Table Of Content中英双语 / CHINESE AND ENGLISH
邵雍皇极经世 129,600 年配卦表
HEXAGRAM-ALLOCATED TABLE
OF SHAO YONG’S 129,600-YEAR
SUPREME WORLD-ORDERING PRINCIPLES
马振国，曾华才
Zhen G. Ma, Hua C. Zeng
波罗蜜多出版工作室
Pāramitā Publishing Studio
加拿大·蒙特利尔
Montreal · Canada
中英双语 / CHINESE AND ENGLISH
邵雍皇极经世 129,600 年配卦表
HEXAGRAM-ALLOCATED TABLE
OF SHAO YONG’S 129,600-YEAR
SUPREME WORLD-ORDERING PRINCIPLES
马振国，曾华才
Zhen G. Ma, Hua C. Zeng
波罗蜜多出版工作室
Pāramitā Publishing Studio
加拿大·蒙特利尔
Montreal · Canada
Copyright © 2020 Pāramitā Publishing Studio
All rights reserved.
This edition is published in July 2020 by
Pāramitā Publishing Studio, Montreal, Canada
© 2020 Pāramitā Publishing Studio
All rights reserved.
This book is published for free distributions, not for sale.
Any part of this book may be reproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted in any form by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without
permissions from the publisher.
General inquiries: [email protected]
Academic: [email protected]
Hexagram-Allocated Table
of Shao Yong’s 129,600-Year
Supreme World-Ordering Principles
(邵雍皇极经世129,600年配卦表)
/ Zhen G. Ma (马振国), Hua C. Zeng (曾华才)
p. cm. – (Pāramitā Publishing Format)
Including references
ISBN: (eBook) 978-1-7771650-3-1
(Print) 978-1-7771650-2-4
(First Edition: July 2020)
Printed in Canada
感 恩
母 爱
In Appreciation To
The Mighty Love of Mothers
感 恩
鸿蒙浑沌中遨游 元会运世中陶醉
In Appreciation To
The Beauty and Magnificence of the Universe
目 录
CONTENTS
序PROLOGUE ii
前言PREFACE iii
致谢ACKNOWLEDGMENT iv
图表清单LIST OF FIGURES AND TABLES v
上部 引言 1
PART I INTRODUCTION
1 世界文明简史 2
Brief History of World Civilization
2 气的术数易理 5
Numerological Yi-Principle of Qi (Vital Power)
3 主卦和阴阳历法 12
Zhu-Gua (Sovereign Hexagrams) and Lunisolar
Calendrical System
4 邵雍方圆图 16
Shao Yong’s Square-Circular Diagram
5 邵雍术数的双级四柱 19
Shao Yong’s Numerology of Two Tiers and Four
Pillars
6 邵雍世界时序原理 21
Shao Yong’s World-Ordering Principles
参考文献REFERENCES 26
下部 配卦表 28
PART II HEXAGRAM-ALLOCATED TABLE
跋EPILOGUE
作者简介ABOUT THE AUTHORS
序
PROLOGUE
Zhen G. Ma
爱因斯坦有句名言: “没有宗教的科学跛足难行, 没有科学的宗教茫然无措”
(爱因斯坦, 1954年: 想法与观点. 纽约: 皇冠出版社, 46页). 它伴随着我从电气工
程到空间与黑洞物理、最终进入哲学与宗教领域.
Einstein has an often-quoted dictum: “Science without religion is lame, religion
without science is blind” (Einstein, A. 1954. Ideas and Opinions. New York: Crown
Publishers, Inc. p.46). It has accompanied me from electrical engineering to space and
black-hole physics, and finally falling into the field of philosophy and religion.
邵雍 (1012-1077) 是中国十一世纪最具多样性的新儒家之一。他是一位宇宙
学家，历史学家，诗人，预言家，和伦理学家。他的《皇极经世书》整合并统
一了道教天道本体论，佛教宇宙演化论，和儒家伦理思想。该书描述的术数宇
宙论将易经形而上学术数命理学推向了一种适用于宇宙和意识方面哲学研究的
科学范式。我的2019年博士论文介绍了有关内容。
Shao Yong (1012—1077) was one of the most diversely talented neo-Confucians
in the 11th century in China. He was a cosmologist, historian, poet, prognosticator, and
ethicist. His Treatise of Supreme World-Ordering Principles harmonizes and integrates
Daoist ontological root of Heaven, Buddhist cosmological base of evolution, and
Confucian ethics of humanity. The numero-cosmology articulated in the Treatise pushes
forward the Yi-jing (I-Ching)’s metaphysical numerology to a kind of scientific
paradigm applicable in studying the philosophy of cosmos and consciousness. My PhD
thesis (2019) exposed the results regarding these aspects.
该论文的题目是：《新本体宇宙论哲学：统一道家形而上学和大爆炸物理
学的斯威曼范式》。本书提供的数据库，是此论文完整的皇极经世129,600个周
期的附录B，它在论文中仅以一个325个周期的例集出现。论文可在ProQuest免
费下载 (2019. ProQuest论文出版社, 27666134).
The thesis is entitled New Philosophy of Onto-Cosmology: Swimmean Paradigm
Synthesizing Daoist Metaphysics and Big-Bang Physics. The database provided in this
book is the complete Appendix B of the thesis in a total of 129,600 cycles following
the Supreme World-Ordering Principles, where merely a representative set of 325
cycles is listed. The thesis can be downloaded free of charge from ProQuest (2019.
ProQuest Dissertations Publishing. 27666134).
8 July 2020
Longueuil, Great Montreal
ii
前言
PREFACE
本书包括两部分，上部是20几页的引言，下部是配卦表，长达1879页。前
者简明扼要地介绍了易经的二进制术数系统，和邵雍的宇宙学时序原理方法
论。 后者详尽无遗地展示了基于四柱以及4象、24节气和60当值卦体的邵雍皇
极经世129,600年配卦。
This monograph is composed of two parts. Part I is the Introduction of around 20
pages, and Part II is the hexagram-allocated Table which is as long as 1879 pages. The
former concisely introduces Yi-Jing’s numerological binary system and Shao Yong’s
world-ordering principles. The latter exhaustively exhibits the 129,600-year lines of the
allocated hexagrams correlated with four Pillars as well as 4 Emblems, 24 solar Terms,
and 60 on-duty hexagrammatic elements.
此四柱即为邵雍《皇极经世书》中的元、会、运、世。此四柱构成了一系
列时间上井然有序的周期性，与易经六十四卦象分布和再分布相结合。整个配
挂表数据库，阐述了日地系统在 129600 年的一个周期内，时间结构的自洽性、
层次性、和嵌套性，并揭示了大爆炸宇宙论背后的哲学内涵。表中年份前的符
号“–”，表示 “公元前”。
The concerned four Pillars are nominated by Shao Yong as Cycle (yuan), Epoch
(hui), Revolution (yun), and Generation (shi) in his Treatise of Supreme World-
Ordering Principles. The Pillars constitute a set of ordered periodicities in time which
are concatenated with the distribution and redistribution of Yi-Jing’s 64 hexagrams. The
whole database of the hexagram-allocated Table elucidates a self-consistent,
hierarchical, and nested temporal structure of the solar-terrestrial system in the period
of 129,600 years. In addition, It reveals the philosophical commitments behind the big-
bang cosmology. Sign "–" in front of some years denotes “BCE”.
所有读者都不需要超出微积分水平的任何数学和物理准备。对于熟悉易经
和中国阴阳历法系统的读者，强烈建议直接跳到下部。鉴于这种表述风格，希
望本书在如何使用方面具有相当的柔韧性。它既适合作为哲学和宗教领域的本
科生和研究生的参考，也适合作为生态及气候教育课程的补充材料。特别值得
一提的是，长久以来，邵雍配卦表求之不得。现在它首次公开，应可满足世界
上各类易经爱好者的需求。
All readers do not need any math and physics preparations beyond the calculus
level. For the readers who are familiar with Yi-Jing and the Chinese lunisolar
calendrical system, a direct approach to Part II is strongly suggested. Given this style of
the presentation, it is hoped that the monograph can be rather versatile in terms of how
it can be used. It is suitable as either a reference for undergraduates and graduates in the
field of philosophy and religion, or a supplemental material in Ecozoic and climate
educations. Especially, the Table had long been unavailable in the past. It is now
publicized for the first time to meet the needs of various Yi-Jing fans worldwide.
本书仅用于流通目的, 非卖品.
This book is published for free distributions, not for sale.
Zhen G. Ma
10 July 2020
Longueuil, Great Montreal
iii
致谢
ACKNOWLEDGMENT
作者之一Z. Ma非常感谢旧金山加州整合学院的荣誉教授、杰
出的兼职讲师吴怡博士。他曾赠送了一份珍贵的礼物：沈仲涛先
生 (1892–1980) 于 1935年完成的中英双语对照易经。吴教授在大
多数页面上都留下了很多笔记。它们非常实用，直截了当地提供
了易经解卦和阐述易经术数宇宙论背后的哲学思想。
One of the two authors, Z. Ma, is much indebted to Dr. Yi Wu, a
professor emeritus and distinguished adjunct instructor at the California
Institute of Integral Studies, San Francisco. Z. Ma received a precious
gift from him: the bilingual Yi-Jing book finished by Z. D. Sung (1892–
1980) in 1935. Professor Wu had taken a lot of notes here and there on
most pages. The notes are very functional to provide rather
straightforward interpretations of Yi-Jing’s hexagrams and the hidden
philosophical wisdom of numero-cosmology.
我们也特别感谢加拿大汉学家、蒙特利尔协和大学的马克·加
鼎教授。他审阅评议了 Z. Ma 的博士论文，而本书上部浓缩于此
论文。同时，也感谢该大学的兼职教授杨翠微博士。她曾耐心地
详细介绍和评论了邵雍的新儒家思想。
A special thanks goes out to a Canadian Sinologist, professor J. F.
Marc des Jardins, at the Concordia University, Montreal. He reviewed
and commented on Z. Ma’s doctoral thesis from which Part I of this
book is abstracted. We would also like to express sincere gratitude to
Dr. Cuiwei Yang, an adjunct professor in Chinese History and Politics
at this University. She had patiently provided detailed introductions and
comments on Shao Yong’s neo-Confucian ideology.
iv
