Table Of ContentArts Arts
&
cinéma &
cinéma
Manuel introductif progressif et complet, L’art du fi lm offre les clés
d’entrée pour mieux voir et entendre les fi lms au cinéma ou sur
petit écran.
Systématique, l’ouvrage donne au lecteur les bases théoriques,
techniques et historiques en suivant six grands axes.
• Comment crée-t-on un fi lm ?
• Comment fonctionne un fi lm et qu’est-ce que la forme fi lmique ? N
• Quelles sont les possibilités offertes par la mise en scène, la prise de O
vue, le montage et le son et comment ces techniques contribuent- L
S
elles à la forme fi lmique ? L
P
• Quels sont les principaux types et genres cinématographiques ? E
M
• Comment faire l’analyse critique d’un fi lm ? W
• Quelles sont les grandes étapes de l’histoire du cinéma ? O
D
H
Le propos s’appuie sur des analyses précises de séquences R
Pour les étudiants empruntées à toute l’histoire du cinéma, illustrées par plus de O T DAVID BORDWELL | KRISTIN THOMPSON
1200 photogrammes directement tirés des fi lms. Un glossaire, un
en cinéma, les B N
triple index (notions, noms, titres) et une vaste bibliographie
enseignants et complètent cet ensemble. I L’AAAARRRRTTTT
les cinéphiles qui D T
souhaitent découvrir David Bordwell et Kristin Thompson, par ailleurs auteurs – et autorités – I S
V
l’art du cinéma reconnus de nombreux travaux de recherches dans le champ des I DDDUUU
A R
et l’apprécier en études cinématographiques, signent ici la 10e édition de ce livre de
connaisseurs. référence. D K
La version numérique de l’ouvrage est entièrement en couleur et M
disponible gratuitement sur http://noto.deboeck.com
L
DAVID BORDWELL I
est titulaire de la chaire « Jacques Ledoux » en Études
F
cinématographiques à l’Université du Wisconsin à Madison.
FFFFIIIILLLLMMMM
KRISTIN THOMPSON U
est professeur « Honorary Fellow » au département des arts de la
communication à l’Université du Wisconsin à Madison.
D
T
UNE INTRODUCTION
R
3e édition française
A
http://noto.deboeck.com : la version numérique de votre ouvrage e
b
• 24h/24, 7 jours/7 e.
s ’
• Offl ine ou online, enregistrement synchronisé eri L
c
• Sur PC et tablette e
• Personnalisation et partage ertur
v
u
o
www.deboeck.fr n c
B97O8R-2D-W80E4L1L-8536-7 Desig
L’ART
DU
FILM
UNE INTRODUCTION
Arts
&
cinéma
DAVID BORDWELL | KRISTIN THOMPSON
L’ART
DU
FILM
UNE INTRODUCTION
3e édition française
Traduit de l’américain par Cyril Béghin
OUVRAGE ORIGINAL :
Film art: an introduction, 10th edition
Published by McGraw-Hill, a business unit of The McGraw-Hill Companies, Inc.,
1221 Avenue of the Americas, New York, NY, 10020. Copyright © 2013 by The McGraw-Hill
Companies, Inc.
ISBN 978-0-07-353510-4
All rights reserved.
Pour toute information sur notre fonds et les nouveautés dans votre domaine de
spécialisation, consultez notre site web : www.deboeck.com
ILLUSTRATIONS DE COUVERTURE :
Slumdog Millionaire (Danny Boyle, 2009)
Huit et demi (Otto e mezzo, Federico Fellini, 1963)
Inception (Christopher Nolan, 2010)
Couverture : cerise.be
Mise en page : Nord Compo
© De Boeck Supérieur s.a., 2014 3e édition
Fond Jean Pâques, 4 – 1348 Louvain-la-Neuve
Tous droits réservés pour tous pays.
Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie)
partiellement ou totalement le présent ouvrage, de le stocker dans une banque de données ou de
le communiquer au public, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
Imprimé en Belgique
Dépôt légal:
Bibliothèque nationale, Paris: décembre 2014 ISSN 1374-0938
Bibliothèque royale de Belgique, Bruxelles: 2014/0074/104 ISBN 978-2-8041-8536-7
À nos parents,
Marjorie et Jay Bordwell,
Jean et Roger Thompson
1_226988BSM_BORDWELL_P1_Chap1_CS5.5_PC.indd 5 13/11/2014 14:30:49
1_226988BSM_BORDWELL_P1_Chap1_CS5.5_PC.indd 6 13/11/2014 14:30:49
N o t i c e d e s a u t e u r s
David Bordwell est titulaire de la chaire Jacques Ledoux d’Études Cinémato-
graphiques à l’Université de Madison (Wisconsin). Il est l’auteur de The Film
of Carl-T heod r Dreyer (1981), Narration in the Fiction Film (1985), Ozu
and the Poetics of Cinema (1988), Making Meaning : Inference and Rhetoric
in the Interpretation of Cinema (1989), TheCinema of Eisenstein (1993), On
the History of Film Style (1997), Planet Hong Kong : Popular Cinema and the
Art of Entertainment (2000), Figures Traced in Light : On Cinematic Staging
(2005) et The Way Hollywood Tells It : Story and Style in Modern Movies
(2006), Poetics of Cinema (Routledge, 2008), et Pandora’s Digital Box : Films,
Files, and the Future of Movies (Irvington Way Institute Press, 2012). Il a
été récompensé, aux États- Unis, d’un « University Distinguished Teaching
Award », et a reçu un titre honorifique de l’Université de Copenhague. Il a
un site web (en anglais) régulièrement mis à jour et offrantdes extensions à
L’Art du fil : www.davidbordwell.net
Kristin Thompso enseigne à l’Université de Madison (Wisconsin). Elle est
notamment l’auteur de Eisenstein’s Ivan the Terrible: a Neoformalist Analysis
(1981), Exporting Entertainment (1985), Breaking the Glass Armor: Neoforma-
list Film Analysis (1988), Wooster Proposes, Jeeves Disposes, or Le Mot Juste
(1992), Storytelling in the New Hollywood: Understanding Classical Narrative
Technique (1999), Herr Lubitsch Goes to Hollywood: German and American
Film AfterWorld War I (2005) et TheFrodo Franchise: TheLord of the Rings
and Modern Hollywood (2007). Elle contribue au blog www.d avidbordwell.
net, et au site TheOneRing.ne ; dans le temps qui lui reste, elle étudie
l’égyptologie.
David Bordwell et Kristin Thompsonont aussi écrit ensemble Film history :
an introduction (1994, 3e édition : 2010), Minding Movies : Observations of the
Art, Craft, and Business of Filmmaking (University of Chicago Press, 2011)
et, avec Janet Staiger, TheClassical Hollywood Cinema : Film Style and Mode
of Production to 1960 (1985).
1_226988BSM_BORDWELL_P1_Chap1_CS5.5_PC.indd 7 13/11/2014 14:30:50
1_226988BSM_BORDWELL_P1_Chap1_CS5.5_PC.indd 8 13/11/2014 14:30:50
Description:Slumdog Millionaire (Danny Boyle, 2009). Huit et demi an introduction (1994, 3e édition : 2010), Minding Movies : Observations of the. Art, Craft, and