Papurau TH Parry-Williams ac Amy

103 Pages·2017·0.34 MB·English

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales
Cymorth chwilio | Finding Aid - Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy
Parry-Williams, (GB 0210 THPAIAMS)
Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0
Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0
Argraffwyd: Mai 04, 2017
Printed: May 04, 2017
Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2;
ac LCSH
Wrth lunio y disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau LlGC a seiliwyd ar ISD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2;
ac LCSH
https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/papurau-t-h-parry-williams-ac-amy-
parry-williams-2
archives.library .wales/index.php/papurau-t-h-parry-williams-ac-amy-parry-
williams-2
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales
Allt Penglais
Aberystwyth
Ceredigion
United Kingdom
SY23 3BU
01970 632 800
01970 615 709
[email protected]
www.llgc.org.uk
Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
Tabl cynnwys | Table of contents
Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3
Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3
Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 4
Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5
Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................. 4
Pwyntiau mynediad | Access points ............................................................................................................... 5
Disgrifiad cyfres | Series descriptions ............................................................................................................ 6
- Tudalen | Page 2 -
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
Gwybodaeth grynodeb | Summary information
Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales
Teitl | Title: Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
ID: GB 0210 THPAIAMS
Virtua system control vtls003844410
number [alternative]:
Project identifier ANW
[alternative]:
Dyddiad | Date: 1873-1994 / (dyddiad creu | date of creation)
Disgrifiad ffisegol | 0.641 metrau ciwbig (68 bocs, 1 rholyn, 2 gerdyn, 3 ffolder)
Physical description:
Dyddiadau creu,
golygu a dileu | Dates
of creation, revision
and deletion:
Nodyn | Note
Crëwyd y teitl ar sail cynnwys yr archif. Mae'r papurau yn
[generalNote]:
rhagddyddio bywyd T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams.
Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history |
Biographical sketch
Nodyn | Note
Yr oedd Thomas Herbert Parry-Williams (1887-1975) yn ysgrifwr, ysgolhaig a bardd. Fe'i ganed yn
Rhyd-ddu, sir Gaernarfon, yn fab i Henry Parry-Williams, ysgolfeistr. Astudiodd yng Ngholeg Prifysgol
Cymru, Aberystwyth lle graddiodd yn y Gymraeg yn 1908 ac mewn Lladin yn 1909, a bu'n astudio yn
ddiweddarach yn Rhydychen, 1909-1910, Freiberg, 1911-1913, a Paris,1913. Enillodd y Goron a'r Gadair
yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru yn 1912 ac eto yn 1915. Yn 1914 fe'i penodwyd yn Ddarlithydd
Cynorthwyol yn Adran y Gymraeg, Prifysgol Aberystwyth, ac yn 1920 cafodd ei benodi i Gadair y
Gymraeg, lle yr arhosodd hyd ei ymddeoliad yn 1952. Cyhoeddodd sawl astudiaeth ar farddoniaeth a
gweithiau ysgolheigaidd megis The English Element in Welsh (1923) ac Elfennau Barddoniaeth (1935).
Cyhoeddodd hefyd gyfrolau o waith creadigol megis Ysgrifau 91928), Cerddi (1931), Olion (1935),
Ugain o Gerddi (1949), Myfyrdodau (1951) a Pensynnu (1966). Cafodd ei ystyried yn llenor arloesol a
ddatblygodd ffurf yr ysgrif bersonol, cerddi o gwpledi sy'n odli, a sonedau. Daeth yn ffigwr cyhoeddus
amlwg a chafodd ei urddo'n farchog yn 1958. Priododd y Fonesig Amy Parry-Williams (1910-1988), a
oedd yn awdures a darlithydd ac yn arbenigwraig ar gerdd dant a chaneuon gwerin Cymreig yn ogystal.
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
Hanes Gwarchodol | Custodial history
Yr oedd y papurau ym meddiant Amy Parry-Williams, gwraig T. H. Parry-Williams, hyd ei marwolaeth
yn 1988.
Natur a chynnwys | Scope and content
Papurau T. H. Parry-Williams yn ymwneud â'i addysg brifysgol ac fel athro, 1905-1960, teithiau i
Dde a Gogledd America, 1925 a 1935, llythyrau oddi wrth deulu, cyfeillion ac amrywiol lenorion,
academyddion ac ysgolheigion o Gymru ac Ewrop, 1908-1973, barddoniaeth wedi'i threfnu yn ôl
ei ffurf, 1912-1954, ysgrifau,1937-1987, cyfieithiadau ysgrifau, 1987, beirniadaethau eisteddfodol,
1941-1971, darlithiau ac anerchiadau, 1917-1968, sgyrsiau a sgriptiau radio a theledu, 1933-1985,
nodiadau ar dafodieithoedd ac enwau lleoedd, 1919-1935, geiriau Cymraeg i gerddoriaeth, 1929-1979,
papurau'n ymwneud â'i waith cyhoeddus, 1916-1972, tystysgrifau, anrhydeddau a phersonalia, 1904-1960,
cyhoeddiadau, adolygiadau llyfrau a thorion o'r wasg, 1928-1982, deunydd cyhoeddedig, 1865-1975,
ac amrywiol, 1919-1994. Hefyd papurau Amy Parry Williams, 1910-1987, yn cynnwys gohebiaeth,
1948-1987, rhaglenni radio a theledu, caneuon gwerin a cherdd dant, storïau, ysgrifau a dramâu, a
phapurau'n ymwneud â HTV, ymddiriedolaethau a phwyllgorau. Yn ogystal, papurau Henry Parry-
Williams (1858-1925), tad T. H. Parry Williams yn cynnwys gohebiaeth, 1884-1920, barddoniaeth a
rhyddiaith, 1891-1917, papur yn ymwneud â Robert R. Williams, Rhyd-ddu, 1876-1973 a Chanolfan
Rhyd-ddu, 1972-1979 = Papers of T. H. Parry-Williams relating to his university education and teaching,
1905-1960, travels to South and North America, 1925 and 1935, letters from family, friends and various
Welsh and European writers, academics and scholars, 1908-1973, poetry arranged by form, 1912-1954,
essays, 1937-1987, translations of essays, 1987, eisteddfodic adjudications, 1941-1971, lectures and
talks, 1917-1968, radio and television talks and scripts, 1933-1985, notes on dialects and local names,
1919-1935, Welsh lyrics for music, 1929-1979, papers relating to his public work, 1916-1972, certificates,
honours and personalia, 1904-1960, publications, book reviews and press cuttings, 1928-1982, published
material, 1865-1975, and miscellaneous, 1919-1994. Also Amy Parry Williams' papers, 1910-1987,
including correspondence, 1948-1987, radio and television programmes, folk songs and cerdd dant,
stories, writings and drama, and papers relating to HTV, trusts and committees. And also papers of Henry
Parry-Williams, (1858-1925) father of T. H. Parry-Williams including correspondence, 1884-1920, poetry
and prose, 1891-1917, paper relating to Robert R. Williams, Rhyd-ddu, 1876-1973 and Canolfan Rhyd-
ddu, 1972-1979.
Nodiadau | Notes
Nodiadau teitl | Title notes
Ffynhonnell | Immediate source of acquisition
Papurau a gyflwynwyd yn rhodd gan T. H. Parry-Williams yn 1955, a gweithiau cyhoeddedig a
gyflwynwyd gan y Fonesig Amy Parry-Williams yn 1979. Derbyniwyd papurau pellach Syr T.
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
H. Parry-Williams yn gymynrodd yn dilyn marwolaeth y Fonesig Amy Parry-Williams yn 1988.
Cyflwynwyd papurau'r Fonesig Amy Parry-Williams yn rhodd gan ei chwaer Mrs Mary Llywelfryn
Davies, yn 1995, ynghyd â phapurau ychwanegol o eiddo Syr T. H. Parry-Williams.
Trefniant | Arrangement
Trefnwyd fel a ganlyn: papurau'n ymwneud â Henry Parry-Williams a Chanolfan Rhyd-ddu; papurau T.
H. Parry-Williams; a phapurau'r Fonesig Amy Parry-Williams.
Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access
Disgwylir i ddarllenwyr sydd am ddefnyddio papurau diweddar yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru
lofnodi'r ffurflen 'Papurau modern - gwarchod data'.
Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use
Amodau hawlfraint arferol.
Rhestrau cymorth | Finding aids
Mae copi caled o'r catalog ar gael yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru.
Disgrifiadau deunydd | Related material
Mae copi caled o'r catalog ar gael yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Ceir mynediad i'r catalog ar lein.
Ychwanegiadau | Accruals
Ni ddisgwylir ychwanegiadau.
Nodiadau eraill | Other notes
• Statws cyhoeddiad | Publication status: Published
Pwyntiau mynediad | Access points
• Parry-Williams, T. H. (Thomas Herbert), Sir, 1887-1975 -- Archives. (pwnc) | (subject)
• Parry-Williams, Amy, Lady, 1910-1988 -- Archives. (pwnc) | (subject)
• Parry-Williams, Henry, 1858-1925 -- Archives. (pwnc) | (subject)
• Parry-Williams, Henry, 1858-1925 (pwnc) | (subject)
• Parry-Williams, Amy, Lady, 1910-1988. (pwnc) | (subject)
• College teachers as authors -- Wales. (pwnc) | (subject)
• Poets, Welsh -- 20th century. (pwnc) | (subject)
• Welsh prose literature -- 20th century. (pwnc) | (subject)
• Folk music -- Wales. (pwnc) | (subject)
• Art festivals -- Wales. (pwnc) | (subject)
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
• South America -- Description and travel. (pwnc) | (subject)
• North America -- Description and travel. (pwnc) | (subject)
Disgrifiad cyfres | Series descriptions
Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd |
code Dates Access status Container
A. vtls005442918 Otherlevel - Papurau Henry Parry- 1877-1979.
ISYSARCHB22 Williams, tad THP-W, a phapurau
Canolfan Ysgol Rhyd-ddu,
Cyfres | Series A1-159. vtls005442919 ISYSARCHB22: Gohebiaeth,
Dyddiad | Date: 1884-1920. (dyddiad creu) | (date of creation)
Natur a chynnwys | Scope and content:
Llythyrau amrywiol at Henry Parry-Williams yn cynnwys llythyrau a chardiau post oddi wrth
ieithegwyr, arolygwyr ysgolion a chyd-lenorion.
Nodyn | Note:
Preferred citation: A1-159.
Ffeil / rhestr eitemau | File / item list
Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd |
code Dates Access status Container
A1. vtls005442920 File - Llythyr oddi wrth Josef Baudis, 1914.
ISYSARCHB22 Prague,
A2-16. vtls005442921 File - Llythyrau oddi wrth Erik 1904-1910.
ISYSARCHB22 Björkman, Lund, Venersborg a
Gothenburg,
A17-18. vtls005442922 File - Llythyrau oddi wrth Yan Bricler, 1923.
ISYSARCHB22 Llydaw (Brittany),
A19. vtls005442923 File - Llythyr oddi wrth Theodore M. 1925.
ISYSARCHB22 Chotzen, Amsterdam,
A20-1. vtls005442924 File - Llythyrau oddi wrth Leonard 1901.
ISYSARCHB22 Darlington, Borth a Llanberis,
A22. vtls005442925 File - Llythyr oddi wrth O. M. 1895.
ISYSARCHB22 Edwards,lanuwchllyn,
A23. vtls005442926 File - Llythyr oddi wrth John Edmunds, 1907.
ISYSARCHB22 (John Glan'rafon), Perak, Malaya,
A24. vtls005442927 File - Llythyr oddi wrth William George, 1916.
ISYSARCHB22 Cricieth,
A25-52. vtls005442928 File - Llythyrau oddi wrth A. G. van 1907-1923.
ISYSARCHB22 Hamel, Amsterdam, Middelburg,
Rotterdam ac Utrecht,
A53-7. vtls005442929 File - Llythyrau oddi wrth R[udolf] 1904-1912.
ISYSARCHB22 Imelmann, Llundain, Berlin, Bonn,
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
A58. vtls005442930 File - Llythyr oddi wrth John T. Job, 1922.
ISYSARCHB22 Abergwaun,
A59. vtls005442931 File - Llythyr oddi wrth G. Jones ('Glan 1884.
ISYSARCHB22 Peris'), Tal-y-sarn, Caernarfon,
A60. vtls005442932 File - Llythyr oddi wrth Griffith Jones,
ISYSARCHB22 Nantglyn.
A61-2. vtls005442933 File - Llythyrau oddi wrth Humphrey 1894.
ISYSARCHB22 Jones,('Bryfdir'), Blaenau Ffestiniog,
A63. vtls005442934 File - Llythyr oddi wrth W. Jones Jenkyn, 1923.
ISYSARCHB22 Quimper,
A64-5. vtls005442935 File - Llythyrau oddi wrth W. R. Jones, 1913.
ISYSARCHB22 Bangor,
A66-8. vtls005442936 File - Llythyrau oddi wrth G. W. 1909.
ISYSARCHB22 Matthews, Caernarfon,
A69-71. vtls005442937 File - Llythyrau oddi wrth Kuno Meyer, 1904-1910.
ISYSARCHB22 Lerpwl,
A72. vtls005442938 File - Llythyr oddi wrth T. Glynn Morris, 1903.
ISYSARCHB22 Caergrawnt,
A73-5. vtls005442939 File - Llythyrau oddi wrth E. Osthoff, 1905-1909.
ISYSARCHB22 Heidelberg,
A76-85. vtls005442940 File - Llythyrau oddi wrth H[ermann] 1905.
ISYSARCHB22 Osthoff, Lerpwl a Heidelberg,
A86. vtls005442941 File - Llythyr oddi wrth J. T. Parry, 1896.
ISYSARCHB22 Talafon,
A87. vtls005442942 File - Llythyr oddi wrth [Evan Rees] 1898.
ISYSARCHB22 ('Dyfed'), [Caerdydd],
A88. vtls005442943 File - Llythyr oddi wrth R. Richter,
ISYSARCHB22 Swistir.
A89-93. vtls005442944 File - Llythyrau oddi wrth Edward 1903-1910.
ISYSARCHB22 Roberts, Caernarfon,
A94. vtls005442945 File - Llythyr oddi wrth J. Roberts, 1893.
ISYSARCHB22 Llanaelhaearn,
A95. vtls005442946 File - Llythyr oddi wrth J. Bryn Roberts, 1904.
ISYSARCHB22 Llundain,
A96. vtls005442947 File - Llythyr oddi wrth J. J. Roberts
ISYSARCHB22 ('Iolo Caernarfon'), Porthmadog.
A97-120. File - Llythyrau oddi wrth L. J. Roberts, 1908-1920.
vtls005442948 Llundain,
ISYSARCHB22
A121-3. vtls005442949 File - Llythyrau oddi wrth T. E. Roberts, 1913.
ISYSARCHB22 Caernarfon,
A124. vtls005442950 File - Llythyr oddi wrth R. D. Rowland 1913.
ISYSARCHB22 ('Anthropos'), Caernarfon,
A125. vtls005442951 File - Llythyr oddi wrth T[homas] 1899.
ISYSARCHB22 Shankland, Solfach,
A126. vtls005442952 File - Llythyr oddi wrth P. Thiriet, 1920.
ISYSARCHB22 Guebwiller,
A127-8. vtls005442953 File - Llythyrau oddi wrth Alfred C. 1913.
ISYSARCHB22 Thomas, Sili (Sully),
A129-30. File - Llythyrau oddi wrth D. Thomas, 1898.
vtls005442954 Aberystwyth,
ISYSARCHB22
A131-4. vtls005442955 File - Llythyrau oddi wrth John Thomas 1894-1901.
ISYSARCHB22 ('Eifionydd'), [Caernarfon],
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
A135. vtls005442956 File - Llythyr oddi wrth N[athaniel] 1897.
ISYSARCHB22 Thomas ('Marlais'), Llanddarog,
A136-7. vtls005442957 File - Llythyrau oddi wrth R[udolf] 1911.
ISYSARCHB22 Thurneysen, Freiburg,
A138-141. File - Llythyrau oddi wrth Alfred 1901.
vtls005442958 Warren, Caergrawnt,
ISYSARCHB22
A142. vtls005442959 File - Llythyr oddi wrth D. P. Williams, 1906.
ISYSARCHB22 Llanberis,
A143-8. vtls005442960 File - Llythyrau oddi wrth G. P. 1909-1915.
ISYSARCHB22 Williams, Arthog a Llundain,
A149-50. File - Llythyrau oddi wrth Robert 1891.
vtls005442961 Williams, Dinbych,
ISYSARCHB22
A151. vtls005442962 File - Llythyr oddi wrth Wynne [Parry- 1918.
ISYSARCHB22 Williams], Ffrainc,
A152-3. vtls005442963 File - Dau gerdyn post oddi wrth 1896-1906.
ISYSARCHB22 ohebwyr anhysbys,
A154. vtls005442964 File - Rhestr o ohebwyr at HP-W a [1954].
ISYSARCHB22 baratowyd gan THP-W,
A155-9. vtls005442965 File - Pum cerdyn post at Dr H. Osthoff 1905.
ISYSARCHB22 tra'n aros yn Rhyd-ddu,
Cyfres | Series A160-73. vtls005442966 ISYSARCHB22: Barddoniaeth,
Dyddiad | Date: 1888-1909. (dyddiad creu) | (date of creation)
Nodyn | Note:
Preferred citation: A160-73.
Ffeil / rhestr eitemau | File / item list
Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd |
code Dates Access status Container
A160-70. Otherlevel - Pryddestau, 1888-1909.
vtls005442967
ISYSARCHB22
A160. vtls005442968 File - 'Y Wyddfa' (Eisteddfod Gadeiriol 1891.
ISYSARCHB22 Glanrafon)),
A161. vtls005442969 File - 'Oherwydd ei fod yn Fab 1891.
ISYSARCHB22 dyn' (Eisteddfod Gadeiriol Dinbych, 24
Medi 1891) Drafft inc, 11 tt.; ynghyd â
beirniadaeth yn ...,
A162. vtls005442970 File - 'Hwn fydd mawr' (Eisteddfod 1892.
ISYSARCHB22 Gadeiriol Dinbych),
A163. vtls005442971 File - 'Israel wrth Sinai' (Eisteddfod 1893.
ISYSARCHB22 Salem, Pwllheli, Pasg 1893),
A164. vtls005442972 File - 'Sychedig yw fy enaid am 1893.
ISYSARCHB22 Dduw' (Eisteddfod yr Annibynwyr,
Ffestiniog, Nadolig 1893),
A165. vtls005442973 File - 'Unigedd' (Eisteddfod Gadeiriol 1894.
ISYSARCHB22 Salem, Pwllheli, Pasg 1894),
A166. vtls005442974 File - 'Ac ni bydd nos yno' (Eisteddfod 1894.
ISYSARCHB22 Gadeiriol Llangollen, Llungwyn 1894),
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
A167. vtls005442975 File - 'Rizpah' (Eisteddfod Rhuddlan, 1896.
ISYSARCHB22 1896),
A168. vtls005442976 File - 'Y Llanw' (Eisteddfod Gadeiriol 1905.
ISYSARCHB22 Pwllheli, Nadolig 1905),
A169. vtls005442977 File - 'A Marwolaeth ni bydd mwyach'.
ISYSARCHB22
A170. vtls005442978 File - 'Paul a Silas yn y Carchar'.
ISYSARCHB22
A171-3. vtls005442979 Otherlevel - Cerddi amrywiol, 1888-1909.
ISYSARCHB22
A171. vtls005442980 File - Odlau'r Wyddfa, sef gweithiau 1888-1909.
ISYSARCHB22 barddonol,
A172. vtls005442981 File - 'To my son'.
ISYSARCHB22
A173. vtls005442982 File - Cerddi amrywiol gan Henry Parry- 1892-1903.
ISYSARCHB22 Williams (? ac eraill),
Cyfres | Series A174-80. vtls005442983 ISYSARCHB22: Rhyddiaith,
Dyddiad | Date: 1910-1917. (dyddiad creu) | (date of creation)
Nodyn | Note:
Preferred citation: A174-80.
Ffeil / rhestr eitemau | File / item list
Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd |
code Dates Access status Container
A174. vtls005442984 File - 'Moesgarwch', 1910.
ISYSARCHB22
A175. vtls005442985 File - 'The place of Welsh in the 1911.
ISYSARCHB22 Curriculum of Elementary schools',
A176. vtls005442986 File - 'Y Patant'.
ISYSARCHB22
A177. vtls005442987 File - 'Y Cwest'.
ISYSARCHB22
A178. vtls005442988 File - 'Byrr-gofiant i'r diweddar William
ISYSARCHB22 Pierce, C.S., Ffridd Uchaf, Rhyd-ddu'.
A179. vtls005442989 File - 'Y moddion mwyaf effeithiol
ISYSARCHB22 i gyfranu addysg yn ein Hysgolion
Sabbothol'.
A180. vtls005442990 File - Anerchiad ar gyfer Cymanfa
ISYSARCHB22 Gerddorol.
Cyfres | Series A181-97. vtls005442991 ISYSARCHB22: Amrywiol,
Dyddiad | Date: 1877-1973. (dyddiad creu) | (date of creation)
Nodyn | Note:
Preferred citation: A181-97.
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 9
GB 0210 THPAIAMS Papurau T. H. Parry-Williams ac Amy Parry-Williams,
Ffeil / rhestr eitemau | File / item list
Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd |
code Dates Access status Container
A181. vtls005442992 Otherlevel - Tystlythyrau, 1877-1889.
ISYSARCHB22
A181. vtls005442993 File - Tystlythyrau a thystysgrif dysgu, 1877-1889.
ISYSARCHB22
A182-97. Otherlevel - Robert R. Williams, Y 1883-1973.
vtls005442994 Ffatri, Rhyd-ddu,
ISYSARCHB22
A182. vtls005442995 File - Llyfr ysgrifennu Ellis Williams, Y [?1883].
ISYSARCHB22 Ffatri, Rhyd-ddu,
A183-9. vtls005442996 File - Llythyrau at ac oddi wrth R. R. 1883-1884.
ISYSARCHB22 Williams,
A190. vtls005442997 File - 'Disgrifiad o Gymydogaeth Rhyd-
ISYSARCHB22 ddu, ac o'i hagwedd gymdeithasol a
chrefyddol'.
A191. vtls005442998 File - 'Cyfarfod Adloniadol Rhyd-ddu -
ISYSARCHB22 Anerchiad'.
A192. vtls005442999 File - Beirnidaethau eisteddfodol.
ISYSARCHB22
A193. vtls005443000 File - Drafft inc o'r dôn 'Pryder' (hen
ISYSARCHB22 nodiant).
A194. vtls005443001 File - Nodiadau'n cyfeirio at R. R.
ISYSARCHB22 Williams yn Synfyfyrion a Myfyrdodau.
A195. vtls005443002 File - Llythyrau at THP-W oddi wrth 1956.
ISYSARCHB22 Elfed Roberts, Llanllyfni,
A196. vtls005443003 File - Llyfr Lòg Ysgol Rhyd-ddu, 1880-1910.
ISYSARCHB22
A197. vtls005443004 File - Llythyr oddi wrth Mansel 1970-1973.
ISYSARCHB22 Williams, Cyfarwyddwr Addysg Sir
Gaernarfon,
Cyfres | Series A198-203. vtls005443005 ISYSARCHB22: Rhyd-ddu,
Dyddiad | Date: 1972-1979. (dyddiad creu) | (date of creation)
Natur a chynnwys | Scope and content:
Deunydd, 1972-9, yn ymwneud â Chronfa Ty'r Ysgol a Chanolfan Ysgol Rhyd-ddu.
Nodyn | Note:
Preferred citation: A198-203.
Ffeil / rhestr eitemau | File / item list
Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd |
code Dates Access status Container
A198. vtls005443006 File - Gohebiaeth, 1972-1979.
ISYSARCHB22
A199. vtls005443007 File - Copi o Apêl i gadw Ty'r Ysgol.
ISYSARCHB22
Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 10