Table Of ContentHERMAEA
GERMANISTISCHE FORSCHUNGEN
NEUE FOLGE
HERAUSGEGEBEN VON
JOACHIM HEINZLE UND KLAUS-DETLEF MÜLLER
BAND 104
SILKE HORSTKOTTE
Androgyne Autorschaft
Poesie und Geschlecht
im Prosawerk Clemens Brentanos
MAX NIEMEYER VERLAG
TÜBINGEN 2004
Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek
Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbiblio-
grafie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.
Zugleich Univ. Diss. Leipzig (2002)
ISBN 3-484-15104-8 ISSN 0440-7164
© Max Niemeyer Verlag GmbH, Tübingen 2004
ht tp://www. niemeyer. de
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung
außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des
Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Über-
setzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektro-
nischen Systemen. Printed in Germany.
Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier.
Satz und Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbH, Kempten
Buchbinder: Geiger, Ammerbuch
Inhaltsverzeichnis
Abkürzungsverzeichnis IX
Danksagung XI
Einleitung i
I. Das frühromantische Androgynenmodell 11
1.1 Poetologische Androgynie n
1.1.1 Literatur und Geschlecht 13
1.1.2 Autorschaft um 1800 17
1.13 Sprache und Geschlecht in psychoanalytischen
Theorien 21
1.1.4 Die Funktion des Androgynenmodells 31
1.2 Mignon 35
1.2.1 Die rätselhafte, androgyne Erscheinung 36
1.2.2 Mignon als Spiegelfigur und Doppelgänger . . 41
1.2.3 Die »Kindsbraut«: Mignons Sexualität 46
1.2.4 Das Opfer des Androgynen 52
1-3 Lucinde 58
1.3.1 Das Kunstweibliche 58
1.3.2 Unendliche Progression 61
1-4 Mathilde 63
1.4.1 Der romantische Roman als absolutes Buch . . 64
1.4.2 Novalis' Reflexionsmodell 66
1.4.3 Die blaue Blume: der erste Traum 70
1.4.4 Das unsagbare Wort: der zweite Traum 77
1.4.5 Die Poetik der Androgynie 83
1.5 Formen und Funktionen des Androgynenmodells:
Resümee 86
II. »und bin ich kein Dichter, wie wenige, so werde ich doch ein
Objekt der Kunst sein, wie wenige«: Brentanos
Autorschaftsfantasien 89
II. i Brentanos Texte als poetische Autobiographie 89
II.2 Selbstmitteilung und Selbststilisierung in den Briefen . . 90
II-3 Das Programm der >poetischen Existens< 93
II-4 Identitätsmuster von Autorschaft im Werk Brentanos . . 96
III. Die wilde Rede der Poesie: >Godwi< 103
III. i Narrative Konstruktionen 103
III.i.i Defizitäre Selbstreferenz 103
III. 1.2 Das Experiment der Briefform 109
III.I.3 Die Verwilderung der Form 114
III. 1.4 Das Prinzip des >Perspectivs< 118
III.I.5 Die wilde Rede 123
III.2 Weibliche Bilder 126
111.2.1 Das steinerne Bild der Mutter 126
111.2.2 Formen der Bildbeschreibung im zweiten
Romanteil 138
111.2.3 Die Statue der Violette 143
111.2.4 Die Porträts der Annonciata und der
Wallpurgis 160
111.2.5 Das höchste Opfer des Weibes 167
IV. Weibliche Stimme, männlicher Text: Die >Chronica des
fahrenden Schülers< 173
IV.i Die reflektierte Form 173
IV.i.i Eine sentimentalische Erzählung 175
IV. 1.2 >Mise en abyme< oder verwilderte Form? . . .. 182
IV. 2 Die Funktion der Erzählerrollen 192
IV.2.I Weiblichkeit, Männlichkeit und das familiale
System der >Chronica< 192
IV.2.2 Oralität und Literalität 198
IV.2.3 Die Beglaubigung des Ich: Weiblichkeit, Poesie
und Religion 209
IV. 3 Das Buch- und Schriftmotiv in >Von den traurigen
Untergang zeitlicher Liebe < 213
V. Erzählte Rätsel: >Der Sänger< 225
V.i Die Selbstbezüglichkeit des Erzählens 225
V.2 Intertextualität in >Der Sänger< 228
V. 3 Das Erzählen eines Rätsels und die Verrätselung des
Erzählens 235
VI
V-4 Figurenverdoppelung und Geschlechtertausch 242
V. 5 Die musikalische Poetik des Echos 250
VI. Die gestörte Ordnung des Erzählens: >Die Geschichte vom
braven Kasperl und dem schönen Annerl< 255
VI.i Doppelte Perspektiven 255
VI.2 Die Disziplinierung der Körper 264
VI.3 Autorschaft und Memoria 271
VII. Der stigmatisierte Körper der Muse: die Emmerickschriften . 277
VII.i Das absolute Buch 277
VII.2 Der »Produktionsverbund« 288
VII.3 Die Stigmatisation: Blutschrift und absolutes Zeichen . . 299
Resümee und Ausblick 311
Literaturverzeichnis 315
Register 325
VII
Abkürzungsverzeichnis
BB Brentano, Bettine: Sämtliche Werke und Briefe. Hrsg. von Walter
Schmitz und Sibylle von Steinsdorff. Frankfurt igSoff.
BL Brentano, Clemens: Briefe an Emilie Linder. Mit zwei Briefen an Apol-
lonia Diepenbrock und Marianne von Willemer. Hrsg. u. kommentiert
von Wolfgang Frühwald. Bad Homburg u.a. 1969.
DH Denzinger, Heinrich: Kompendium der Glaubensbekenntnisse und
kirchlichen Lehrentscheidungen. Verbessert, erweitert, ins Deutsche
übertragen und unter Mitarbeit von Helmut Hoping hrsg. von Peter
Hünermann. 38. Auflage. Freiburg u.a. 1999. (Denzinger-Hünermann)
Diel/Kreiten Diel, Johannes B.: Clemens Brentano. Ein Lebensbild nach gedruckten
und ungedruckten Quellen. Ergänzt und hrsg. von Wilhelm Kreiten.
Freiburg 1878.
Eich Eichendorff, Joseph von: Werke in sechs Bänden. Hrsg. von Wolfgang
Frühwald, Brigitte Schülbach und Hartwig Schultz. Frankfurt 1985^
F Fichte-Gesamtausgabe der bayerischen Akademie der Wissenschaft.
Hrsg. von R. Lautle und H. Jacob, Stuttgart — Bad Cannstatt 1966.
FBA Brentano, Clemens: Sämtliche Werke und Briefe. Historisch-kritische
Ausgabe. Hrsg. von Jürgen Behrens, Wolfgang Frühwald und Detlev
Lüders. Stuttgart u.a. I975ff. (Frankfurter Brentano-Ausgabe)
Fr Freud, Sigmund: Gesammelte Werke. Hrsg. von Anna Freud u.a. Lon-
don 1940—52, seit 1960 in Frankfurt bei S. Fischer.
Freundschaftsbriefe Arnim, Achim von und Clemens Brentano. Freundschaftsbriefe. Voll-
ständige kritische Edition von Hartwig Schultz. Frankfurt 1998.
FS Schlegel, Friedrich: Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe. Hrsg. von
Ernst Behler unter Mitwirkung von Jean-Jacques Anstett, Hans Eichner
u.a. Paderborn u.a. I958ff.
Görres Görres, Joseph: Die christliche Mystik. 4 Bde. Landshut/Regensburg
1816-42.
GS Clemens Brentanos Gesammelte Schriften. Hrsg. von Christian Bren-
tano. Frankfurt 1852/55.
H Heine, Heinrich: Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke. Hrsg.
von Manfred Windfuhr. Hamburg 1973!?. (Düsseldorfer Heine-Aus-
gabe)
L Wilhelm Meisters Lehrjahre. In: Goethe, Johann Wolfgang von: Sämt-
liche Werke. Briefe, Tagebücher und Gespräche. 40 Bde. Hrsg. von
Friedmar Apel, Hendrik Birus u.a. I. Abteilung, Bd. 9: Wilhelm Mei-
sters theatralische Sendung, Wilhelm Meisters Lehrjahre, Unterhaltun-
gen deutscher Ausgewanderten. Hrsg. von Wilhelm Voßkamp u. Her-
bert Jaumann unter Mitwirkung von Almuth Voßkamp. Frankfurt
1992.
Lebe der Liebe Lebe der Liebe und liebe das Leben. Der Briefwechsel von Clemens
Brentano und Sophie Mereau. Hrsg. von Dagmar von Gersdorff. 2. Aufl.
Frankfurt 1983.
IX
MüA Goethe, Johann Wolfgang: Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaf-
fens. Münchner Ausgabe. Hrsg. von Karl Richter u.a. München 1985^
N Novalis: Schriften. Die Werke Friedrich von Hardenbergs. Nach den
Handschriften ergänzte, erweiterte und verbesserte Auflage. Hrsg. von
Paul Kluckhohn und Richard Samuel in Zusammenarbeit mit Hans
Joachim Mahl und Gerhard Schulz. 2. Aufl. Stuttgart igooff.
Ni Nietzsche, Friedrich: Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe in 15
Einzelbänden. Hrsg. von Giorgio Colli und Mazzino Montanari. 2. Aufl.
München 1988.
Pestalozzi Pestalozzi, Johann Heinrich: Sämtliche Werke. Hrsg. von Artur
Buchenau, Eduard Spranger und Hans Stettbacher. Berlin/Leipzig
1927-76.
Requiem Requiem für eine romantische Frau. Die Geschichte von Auguste Buß-
mann und Clemens Brentano. Nach gedruckten und ungedruckten
Quellen. Überliefert von Hans Magnus Enzensberger. Berlin 1988.
Schillers Werke. Nationalausgabe. Begründet von Julius Petersen, fort-
geführt von Lieselotte Blumenthal und Benno von Wiese, hrsg. von
Norbert Oellers und Siegfried Seidel. Weimar I943ff.
Schi Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst: Kritische Gesamtausgabe. Hrsg.
von Hans-Joachim Birkner und Gerhard Ebeling, Hermann Fischer,
Heinz Kimmerle, und Kurt-Victor Selge. Berlin/New York 1984^
Seebaß Brentano, Clemens: Briefe. Hrsg. von Friedrich Seebaß. 2 Bände. Nürn-
berg 1951.
TS Wilhelm Meisters theatralische Sendung. In: Goethe, Johann Wolfgang
von: Sämtliche Werke. Briefe, Tagebücher und Gespräche. 40 Bde.
Hrsg. von Friedmar Apel, Hendrik Birus u.a. I. Abteilung, Bd. 9: Wil-
helm Meisters theatralische Sendung, Wilhelm Meisters Lehrjahre, Un-
terhaltungen deutscher Ausgewanderten. Hrsg. von Wilhelm Voßkamp
u. Herbert Jaumann unter Mitwirkung von Almuth Voßkamp. Frank-
furt 1992.
Varnhagen Varnhagen van Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und Vermischte
Schriften. Leipzig 1843.
Werke Brentano, Clemens: Werke. Hrsg. von Wolfgang Frühwald, Bernhard
Gajek und Friedhelm Kemp. 2. Auflage. München 1978.
Zedler Großes vollständiges Universal-Lexicon aller Wissenschaften und Kün-
ste. 64 Bde. und 4 Erg.-Bde. Verlegt bei Johann Heinrich Zedler. Halle
und Leipzig 1732 — 54.
