Table Of ContentManacor 2-15 Septiembre 1989 Director: Rafael Ferrer Massanet
ditrw"11 1111111b 111111
LA PASION POR LA LIBERTAD
ULTRALIGEROS
SOBRE EL CIELO
DE PORTO CRISTO
700
PERSONAS
EN LA
CENA
DEL P.P.
Zona poniente de Porto Cristo. En primer término (abajo
de la imagen) el Morro.
Un reportaje de GASPAR FUSTER VENY
PAULA ROSSELLO
1939
JUAN A. SAMPERE Y DON ANTONI GALMES I RIERA
RAFAEL NADAL,
en Manacor
UN MANACOR1 EXEMPLAR
EN GIRA DE CONCIERTOS
2
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
: 4 '..rri i _
i
.
EL AGUA,
I
CON CUENTAGOTAS
CONSELLERIA D•OBRES PUBLIQUES
I ORDENACIÓ DEL TERRITORI
3
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
ANTONI SERRA, OPTIMISTA Problemas con las emisoras de
Reunión en
radio policiales
Porto Cristo «Esperamos reabrir «S'Agrícola»
para el montaje Desde principios de agosto y como consecuencia de la
instalación en el monte de Sant Salvador de una nueva
a finales de setiembre»
de «Un Regne emisora que sumóse a las ya numerosas existentes allí, los
equipos de transmisiones de la Policía Nacional y Local se
al mig del venían recibiendo con bastante dificultad, pero ésta última
semana no solo se comunican con dificultad sino que ade-
mar» Que este verano Sa Bassa rris se oye por los equipos conversaciones telefónicas que
no ha sido Sa Bassa, no es vulneran el principio de intimidad a que toda persona
descubrir ningún secreto, tiene derecho.
Para última hora de la porque el cierre provisional La Policía es la primera interesada en que se subsane
tarde del jueves 31 de de S'Agrícola le ha restado esta anoinalía, que va en detriment() de los ciudadanos.
agosto, cuando esta re- su mayor encanto; el de ser
vista salga a la calle, es- levadura de cotilleos y ger-
taba prevista en Porto men de politiqueos. Nuestra Se acordó iniciar las funciones
Cristo una reunión enca- jet-agrícola levantó el vuelo
minada al estudio de las y se desperdigó por estos cinematogrfficas el jueves 21 de
posibilidades de Ilevar a impagos, sin hallar lugar al- setiembre
escena »Un Regne al mig guno que consiguiera rea-
del mar,» de Guillem gruparla, con lo que se per- Reunión de la junta rectora
d'Efak i Antoni Parera. dió ya mes y medio de fértil
Ambos autores tenian y feliz mentidero social. Si a de la Fundación Pública del
anunciada su asistencia, final de mes abre de nuevo
junto a Serafi Guiscafré, el nonagenario local, Sa Teatro Municipal
director del Teatre Prin- Bassa cerraró su paréntesis
cipal; Rafael Nadal, di- de silencio y volveró por sus
El pasado lunes tuvo lugar en el Teatro Municipal,
rector musical y Rafael fueros y engendros, que es
la reunión de la junta rectora de la Fundación Públi-
Ferrer, secretario de lo que todos deseamos.
ca del Teatro Municipal, que acordó por unanimidad,
producción del espectc4-
proponer al Ayuntamiento la contratación de un por-
culo.
tero, un acomodador, una taquillera y un ayudante
técnico, personal del que hasta el momento había ca-
Antoni Serrú, presiden-
recido, con carócter fijo, el teatro.
te de «S'Agrícola», acaba
Así mismo se estudió la programación del cuarto
de manifestar a «Perlas y mica con el nombre de la Miguel Brunet, Antoni
trimestre y se acordó iniciar las funciones cinemato-
Cuevas» que espera «para entidad. Riera y otros han sido ya
gróficas el próximo 21 de setiembre. Por otra part,e
finales de setiembre que invitados a participar en
se decidió emprender las gestiones necesarias para
S'Agrícola quede en con- »MANACOR VISTO POR esta colectiva, que inicia-
la celebración de un concierto del pianista Andreu
diciones de reinagura- SUS PINTORES» ró una serie de exposicio-
Riera.
ción», aunque confiesa nes, no continua, pero sí
que las obras se han reali- «Es posible —sigue di- meticulosamente prepa-
zado a un ritmo algo ciendo Antoni Senó- rada.
-
menor del previsto, pero que inmediatamente de El acceso al primer piso
que «a partir del día pri- reabrir S'Agrícola se se hará desde el interior
mero, el trabajo cundiró inauguraró en el primer de la planta baja, cuya
porque t,odo estó. concer- piso una exposición de primitiva escalera ha sido
;,Por qué no tado». pintura con el título de sustituída por un nuevo
La fachada, de momen- «Manacor visto por sus trazado descubierto.
había una to, parece no va a ser re- pintores», una selección
vocada; se sustituirón las de nombres y obra de au- LA PLANTA NOBLE
ambulancia en
persianas, se restauraró tores locales que hayan
la marquesina cuyos he- pintado paisajes de aquí». La planta noble de S'A-
Porto Cristo?
rrajes «belle epóque» que- Magdalena Mascaró, grícola conserva idéntica
darón al descubierto, y se Juan Riera Ferrari, Joan superficie que ant,es del
Seirior: colocaró un panel de ceró- DurEín, Andreu Llodrít, cierre, si bien el mostra-
dor ha sido ampliado en
Tan solo unas líneas para
curva hacia el fondo. Se
asabentar a la pública y co-
ha eliminado uno de los
tizante opinión pública de
dos pilares que dividían el
que el sEíbado 26 de agosto,
local, con lo que este, al
cuando una mobilette atro-
unirse sus dos óreas, con-
pelló un ciudadano en la
sigue una considerable
Calle Burdils de Porto Cris-
superficie unitaria.
to, tardó 35 minutos en lle-
Estos días pasados co-
gar una ambulancia desde
menzóse el cielo raso, que
el momento en que se le dió
tendró dos planos, y se
aviso. El resultado es cono-
preparó el mostrador
cido: la víctima del atrope-
llo fallecería en el trayecto, para adosórsele las piezas Nuevos buzones
de mórmol que han de de-
antes de llegar al centro clí-
corarlo. También estó
nico de destino.
preparado un zócalo de Han sido instalados nuevos buzones callejeros en toda la
qué tardó 35 minu-
madera que bordearó comarca —donde los había, se entiende-- sustituendo a
tos en acudir una ambulan-
todo el recinto. los tan deteriorados que ahora teníamos.
cia? Elemental; porque en
En la foto, el de la Plaza Jorge Caldent,ey.
Porto Cristo no había am-
Foto QUICK
bulancia alguna, ni la hubo é,HACIA LA ADMISION
en todo el verano. ,Por qué? DE MAS ASOCIADOS?
qué hay que pagar Cochambre
un conductor, dice? Estoy A una pregunta sobre
de acuerdo: resulta rn.s la posible ampliación del
caro que desplazar a acua- número de asociados, el callej era
tro celaclores que persigan seflor Serró no ha querido
a los que dejan el coche sin pronunciarse, si bien no
tiquet de parquimetro a dos ha negado que sea este un La suciedad vial, aún en
metros juntos de donde ocu- caso a considerar, «si bien las mejores calles de la ciu-
rrió el accidente... mortal. la última palabra la tiene dad, parece haberse multi-
No hay que darlas, sefior. la junta directiva». Por plicado en estas últimas se-
UN SUFRIDOR otra parte, hemos podido manas. La cochambre, au-
saber que la directiva de téntica lacra callejera, se
S'Agrícola se reuniró la estEl aduetlando de Mana-
semana próxima, y que cor ante la pasividad ciuda-
p,s
proyecta convocar una dana que comienza a resig-
rueda de prensa para narse a cualquier despropó-
PESkt..ASI CUEN
antes de la reinaguración sito.
del local. En la foto, esta mafiana
H.H. en una calle cualquiera.
4
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
VO1117~~0~/~~~~1~11~1~~~1~~~
•
• •
• •
• • VEHICULOS DE OCASION
• •
• •
• •
• •
• • PROCEDENTES DE CAMBIOS
• •
•
• •
• •
• •
•
•
•• AUTOMOVILES COLL / MANACOR S.A.
•
•
• Concesionario Peugeot-Talbot
•
•
• Ctra. Palma-Artà n° 108
Restaurante chino
Telf. 55 09 13 - 55 42 80 - MANACOR
I
VOLKSWAGEN GOLF D PM-W
010 nEGPO TALBOT HORIZON PM-T
TALBOT HORIZON PM-Z
RENAULT 18 GTS PM-V
RENAULT 18 GTS PM-0
LOCAL CLIMATIZADO PEUGEOT 205 SRD PM-AM
CITROEN LNA PM-AB
RESERVE SU MESA AL SEAT FURA PM-V
SEAT FURA M-FU
RENAULT 11 PM-Y
TEL. 82 15 36 FORD FIESTA PM-0
FORD FIESTA PM-0
RENAULT 5 PM-U
(COMIDAS PARA LLEVAR) •• RENAULT 5 PM-S
•
•
•
•
•
•
•
eib MARTES CERRADO •
•
•
• su concesionario PÉUGEOT TALBOT
Calle Burdils, 1-A -TeL 82 15 36 - PORTO CRISTO .
WS4
57~~~7~0~.~~~~0~.~~~.~.~:
5
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
Comenzó la renovación JAUME DARDER, CLAR I OBERT
de carnet en las
Servicis socials, la Comissió
Aulas de Tercera Edad
Municipal més humil i més humana
Desde el primero de sep- desee realizar en la prima-
tiembre se estón renovando vera del 90. Al mismo tiem-
los c_arnés de las Aulas de po, sigue diciendo el sefior
Tercera Edad, al tiempo Bauth, se someteth a la
que se admiten nuevas consideración de los asocia- que falten a certificar uns
cripciones para el oihrso dos las posibles innovacio- Jaume Darder al darrer tres milions i mig, unica-
próximo, cuyo comienzo nes que se desee introducir dia d'agost, a poques hores ment, de ses obres que
estó previsto para la prime- en los programas del curso. del sus municipal que dis- s'han realitzat.
. ra quincena de octubre. Las Aulas estan buscan- pari aquest setembre de —Jaume diven que sa
Según manifiesta Salva- do un local donde realizar tants de temors i de tantes teva Comissió és sa que
dor Bauzó a «Perlas y Cue- algunas de sus actividades, pors. Tot Can Marit sembla menos li costa a s'Ajunta-
vas», a principios del próxi- ya que el ubicado en la calle una pista de preencalenti- ment.
mo octubre se convocarón José López, propiedad de la da, i se respira una certa
reuniones entre los asocia- Parroquia de San José y xafagor de impaciència. Es —Es ben cert. Tenim per-
dos al objeto de concertar que habitualmente se utili- l'hora en punt del cafè de sonal técnic subvencionat, i
los itinerarios de la excur- zaba para las clases de ce- mig matf: sempre he dit que es Conse-
siones mensuales, asf como rómica y macramé, parece —Jaume, quina la duis II Insular de Mallorca ens
los viajes culturales a Espa- ser que no podró seguir uti- moguda. està ajudant d'una manera
ña y extranjero que se lizóndose. —Sa feina no s'acaba que és molt d'agrair.
mai, i més dins Comissions —Una darrera questió,
Jaume Darder; ¿per què no
com aquesta que tenen un
camp tan ample. s'entreguen ses vivendes
socials de Es Serrral?
—Anem per parts, si vols.
—No s'adjudicaren ses —Efectivament, hi ha
problemes, perquè encara
obres des Casal de Joven-
tud ni ses de sa segona fase que ses obres s'acabassin fa
uns mesos, no han estat re-
d'ampliació des Centre As-
budes oficialment, perqué
sistencial. Es dos concursos
potser hi hagi deficiències
quedaren deserts; acudiren
que es tendrien que arre-
tres empreses a demanar
glar.
informació, però cap d'ellas
- cert que aquest
volgué prender-hi part per-
centenar de families a ses
que es preu, digueren, no
que s'adjudicaren aquestes
els interessà.
vivendes volen anar a Ciu-
- com teniu es cas? .
tat per a manifestar-se?
—S'arquitecte municipal
—He sentit remors, però
està revisant es projectes i
sempre és millor arreglar
es preus seràn actualitzats.
ses coses per les bones que
—Tema Clínica Munici-
per les males.
pal; ¿què ha passat des de
—Jaume; ¿estàs content
que vos tornaren sa clau?
amb aquesta Comissió que
—Dia darrer de juliol es
presideixes?
metges que la regentaven
—Sí. Encara que es una
no prorrogaren es conveni,
Comissió poc coneguda i
per lo que s'Ajuntament as-
poc valorada. I sense cap
sumí sa gent que hi havia «Es una Comissió poc coneguda i
rendabilitat política, per-
assilada i reconvertf es
Martin Saez realizarà la local en Centre Assistencial poc valorada. I sense cap rendabili- que es una feina que no se
veu. Però la faig de gust,
banda sonora del Assistit. tat política». perquè sé que dins aquesta
- vol dir, exacta-
legislatura, al manco s'està
ment?
cortometraje «El pont» creant sa infraestructura
—Que ara hi tenim tres
necessària perquè comenci
auxiliars de clínica que cui-
—I entre es vostros pro- —S'ha parlat, crec, de a funcionar a ple rendiment
El músico Martín Sáez ha sido contratado por la den de ses persones assila- jectes. posar també un educador baix de sa direcció des qui
productora cinematogrófica Index-Contra de Alcoy des, unes dotze, baix de sa —Pensam que serfa molt de carrer. vendró. Hem partit de cero,
(Alicante), para que realice la banda sonora de «El direcció de sa Superiora des
humà un assistent social —Si, si. Se tractaria i sa meva ambició es deixar
pont», un cortometraje con influencias del cine negro Centre qe ja teníem, que,
per ajuda als det,enguts, i si d'una persona que fes feina preparada aquesta Comis-
americano subvencionado por la Generalitat de Va- amb aquest afegitó, totalit-
trobam recolzament, po- dins es món marginal de sa sió de Servicis SOcials per
lencia. za més de quarante acu-
driem tenir-ne un ja dins es juventud, des menors. Una sa pròxima legislatura.
Ilits.
pròxim. exercici. Recalza- labor de prevenció de droga, —Pot ser una Comissió
—Teniu, també, un servi-
ment, per exemple, com es d'orientació, de preparar sense rendabilitat política,
ci d'ajuda a domicili.
Ajedrez: que ens ha donat fins ara es actividats que sustitues- però és ben hermosa.
—Si; començà a primers
Consell Insular de Mallor- quin es perills des no fer —Dic això de sa no ren-
Juan P. Cerrato campeón de juliol, encara que només
ca, que està ajudant en tot. res. dabilidad perqué és una Co-
s'hi ha acullit una sola per- - si aquest assistent —I en quant es Centre missió humil.
del V Torneo «Ciudad de sona. Convendría divulgar social l'hagués de pagar «Joan Mesqida». —Potser sa més humil,
aquesta possibilitat de que s'A,juntament? —Supós que dins aquest però també sa més huma-
Felanitx» ses persones que viven en
—Se tendria que estudiar exercici económic quedath na. Segur, Jaume.
solitari, velles o que no pu-
si posar-lo o no. definitivament acabat. Crec R.
guin valer-se, poden acudir
El manacorense Juan a aqest servici a domicili.
Pedro Cerrato quedó este De fet, com dèiem, ja hem
Andreu Llodra presentara una carpeta de
pasado domingo en Fela- començat —un home de
nitx, campeón del torneo fora vila, aprop de Son
serigrafias sobre la Real Parroquia
Biltz, (partidas rópidas de 5 Macià, és es primer— i cada
minutos), con un total de 15 dia una persona Ii du es
puntos sobre los 18 posi- dinar i es sopar i li arregla
bles, superando por medio un poc sa casa. Andreu Llodth presenta- autor. podría suceder una nueva
punto al campeón de Balea- —Més ajuds; tramitar th dentro de breve plazo El trabajo methnico de la serie correspondiente a la
res Juan Muñoz (Costa de pensions assistencials. una carpeta conteniendo impresión, ciertamente nf- antigua Parroquia de Ma-
Calvió) y al subcampeón —Efectivament; hi ha diez serigraffas sobre diver- tido, ha sido realizado arte- nacor, derribada para dar
Pedro Barceló (Palma). persones qj,w no saben com sos aspectos de la Real Pa- sanalmente por el Francis- paso a la actual. De la aco-
El torneo Biltz es la com- tramitar •es papers ni tan rroquia de los Dolores, co Sansó Grimalt y el pro- gida que se dispense a este
petición ajedrecista mós sol* es drets que tenen a co- tanto desde el interior como pio Andreu Llodth. trabajo dependeth que esta
importante que se celebra brar per tal o qual concepte. del exterior. La series, de la segunda series salga a la
en las islas. Noltros hem tramitam, que solo se han tirado vein- A esta serie sobre la ac- luz, aunque parece poco
d'expedients, i ajudam tot ticinco ejemplares de cada tual Real Parroquia, reali- probable que el éxito no
PERLAS Y CUEVAS quan porem a un bon resul- una de las lóminas, aparece zada a cuatro colores sobre aconpahe a la empresa,
tat. firmada y numerada por el papel de excelente calidad, digna del móximo apoyo.
6 PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
puesta a punto, etc. prece- acrobacia y es aconsejable
ESTE VERANO, SOBRE EL CIELO DE PORTO CRISTO den siempre a cualquier cambiar las telas cada cua-
vuelo. Antonio Vallespir tro arios mínimo, adem4s
limpia el carburador y de las revisiones periódicas.
siempre hace una salida, La seguridad es lo primero.
ULTRALIGEROS
solo, antes de invitarte Oigamos cualquier obra
para comprobar las corrien- perfecta de J.S.Bach.
tes termicas y las turbulen-
A vista de pãjaro
cias. «Esto es como una
droga.» dice. Lo comprendo.
«El delta es m4s deportivo
aunque el tipo de avión sea EL Sovacón dels Hams pa-
mås estable. Seguros, lo son rece un Juego de nlfios en la
todos.» ariade. Vistos en tie- playa, la gasolinera un tende-
rra los preparativos y jui- rete de feria, veintidós hormi-
biendo volado, la opinión es guitas se dIsputan un no se vé
EL PLACER DE LA LIBERTAD totalmente opuesta a la opi- en un rectangulito mientras
nión del terrestre especta- un collar de locos «turbos» si-
dor: «Estaln locos». Pues ni guen una línea negra.
locos, ni chalados, ni cacha- Me pregunto que pensaría
.1nffi 1111~~ Y el suerto de Frena. Acelera a fondo. aire no azota mi cara y sien- /TOS. No serior. un Jerifalte de urbanismo en
Este verano, todas las Ahora sí ruge. Suelta el to que necesito mas aire Son aparatos de serie, de mi lugar. El piloto suelta los
mafianas y todos los atar- Icaro, se hizo freno y tengo la sensación para mis pulmones que no marcas acreditadas, con mandos y slgue recto. Me
decercs sin viento, tres o realidad... de ir de paquete en moto de caben de placer. Abajo el gran competencia, con nue- mira. Mi zsonrIsa? es ahora
cuatro ultrallgeros han cross. En pocos segundos mundo del silencio: el Medi- vos modelos mejorados risotada de puro placer. Ya ni
surcado el cielo de Porto los sesenta por hora... u terraneo azul... Ya lejos, bo- cada vez que oscilan entre fingir. Pista, menda! ;,Qué
Cristo a S'Illot y de Calas ochenta, yo que se! nita nuestra Roqueta!... el millón y el millón y pensaria un urbani-
otra vez a Porto Cristo. Su Sentado, ni có.modo ni in- Apenas me doy cuen- Arriba, la libertad. Suena medio. Suelen ir equipados cementador? Quiza meJor no
paso es ya familiar, espe- cómodo: expectante. Me co- ta....Se eleva. Sigue elevan- al tercer tiempo del Con- con un motor «Rotax» de vuelen. NI algunas ideas. Que
rado y tranquilo, alegre loco el cinturón de seguri- dose. Se desvanecen todos cierto para piano y orquesta 400 c.c. de unos cuarenta bonita es Mallorca!
sin duda. «zMiedo? —se dad. Visto pantalón corto y mi temores con la misma de Rachmaninoff. C.V. y que consumen unos
preguntaba uno de los pi- camisa; como si fuera a la rapidez que el suelo se seis litros y medio a la hora Carnet ¿Me hace
lotos-- iqué va! Si es mas playa. E1 piloto controlar4 aleja... Volamos. Ya ni ne- Aquellos chala- (según carga). -«Hi ha qual- el favor?
facIl y seguro que una el aparato -se supgpe- yo cesito remedio. Se combi- dos sobre locos que alemanot que pesa un
controlo mis nervios. Segu-
moto! nan maravillosamente dimoni» me comentan. Las
De todo ello, del placer ro que no los aparento. Me unos sentimientos de gozo, cacharros... alas oscilan entre los 10 y Por supuesto que en el
de la Ilbertad de volar casi gustaría ver mi <:,sonrisa? de libertad, de otros hori- • los 21 metros cuadrados y aire no te paran, ni hay dis-
en libertad, habla este re- Suena como el motor de una zonths, otras perspectivas, las hay de diferentes tipos: cos, ni te hacen soplar...Ni
portaJe. moto al ralentf... Tranquilo, un mundo nuevo (el vieje La meticulosidad en la para principiantes, otras aparcamientos. Te sientes
vamos a la pista. ests1 a tus pies). Sin gafas el preparación, el montaje, para velocidad, otras para aparcado en el mé.s amplio
La costa de levante, desde Cala Petita (derechasPorto Cristo. A la derecha, Na Morlanda. 1 la ir.quierda, arriba. Es Caló d'En Rafelino.
7
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
de los lugares. No hay al- cos en ei mar pierden toda «Mena,» y todos los futuros.
cohol en el hangar, solo ga- su dimensión. Aprecias el Seguro. De fondo, la Sinfo-
solina y agua. Dependen de sudor en el campo, aprecias nia «Nuevo Mundo» de Dvo-
la Federación Espariola Na- la naturaleza en su mayor rak.
cional de Deportes Aéreos dimensión, alegra ver los
Y la paz en la
(F.E.N.D.A.) con un seguro lugares conocidos desde
que cubre hasta veinticinco otra óptica tanto como des- tierra a los
millones. Para obtener el cubrir lugares. Cuando te
carnet, aparte de una revi- acercas a la pista en forma hombre de buena
sión hecha por un médico de cruz cuya disposición voluntad
de Aviación Civil, se necesi- permite que todos los vien-
tan un mínimo de diez ths te sean favorables, pien-
horas de vuelo, cincuenta sas que esa gente merece
aterrizajes y el «visto una ayuda como cualquier Mi vuelo se acaba. El ul-
bueno» de un monitor titu- otro deportista. Todos han traligero pica y guiria acer-
lado. Hay otros carnets sin empezado con aeromodelis- cúndose a la pista. Corta
examen prúctico que cau- mo lo que les facilita venta- gases, alza el morro y por
san menos recelo a la gente. jas enormes para la prúcti- un momento parece que las
Juan Ferrer «Uyet» me dice ca de ese deporte. La finca ruedas sean pequerias, la
que «tanto le gusta el mar, es de cinco cuarteradas, pista corta, el mundo in-
como el cielo, como la caza, cercana a Porto Cristo, al- menso. Frena, corta el en-
como...» La limitación es de quilada. No sé si han solici- cendido. Un placentero ca-
horas diurnas y una altura tado ayuda, pero se la me- lambre por todo el cuerpo se
mtlxima de trescientos me- recen. Todavía no tienen une a las ganas de lanzarte
tros. Por puro deporte, al- emblema, ni nombre de otra vez a esa droga, a esa
gunas veces paran el motor Club, ni lema pero poseen feliz locura de la libertad.
y bajan y aterrizan pla- un comparierismo que, Por favor, música de la
neando. Placer de dioses. aparte la pista, es, de vez «Obertura del Holandés
Como en el mar la vela. Me en cuando a manteles. Se errante» de Wagner.
ayudan y no hay grietas ni PARA SUSCRIBIRSE
imagino que ambos, supli-
en la moral ni en la amis- Gaspar FUSTER VENY
cio para gente de «stress» y 0 SOLICITAR
tad. Ellos son:
deporte de deportistas.
Pedro Durún, del Drach; INFORMACION
i,Hace un Divertimento de
Pedro Caldentey, dels
Mozart?
Hams; Sabastiún Artigues
Los hermanos Melis; Juan Juan, «Taule- PERLAS Y CUEVAS
ta,»; Paco García; Juan Fe-
Wright...
rrer, «Uyet»; Antonio Va- ** • • * • *** •:•:•:•:•:•.
llespir; «En Toni Pi»; Toni '
Volando sientes que las Servera; Miguel Gomila,
personas en tierra y los bar- «Peixet,» Tomús Galmés, TELEFONO
Bocana de Porto Cristo. Punta Reina, entre Cala Anguilay Cala Romantica.
8
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
1111 1111~111111111111111111111=1111W1111111111111111111111111.1.11111.11 11111111M111111 11 1111111111
1111111•111111111111111
ffl•E111111111•111.111111111•11111111p1111.11111~11M1111111111111
:11,EMELY.1 119L:51IT40.11.11111
g11i..11.1.11.•.1.1.1.1.1.111.111e1111 •u111r E 1r r4'lIl1ll'1' WEig ^u ri9a rv"1i11s1e11n111.111111..1....1 •
.11.111•1•111111111em ii. 9. .. il 1111111111 IIIIII
• .11I1«N111E11~11111111111111111110111111111 1111•1 •1111111111111111•1111N11111111 .r.
S
i. 1111
....1
BORRAS E
t9 iii ii
estrena un nuevo local de 300 m2
11111111111111
1M in
MANACOR. l
NE11•11111111 fEn WIN
NIIINIte Ahora usted podth conocer la mayor gama de azulejos, n
011110111111 E .11111
sanitarios alemanes y pavimentos de gres
E111111111111 11111111111•
11111111111111111 nacionales e importados. 11111111•111
ttiM41111 WIEE1111
Y adem, en esta maravillosa exposición de Borrs,
111101111 • 11111111111111
amme usted encontrarà baldosas de barro hechas a mano, neme.
1111111111 E11111111111
una increíble variedad de gres rústico
11111111I111111 .111111111
y en todos los productos las me jores marcas.
111111111 E111#11111/1
II•1111111 1111111111111111
Acérquese a BORRAS en MANACOR y
111111111 I11111
11111•111 póngase usted también de estreno. 11111111111
1111•111•E 1111111111.1111
111111 11111111•11
iffillfflin 111.13CH Si CERAMICAS I CIhLUTCATISIZAMUIKL Obrés de Ziragón 1111111
11.11111,111 . . 1 1 \ 1111111111•111
„
1111111•• 111111111111111
,
effill111111 /orJE'z',),. 1. maumna,c,pa, 1111111111111111
\-,
a Guardi Civil
11111•11110
A PALMA VIA PALMA A ARTA
11111111111111 s, 1111Ma1tte:ll*
A
1111111111111 , . L
tltUl 8 #1111111M
< o m
c,
MARIANO 111111111111111
k\ o‘.\\10,t N\ \ GOMEZ 8
nn illffill 11111111111111
xrr
111111111
EN PALMA
111111111111111111
EXPOSICION Y OFICINAS: Gran Vía Asima, 4 Edificio Polígond 11111111111
Tels. 206161 - 290350 Fax: 208924
111-m- --
07009 Palma de Mallorca
M 111111111111111111
ALMACENES: C/ Gremio Herreros, 28 Tels. 254643 - 255748
07009 Palma de Mallorca --==-11-----------111=-=-
11111111111111111
EN MANACOR BORRiíS
11111111111111
• EXPOSICION: Via Palma, Frente Molí de'n Polit SABATER,
111111111
Te1.843686 Fax:843669 07500 Manacor
A.
•
menekrairdektamiEweiffigneMe
llllUlU
1111111111111•11111116EMIEBIll~~111111 lilUllUl
9
PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
bre de S'Illot en estas mal dieron conciliar el suerio
Ilamadas fiestas patrona- hasta altas horas de la ma-
les, y buscarle otra denomi- drugada.
nación más acorde con su
DEL CUANDO
verdadera función.
Así pues es facil deducir
que los grandes beneficia- Pues no es difícil de ima-
rios de estas Fiestas de ginar... Desde Octubre
llot son los no residentes, hasta Abril, estamos todos
por la labor, seremos
Los veraneantes, que ya
tienen y disfrutan de sus menos, nos conforrnaremos
propias Fiestas «patrona- con menos, saldrS míts ba-
les», en sus respectivos lu- rato y disfrutaremos de
gares de residencia. ello... aunque claro est41, los
votos también serrin mãs
DEL PORQUE...?
exiguos.
Pues por o antes expues- POST DATA
to nos da la impresión de
que estas Fiestas sólo sir- Dice el programa de Fies-
ven de fachada a su orga- tas que los «Fuegos Artifi-
niazador, en vistas a las ciales» son donados por la
inevitables y futuras elec- Asociación Hotelera —No
ciones. Cualquier forma de especifica si de S'Illot o de
Carta a Don Pep Costa
conseguir el voto es valida, Camberra, aunque se supo-
aunque sea fabricando fies- ne que sí, que de S'Illot--
tas. Por lo visto aquí toda- pero solamente se supone,
vía esta vigente aquello de: ya que dicha Asociación Por MARGARITA SERRA COSTA (1)
«pan y circo...» —por boca de su presiden- Querido abuelo:
te— dice no saber nada del
DEL COSTO Ya pasó un ario desde la última vez que te escribí.
tema. Así que, encima, fo-
Llegada de Barcelona, estoy de nuevo aquí, de vaca-
llón... Ya se lo contaré... pa-
ciones, en tu querido Cala d'Or y una vez iris me ha
Por otro lado, a los que labra.
vuelto a sorprender con nuevas construcciones que
aquí vivimos y trabajamos,
nos parece sinceramente TELEFONICA hacen crecer desmesuradamente el lugar. El Puerto
de Cala Llonga ha sido ampliado de nuevo y todavía
escandaloso el que se desti-
estã prevista una tercera fase. Me han dicho que ac-
nen cualquier clase y canti- Que no... que no me olvi-
tualmente ya cuenta con centenares de puestos en
dad de fondos para finan- do. He aquí la última. Apa-
los que amarran barcos de categorfa Ilegados de
ciar unas fiestas. Creemos gón en una parte de S'Illot a
todos los mares.
que existen en suot múlti- la una de la madrugada.
DE LAS FIESTAS Y vamos al arollo». Estas A lo mejor te gustaría saber también cuantos hote-
ples conceptos de inversión Como el apagón no fue ge-
fiestas, por su horario y les hay actualmente en Cala d'Or; pués nuis de cua-
económica mucho rruls jus- neral, se impone avisar a
porque nosotros no estamos renta, mkis de cincuenta restaurantes, y rtuls de dos-
Que fueron nutridas, es- tificables, y de los cuales, GESA. El teléfono no fun-
de vacaciones, dificilmente cientas tiendas en donde encuentras practicamente
tupendas y que no vamos a por otra parte, damos cum- ciona en aquella zona
discutir en su concepción podemos participar de plida información en estas donde no hay luz. Desplaza- de todo. <:,Te acuerdas que antes siempre teniamos
aunque sí en su forma y en ellas. Por otro lado nos pa- Crónicas para conocimiento miento a la zona iluminada. que acudir a Santanyí o Felanitx para conseguir
su fondo. recen excesivamente popu- de los olvidadizos. Llamada telefónica a algo.?
Como «silloter» con raices losas, si tenemos en cuenta Todo ello por no hablar GESA-Manacor, donde res- Pués bueno, tal es el estado actual del pedacito de
en esta Comunidad hace ya que el censo —no oficial— del «costo de imagen» a car- ponde un contestador auto- tierra que tú con tanto amor creaste y nos dejaste
algunos arios que tengo se- de S'Illot, no debe sobrepa- gar en el debe de una orga- mútico, que indica que si la para disfrutar. No te enfades, te veo la cara que
rias dudas del como y del sar las cien familias, es difl- nización que ha creído que avería es urgente hay que pones, ya se que no es asi como tú lo querfas.
porqué de estas fiestas. cil entender que se organi- la playa por la noche es un llamar a otro número. Voy a intentar darte una sorpresa que espero sí te
Trataré de hacerles partíci- cen actos multitudinarios coto privado de los mismos Nueva llamada telefónica va a alegrar. ‘:,Sabes que el próximo mes de octubre
se van a abrir de nuevo las Galerias Costa? Pués sí,
pes de mis dudas, aún a sa- —ejemplo, los dedicados a organizadores, sin tener en al otro número... donde con-
en el mismo lugar en que tú las abristes en diciem-
biendas de que muchos de la tercera edad— donde fa- cuenta en ningún momento testa otro automíttico...
bre de 1928 y que se cerraron en enero de 1976. Se
ustedes no se identificarún cilmente se congregan dos que hay unos cuantos miles Pues sí, aunque no me
inaugurarún con una gran exposición de uno de los
con las mismas. Pero... mil personas. Los represen- de turistas —ajenos por crean... ni el consuelo del
mejores pintores que existen actualmente cuyo nom-
siempre hay un riesgo que tantes de la tercera edad re- completo al desarrollo de pataleo nos han dejado.
bre no estoy autorizado a relevarte de momento. Allí
correr... si el envite vale la sidentes en SIllot no deben estas fiestas-- que durante
pena. sobrepasar la veintena. casi toda la semana no pu- JO EL PE1X ecsotlaorre mgroasn toadteo,s arqecuoerlrlaie ntrdaos atiqeunedllaa Islaelna ad eo ,c omretijnoars
Lo de las «DISTINCIO-
dicho, atiborrada por todos lados de libros y cuadros.
DEL COMO... NES A MANACORENSES
• 1989» ya tiene nvis cofia. Aquel mostrador donde vendiais las famosas y mag-
níficas «Guías Costa.» —;Que bien editadas esta-
Pues francamente, por- Quede claro que nos parece Los discos de Na Morlanda,
ban!— junto con «Panorama Balear». acuerdas?.
que no nos parecen en nin- magnifica la labor y la pro-
Me han dicho que las primeras guias que vendisteis
gún momento destinadas a yección de los conciudada- pintados de blanco
aquellos que vivimos y tra- nos, y que nos sumamos a en espahol e inglés costaban cinco pesetas y que ga-
bajamos aquí durante tres- cualquier tipo de reconoci- nabais cuatro pesetas y que cuando se cerraró las
cientos sesenta y cinco dfas miento que tenga lugar en Estos días pasados amanecieron encalados buen Galerías las vendiais a cien pesetas y no ganabais
al ario. su honor, siempre y cuando número de los discos de prohibición circulatoria que nada. También te alegrara saber que serviran el
S'Illot hay que entender- este no tenga lugar en SI- decoran Na Morlanda. lunch los mismos que lo sirvieron la primera vez:
lo en un contexto totalmen- llot. Porque... me dirgn La protesta por tanta prohibición no se ha acalla- «Can Tomeu». Actualmente se llama «El Parlament»
te distinto del de Manacor. ustedes cual es la relación do todavía. y estan en la misma calle Conquistador.
Aquí, como en toda «colo- de estos insignes con SI- Recuerdo que de nifia mi mayor ilusión era colo-
nia» estival, tiene lugar llot? ,Por qué no se les reco- carme detras de aquel mostrador de las Galerías y
anualmente un proceso que noce sus méritos —que las jugar a vender, y tú, siempre atento a los sentimien-
se repite de forma invaria- tendnIn— durapte las fies- tos de los demas, me seguías el juego y me compra-
ble; durante los meses de tas que anualmfente se cele- bas postales, sellos, etc.
verano triplicamos el nú- bran en Manacor? que Te esperamos a la cita en octubre. Seguro que allí
mero de habitantes, así en todo S'Illot no hay nin- estaras recorriendo con nosotros cada rincón, y tu
que, durante nueve o diez gún residente merecedor de presencia en las tertulias promovera, como entonces,
meses al ario nos lo come- una distinción durante un excelente lugar de encuentro donde se intercam-
mos y nos lo guisamos noso- «nuestras» fiestas? (:,No se biaran ideas y opinión bajo un mismo denominador,
tros solos, y el resto lo com- dan cuenta los organizado- el amor al arte.
partimos con todos los res de las susodichas «fies- Te recordaremos con un inmenso amor como
denuls. Compartimos todos tas» que nos estún produ- mereces siempre.
los inconvenientes, que son ciendo un agravio compara- Te quiero mucho.
muchos, y todas las venta- tivo? Miguel Brunet, cree-
jas, que son pocas —fiestas mos que tiene casa en SI- MARGARITA
aparte—. Pero, si a uno de llot, pero y los denuis...?
estos «silloters» ocasiona- El domingo día 20 de (1).-Margarita Serra Costa, es nieta de Don Pep Costa.
les, el hecho de encontrar la agosto había «Coca i San- fundador de Cala d'Or.
calle llena de baches, no le gría per tothom» pero...
preocupa en exceso, puesto ,ctulntos son «tothosni4
que quince o treinta días se i,Todo el que quiera venir?
pasan de cualquier forma, a (:,De Manacor, de Vilafran-
nosotros nos parece una ca, de cualquier parte de PERLAS Y CUEVAS
afrento excesivamente Mallorca...? En este caso
habría que obviar el nom-
larga.
10 PERLAS Y CUEVAS — 2-15 Septiembre 1989
PETITA RECORDANÇA EMOCIONADA DAVANT
La deixa de don Toni
José López Rubio basa una de les seves obres en el
retorn dels qui han mort cada pic que són recordats,
teoria tan bella que bé mereix esser acceptada; el
desig és el sostentacle de la fe. Seguint aquesta
pauta —mot que agradava ferm a Antoni Galmés-
la seva presència entre els mallorqins serà perma-
nent, puig que va sebre afegir a les seves promocions
valuoses una tasca constant de rebosteig dins la cul-
tura del poble, deixant-nos els resultats d'aquesta
recerca atresorats en publicacions que forçosament
Don Antoni
heuran d'essert consultades amb frecüència, recor-
dant-lo.'
Galmés i
El seu interés per conèixer i transmetre tot quant
pertany al saber popular va fer que ens arribassin
Riera notícies de temes tan diversos com són ara els punts
d'una dança, l'utilitat del paper dels paquets de
tabac negre, el llenguatge de les campanes o la histó-
En el moment del ria dels dimonis de Manacor.
traspàs de don Toni, me Ja que hem mencionat aquells diantres i fent ús
ve a la memòria la quan- d'una expressió ben mallorquina, de les que li agra-
titat de vegades que ha- daven tant a ell, com que Don Toni «sabia el dimoni
viem passat hores i més on se colgava», tota la seva vida va procurar prepa-
hores d'amigable con- rar la cosa perquè en arribar el moment de la seva
versa i discusió de temes «colgada» definitiva aquesta fos ben Iluny de les dels
que ens interessaven als seus biografiat4. Segur que ho ha conseguit.
dos. Ens unia una gran Descansi en pau aquest manacorí il.lustre.
amistat des de fa molts BONET DE SES PIPES
d'anys i no regatetjava
temps ni sacrificis per
ajudar als seus amics.
Fa tan sols dues setma-
nes haviem compartit
DON TONI ES MORT:
taula a un sopar i foren
molt interessants les
aportacions i aclaracions ES HORA DE DEDICAR-LI
que va fer i que comple-
mentaven xerrades d'al-
tre temps. UN CARRER, AL MANCO
Prova d'aquesta amis-
tat que ens unia, me va
dir: «Costa, te faig depo-
sitari d'aquesta carta Dissabte dia 19 cabòries. Tengué el una paraula agrado-
que el .P. Rafel Ginard d'agost morí a Ciu- senyoriu de fer el sa i un «tornau» sin-
m'envià pel juliol de
tat don Antoni Gal- que volia i de fer-ho cer.
1949, i si algun dia a
Sant Joan es fa un més i Riera, degà bé. Fou amic dels Qué espera el
museu a la seva memò- dels escriptors ma- amics i coneixedor nostro Ajuntament
ria l'hi dus».
nacorins. Ja ho val! dels altres, dels que per a dedicar-li un
Era don Toni un gran
folcklorista i millor es- Bona persona, no ho eren, i sapigué carrer? Si Don Toni
criptor de temes popu- Don Toni. 1 bon es- sonriure i obrir els ja és mort i no pot
lars, tenia una memòria
criptor. ulls. A caseva sem- dir que no...
prodigiosa i aixó el feia
un bon orador; així ho Era un homo de pre hi hagué un café
demostren les seves pu- seny, un homo de pels que arribaven i Rafel Ferrer Massanet
blicacions: Mallorca,
cor clà i d'hermoses unes mans obertes,
Menorca, Ibiza. Folklo-
re, 1950; Danzas típicas
de Mallorca, 1951; Ma-
llorca y su folklore (en el
tomo I de la obra) «Ba-
leares: Antología de
temas» junio 1975; Cul- PRESENCIA
tura popular mallorqui-
na. Aplec de pautes, MANACORINA
1982; Pequeria historia
de «Aires de Montanya» AL FUNERAL
contada por los dems. ENCOMANAU A DEU L'ANIMA DE
Diciembre 1984. I darre-
Al funeral que es cele-
rament el II tom d'Aplec,
brå el dilluns, 21 d'agost ANTONI GALMES RIERA
de pautes.
a la Parròquia de S'Are-
Fou un bon
nal, hi asistí una repre-
coLlaborador de moltes
sentació manacorina for-
publicacions de la part
mada per Joan Bonet,
forana «Perlas y Cue-
escriptor; Gabriel Barce- ESCRIPTOR - EX-SECRETARI DE S'AJUNTAMENT DE SELVA
vas», «S'Unió de s'Are-
lo, director de l'Escola
nal», «Sant Jose», etc.;
Municipal de Mallorquí;
precisament a aquesta Alfonso Puerto, arqueó- QUE VA MORIR HAVENT REBUT ELS SANTS SAGRAMENTS
darrera hi te publicat
leg; Damià Duràn, es-
entre altres articles; «La
criptor; Andreu Llodrà,
jota de SantJoan». AL CEL SIA
pintor; Rafel Nadal, di-
Descansi en pau don
rector de l'Escola Muni-
Toni Galmés, insustitui-
cipal de Música, i Rafel La seva esposa, María Cariellas; els seus fills, Joana i Antoni i
ble personalitat.
Ferrer, director de «Per-
CARLES COSTA I altres familiars, agraeixen sincerament el condols rebuts.
las y Cuevas.»
SALOM
Description:el mé.s amplio. ESTE VERANO, SOBRE EL CIELO DE PORTO CRISTO . tltUl. #1111111M. 111111111111111 xrr. 11111111111111. 111111111.