AuBenwand-
6.8.3 Massivholzwande 191 bekleidungen 255
6.8.4 Holztafelbau 191 8.4.1 Allgemeines 255
6.8.5 Holzstanderbau 193 8.4.2 Naturwerksteinbekleidungen 256
6.8.6 Holzrahmenbau 193 8.4.3 Bekleidungen mit keramischen
6.9 Normen 195 Flatten 261
6.10 Nichttragende innereTrennwande . 196 8.4.4 Faserzementplatten-Bekleidungen . 263
6.10.1 Allgemeines 196 8.4.5 Metallbekleidungen 266
6.10.2 Einschalige nichttragendeTrenn- 8.4.6 Holzbekleidungen 271
wande. 199 8.5 Normen 277
6.10.3 Mehrschalige nichttragende Trenn- 8.6 Literatur 278
wande-Trockenbau 205
6.10.4 Normen 216 9 Fassaden aus Glas
6.11 Literatur 217 9.1 Allgemeines 279
9.2 Unterscheidungskriterien fur
7 Skelettbau Glasfassaden 280
7.1 Allgemeines 219 9.3 Fassadenbekleidungen aus Glas 285
Inhalt
9.4 Einschalige Fassaden aus Glas 285 11.3 FuBbodenkonstruktionen 359
9.4.1 Allgemeines 285 11.3.1 Tragschicht und Ebenheits-
9.4.2 Pfosten - Riegel - Fassaden 285 toleranzen 359
9.4.3 Vorgangfassaden (Elementfassaden) 285 11.3.2 Feuchteschutz von FuBboden-
9.5 Mehrschalige Fassaden aus Glas konstruktionen 360
(Doppelfassaden) 291 11.3.3 Schallschutz von Massivdecken und
9.5.1 Allgemeines 291 Holzbalkendecken 374
9.5.2 Geschlossene Systeme, 11.3.4 Warmeschutz und Energie-
Pufferfassaden 293 Einsparung 386
9.5.3 Abluftfassaden 293 11.3.5 Dammstoffe fur die Warmedammung
9.5.4 Zweite - Haut - Fassaden 294 und Trittschalldammung von
9.5.5 Hybribe „polyvalente" Fassaden .... 296 FuBbodenkonstruktionen 391
9.6 Sonnen- und Blendschutzsysteme .. 300 11.3.6 Estricharten und Estrich-
9.7 Normen 303 konstruktlonen 393
9.8 Literatur 305 11.3.7 Fertigteilestriche - Trockenestriche
aus Plattenelementen 425
10 Geschossdecken und Balkone
11.4 FuBbodenbelage 436
10.1 Allgemeines 307
11.4.1 Einteilung und Benennung:
10.1.1 Standsicherheit 307
Uberblick 436
10.1.2 Warmeschutz 309
11.4.2 Allgemeine Anforderungen 436
10.1.3 Schallschutz 310
11.4.3 Bodenbelage aus naturlichen
10.1.4 Brandschutz 310
Stelnen: Naturwerkstein-
10.2 Ebene Massivdecken 310
FuBbodenbelage 438
10.2.1 Allgemeines 310
11.4.4 Bodenbelage aus kunstharzgebun-
10.2.2 Plattendecken 312
denen Bestandteilen: Kunstharz-
10.2.3 Balkendecken 317
werkstein 443
10.2.4 Trapezstahldecken 321
11.4.5 Bodenbelage aus zementgebun-
10.3 Holzbalkendecken 322
denen Bestandteilen: Betonwerkstein-
10.3.1 Allgemeines 322
undTerrazzobelage 443
10.3.2 Holzbalkenlagen 323
11.4.6 Bodenbelage aus bitumengebun-
10.3.3 Konstruktive Einzelhelten 324
denen Bestandteilen:
10.4 Decken aus Brettstapel- oder
Asphaltplattenbelage 445
DiJbelholz-Elementen 331
11.4.7 Bodenbelage aus tongebundenen
10.5 Decken aus Holztafelelementen .... 332
Bestandteilen: Keramische Fliesen
10.6 Gewolbe 333
undPlatten 446
10.6.1 Tonnengewolbe 333
11.4.8 Bodenbelage aus Holz und Holzwerk-
10.6.2 PreuBisches Kappengewolbe 333
stoffen: HolzfuBbodenbelage .. —, 461
10.6.3 Klostergewolbe, Muldengewolbe,
11.4.9 Bodenbelage aus Trager-und
Spiegelgewolbe 334
Schichtstoffplatten:Lamlnatb6den . 468
10.6.4 Kreuzgewolbe 334
11.4.10 Bodenbelage aus ein- oder mehr-
10.7 Balkone und Loggien 336
schichtiger Bahnen- oder Plattenware:
10.7.1 Allgemeines 336
Elastische FuBbodenbelage 472
10.7.2 Tragende Bauteile 337
11.4.111ndustrieboden aus Reaktions-
10.7.3 Abdichtung. 339
harzen: Oberflachenschutzsysteme
10.7.4 Bodenbelage 343
auf Kunststoffbasis 485
10.7.5 Entwasserung 346
11.4.12 Bodenbelage aus naturlichen oder
10.7.6 Gelander 348
synthetischen Fasern:
10.7.7 Sonderlosungen 351
Textile Bodenbelage 487
10.8 Normen 353
11.5 Normen 503
10.9 Literatur 354
11.6 Literatur 513
11 Fufibodenkonstruktionen und
Bodenbelage 12 Beheizbare Bodenkonstruktionen:
11.1 Allgemeines 357 FuBbodenheizungen
11.2 Einteilung und Benennung: 12.1 Einteilung und Benennung:
Uberblick 358 Uberblick 518
Inhalt
12.2 Warmwasser-FuBbodenheizungen . 521 14.2.4 Warmeschutz 566
12.2.1 Aufbau und Herstellung beheizbarer 14.2.5 Geometrische und maGliche
FuBbodenkonstruktionen 522 Festlegungen 566
12.2.2 Bodenbelage auf beheizbaren 14.2.6 Integration von Klima-, Luftungs-,
FuBbodenkonstruktionen 524 Heizungs- und Beleuchtungstechnik
12.3 Elektrische FuBbodenheizungen 526 im Unterdeckenbereich 567
12.4 Normen 528 14.3 Tragende Telle der leichten Decken
12.5 Literatur 531 bekleidungen und Unterdecken .... 576
14.3.1 Verankerung an den tragenden
13 Systemboden: Installations- Bauteilen 577
systeme in der Bodenebene 14.3.2 Abhanger 579
13.1 Allgemeines 533 14.3.3 Unterkonstruktionen 580
13.2 Einteilung und Benennung: 14.3.4 Anschlusse von Trennwanden an
Uberblick 533 abgehangten Unterdecken 581
13.3 Unterflurkanalsysteme (estrich- 14.4 Decklagen 582
gebundene Kanalboden) 533 14.5 Leichte Deckenbekleidungen und
13.3.1 Estrichbundiger Kanalboden Unterdecken: Deckensysteme 583
(offenes System) 534 14.5.1 Einteilung und Benennung:
13.3.2 Estrichuberdeckter Kanalboden Uberblick 583
(geschlossenes System) 535 14.5.2 Fugenlose Deckenbekleidungen und
13.3.3 Allgemeine Anforderungen und Unterdecken 583
technische Daten 536 14.5.3 Ebene Deckenbekleidungen und
13.4 Hohlbodensysteme 536 Unterdecken 589
13.4.1 Monolithischer Hohlboden 14.5.4 Wabendecken 602
(Foliensystem) 536 14.5.5 Pyramidendecken 603
13.4.2 Mehrschichtiger Hohlboden 14.5.6 Integrlerte Unterdeckensysteme — 603
(StutzfuBsystem) 537 14.6 Normen 606
13.4.3 Trockenestrich-Hoh I boden 14.7 Literatur 612
(Plattensystem) 538
13.4.4 Allgemeine Anforderungen und
technische Daten 539 15 Umsetzbare nicht tragende
13.5 Doppelbodensysteme Trennwande und vorgefertige
(Element-Hohlboden) 541 Schrankwandsysteme
13.5.1 Allgemeines 541 15.1 Allgemeines 613
13.5.2 Systemkomponenten 542 15.2 Einteilung und Benennung:
13.5.3 Doppelbodenplatten 542 Uberblick 614
13.5.4 Unterkonstruktion 545 15.3 Allgemeine Anforderungen 615
13.5.5 Systemerganzende 15.3.1 Geometrische und maGliche
Zubehorteile 546 Festlegungen 615
13.5.6 Allgemeine Anforderungen und 15.3.2 Mechanische Anforderungen
technische Daten 547 (Standsicherheit) 617
13.6 Kabel-Doppelboden 549 15.3.3 Schallschutz von umsetzbaren
13.7 Normen 550 Trennwanden 618
13.8 Literatur 553 15.3.4 Brandschutz von umsetzbaren
Trennwanden 626
14 Leichte Deckenbekleidungen und 15.3.5 Montagetechnische
Unterdecken Anforderungen 630
14.1 Einteilung und Benennung: 15.3.6 Elektro- und Sanitarinstallationen
Uberblick 555 in umsetzbaren Trennwanden 630
14.2 Allgemeine Anforderungen 556 15.4 Konstruktionstechnische Merkmale
14.2.1 Raumgestaltung 557 umsetzbarerTrennwande 630
14.2.2 Schallschutz mit leichten 15.4.1 Konstruktionsbeispiele von umsetz
Unterdecken 557 baren Trennwanden 634
14.2.3 Brandschutz mit leichten 15.5 Vorgefertigte Schrankwandsysteme 634
Unterdecken 561 15.5.1 Allgemeines 634
