Table Of ContentВВ/TEL
ВАКУУМНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Вакуумный выключатель
BB/TEL-10
Российская Группа Компаний «Таврида Электрик»
123458, Москва, а/я 67
тел.: +7 (495) 995-25-25, факс: +7 (495) 995-25-53
эл. почта: [email protected]
WWW.TAVRIDA.RU Узнайте контактную информацию ближайшего к вам
Тел.: +7 (495) 995-25-25 представительства по телефону +7 (495) 995-25-25
или на сайте компании www.tavrida.ru
1
Вакуумные выключатели серии ВВ/TEL
СОДЕРЖАНИЕ
1. НазНачеНие ....................................................................................................................................................................................................................3
1.1. Структура условного обозначения выключателей ...........................................................................................................................................3
1.2. Условия эксплуатации ..........................................................................................................................................................................................3
2. ТехНичеСкие харакТериСТики. ...............................................................................................................................................................................4
2.1. изоляция ................................................................................................................................................................................................................6
2.2. Вспомогательные блок-контакты выключателя ..............................................................................................................................................6
3. УСТройСТВо и рабоТа ВЫкЛЮчаТеЛей. .................................................................................................................................................................8
3.1. общие сведения ....................................................................................................................................................................................................8
3.2. конструкция выключателей ................................................................................................................................................................................9
3.3. Устройство полюса ................................................................................................................................................................................................9
3.3.1. Тяговый изолятор BB/TEL серии Shell. ................................................................................................................................................11
3.3.2. Привод ВВ/TEL серии Shell ...................................................................................................................................................................11
3.3.3. индикатор положения главных контактов ВВ/TEL серии Shell........................................................................................................11
3.4. работа выключателя ...........................................................................................................................................................................................12
3.4.1. Включение ...............................................................................................................................................................................................12
3.4.2. отключение ..............................................................................................................................................................................................13
3.4.3. ручное отключение .................................................................................................................................................................................13
3.4.4. ручное включение ..................................................................................................................................................................................13
3.4.5. блоки управления ...................................................................................................................................................................................13
4. иСПоЛьзоВаНие По НазНачеНиЮ. ........................................................................................................................................................................14
4.1. Подготовка перед применением .......................................................................................................................................................................14
4.2. Подготовка выключателей к работе.................................................................................................................................................................14
4.2.1. очистка изоляции ...................................................................................................................................................................................14
4.2.2. Проверка работоспособности выключателя. ......................................................................................................................................14
4.2.3. испытание изоляции переменным одноминутным напряжением ..................................................................................................15
4.2.4. измерение сопротивления главной цепи выключателя ..................................................................................................................16
4.3. использование выключателей в крУ и кСо. ..................................................................................................................................................16
4.3.1. общие рекомендации. ............................................................................................................................................................................16
4.3.2. Монтаж выключателя .............................................................................................................................................................................16
4.3.3. Монтаж ошиновки ...................................................................................................................................................................................18
4.3.4. Дополнительная изоляция ....................................................................................................................................................................23
4.3.5. заземление выключателя .....................................................................................................................................................................24
4.3.6. организация блокировок и ручного отключения...............................................................................................................................24
4.4. Монтаж индикатора положения главных контактов .....................................................................................................................................30
4.5. использование выключателей в цепи электродвигателей и трансформаторов ......................................................................................32
4.6. Подключение вспомогательных цепей ............................................................................................................................................................32
5. ТехНичеСкое обСЛУЖиВаНие ................................................................................................................................................................................34
5.1. общие правила обслуживания. .........................................................................................................................................................................34
5.2. обслуживание выключателей, предназначенных для частых коммутационных операций. ...................................................................34
5.3. Меры безопасности .............................................................................................................................................................................................34
6. МаркироВка. ................................................................................................................................................................................................................35
7. коМПЛекТНоСТь ПоСТаВки. ....................................................................................................................................................................................35
8. УПакоВка. ......................................................................................................................................................................................................................36
9. ТраНСПорТироВаНие ................................................................................................................................................................................................36
10. храНеНие ......................................................................................................................................................................................................................37
11. УТиЛизаЦиЯ .................................................................................................................................................................................................................37
12. ГараНТийНЫе обЯзаТеЛьСТВа и СерВиСНое обСЛУЖиВаНие.. .................................................................................................................37
ПриЛоЖеНие 1. Габаритно-присоединительные размеры. .......................................................................................................................................38
конструктивные исполнения выключателей ..................................................................................................................................................................42
ПриЛоЖеНие 2. Схемы электрические принципиальные соединений выключателей..........................................................................................43
ПриЛоЖеНие 3. Установка выключателей на высотах более 1000 м .......................................................................................................................46
ПриЛоЖеНие 4. Содержание апериодической составляющей в полном токе короткого замыкания ................................................................47
ПриЛоЖеНие 5. Схема измерения электрического сопротивления полюсов выключателей..............................................................................48
ПриЛоЖеНие 6. Сертификаты соответствия ГоСТ р. ..................................................................................................................................................49
2
Руководство по эксплуатации ТШАГ 674152.003 РЭ Изменение №2
Настоящее руководство по эксплуатации предназначе- проверку знаний по «Правилам технической эксплуата-
но для изучения обслуживающим персоналом технических ции электрических станций и сетей» и «Межотраслевым
характеристик, устройства, конструктивных особенностей правилам по охране труда (правила безопасности) при экс-
и правил эксплуатации вакуумных выключателей ВВ/TEL плуатации электроустановок», а также ознакомленным с
производства компании «Таврида Электрик». настоящим руководством по эксплуатации выключателей
ВВ/TEL и руководством по эксплуатации на блоки управ-
ления серии бУ/TEL (ТШаГ 468332.034 рЭ изм.2 и ТШаГ
руководство по эксплуатации может служить информа-
468332.015 рЭ).
ционным материалом для ознакомления с изделием про-
ектных, монтажных и эксплуатационных организаций.
Установка и работа выключателей ВВ/TEL разрешена
только в соответствии с заявленными техническими ха-
руководство по эксплуатации содержит технические ха-
рактеристиками и условиями эксплуатации, изложенными
рактеристики, перечень условий применения выключате-
в настоящем руководстве по эксплуатации.
лей, типы исполнений, сведения об устройстве и принципе
работы, указания мер безопасности, правила подготовки к
работе и технического обслуживания, а также сведения о Предприятие-изготовитель постоянно проводит работы
транспортировании и хранении. по совершенствованию устройства и технологии изготов-
ления выключателей, поэтому в конструкции выключате-
лей и блоков управления могут быть внесены изменения,
Установка, эксплуатация и обслуживание выключате-
направленные на улучшение характеристик, не отражен-
лей серии ВВ/TEL, должны осуществляться обученным
ные в настоящем руководстве по эксплуатации.
персоналом, прошедшим соответствующую подготовку и
Условные обозначения и сокращения
бУ блок управления
SCADA Система мониторинга и управления (Supervisory Control And Data Acquisition)
аПВ автоматическое повторное включение
ВДк Вакуумная дугогасительная камера
о отключение
В Включение
Во Включение – отключение
крУ комплектное распределительное устройство
кСо камера сборная одностороннего обслуживания
Нз Нормально замкнутый
Нр Нормально разомкнутый
ВВ Вакуумный выключатель
Тка Типовой комплект адаптации
ТкМ Типовой комплект металлоконструкции
кУб комплект установки блока управления
оПН ограничители перенапряжений нелинейные
оСГо отдел сервисно-гарантийного обслуживания
ВЭ Выкатной элемент
Основные термины
Собственное время включения ВВ – интервал времени Собственное время отключения ВВ – интервал времени
между моментом подачи команды на включение выключа- от момента подачи команды на отключение выключателя1,
теля1, находящегося в отключенном положении, и момен- до момента прекращения соприкосновения (размыкания)
том, когда контакты соприкоснутся во всех полюсах. главных контактов.
________________________________________________________
1 Для BB/TEL момент подачи команды на входы блока управления бУ/TEL
3
Вакуумные выключатели серии ВВ/TEL
Полное время включения ВВ – интервал времени между Время горения дуги – интервал времени между моментом
моментом подачи команды на включение выключателя1, первого возникновения дуги и моментом окончательного ее
погасания во всех полюсах.
находящегося в отключенном положении, и моментом на-
чала протекания тока в первом полюсе.
Вакуумные выключатели BB/TEL являются коммутацион-
ными аппаратами нового поколения, защищенными патен-
Полное время отключения ВВ – интервал времени между том рФ № 2020631 от 30.09.94. особенностью их конструкции
началом операции отключения и моментом погасания дуги являются пофазные электромагнитные приводы с магнит-
во всех полюсах. ной защёлкой, механически связанные общим валом.
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Вакуумные выключатели (ВВ), указанные в табл. 1, пред- ВВ предназначены для установки в новых и реконстру-
назначены для коммутации электрических цепей при нор- ируемых комплектных распределительных устройствах
мальных и аварийных режимах в сетях трехфазного пере- станций, подстанций и других устройств, осуществляющих
менного тока (частота 50 Гц), номинальным напряжением распределение и потребление электрической энергии во
до 10 кВ с изолированной, компенсированной, заземлён- всех отраслях народного хозяйства, в том числе нефтега-
ной через резистор или дугогасительный реактор нейтра- зодобывающей и перерабатывающей, нефтехимической,
лью. химической, горнорудной и др. отраслях.
1.1. Структура условного обозначения выключателей.
ВВ /TEL–Х – Х/Х ХХ F
Выключатель
Вакуумный
Фирменная марка предприятия
Номинальное напряжение, кВ
Номинальный ток отключения, ка
Номинальный ток, а
климатическое исполнение
категория размещения
Выключатель предназначен для частых коммутаций
Пример обозначения выключателя на напряжение ный ток 1000 а, климатического исполнения У, кате-
10 кВ, номинальный ток отключения 20 ка, номиналь- гории размещения 2: ВВ /TEL – 10 – 20/1000 У2.
1.2. Условия эксплуатации.
при температуре плюс 25 °С;
климатические внешние воздействующие факто-
ры: — эффективное значение относительной влаж-
ности – 80 % при температуре плюс 20 °С;
— верхнее рабочее значение температуры окру-
жающего воздуха – плюс 55 °С (с учетом превышения — наибольшая высота над уровнем моря –
температуры в крУ или кСо); 10001 м;
— нижнее рабочее значение температуры окру- — содержание коррозионно-активных агентов
жающего воздуха – минус 40 °С; в окружающем воздухе – для атмосферы типа II (про-
мышленная) по ГоСТ 15150.
— верхнее значение относительной влажности
воздуха – 100 % (с возможностью выпадения росы)
_________________________________________________________________________________________________________
1 При эксплуатации выключателей BB/TEL на высоте свыше 1000 м до 3000 м над уровнем моря необходимо соблюдать требования, изложенные в приложении 3.
4
Руководство по эксплуатации ТШАГ 674152.003 РЭ Изменение №2
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Выключатели ВВ/TEL соответствуют требовани- - 0,3с - Во”; “о - 0,3с - Во - 15с - Во” и “о - 0,3с - Во - 180с
ям МЭк – 56, ГоСТ р 52565, ТУ 3414-017-84861888-2010 - Во”.
(ТШаГ.674152.017) и предназначены для коммутации то- основные технические характеристики выключателей
ков при операциях “O”, “B”, “BO”, “OВ” и циклах аПВ: “о представлены в табл. 1.
Табл. 1. основные технические характеристики выключателей ВВ/TEL
Нормируемое значение
№
п/п Наименование параметра BB/TEL-10-
BB/TEL-10- BB/TEL-10- BB/TEL-10- BB/TEL-10- BB/TEL-10-
31,5/2000Q
20/1000 У2 20/1600 У2 31,5/1000 У2 31,5/1600 У2 31,5/2000 У2
У2
1 Номинальное напряжение, кВ 10 10 10 10 10 10
2 Наибольшее рабочее напряжение, кВ 12 12 12 12 12 12
3 Номинальный ток, а 1 000 1 600 1 000 1 600 2 000 2 000
коммутируемый ёмкостной ток одиночной
4 4501 —
конденсаторной батареи, а
5 Номинальный ток отключения, ка 20 20 31,5 31,5 31,5 31,52
6 Ток термической стойкости (3 с), ка 20 20 31,5 31,5 31,5 31,5
Сквозной ток короткого замыкания, ка
7 — наибольший пик 51 51 80 80 80 80
— периодическая составляющая 20 20 31,5 31,5 31,5 31,5
Нормированное процентное содержание
8 30 45 40 40 40 40
апериодической составляющей, %
ресурс по коммутационной стойкости:
— при номинальном токе отключения, «о» 100 85 50 50 50 50
9 — при номинальном токе отключения2, «Во» 100 40 25 25 25 25
— при номинальном токе, «Во» 50000 30000 30000 30000 30000 30000
1500004
10 Механический ресурс, циклов «Во» 50000, 150000 30000 30000 30000 30000 30000
Собственное время отключения не более, мс
— при использовании BP-02A и BU-05A 85 — — — — —
— при использовании бУ-12-01а 32 25 25 25 25 —
11
— при использовании бУ-12-02а(03а) 45 38 38 38 38 —
— при использовании CM_1501_01(12) 27 20 20 20 20 —
— при использовании CM_1501_01(4) — — — — — 8
Полное время отключения не более, мс
— при использовании BP-02A и BU-05A 95 — — — — —
— при использовании бУ-12-01а 42 35 35 35 35 —
12
— при использовании бУ-12-02а(03а) 55 48 48 48 48 —
— при использовании CM_1501_01(12) 37 30 30 30 30 —
— при использовании CM_1501_01(4) — — — — — 18
5
Вакуумные выключатели серии ВВ/TEL
Собственное время включения не более, мс
— при использовании BP-02A и BU-05A 100 — — — — —
— при использовании бУ-12-01а 65 43 43 43 43 —
13
— при использовании бУ-12-02а(03а) 78 56 56 56 56 —
— при использовании CM_1501_01(12) 44 32 32 32 32 —
— при использовании CM_1501_01(4) — — — — — 22
разновременность замыкания и размыкания
14 4 3
контактов не более, мс
Стойкость к внешним механическим
15 M7 M6
воздействующим факторам по ГоСТ 17516.1
Номинальное напряжение оперативного питания,В
— при использовании BP-02A и BU-05A =220;~220
— при использовании бУ-12-01а =24/30/48/60/110/220;~100/127/220
16
— при использовании бУ-12-02а(03а) =24/30/48/60/110/220;~100/127/220
— при использовании CM_1501_01(12) =110/220;~100/127/220
— при использовании CM_1501_01(4) =110/220;~100/127/220
Мощность, потребляемая от источника
оперативного питания не более, Ва.
(в процессе подготовки к включению):
— при использовании BP-02A и BU-05A 120
— при использовании бУ-12-01а 70
— при использовании бУ-12-02а(03а) 70
— при использовании CM_1501_01(12) 25
17
— при использовании CM_1501_01(4) 25
(в установившемся режиме):
— при использовании BP-02A и BU-05A 35
— при использовании бУ-12-01а 15
— при использовании бУ-12-02а(03а) 15
— при использовании CM_1501_01(12) 8
— при использовании CM_1501_01(4) 8
Электрическое сопротивление главной цепи
18 40 22 30 22 22 22
полюса при номинальном токе не более, мком
Масса коммутационного модуля не более, кг
— с межполюсным расстоянием 150 мм 34 49 49 49 49 49
— с межполюсным расстоянием 200 мм 35 50 50 50 50 50
19
— с межполюсным расстоянием 210 мм — 50 50 50 50 50
— с межполюсным расстоянием 250 мм 37 51 51 51 51 51
— с межполюсным расстоянием 275 мм — 51 51 51 51 51
20 Габаритно-присоединительные размеры В соответствии с приложением 1
21 Срок службы, лет 30
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
1 бросок тока при включении не более 4,5 ка.
2 если вследствие высокого быстродействия рза процентное содержание апериодической составляющей в фактическом токе кз превышает 40%, при выборе выключателя требуется
руководствоваться приложением 4.
3 При других значениях тока коммутационный ресурс определяется по диаграммам коммутационного ресурса выключателей (рис.1, рис. 2 и рис. 3).
4 значения механического и коммутационного ресурса выключателей, предназначенных для частых коммутаций, указаны при номинальном токе 800 а.
6
Руководство по эксплуатации ТШАГ 674152.003 РЭ Изменение №2
N, отключений
1 000 000
150 000 ВВ/TEL-10-20/1000 F
100 000
50 000
10 000
ВВ/TEL-10-20/1000
1 000
100
10
1
100 1 000 10 000 20 000 100 000
I, А
рис. 1. коммутационный ресурс выключателей ВВ/TEL-10-20/1000
N, отключений
100 000
30 000 ВВ/TEL-10-31,5/1600
10 000
ВВ/TEL-10-20/1600
1 000
100
50
10
1
100 1 000 1 600 10 000 20 000 31 500 100 000
I, А
рис. 2. коммутационный ресурс выключателей серии Shell
7
Вакуумные выключатели серии ВВ/TEL
N, отключений
100 000
30 000 ВВ/TEL-10-31,5/2000
10 000
ВВ/TEL-10-31,5/1000
1 000
100
50
10
1
100 1 000 2 000 10 000 31 500 100 000
I, А
рис. 3. коммутационный ресурс выключателей серии Shell
2.1. Изоляция 2.2. Вспомогательные блок-контакты выключателя
изоляции выключателей ВВ/TEL соответствует уровню Выключатели имеют по 12 блок-контактов (6 нормально-
“б” по ГоСТ 1516.3. Выдерживаемые испытательные напря- замкнутых и 6 нормально-разомкнутых) для использования
жения: во внешних цепях управления и сигнализации, а также 1
— полного грозового импульса (пиковое значение) – служебный нормально-замкнутый блок-контакт, обеспе-
75 кВ; чивающий нормальную и согласованную работу устройства
— одноминутного переменного напряжения в сухом управления и выключателя и один блокировочный контакт,
состоянии – 42 кВ; включенный в цепь питания катушек электромагнитного
— одноминутного переменного напряжения при росе привода (для выключателей серии Shell). Параметры вспо-
(не менее) – 28 кВ; могательных контактов приведены в табл. 2.
— длина пути утечки (не менее) – 200 мм.
Табл. 2. Параметры вспомогательных блок-контактов выключателя
Наименование параметра Значение
Максимальное рабочее напряжение, В 400
Максимальная коммутируемая мощность:
- в цепях постоянного тока при τ=10 мс, Вт 60
- в цепях переменного тока при cosφ=0,8, Ва 1250
Максимальный сквозной ток, а 10
Минимальное значение коммутируемого тока при 24 В, ма 100
испытательное напряжение (постоянное), В 2000
Сопротивление контактов не более, мом 80
8
Руководство по эксплуатации ТШАГ 674152.003 РЭ Изменение №2
3. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ
3.1. Общие сведения
В основу работы выключателей серии ВВ/TEL заложен
принцип гашения дуги переменного тока в вакуумной ду-
гогасительной камере (ВДк) при разведении контактов в
глубоком вакууме (остаточное давление порядка 10-6 мм рт.
ст.). Носителями заряда при горении дуги являются пары
металла. из-за практического отсутствия среды в межкон-
тактном промежутке, конденсация паров металла в момент
перехода тока через естественный ноль осуществляется за
чрезвычайно малое время (10-5 с), после чего происходит
быстрое восстановление электрической прочности ВДк/
TEL. Электрическая прочность вакуума составляет более 30
кВ/мм, что гарантирует отключение тока при расхождении
контактов более 1 мм.
рис. 4. Внешний вид выключателя BB/TEL серии Shell
По сравнению с традиционными масляными, вакуумными
или элегазовыми выключателями, вакуумные выключатели
производства «Таврида Электрик» состоят из двух функци-
ональных модулей: коммутационного модуля (рис. 4, рис. 5)
и блока управления (рис. 6). В качестве блоков управления
используются бУ/TEL-12а и CM_1501_01(12), либо BU/TEL-
220-05а совместно с блоками питания Вр/TEL-220-02а.
Связка BU с Вр не применяется для управления BB/TEL
серии Shell. оба модуля должны использоваться только
вместе, и предназначены для внутренней установки.
Устройство и функциональность блоков управления бУ/
TEL подробно изложены в руководствах по эксплуатации
ТШаГ 468332.034 рЭ изм.2 и ТШаГ 468332.015 рЭ.
рис. 5. Внешний вид выключателя ВВ/TEL-10-20/1000 У2
рис. 6. блок управления: слева – бУ/TEL-12; справа – CM_1501_01
9
Вакуумные выключатели серии ВВ/TEL
3.2. Конструкция выключателей
катушке электромагнита привода.
Выключатели ВВ/TEL состоят из трёх полюсов, установ-
ленных на металлическом корпусе, в котором размещаются Такая конструкция построения выключателя позволяет
электромагнитные приводы каждого полюса с магнитной без особых сложностей выпускать ВВ/TEL с любым межпо-
защелкой, удерживающей выключатель неограниченно люсным расстоянием согласно табл. 3
долго во включенном положении после прерывания тока в
Табл. 3. конструктивные исполнения ВВ/TEL
Номер конструктивного исполнения ВВ/TEL Межполюсное расстояние, мм
45 200
46 200
47 250
BB/TEL-10-20/1000 48 200
51 200
52 250
67 150
111 150
113 200
114 210
Shell
115 250
116 275
117 210
замечание: исполнение 117 отличается от 114 исполнения высотой верхнего терминала полюса (см. приложение 1)
Габаритно-присоединительные размеры выключателей и их типоисполнения приведены в приложение 1. Схемы электриче-
ских соединений выключателей приведены в приложение 2.
3.3. Устройство полюса изоляторе, а сам изолятор – на металлическом П-образном
основании.
основные узлы выключателя размещаются в закрытом
изоляционном корпусе, который выполнен из механически Подвижные элементы каждого полюса во время комму-
прочного изоляционного материала (лексан – для ВВ/TEL- тации выключателя совершают возвратно-поступательное
10-20/1000, мензолит – для Shell), защищающий элементы движение вдоль одной вертикальной оси. Это позволяет су-
конструкции от механических повреждений и воздействий щественно упростить кинематическую схему модуля, отка-
электрической дуги. Внешний вид выключателей представ- заться от применения нагруженных шарнирных и рычажных
лен на рис. 4 и рис. 5. звеньев, что, в свою очередь, обеспечивает высокую на-
дежность работы ВВ/TEL при наработке заданного механи-
каждый полюс выключателя содержит вакуумную дуго-
ческого ресурса без необходимости регулировок и ремонта
гасительную камеру (рис. 8), запрессованную, при помощи
в течение всего срока службы.
резинового изолирующего кольца, в полимерный изоляци-
онный цилиндр, защищающий ВДк/TEL от механических и разрезы полюсов выключателей представлены на рис.
дуговых воздействий, а так же загрязнения ее поверхности. 7. В состав полюса входят следующие основные элементы:
Полимерные цилиндры имеют наружное оребрение, выпол- вакуумная дугогасительная камера (1), гибкий токосъем (5),
ненное для увеличения электрической прочности изоляции тяговый изолятор (4), верхний (6) и нижний (7) контактные
по поверхности корпуса. терминалы и электромагнитный привод (9). Все элементы
выключателя располагаются внутри опорного изолятора
контакты ВДк/TEL (подвижный и неподвижный) имеют
(8) и дополнительно закрыты от возможного повреждения
электрическую связь с терминалами выключателя. Непод-
и загрязнения. В опорном изоляторе находятся закладные
вижные контакты ВДк/TEL крепятся к верхнему контактно-
гайки (10) с резьбой М12 для крепления ВВ/TEL серии Shell.
му терминалу посредством конусной посадки. Подвижные
Привод выключателя состоит из статора электромагнита
контакты ВДк/TEL связаны механически с приводами через
(11), якоря (12), катушки (13), пружин дополнительного под-
тяговые изоляторы, а электрическая связь обеспечивается
жатия (14) и отключения (15). катушки электромагнита сое-
с помощью гибких токосъемов, которые подсоединяются к
динены параллельно, за счет чего обеспечивается электри-
нижним терминалам каждого полюса выключателя.
ческая синхронизация работы всех трех полюсов ВВ/TEL.
Верхний и нижний терминалы закреплены на опорном